장음표시 사용
591쪽
ianua, irruerunt super me, ei ad meas miserias devoluti sunt.1 b. Redaetus sum in nihilum abstulisti quasi ventus desiderium meum, et velut nubes pertransiit salus
16. Nunc autem in memetipso ma eestit anima mea, et possident me dies asst ictionis. 17. Noe te os meum persor8tur doloribus et qui me c0medunt, n0ndormiunt. Supr. 19, 22. 18. In multitudine eorum e0nsumitur vestimentum meum, et qu8Si capiti tunicae succinxerunt me. 19. Comparatus sum luto, et aSSI-milatus sum a illae et cineri. 20. Clamo ad te, et n0n exaudis me sto, et non respicis me. 21. Mutatus es mihi in crudelem, et in duritia manus tuae adversaris mihi. 22. Elevast me, et quasi superventum ponens elisisti me valide. 23. Scio, quia morti trades me, ubi constituta est domus omni viventi.
24. Verumtamen non ad onsumtionem eorum emittis manum tuam: et si eorruerint, ipse salvabis. 25. Flebam quondam super eo, qui amictus erat, et compatiebatur anima mea pauperi. 26. Exspectabam bona, et enerunt mihi mala praestolabar lucem, et eruperunt tenebrae. 27. Interiora mea efferbuerunt absque ulla requie praevenerunt me dies asstitii 0nis. 28. serens incedebam sine su- rore e0nsurgens, in turba clamabam. 29. Frater sui draconum, et S0eiu Sstruthi 0num. 30. Cutis mea denigrata est super
31. Versa est in luctum ei thara
mea, et organum meum in vocem genitum.
1. Pepigi foedus eum oculis meis, ut ne cogitarem quidem de Virgine. 2. duam enim partem haberet in me Deus desuper, et heredita leni 0 uini potens de excelsisy 3. Numquid non perditio est iniquo, et alienatio operantibus injustitiam 4. Nonne ipse considerat vias
dinumerat' 5. Si ambulavi in vanitate, et se-stinavit in dolo pes meus: 6. appendat me in statera iusta, et seiat Deus simplicitatem meam. T. Si declinavit gressus meus devia, et si secutum est oculos meos e0 meum, et si manibus meis adhaesit macula: 8. Seram, tralius comedat, et progenies mea eradicetur.
9. Si deceptum est c0r meum super muliere, et si ad ostium amici mel insidiatus sum: 10. st0rtum alterius sit uxor mea, et super illam incurventur alii. 11. Hoc enim nefas est, et iniquitas maxima: 12. ignis est usque ad perditionem
devorans, et omnia eradicans genimina.
13. Si eontemsi subire judicium
eum servo me0, et ancilla mea, cum disceptarent adversum me: 14. quid enim iaciam, cum Surrexerit ad judicandum Deus et tum quaesierit, quid resp0ndebo illi' 15. Numquid non in utero secit me, qui et illum operatus est, et formavit me in vulva unus 16. Si negavi, quod volebant, yauperibus, et ocul0s viduae exspeetareseci: 17. si eo medi buccellam meam40-lus, et n0n eo medit it pillus ex ea 18. quia ab infantia mea crevit mecum miserati0, et de utero matris meae egressa est mecum):19. si despexi pereuntem, e qu0d non habuerit indumentum, et absque operimento pauperem: 20. Si non benedixerunt mihi latera ejus, et de velleribus ovium mearum calefactus est: 21. si levavi super pupillum manum meam, etiam eum viderem me in p0rta superi0rem: 22 humerus meus a unctura sua
592쪽
Eliu omnes uitauit insipientsae. Iob 31, 23. 32, 16.
cadat, et braebi ut meum eum Suis ossibus c0n ringatur.
23. Semper enim, quasi lumentes super me stultus, timui Deum, et p0ndus ejus serre n0n 0tui. 24. Si putavi aurum robur meum, et obrigo dixi: Fiducia mea: 25. si laetatus sum super multis divitiis meis, et quia plurima reperit
26. si vidi solem, cum fulgeret, et lunam incedentem clare,27. et laetatum est in abs eundito
cor meum, et seu latus Sum manum meam ore me0,
28. quae est iniquitas maxima, et negati contra Deum altissimum: 29. si gavisus sum ad ruinam ejus, qui me oderat, et exultavi, quod invenisset eum m lum,30. non enim dedi ad peccandum guttur meum, ut expeterem maledicens animam ejus:
31. li0n dixerunt viri tabernaculi mei duis et de carnibus ejus, ut
Saturemury32. s0ris non mansit peregrinus, ostium meum viat0ri patuit:)33. Si abscondi quasi 40m peccatum meum, et celavi in sinu meo iniquitatem meam: δέ si expavi ad multitudinem nimiam, et despecti 'pr0pinqu0rum
terruit me, et n0n lagis tacui, nec egreSSus sum ostium:
3b quis mihi tribuat auditorem, ut desiderium meum audiat In nipotens et librum scribat ipse, qui judicat, 36. ut in humer meo p0rtem illum, et circumdem illum quasi eo-r0nam mihi γ37. Per singulos gradus me0s pr0- nuntiabo illum, et quasi principi
38. Si adversum me terra mea clamat, et cum ipsa sule ejus dessent: 39. si ructus ejus c0medi absque pecunia, et animam gric0larum
10. pro frumento riatur niihi tribulus, et pro h0rde spina.
