장음표시 사용
481쪽
ta me imperium minus esset dintinuin Vide Thucyd lib. 8.1. Hi αν - οια Pugnam illam infelicem intelligit apud su ias.
menia os, ubi Lysander classis Atheniensium potitus estis. μιν τηε ο ἀσεως ἔρξαν, Gemino modo haec possunt accipi, aut pira parentheticis, cum qu ue molitionem suam rerum novarum ausnicati sunt, aut pro interrogatione, unde tandem
inos ad custodias vel vigilias obeundas, et ad praesidendum in locis urbis opportunis Irim. 4. ἐπιλυλιυεσθε, IAn . yowwere enmared, πως μήτ' ἀγαίον μηδεν ψηφι.εσθε thcit, coetu ne therias any decree D uinciis Mage of the state, und should be oppressea bis a varieti σwants. Ubi observandum tempus suturum, ut ψ-ίσι- , , ei paulo infra ἔσονται. c. post aliud verbum, reddi deberet quam impers. Subj.οῖοί τι ἔσονται' Vide supra ad p. 5. n. 6. 6. συμπραττοντας, Glisas suos αλλα aus ἀυτῶ Eρατεο θεωνον ἀκούσαντας, eos peti ex ipso Eratosthene a iverunt. I. κατεμαρτυρουν ἄν αὐτῶν'J testimonium perhibuissem eunt illas nempe Quinqueviros. Reseitur ad συμπραττοντας P. 8. και τους ορκους ordo est: - μεν, εἰ σωφρόνοον,οὸαaναόμιζον του ορκους πισους - τοῖς κακοις τῶν πολιτῶν, αδ-σα παρέ- ινον επι τοις γαθοῖς της πίλεως et qmdeni, si sam mentis esserat, non sancta esse illa juramenta putdasent. αὐ- civium damnum pertinerent, pro emolument autem civitatis eadem sine serupulo violissenit. 9. και ἀτραχος Subaudi παραδείγματος ἔνικα, exempli causa, nec Batrachus nec Eschylides vera indicanti sed pro
veris, pso emfeta essent, Trigintauiris, deferunt, M. 9odum in scirpo quaesivisse huc in loco videntur viri docti Taylor et arkland atque ipse etiam Reiske, qui eos saepe nimis petulanter reprehendit.
482쪽
Mihi dubium nullum est, eg esse μόνοι παντα . ueri soli omnia sint acturi, h. e. rebus in omnibus dominaturi, nihil non pro arbitrio suo et ex libidine aux turi. Eisκκ. 5. Θρασκουλον Φυλ. κατειλα -d Hic enim crimvbulas
scit. quut Phylen confugisset, quod eat castellum in Attica munitissimuma non plus habuit secum quam triginta de suis mesos in Vita Thrasyb. cap. R. ubi vide plura.
eapua.. Vide supra ad p. 57. n. 2. 8. καὶ αἱ ταραχα γεγενημεναι ησαν inno. the distinQ-ees mera uer. am ea est via temporis, quod avo vocant Prefeetum, ut in nonnullis verbis, dum Praesens exhibet Tempus rei perseeton, undes it vocatur Praesens Perf9 simul denotet id quod est omnino diversu a verbi vulgari significatione velut quum Latin dieimus Fui Ilium,inium fiath Men, i. e. Ilium Is N MORE. Virg. Vixerunt, thes havetivis, themiae done it liviai L e the Aa DEAD. Sic etiam
Graece, αἱ ταραχαὶ γεγενημένα - λε disturbanees are donetrith Mini; i. e. tho armover, his Asinfrished - ταραχαὶ γεγενημένα ησαν, theataurbances inere ver Quod quum minus intelligeret Io. Tvlor, sensum oratoliis hic prorsus extinxit, hi,c inodo reddens, issenιiones in urbe facto sun neque alteri illi Latino Lysiae interpretiuo Jac Reisho perspectior fuit vis hujus temporis, tametsi sententiam oratoris ex coiitextu satis acute perceperi Leg. videtiar,' inquit
ille, - - - --καὶ αἱ γεγενημέναι κατέστησαν, prioresque tu-
minas conquieverans' vide pulcherrimam hujus temporis enarrationein in libro, cui titulus HeaMns, flib. I. cap. vii Jauctore IAo. HAania nuper defuncto, viro iion soluin Graece eruditissimo, sed summa modestia atque probitate prae lito; cujus interitui plorant, diuque plorabunt Graecarii in literarum saniores.
