Rudimenta linguae coptae sive Aegyptiacae ad usum Collegii Urbani de Propaganda Fide

131쪽

Conae , seu Aegyptiae . Ia I

Haec in proverbiis locutus sum vobis, venit hora, cum jam non in proverbiis loquar vobis.l , teris I lli AE a

tur omnIa membra .

132쪽

Iaa Rudimenta Linguaesiuod Dominus venire facit diluvium .

Dominus diluvium Inhabitare facit.

133쪽

I 23

Respondit ille homo , s dixit eis: in hoc idem mirabile es, quia vos nessitis, unde sit, s aperuit meos oculos , simus autem , quod peccatores Deus non audit, sed si quis Dei cultor ent, re motantatem ejus facit, hunc exaudit.

134쪽

124 Rudimenta Linσuae Coniunctiva A Amt ca Clari conjunissimvero sed ut e ut Iohan cap II. verssa Theb λ κ

TV unus moriatur homo pro populo

Memph.

135쪽

Coptae , seu Aegyptiae. Ias

In secunda persona. 9- a --,uuel os o

136쪽

126 Rudimenta Linguae Et ut loqueretur imago bent ae r draconis . Plural prima . ista Q

Tertia plurat. - - , ob sit

ram: Ut videant claritatem meam , quam dedisti mihi. si d. 12

hesprii licti Iom s Ut habeant gaudium meumDimpletum in semetipsis .

137쪽

Copiae, seu A 'ptiae Tertia singui. o Q

s quem misi i Jesum Chrisum .

138쪽

123 Rudimenta Linguae

Et dixit ad eos Rabsaces: numquid ad Dominum tuum, s ad te misit me Dominus meus , ut loquerer omnia verba ista , s non potius ad viros, qui sedent in muro, ut comedant uereora sua, s bibant urinam pedum siuorum vobiscum . in ., g Og -ου- Go

o id Haec vero conjunctio Diti AC ULAIl 5 υ, seu Juna. inservit affirmativis . Introducitur tamen in negativa , cum additurrint non es dociam 3 ao, , o ne, ut non Latam it o Lao albas Ut L Uis : υ SL ne , ut non , ut Iohan. cap. 6. vers. 32. Theb Nuv

139쪽

Copiae, seu Aegyptiae. I 29

as secti sisnt, dixit discipulis 1isis o colligite , quae

140쪽

v l --, Et in sudore vulttis tui vesceris pane , donec revertaris in terram, de qua Fumptus es. Accipitur il nesrimo et pro de eis. I

mox s Propterea re sapientia Dei dixit: mittam ad illos Prophetas, s Apostolos, s ex illis occident.