1. miserunt autem tres viri isti respondere Iob, eo qu0d justus sibi videretur. 2. Ει iratus, indignas usque est Eliu , filius Barachel Bugites, de tognatione Ram; iratus est autem adversum I 0b eo qu0d justum s esse diceret oram De0.3. 0rro adversum amicos ejus indignatus est, eo qu0d non invenissent responsi0nem rationabilem, sed tantummod0 condemnassent 40b. 4. Igitur liu exspectavit Job loquentem, eo qU0 Seni 0res essent, qui l0quebantur. b. Cum autem vidisset, quod tres resp0ndere n0n 0tuissent, iratus est vehementer. 6. Respondensque Eliu sillus Barachel, BUZites, dixit Iuni 0r sum tempore, 0s autem antiqui0res, idcirco demisso capite, veritus sum vobis indic3re meam sententiam. 7. Sperabam enim, qu0d aetas pr0lixi 0 loqueretur, et ann0rum multitudo d0ceret sapientiam.
8. Sed, ut vj deo, spiritus est iu h0minibus, et inspiratio 0mnipotentis dat intelligentiam. 9. Non sunt longaevi sppientes, nec senes intelligunt judicium.
10. Ideo dicam: Audite me, ostendam v0bis etiam ego meam sapientiam.
11. Exspectavi enim sermones vestros audivi prudentiam vestralia, donec discepta remini sermonibus: 12 et donec putabam us aliquid dicere, considerabam sed, ut video, non est, qui p0ssit arguere Iob, et resp0nder ex V0bis serm0nibus JUS.
13. Ne sorte dicatis: Invenimus sapientiam Deus proiecit eum, non
14. Nihil locutus est mihi, et ego
non secundum serm0nes Vestros respondebo illi. 15. Extimuerunt, nec resp0nderunt ultra, abstuleruntque a se eloqui n. 16. duoniam igitur exspectavi, et non sunt locuti steterunι, nee ultra reSp0nderunt:
593쪽
Iob 32, 17. - 31, 3. cum Deo non causatur homo.
meam et0stendam Scientiam meam. 18. Plenus sum enim sermonibus,
et coarctat ni spiritus uteri mei. 19. En venist meus quasi inu Stum absque spiracul0, quod 3gunculas novas disrumpit. 20. L0quar et respirabo paululum: aperiam labia mea, et resp0ndebo. 21. 0 accipiam personam viri, et Deum h0mini n0n aequab0:22. nescio enim, quamdiu Subsi- Stam, et si p0s m0dicum ulla me saetor meu S.
I. Audi igitur Job eloquia mes, et
2. Ecce, aperui os meum, loquatur lingua mea in Eucibus meis. 3. Simplici orde me serm0nes mei, et Sententiam puram labia mea l0quentur. 4. Spiritus Dei secit me et spiraculum mnipotentis vivi stravit me. 5. Si 0tes, resp0nde mihi, et ad-Yersus aciem meam c0nsiste. 6. cce, et me, sicut et te Deit Deus, et de eudem luto eg qu0que
7. Verumtamen miraculum meum non te terreat, et el0quentia mea non sit tibi gravis. 8. Dixisti erg0 in auribus meis, et vocem verb0rum tu0rum audivi: s. Mundus sum eg0, et absque delict0, immaculatus, et n0 est iniquitas in me. 10. uia quaerelas in me reperit, ideo arbitratus est me inimicum Sibi. 11. Posuit in nerv pede me0S, eustodivit omnes semitas meas. 12. 0 est erg0, in qu n0 eslusti steatus Resp0ndebo tibi, quia
maj0 sit Deus homine. 13. Adversus eum contendis, qu0dn0n ad omnia verba responderit tibi. 14. Semel loquitur Deus, et se- eundo id ipsum n0 repetit. 15. Per s0mnium in visi0ne nocturna, quando irruit S0p0r super h0mines, et 0rmiunt in lectulo: 16. tune aperit aures vir0rum, et
erudiens eos instruit disciplina, 17. ut avertat 0minem ab his, quae tacit, et liberet eum de superbia:
18. eruens animam ejus a corrupti0ne, et vitam illius, ut 0 transeat in gladium.