140 αν auisus πιλνω Ιαυτου designat oppidanos, a R- raeensibus acie devictos hos sinebant exules in Piriae collecti duos iu urbem redire. RE1SΚΕ.
483쪽
6. καδ σαλαννιψ Vide supra ad p. 86. n. a. 7. να hin μικ. s. ινειμαι. J Vide supra ad p. s. n. 14. I. καὶ τελευτῶντεεJ Vide supra ad p. 39. n. r.
ist.Jώπου καὶ πιτα Θηραμένεος, οπως καθωριασεται. ut ineri eonerenta, in meramen Λε ollied in demoliining them. 8 ου ναρ - δοκουσιν μων ἄξιοι γεγενῆσθαι. Ante voces οὐ τὸ nonnulla deese putis nisi corrupta sit vox γάρ. Aux-LAu D. Nequaquam corrupta est vox γαρ aed per notam ellipsin, resertur ad id quod ele alter reticetur. ἄλλα ματ ν, sed frustra, οὐ γάρ μοι δοκουσιν c. non ENIM Aιihi uiderati qui lesupra ad p. 66. n. 6. item M p. 62. n. l.J but in vian, Io Theniistocles and Theramenes do notis eardo mea Mintilledio equa hono. iro vulgari lectione iσον λαοῖσιν,-u Steph.
484쪽
proponit markland mallet Mare, quam dedit eis . Sed nihil opus vulgaris . . rectesse habet Lugurpatur nem- p adverbialiter. s. Ati. - νae η-ypo' va subaudiri debet ἔν Ruraxe
conjuratio factionis, clandestina machinatio sceleratorum, qui secretis consiliis inter se agitatis in id consenseriant, ut operae fraudisque et gratiae et potentiae quicquid possent conterrent, ad metendum, ut jus aequum pervertatur, et libertas civilis opprimatur. REISKR. 144. I. τοι φευγουσιν, non illis qui a Phyla, post sublatam xxxtvrannorum tyrannidem, domum redissent, qui reditus eaede Theramenis est posterior, sed his qui post oco viros, dudum ante. REISTE.
2. Και - --J hic absoluta excursione de Theramene, redit orator ad 2ropositum consciendum, quod hoc est. Eratosthenes fidit heramenis amicitia, per eamque sperat se elapsurum. Atqui Theramenes inimicus resp. vest, sui infestissimus. Ergo Eratosthenes quoque est. Ergo puniri de
3. αἴτιοι γεγον, εἰμι. J scit. Eratosthenes eum sodalibus. Ego vero malim legi ατίου γεγενημμου, ut ad solum meramenem reseratur. REIARE.
scribendum M a. Videm sev de L. r. Particulis, p. 248.'
485쪽
2. Ουκῶν δειν,-a In hoc loeo primum, pro a lex videtur ive σιη. Sic ου ον δεινὴν i, grave et in naum in hic insistit oratis paululuini tum de novo sic orditur τῶν μει Macari e-isae, pro η που ο-κα leuendum arbitror, που ἐπ ἐκφορὰν, ut1-que profecto, procul unio, examulas ibunt, honoris causa rieriis, βοηθει ἡ Tarior annotatione adscivi, pro vulgari Φω
486쪽
defunctorum exsequiae rite celebrarentur. L. που p. st σου. s. ἀντειπεῖν Iid est, h. l. κατηγκειν, naea --πολυ ρ-ονη-μαι--ἀπελογησομαι, tametsi multo est, mea quidem talentia, facilii, hos accusare de injuriis, quas vobis dederunt, quam his est crimina purgare. RISRE. 4. σερα--ένει--- είργασταιd Vide supra ad p. 156.5 σσι ι τῶν ἀλλων πιπιων-J in omnibus Graecis Minui sumus, qui vos bellis unquam exagitarunt, nemo eat, qui vos pluribus affecerit damnis, quam hie unus Eratosthenes.
s. . .'--ειὼ Vide supra Ed p. 46. n. l. 4. δευήττειεντισῆ in si vinceremini, pari eratia loco suturi atque victores h. e. perinde aerei in tyrannorum, atque illi, a quibus victi fuissetis, eranti MasRE. Liberati RS. τούτοισJ scii xxx tyrannis. 6. εκ τῶν πραγμάτων , subauditur νων τότε οπαρχόντων Saepe vocab πράγματω malo sensu usurpatur pro molestiis, negotiis turbulentis et luctuosis r ex illis negotiis alamitosis, in quibus versabantur. REIaxn. πιιζον.yrtiam vos quidem a d dignos exiuinurbant, qui titium eum Mus emolumeratum perciperetis, eogebant autem infamiae partiripes esse.
