Aristophanis comoedias

발행: 1867년

분량: 358페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ. 111

εα άγεται χορὸς φελων ὁμιλῶν Σωκράτει, ας ἐνόμιζε θεάς, ως 'Αριστοφάνης κατ γορεῖ ὁ γαρ Aνυτος καὶ Μελχὶτος φθονουντες Σωκρατε καὶ ιχ δυνάμενοι αλλως βλάψαι et φανερως κατηγο- ρνῆσαι μεγάλ0 ὁντος κανὸν αργυριον δεδωκασιν Ἀριστοφάνει

ταυτην την κωμωδιαν κατ' κείνου γραψαι τὰ ὁ προσωπα

Στρεηγιάδiὶς , Φειδιππίδης, μαθητης Σωκράτ0υς, Σωκράτης, χ0ρὸς Νεφελων, δίκαιος λογος, ἄδικ0ς 070ς, Πασίας δανειστής, μάρτυς.

172쪽

112 ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ.

νους παρ' αυτῶ θεους παραδουναι 'Aέρα τε καὶ Αἰθέρα πρὸς δὲ καὶ Nεφέλας μετακαλεῖται ' πρὸς δὲ τ ὶν ευχρην εἰσέρχ0νται Λε-

174쪽

ὁ Ζευ βασιλευ, το χρῆμα των νυκτων σον απεραντον Ουδεποθ' ημερα γενησεται; καὶ μην πάλαι γ' ἀλεκτρυονος ήκουσ εγω οι δ' οἰκεται ρεγκουσιν αλλ' υκῶν προ του 5ἀπολοιο δῆτ πολεμε, πολλων ουνεκα, οτ' ουδε κολάο εξ, ε τι μοι τους Oικετας. αλλ' υδ' ὁ χρηοτος ουτοσὶ νεανίας εγείρεται λὶς νυκτος, αλλα περδεταιεν πεντε σισυραις εγκεκορδυλημενος. 10αλλ ει δοκεῖ, ρεγκωμεν ἐγκεκαλυμμενοι. αλλ' οὐδυναμαι δείλαιος ευδειν δακνομενος υπο τῆς δαπάνης καὶ τῆς φάτνγὶς καὶ των χρεῶi , δια τουτονὶ τον ιον ὁ δε κομην εχωνιππάζεταί τε καὶ ξυνωρικευεται 15ονειροπολει θ' ιππους εγω δ απολλυμαι, ὁρῶν αγουσαν τὴν σεληνην εἰκάδας

O γαρ τοκοι χωρουσιν. απτε, παῖ, λυχνον,

175쪽

NEO EA AI. 115

OEI. πόσους δρομ0υς ἐλα τα πολεμιστηρια; ΣTP. Ἀμε μεν συ πολλους τὸν πατερ ελαυνεις δρομους. αταρ τί χρεο εβα με μετα τὸν II ασίαν; 30 τρεῖς μναῖ διφρίσκου καὶ τροχοῖν Ἀμυνία.

ευρωτιων, κορητος, εἰκῆ κείμενος, βρυων μελίτταις καὶ προβατοι καὶ στεμφυλοις. 45επει εγημα Μεγακλε0υς του Μεγακλεους αδελφιδῆν αγροικος ων ξέστεως, σεμνην, τρυφωσαν εγκεκοισυρωμενην. ταυτην Oτ εγάμουν, συγκατεκλινόμην εγωοζων τρυγος τρασιας ερίων περιουσίας, 50 γ δ αυ μυρου, κροκ0υ, καταγλωττισμάτων,

176쪽

116 N EO EA AI

Oταν μεν Ουν τὰς αἰγας ἐκ του φελλεως, ῶσπερ ὁ πατηρ σου, διφθεραν ἐνημμενος. αλλ' υκ ἐπίθετο τοῖς εμοῖς ουδεν λογοις, ἀλλ ιππερον 110υ κατεχεεν των χρημάτων. νυν ουν Oλην την νυκτα φροντίζων οδου, 5 μίαν ευρον ἀτραπον δαιμονίως περφυῆ, ῆν ἐν ἀναπεί Iso τουτονί, σωθησομαι. ἀλλ ἐξεγεῖραι πρωτον αυτον βουλομαι. πως δῆτ' ἰν ῆδιστ αυτον ἐπεγείραιμι πως; Φειδιππίδη Φειδιππίδιον M. τί cu πάτερ; a TR κυσον με καὶ τχὶν χεῖρα δος την δεξιάν. los. Ἀδου. τίεστιν. ET P. εἰ r μοι, φιλεῖς με; OEI. νη τον III σειδω τουτονὶ τὀν ιππιον. a TR μη μ0 γε τουτον μηδαμως τὀν ιππιον ουτος γαρ ὁ θεὸς αiτιος μοι των κακων. 85 ἀλλ' εἴπερ ἐκ γῆς καρδίας si οντως φιλεῖς, ω παῖ, πιθου μοι. EI. τί δε πίθωμαι δῆτά σοι;

177쪽

NEO EA AL 117

ΣTP. ἐκστρεκνον ως τάχιστα του σαυτου τροπους, καὶ μανθαν' ἐλθων αν εγω παραινεσω. Ο λεγε δη, τί κελευεις; TR καί τι πείσει; M. πείσομαι, 90νη τὸν Λιόνυσον. I P. δευρο νυν αποβλεπε. ορας το θυριον τουτο καὶ τωκίδιον; ΦΕΙ. ὁρῶ τίουν τουτ' ἐστὶν ἐτεον, ω πάτερ; ΣTP. η υχων σοφῶν τουτ ἐοτὶ φροντιστήριον. ἐνταυθ' ἐνοικου γ' ανδρες oi τὸν Ουρανὀν 95 λέγοντες ἀναπείθουσιν ως ἔστιν πνιγευς κἄστιν περ χημα Oυτος, ημεῖς δ' ἄνθρακες.