19. Increpat qu0que per d0lorem
in lectul0, et mnia SSa ejus marcescere tacit.
20. Ab0 minabilis ei sit in vita sua panis, et animae illius cibus ante desiderabilis.
21. Tabescet caro ejus et SSA, quae tecta suerant, nudabuntur.
22. Appropinquavit corruptioni anima ejus, et vita illius m0riiseris. 23. Si fuerit pro eo Angelus o-quens, unus de millibus, ut annuntiet 0minis sequitatem, 21 miserebitur ejus, et dicet Libera eum, ut 0 descendat inc0rrupti0nem inveni, in quo ei pr0pitier. 25. 0nsumta est caro ejus a Suppliciis, revertatur ad dies ad 0lescentiae Uae.
26. Deprecabitur Deum, et platabilis ei erit et videbit aciem ejus in jubilo, et reddet homini justitiam
27. Respiciet 0mines, et dicet:
Peccavi, et vere deliqui et, ut eram dignus, n0 recepi. 28. Liberavit animam Suam ne pergere in uteritum, sed vivens Iucem videret. 29. Ecce, haec omnia operatur Deus tribus vicibus per Singulos, 30. ut revocet animas eorum a corruptione, et illuminet luce viventium.
1. Pr0nuntians itaque Eliu etiam haec Iututus est: ' Supr. 2, 11. 2. Audite sapientes verba mea, et eruditi puscultate me: 3. auri enim verba probet, et guttur eseas gustu dijudicat.
594쪽
Lerba Iob umerentur poenam. Iob 34 4. - 35, 3. 4. Iudicium eligamus nobis, et inter n0s Videamus, quid sit mei ius,5 quia dixit Iob: Iustus sum, et Deus subvertit judicium meum.
6. In judicand enim me mendacium est: vi0 lenta sagitta mea absque ullo peccato.
I. uuis est vir, ut est Iob, qui bibit subsannationem quasi aquam: 8. qui graditur cum operantibus iniquitatem, et ambulat cum viris
impiis' 9. Dixit enim: Non placebit vir
Deo, etiam si cucurrerit cum e0.
10. Ideo viri 0rdati, audite me: absit a Deo impietas, et ab omnipotente iniquitas. 11. pus enim hominis reddet ei, et juxta vias singul0rum restituet eis. 12. Vere enim Deus n0 c0ndem nabit frustra necimnip0tens subvertet judicium. 13. uem constituit alium super terram aut quem posuit superi bem, quem labricatus est y 14. Si direxerit ad eum cor suum, spiritum lilius et statum ad se trahet. 15. est ciet omnis caro simul, et homo in cinerem revertetur. 16. Si habes ergo intellectum, audi quod dicitur, et ausculta v0eem el0quii mei. 17. Numquid, qui non amat ludi-eium, sanari p0test et quomodo tu eum, qui justus est, in tantum c0ndemnas' 18. dui dicit regi, ap0stata quivocat duces, impi0s: 19. qui n0 accipit pers0n8s prin-eipum, et c0gn0vit tyrannum, cum disceptaret contra pauperem opus enim manuum ejus sunt universi), 2. Par. 9 7. Eccli. 35 16. sal. 2. 6. Ephes. 6, 9. 20 subit morientur et in media nocte turbabuntur p0puli et pertransibunt, et auferent vi0lentum abs
21. 0culi enim ejus super vias h0minum, et omnes gressus e0rum eonsiderat.
22. Non sunt tenebrae, et non est umbra m0rtis, ut absc0ndantur ibi,
qui perantur iniquitatem. 23. Neque enim ultra in hominis
p 0 testate est, ut veniat ad Deum in judicium. 21. Conteret multos, et Innumerabiles et stare aciet alius pro eis. 25. Novit enim opera e0rum, et idcirco inducet 0ctem, et conterentur.