487쪽
8. φιλα---τέρα ἀρκῆι-- lex de suos ninritonis ---per φάλμα intelligit milites praesidiarios Lacedaemoniorum. Pro olgari ἡρωτεροι Mishius dedit σφεσθαι, monente Marulando. 9. πρῶτον-τῶν πλών ἀν-νέσεντε Hirimum quidem arma vestis in orimos remeate quod post miatas Immas in alieno sοιοί vobis pugnatas, armis vestris, novab hostires, sed ab his hominibus, tempore paris, spoliaremini ἀφαιρέω aep haciet post se duplicem accusativum, quorum alterum vox pas Maxetinet. I. ἀνενδε ταφη τῆς νομοπινει Mαναν, ω J nepte verunt 148. in sepulturam legibus constitviam obtinerent. Vide supra ad P. 146. n. 2 sub fin. 2. - παρα τῶν Θεῶν τι-ρ κ.J quam ut disinsvindieta la- ωfaetari possia TAYLon. s. 36ὶ μιν ἀν Ordo est: ἡτοι - αν ἐφιροισε λωα σπαρηπι τοιώώτα εια - πρέτερον Angl. ---M have sed impressed, A thesea os summina the sam sad calamitissas sessore. 4. τον τουτων τροποοσ.' propter horum hominum morem-- est insenium, mos,in ses, M. quasi dicas Angi a turn, o eas of m nd. erivatur a portam verbi ea veris.
interponi debuit. Non enim hoc dicit Lysias, M. nihil omisisse quod dictum oportuitpro amplis deorum, M. sed animi servorem sibi deficere ad verba iacienda pro templis deo-mini, &c. amam a non hic est tamem, araamem; sed a Me-dim vera suisma Ire the templas is insu eient-it is inadequata to tha subieet; vhic Would require thojoint elisis of many-Atque hanc esse primi niam signisi, eationem particulae se monstravit vir doctissimus Henriuo Maen, Doet Pari. or. L. p. 817.9. τα μὲν ἀπέδεντοί intelligit orator vasa donaris, Haeterea res meras in Templi repositas, quas Illi vendiderunt
488쪽
- . T XIsocnATE J Isocrates Theodori filius Atheniensis, ' magnus ac nobilis rhetor et philosophua natus est Olym LxxxVI. I. ante Chr. 36. Vixit aunos prope centurii, et obiit Olymp. x. s. Praeeoptores ser habuit Prodicum Ceum, Gorgiam Leontinuni, Tisiau, Syracusanum. mpter imbecillitatem voeis, et inagnam verecundiam, rarius in publico dixit, nec rempublicam gessit. obilissimis autem adolescentibus erudiendis, et gravissimis orationibus scribendis, opes et gloriam intra domesticos parietes consecutus eat. anum apud Chios, deinde Athenis ludum aperiait, a quo, ut Lit Cicero me orat. II, 20. innumeri mncipes exierunt; et domus ejus ossicina nabita eloquentu est. ---tiones ejus ad nostra tempora pervenerunt uia et viginti; et quaedam Epistolae. Doctrina superiore rhetorea vicit, et discipulos primus docuit in soluto sermone modum at num rem quendam servare Genus orationis fuerba sunt Hieronymi Wolfid numerosum, purum, et ornatum, delecta--tioni honestae et ingeniorum culturae magis est, quam so-- renai contentioni accominodatum Sententiae in eo paraim gravissimae sunt, tam philosophicae, quam ad vitam civileni pertinentes. Docet rationem studiorum dat gerendae ieipublieae praecepta et imperandi et parendi disciplinam tradit recia saeta magnifice exornat argumentorum ναμ vitatem mavissimae orationis oncinnitate quati condit Et demulcet ut non ab re uim Siren fuerit appellatus. Cum igitur utile dulci miscuerit, nec tantum doceat, sed moveat etiam et delectet omne tulime pulictum, ut ait moratius videri potest, et omnibus honestatis et eloquen- tiae studiosis quain commendatissimus esse debet. am ut verbis utar Ciceronianis qui Isocratem maxim miran- tur, hoc in ejus summis laudibus serunt, quod verbis solu--tis numeros primus adjunxerit. Quum enim videret ora--tores cum severitate audiri, metas autem eum voluptate, tum dicitur numerus seeutus, quibus etiam in Oratione uteremur, cum jucunditatis causa, tum ut varietas occurreret
satietati. In Orator. Vitam Isocratis scripserunt Plu.