ουτοι διδάσκουσ', αργυριον ῆν τις διδῶ, λέγοντα νικῶν καὶ δίκαια κἄδικα. OEL εισιν δε τίνες. TR υκ οἶδ' ἀκριβως Ουνομα μεριμνοφροντισταὶ καλοί τε κἀγαθοί. 101OEL αἰβοι, πονηροί, , οἶδα τους ἀλαζονας, τους Οχριωντας, τους ἀνυποδητους λεγεις ων ὁ κακοδαίμων Σωκράτης καὶ Xαιρεφων.

τὸν κρείττον', οστις εστι, καὶ τὸν Iττονα. τουτοιν τὸν τερον τοῖν λόγοιν, τὸν 'Iττ0να,

νικῶν λέγοντά φασι τἀδικωτερα. 115ὴν ουν μάθης μοι τὸν ἄδικον τουτον λόγον, α νυν ὀφείλω διὰ σε, τουτογν των χρεῶνου ἀν ἀποδοίην ουδ δν οβολὸν ουδενί.

178쪽

118 NEO EA AL

αλλ ευξάμενος τοῖσιν θεοῖς διδάξομαιαυτος βαδίζων ει το φροντιστηριον. πως ουν γερων ων καπιλησμων και βραδυς λογων ακριβων σκινδαλάμους μαθήσομαι; 130ιτητεον. τί ταυτ εχων στραγγευ0μαι, αλλ' υχὶ κοπτήτην θυραν παῖ, παιδίον.

Θ βαλλ' ἐς κορακας τίς ἐσθ' ὁ κοψας την θυραν; ΣTP. Φείδωνος et ιὸς Στρεψιαδης Κικυννοθεν. Θ ἀμαθής γε νη σι , στις ουτωσὶ σφοδρα 13bo περιμερίμνως την θυραν λελάκτικας

καὶ φροντίδ' ἐξ=ημβλωκας ἐξευρημενην.

I P. συγγνωθί μοι ' τηλου γαρ οἰκήτων ἀγρων. αλλ ειπε μοι το πραγμα τουξημβλωμενον. Θ αλλ' οὐθεμις πλην τοῖς μαθηταῖσιν λεγειν. I 0ΣTP. λεγε νυν ἐμοὶ θαρρων Ἀγω γαρ υτοσὶ ηκω μαθητης εἰς τὸ φροντιστηριον. Θ λεξω νομίσαι δε ταυτα χρη μυστλὶρια. ἀνηρετ αρτι χαιρεφωντα Σωκρατης η υλλαν οποσουδαλλοιτο τους αυτῆς ποδας I bδακουσα γαρ του χαιρεφωντος την οφρυν ἐπὶ την κεφαλην την Σωκράτους ἀφηλατο. a I P. πως τουτο διεμετρησε MAD. δεξιωτατα. κηρον διατηξας, εἶτα τλὶν ψυλλαν λαβων ἐνεβαψεν εἰς τον κηρον αυτῆς τω ποδε, 150

179쪽

IN EO EA AL 119

κατα et γεωδὶ περιεφυσαν Περσικαι. ταυτας,πολυσας ανεμέτρει το χωρων.

ΣΤΗ. τί δῆτ' ἐκεῖνος εἶπε περὶ τῆς εμπίδος;

Θ. φασκεν εἶναι τουντερον τῆς εμπίδος 160 στενον ' δια λεπτου δ' Oντος αυτου την πνοην βία βαδίζειν ευθυ τουρροπυγίου 'επειτα κοῖλον προς στενF προσκείμενον τὸν πρωκτον ηχεῖν πωβίας του πνευματος.

I P. σάλπιγξ ὁ πρωκτος εστιν αρα τίον εμπίδων 165ώ τρισμακάριος του διεντερευματος. η ραδίως φευγων ἐν ἀποφυγοι δίκηνοστις δίοιδε τουντερον τῆς εμ πίδος. Θ πρώην δε γε γνωμην μεγάλην ἀφηρεδ ηυπ ἀσκαλαβώτου P. τίνα τροπον κάτειπε μοι. O. ζητουντος αυτου τῆς οεληνης τὰς οδους 17l καὶ τὰς περιφοράς, εἶτ' ἄνω κεχηνότος ἀπὸ τῆς οροφῆς νυκτωρ γαλεωτης κατεχεσεν. TR ῆσθην γαλεωτὶ καταχεσαντι Σωκράτους. Θ εχθε δεο ημν δεῖπνον ουπιην εσπερας. 175ΣI P. εἰ εν τρουν πρὸς τἄλφιτ παλαμησατο ΜΑΘ κατὰ τῆς τραπεζης καταπάσας λεπτην τεφραν,

κάμψας ὀβελίσκον, εἶτα διαβητην λαβcis,

εκ τῆς παλαίστρας θοἰμάτιον φείλετο.

EI P. τί δῆτ' ἐκεῖνον τὸν Θαλῆν θαυμάζομεν; 180 ἄνοιγ' ἄνοιγ' ἀνυσας τὸ φροντιστήρι0ν, καὶ δεῖξον ως τάχιστά ιοι τον Σωκράτην.

180쪽

120 IN EO EA AL

εγο γαλοιδ' ι, εἰσὶ μεγάλοι καὶ καλ0ί. 190 τί γαρ οἶδε δρωσιν οι σφοδρ εγκεκυφότες;

αυτοῖσι κοινωσω τι πραγμάτιον ἐμον.

SEARCH

MENU NAVIGATION