26. duas impios percussit eos in
loco videntium, 27 qui quasi de industria recesserunt ab eo, et omnes vias ejus intelligere noluerunt: 28 ut pervenire sacerent ad eum clamorem egeni, et audiret vocem
29. Ipso enim concedente pacem, quis est, qui e0ndemnet Ex quo absc0nderit vultum, quis est, qui contempletur eum, et super gentes et Super omnes homines' 30 dui regnare incit hominem hyp0critam propter peccat p0puli. 3l. uia ergo eg l0cutus sum ad Deum, te qu0que n0 pr0hibebo. 32. Si erravi, tu duce me si iniquitatem lucutus sum, ultra non
33. Numquid a te Deus expetit eam, qui displicuit tibi tu enim coepisti I0qui, et n0 eg0 quodsi quid nosti melius, l0quere. 34. Viri intelligentes l0quantur
mihi, et vir sapiens audiat me. 35. Job autem stulte locutus St, et verba illius non sonant disciplinam. 36. Pater mi, probetur J0 usque ad nem: ne desinas ab humine iniquitatis. 37. uia addit super peccata Uablasphemiam, inter nus interime0nstringatur et tunc ad judicium provocet serm0nibus suis Deum.
1. Igitur liu haec rursum Iocu
2. Numquid aequa tibi videtur tua c0gitatio, ut diceres: Iusti0 sum Deo '3. Dixisti enim: Non tibi placet, qu0d rectum est: vel quid tibi proderit, si ego peccaver08
595쪽
Job 3b, 4.-36, 27. Deus justus pietas homini prodest.
4. Itaque ego resp0ndebo serm0nibus tuis, et amicis tuis tecum. 5. Suspice caelum, et intuere, et e0ntemplare aethera, quod alti 0rte Sit.
6. Si peccaveris, quid ei nocebis et si multiplicatae suerint iniquitates tuae, quid facies contra eum 7. 0rro si juste egeris, quid d0nabis ei, aut quid de manu tua ac-
8. Homini, qui similis tui est noeebit impietas tua et sillum h0minis adjuvabit justitia tua. s. Propter multitudinem calumniat0rum elarnabunt, et Hulabunt pr0pter vim brachii tyrannorum. 10. Et non dixit: Ubi est Deus, qui secit me, qui dedit carmina in nocte: 11. qui docet n0s super jumenta
terrae, et super Volucres caeli erudit nos '12. Ibi clamabunt, et nun exaudiet propter superbiam maturum. 13. Non ergo frustra audiet Deus, et mni putens causas singul0rumis tuebitur, 14 etiam eum dixeris: Non considerat judicare oram illo, et exspecta eum,
15. nunc enim n0 inseri sur0rem suum, et ulciscitur scelus valde.
16. Ergo J0 frustra aperit ssuum, et absque scientia verba multiplicat.
1. Addens quoque liu haec locu
tus est: de Sustine me paululum, et indicabo tibi: adhuc enim habeo, qu0d pro De l0quar. 3. Repetam scientiam meam a principio et operat0rem melim pr0babo justum. 4. Vere enim absque mendacio ser-m0nes mei, et persecta scientia
probabitur tibi. 5. Deus p0tente non a illi, cum et ipse sit potens. 6. Sed non salvat impios, et ludicium pauperibus tribuit. I. N0 auferet adusto oculos su0s, et reges in solio t0lloeat in perpetuum, et illi eriguntur:
8. et si fuerint in catenis, et vinciantur unibus paupertatis. 9. In dichbit eis pera e0rum, et sceler eurum, quia vi 0 lenti fuerunt. 10. Revelabit uuque aurem e0rum, ut corripiat et l0quetur, ut revertantur ab iniquitate. 11. Si audierint et observaverint, complebunt dies suus in b0n0, et ann0s su0s in gl0ria: 12. si autem n0 audierint, transibunt per gladium, et c0nsumentur in stultitia. 13. Simulatores et allidi provocant iram Dei, neque clamabunt, cum vincti suerint.14. Morietur in tempestate anima eorum, et ita eorum inter esseminatos.
15. Eripiet de angustia sua pauperem, et revelabit in tribulatione
aurem ejus.16. Igitur salvabit te de re angusto latissime, et non habente sudamentum subter se requies autem mensae tuae erit plena pinguedine. 17. Causa tua quasi impii judicata est, causam iudiciumque recipies. 18. 0 te ergo superet ira, ut aliquem opprimas nec multitudo d0n0rum inclinet te. 19. Dep0ne magnitudinem tuam absque tribulatione, et omnes robust0s sortitudine. 20. Ne protrahas n0ctem, Ut aSeen dant p0puli pro eis. 21. Cave ne declines ad iniquitatem hane enim cepisti sequi post
22. cce, Deus excelsus in sortitudine sua, et nullus ei similis in legislat0ribus.