489쪽
tarebus, Philostratus, Dionysius Halicarnasseus quos illi gr. adeant qui de Isocrate plura velint. Videant etiam Fab. Biblioth. r. Lib. II eap. 26 et Hartes. Introd. in Hist. Ling. r. p. 157.
3. Is rates, eiusque ita a Plutarcho Philostrato, et DI- onusto Halicarnasso descripta, Graecε, Cur Dem. Chalcon. Hylae, Mediolani, per Remiermanum es Hen ex Postremulo, 149s, infοι Quae editio ibi repetita est eodem anno in 8-.J2. Ia ratis, Alcidamantia, eae Orationea Graec/, Veristi is apud Aldum 151s, infοι. s. - tum e ex omina Memana, 353s, in Mo. Quae est repetitio Aldinae.J4. Isocrate nuper accurat meognitus et auetus. Rael, Ventiris, in aedibus haeredi alvi agamum et ara m alaia ni mense ruis, SM, in DLs Is ratis Scripta, quae quidem nunc extanti omnia, Graeeodatina, postremo reci ita Hieronymo Wolfio intingenia interpreter annotationibus novis et eruditis illustrata, M. Emineos, ex ominaspintriana, 57o, isso sinae Mem ibideat repetita est, notis brevioribus, in Mo.Jλ-Gr. et Lat ex Hieron' -- si interpretatione, et Η. Stephani diatribis vir in sine tem.
II. ---- Varias Lectiones, venionem novam, ac notas adjunxit ut Battie Μ. D. 2 vias. O . Iras, inium Idem antea ediderat orationes II et epistolas ax Cantabr. 1729, in suo.J12. Gr. et Lati cum versione no
490쪽
151 m Quaedam ex orationibus Is ratis arem sunt editae M- omum qua longum foret enarrare.
Sca1arTun haee ratio ad Demonicunt quemdam Atheniensem, privatum hominem et adolescentem, filium Hipponici, viri divitiis et virtutibus commendatissimi, qui Isocratis ami-eus et familiaris fuerat opst dat praecepta quibus vitiis non latitum rect et honestε, sed etiam suaviter et commod exigat. AUGER.
Partes hujus libelli sunt tres Principium Doetrina de
moribus, et Peroratio. Sunt enim perquam artificios praeceptiones in medio cohortationum collocatae. OLF.s λεσπονσα fili rentes, pro διεσπα-τας διειρο- λε - Αλι νωι, Atticὰ pro λι --ὼς, - , --ς Vel potius pro διι--οῖα, pers ined ab obsoleto δι---, sui. g. διασποιῶ, p. m. λεσμα. Sed si sit acti, subauditur pronomen reeiprocum ἰαντάς et est praes pers Vide supra ad p. r. n. q. et ad p. 29. n. 4. 4. ιλ.φασινJ ota 1c, ut et alibi millies, inristum sumi non solum in sensu praesentis, sed in sensu SOLE FAonna. Εἰλήφασιν capere solent sic λελυσε, dirimere solet. AUGER. Sed mirum est vimina doctum non observasse εἰλήφα- Αυ
mos of ali aeterum de Graecorum Aoristo in sensu maxime inueterininato vide supra ad p. 19. n. 6. 5. σαι δὴ τῶν σπουδαιών φιλίασ οὐδ' ἀν- στα αἰών εγλείψειεν. l
g. του δοξης ο γομένουσa eos qui gloriam appetunt. AHIR. ὀρέγω, in v. acti porrigo, ορέγομαι, in v. med. porri meipsum ad aliquod captandum, inde appeto, evio.
eissim facio, Par pari reddo. ἀντιποιέομαι, Rendico, Attribam mihi arrogo mihi. Genitivo jungi solet. . STEPHANUs. 162. l. αμὸν φιλοσοφεῖς, λακμην adverbialiter funiitur subaudietido κατά Nonnulli interpretantur, adhuc, etiamnum; sed melius forsan interpreteris vivide, ardenter, studios/. . , Nota apud Isocratem φιλοσοφιo significare saepius litte studere, sicut a viri litterati. AuGER. 2. του προτρεπτικους λογM orationes hortatosias, nempe luc ad eloquentiae studium. AUGER. s. . μὲν περ γε το κρανισον τῆ φιλοσοφί- ίατρίζουσιν inon in eo tamen verruntur quod est in disciplinarum studiora flantis-