23. duis poterit scrutari vias elus aut quis p0test ei dicere: peratus es iniquitatem
24. Mement0, qu0d ign0res opus elus, de qu0 cecinerunt viri. 25. mnes h0mines vident eum, unusquisque intuetur procul. 26. Ecce, Deus magnus vincens
scientiam nostram numerus annorum ejus inaestimabilis. 27 dui aufert stillas pluviae et es- si indit imbres ad instar gurgitum,
596쪽
Deus sapiens; ipse alloquitur Iob. Iob 36, 28.-38,1 I28. qui de nubibus uunt, quae
praetexunt cuncta deSuper. 29. Si 0 luerit extendere nubes quasi tent0rium suum, 30 et sulgurare lumine suo deSuper eardines qu0que maris operiet. 31. Per haec enim judicat p0pul0S, et dat escas multis m0rtalibus. 32. In manibus absc0ndit lucem, et praecipit ei, ut rursus adveniat. 33. Annuntiat de ea mi e SU0, quod possessi ejus sit, et ad eam possit ascendere.
1. Super h0c expavit c0r meum, et emotum est de l0s SU0.2. Audite auditi0nem in terrore vo- eis ejus, et s0num de ore illius pr0- cedentem. 3. Subter0mnes caelos ipse considerat, et lumen illius super termin0s
4. 0st eum rugiet s0nitus, tonabit voce magnitudinis suae, et n0 investigabitur, eum audita fuerit vox
biliter, qui facit magna et inscrutabilia: 6. qui praecipit nivi, ut descendat in terram et hiemis pluviis, et imbris0rtitudinis suae: T. qui in manu omnium huminum signat, ut n0verint singuli opera sua. 8. Ingredietur bestia latibulum, et in antro suo m0rabitur. 9. Abripteri0ribus egredietur tem pestas, et ab Arctur frigus. 10. Flante Deo c0ncrescit gelu, et rhirsum latissimae lauduntur aquae.11. Frumentum desiderat nubes, et nubes spargunt lumen Suum,12. quae lustrant per circuitum, quocumque eas V0luntas gubernantis duxerit ad omne, qu0d praeceperit illis super faciem orbis terrarum:
13. sive in una tribu, sive in terra sua, sive in ducumque I 0 comisericordiae suae eas jusserit inveniri.
14. Ausculta haec J0b: Sta et e0nsidera mirabilia Dei. 15. Numquid scis, quando praeceperit Deus lilviis, ut ostenderent lucem nubium ejus 316. Numquid nosti semitas nubium
magnas et persectas scientia sy17. 0nne Vestimenta tua calida sunt, cum perstata suerit terra austro'
18. Tu larsitan cum eo fabricatus es caelos, qui solidissimi quasi aeresus sunt' 19. stende nobis quid dicamus illi nos quippe inv0lvimur tenebris. 20. duis narrabit ei, quae l0qu0ryetiam si l0cutus suerit40mo, dev0rabitur.
21. At nunc n0 vident lucem subito aer e0getur in nubes, et ventus transiens fugabit eas. 22. Ab aquilune aurum venit, et ad Deum rannid0l0sa laudati0.23. Digne eum invenire n0n 08- sumus: magnus tartitudine, et Judicio, et justitia, et enarrari non
24. Ideo timebunt eum viri, et nunaudebunt contemplari omnes, qui sibi videntur esse sapientes.
1. Resp0ndens autem Dominus Iob de turbine, dixit: 2. duis est iste inv0lvens sententias serm0nibus imperitis r3. Accinge sicut vir lumbos tuos: interrogabo te, et resp0nde mihi. 4. Ubi eras, quando ponebam sundamenta terrae indica mihi, si habes intelligentiam. 5. uis p08uit mensuras ejus, sinusti vel quis tetendit super eam lineam' 6. Super quo bases illius solidatae sunt aut quis demisit lapidem angularem ejus, T. eum me laudarent simul astra matutina, et lubilarent omnes silii
8 duis e0nclusit ostiis mare, quando erumpebat quasi de vulva pr0cedens: 9. Um 0nerem nubem vestimentum ejus, et caligine illud quasi pannis insantiae obv0lverem' 10. Circumdedi illud terminis meis, et posui vectem, et Sti 3, 11 et dixi: Usque huc venies, et
597쪽
Iob 38, 12. - 39, 11 opera Dei hominibus incomprenensibuiu. 159
non pr0cede amplius, et hic c0nfringes tumentes uetus tu0S. 12. Numquid post ortum tuum prae-e episti dilucillo, etis tendisti aur0rae locum suum 813. et tenuisti cuneutiens extrema terrae, et excussisti implos ex ear14. Restituetur ut lutum signatulum, et stabit sicut vestimentum: 15. auferetur ab impiis lux Sua, et brachium excelsum c0nfringetur. 16. Numquid ingressus es pr0 unda maris, et in novissimis abyssi deambulasti r17. Numquid apertae sunt tibi p0rtae m0rtis, etistia tenebrias a vidisti' 18. Numquid e0nsiderasti latitudinem terrae indica mihi, si usti,
19. in qua via lux habitet, et tenebrarum quis l0cus sit: 20. ut ducas unum qiiodque ad termin0s su0s, et intelligas semita d0mus ejus. 2 i. Sciebas tune, qu0d nasciturus esses, et numerum dierum tu0rum noveras' 22. Numquid ingressus es thesauros nivis, aut thesaur0 grandinis
aspexisti' 23. duae praeparavi in tempus hostis, in diem pugnae et belli' 24. Per quam viam spargitur lux, dividitur aestus super terram 8 25 duis dedit vehementissim imbri cursum, et viam 80nantis tonitrui, 26. ut plueret super terram absque h0mine in deserio, ubi nullus m0rtalium comm0rntur,2i ut impleret inviam et des0latam, et pr0duceret herbas virentes'
28 duis est pluviae pater vel quis genuit stillas r0ris' 29. De cujus uter egressa est glaeies et gelu de caelo quis genuit' 30. In similitudinem lapidis aquae
durantur, et Superficies abyssi c0nstringitUr.3l. Numquid e0njungere v8lebis mi eantes stellas Plelassas, aut gyrum Arcturi poteris dissipare 32. Numquid pr0 ducis Luciferum intemp0re suo, et Vesperum super filios terrae tonsurgere satis' 33. Numquid nostiirdinem caeli,et 0nes rationem ejus in terra 34. Numquid elevabis in nebulav0cem tuam, et impetus aquarum 0periet ter 35. Numquid mittes sulgura, et ibunt, et revertentia dicent tibi: Ad-
36. duis p0suit in visceribus hominis sapientiam vel quis dedit gall0 intelligentiam' 37. duis enarrabit eset 0rum rationem, et e0ncentum e celi quis d0rmire facie hy38. duando undebatur pulvis in terra, et glebae compingebantur 39. Numquid eapies leaenae praedam, et anim8m catul0rum ejus implebis, 40. quando cubant in antris, et in specubus insidiantur'
41. duis praeparat 0rv eseam Suam quando pulli ejus clamant ad Deum vagantes, e qu0d40n habe
1. Numquid n0sti tempus partus ibi cum in petris, Vel parturientes
cervas bservasti '2. Dinumerasti menses e0nceptus earum, et Scisti tempus partus earum 83. Incurvantur ad cetum, et pariunt, et rugitus emittunt: 4. separantur filii earum, et pergunt ad pastum egrediuntur, et D OB
b. duis dimisitin agrum liberum et vincula ejus quis s0lvit, 6 cui dedi in s0litudine d0mum. et tabernacula ejus in terra salsuginis ri. Contemni multitudinem civitatis, clam0rem exact0ris non audit: 8. circumspicit montes pascuae suae, et irentia quaeque perquirit. 9. Numquid v0let hin0cer0s servire tibi, aut m0rabitur ad praesepe tuum' 10. Numquid alligabis hi nocerota ad arandum l0r tu0 ad confringet glebas vallium pus te'
598쪽
160 Iob deprecatur. Descriptio Bestemotis. Iob 39, 12. - 40, 17.
magna sortitudine ejus, et derelinque ei labores tuos r12. Numquid credes illi, qu0d sementem reddat tibi, et aream tuam congreget 813. Penna struthionis similis est pennis herodii, et accipitris: 14. quando derelinquit ova sua in
terra, tu forsitan in pulvere Ble saties ea 316. bliviscitur, quod pes consultet ea, aut bestia agri c0nterat: 16. duratur ad lios su0s, qua Sin0 sint sui, frustra laboravit nullo timore cogente. 17. Privavit enim eam Deus sapientia, nec dedit illi intelligentiam. 18. Cum tempus. fuerit, in altum alas erigit deridet equum et ascensorem ejus.19. Numquid praebebis equo lartitudinem, aut circumdabis oll0 ejus hinnitum 720. Numquid suscitabis eum quasi
locustas gluria narium ejus terr0r. 21. Terram ungula fodit, exultat audacter, in occursum pergit armatis: 22. 0ntemnit pavorem, nec cedit gladio. 23. Super ipsum s0nabit pharetra, vibrabit hasta et clypeus. 21. Fervens et fremens s0rbet terram, ne reputat tubae sonare clangorem.
25. Ubi adierit buetinam, dicit:
Vah, pr0 tu odoratur bellum, X- hortati0nem ducum, et ululatum
26. Numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter, expandens alas suas ad austrum' 27. Numquid ad praeceptum tuum
elevabitur aquila, et in arduis p0net nidum suum r28. In petris manet, et in praeruptis silicibus e0mm0ratur, atque inaccessis rupibUS. 29. Inde contemplatur Scam, et
de longe oculi ejus pr0Spiciunt. 30. Pulli ejus lambent sanguinem: et ubicumque cadaver fuerit, Statim
adest Math. 21, 28. 31. Et adjecit Dominus, et locutus est ad Iob: 32. Numquid qui eontendit eum
Deo, tam satile conquiescit utique, qui arguit Deum, debet resp0ndere ei.
33 Respondens autem J0ND0mino, dixit: 31. dui leviter I0cutus Sum resp0ndere quid p0ssum manum
35. Unum l0cutus sum, qu0d utinam non dixissem et alterum, quibus ultra n0 addam.
1. Resp0ndens autem Dominus Job de turbine, dixit: 2. Attinge sicut vir lumbos tuos: interr0gabo te, et indica mihi. 3. Numquid irritum saties judicium meum, et condemnabis me, ut tu justi liceris' 4. Et si habes brachium sicut Deus, et si voce simili 0nas' 5. Circumda tibi dec0rem et in
sublime erigere, et est gl0ri0sus, et pectu sis induere vestibus: 6. disperge superb0 in furure tu0, et respiciens omnem arr0gantem humilia: i. respice cunct0s superb0s, et coniunde e0s, et eontere impios in luco su0:8. abse0nde e0 in pulvere Simul, et acies eorum demerge in ovem: 9. et eg0 0nsit eb0r, qu0d salvare te p0ssit dextera tua. 10. cce Behemiath. quem Dei tecum, senum quasi 0 c0medet:
11 tartitudo ejus in lumbis ejus, et virtus illius in umbilico ventris
ejus.12. Stringit caudam suam quasi cedrum, nervi testicul0rum ejus perplexi sunt: 13. ossa ejus velut stulae aeris cartilag0 illius quasi laminae serreae.14. Ipse est principium viarum Dei, qui secit eum, applicabit gladium ejus.15. Huic m0ntes herbas serunt: omnes bestiae agri ludent ibi. 16. Sub umbra d0rmit in secreto calami, et in locis humentibus. 17. Pr0tegunt umbrae umbram ejus, circumdabunt eum salices t0rrentis.
599쪽
Iob ά0,18. - 42, 5. aeriathan describitur.
18. cee absorbebit fluvium, et non mirabitur, et habet dileiam, quod inguat J0rdanis in os ejus: 19. ln oculis ejus quasi hamo apiet eum, et in sudibus perforabit
20. An extrahere p0teris Leviathan hamo, et fune ligabis linguam
ejus r21. Numquid pones circulum in naribus ejus, aut armissa persurabis maxilla in ejus r22. Numquid multiplicabit ad te preces, ut loquetur tibi ni0llia' 23. Numquid seriet tecum pactum,
et accipies eum servum sempiternum'
24. Numquid illudes ei quasi avi, hut ligabis eum ancillis tuis' 25. Concident eum amici, dividentillum neg0tiat0res 26. Numquid implebis Sagenas pelle ejus, et gurgustium piscium capite illius y27. Pone super eum manum tuam; memento belli, nee ultra addas loqui. 28. ete, spes ejus frustrabitur eum, et videntibus cunctis praecipitabitur.
I. Non quasi crudelis suscitabo eum quis enim resistere potest vultui meo 2 duis 3nte dedit mihi, ut reddam ei omnia quae sub caelo sunt, mea
3. 0 parcam ei, et verbis p0tentibus, et ad deprecandum c0m-p0sitis.
g. duis revelabit aciem indumenti ejus et in medium oris ejus quis intrabit'
-5 P0rtas vultus ejus quis aperiet 'Per gyrum dentium ejus Drmido:6. corpus illius quasi scuta sus ilia,e0mpactum quam is Se prementibu S. 2. Una uni conjungitur, et ne spiraculum quidem incedit per eas: 8. una alteri adhaerebit, et tenentes se nequaquam Separabunt Br.
9. Sternutatio ejus splend0 ignis, et oculi ejus, ut palpebrae diluculi.
10. De ore rius Iampades procedunt, sicut tedae ignis accensae.11. De naribus ejus proe edit sumus, sic utillae Succensae atque serventis.12. Halitus ejus prunas ardere latit, et stam ma de ore ejus egreditur. 13. In e0d ejus m0rabitur sortitudo, et faciem ejus praecedit egestas. 14. Membra carnium ejus c0hperentia sibi mittet 0ntra eum sulmina, et ad l0 eum alium non se
15. Cor ejus indurabitur tamquam
lapis, et Stringetur quasi malleat0ribus intus.16. Cum sublatus uerit, timebunt Angeli, et territi purgabuntur. 17. Cum apprehenderit eum gladius, subsistere n0n 0terit neque hasta neque th0rax: 18 reputabit enim, quasi paleas, serrum, et quasi lignum putridum, es.
19. Non sugabit eum vir sagittarius in stipulam versi sunt et lapides undae. 20. duas stipulam pestimabit malleum, et deridebit vibrantem hastam. 21. Sub ips erunt radii s0lis, et sternet sibi aurum quasi lutum. 22. Fervescere saei et quasi ollam pr0sundum mare, et ponet, quasi cum unguenta bulliunt. 23. Post eum lucebit semita aestimabit abyssum quasi SeneStentem. 24. N0 est super terram p0 testas, quae comparetur ei, qui factus est, ut nullum timeret. 25. mne sublime videt, ipse est rex super univers0srali 0 superbiae.
1. Resp0ndens autem J0 Domino, dixit: 2. Sci0, quia 0mnia potes, et nulla te latet 0gitati0.3. duis est iste, qui celat consilium absque scientia Ideo insipienter l0cutus sum, et quae ultra m0dum excederent scientiam me 3 m.
4. Audi, et ego l0quar interr0gabo te, et resp0nde mihi. 5. Auditu auris audivi te, nunc autem oculus meus videt te.
600쪽
Iob deprecatur benedicitur. Iob 12.6.-PSut 2 6. 6. Idcirco ipse me repreliend0, etpς paenitentiam in savilla et cinere. 7. Postquam autem l0cutus est D0- minus verba haec ad J0b, dixit ad Elipha Themanitem: Iratus est su-ror meus in te, et in duus amitos tuos, qu0niam nun estis luculi 0ram me rectum, sicut servus meus Iob. 8. Sumite ergo ubi septem tauros, et septem arietes et ite ad servum meum J0b, et offerte h0locaustum pro vobis: Iob autem servus meus orabit pro v0bis faelem ejus suscipiam, ut 0 v0bis imputetur stultilia, neque enim lucuti estis ad me reela, sicut servus meus J0b. s. Abierunt ergo Elipha Themanites, et Baldad Suhiles, et Sophar Naamathites, et secerunt sicut 0-eutus suerat Dominus ad e0s; et sus -eepit D0 minus aciem Iob. 10. D0 minus usque e0nverSus est ad paenitentiam Jub, cum oraret ille pro amicis suis. Et addidit Dominus omnia, quaecumque fuerant Iob, duplici R. 11. Venerunt autem ad eum omnes
Datres sui, et universae S0r0res Suae, et euneti qui n0verant eum prius, et tomederunt cum e panem ind0m ejus et moverunt super eum caput, et e0nsolati sunt eum super 0mni mal0, qu0d intulerat Dominus super eum; et dederunt ei unusquisque ovem unam, et inaurem auream
12. Dominus utem benedixit novissimis Iob magis, quam principio ejus E saeta sunt ei qua lu0rdecim millia ovium, et sex millia camel0rum, et mille iuga boum, et mille
13. Et suerunt ei septem silii, et
tres liae. I 4. Et vocavit n0men unius Diem, et n0men secundae Cassiam, et n0men tertiae C0rnus tibii. 15. Non sunt autem inventae mulieres speci0sae, sicut lis Job in universa terra; deditque eis pater suus hereditalem inter fratres ea
16. Vixit autem Iob pust hae tentum qu8draginta annis, et vidit filios
su0s, et si lius siliorum suorum usque ad quartam generati0nem; et mortuus est senex, et plenus dierum.
1. Beatus vir, qui non abiit me0nsillo impl0rum, et in via peccat0rum n0n stetit et in cathedra pestilentiae n0 sedit; 2 sed in lege Domini voluntas eius, et in lege ejus meditabitur die ac nocte. Ios 1 8. 3. Et erit tamquηm lignum, qu0d
plantatum est secus decursus aqu3rum, qu0d ructum uim dabit in temp0re SU0. r. 17. d. Et sol lum eius non destuet; et omnia quaecumque faciet, pr0Sperabuntur.
4. Non sit impli. 0n sit sed tamquam pulvis, quem pri icit ventus araei terrae.
5. Ideo non resurgent Impli in luditio, neque pectat0res in oncilio justorum, 6. qu0niam novit D0minus viam Justurum, et iter impi0rum peribit. 1. duare remuerunt gentes, et populi meditati sunt inania'
2. stiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus Duminum, et ad versus Christum ejus cl. 4. 25. 3. Dirumpamus vincula e0rum, et projiciamus an0bis iugum ips0rum. 4. dui habitat in caelis, irridebite0s, et Dominus subsannabit e0s. b. Tunc I0quetur ad eos in ira Sua, et in urore suo onturbabit