Cartulaire de l'Abbaye de SaintCorneille de Compiègne 8771216

발행: 1904년

분량: 511페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

24 CARTULARIUM MONASTERII

La villa royale et te palais d'Attigny ne tarderent pas a dochoi de leur

splendeur. Constance, fili du ro Philippo les apporta e dotis sonepouX, Hugues, comte de Champagne, qui en sit present a l'oglis de Reims. Raoul archeveque de Reims, ait mention de ce do dans une charte de 1'an ii 4 . Attign sorma dό lor aveo se dipendancos uno chatollente de archevoque de cims . La cha pelle de Sainte-Walburge ne fui out fot pa compriso dans ces lib6ralitos L comte de Champagne, HugueS, la mitis IIoa ous laradpendance de l'abbaye enldictine de Notr Damodo Molesmes, comme nou l'apprendes charte que nou joignon a primceptum de Chartes te Simple.

42쪽

Karolus III rex. - De donatione praebendarum de Atiniaco. inomine sanctae et individuae Trinitatis. arolus divina propiciant elementia Francorum rex. Quicquid divini amoris cultu agimus ad animae nostrae remedium a provenire credimus et praesentis vitae 3 subsidia felicius adipisci. Notum igitur constat per omne regni nostri imperium, et quocumque venerabile nomen beatae vi ginis alburgis celebratur quoniam de sanctis sui corporis reliquiis impetravimus, pro ejus veneratione ac munimine suarum precum, et eas deserri secimus ad Attiniacum quo nostrum situm est palatium, et cappella' constructa seu dicata sub ejusdem virginis memoria in qua duodecim ecclesiastici ordinis viros statuimus, qui die noctuque divina, horis competentibus, frequentent ossicia et ad luminaria reliquiis sanctae virginis procuranda a proprio ministeriali ejusdem cappullae et ad usus fructuarios mensae can nicorum de rebus nostris ibidem contulimus, sicut in praeceptis continetur quae sunt exinde facta. Ergo imperamus et notum fieri sanctae Dei ecclesiae volumus et nostris praesentibus ac suturis fidelibus, ut eadem cappella sit subjecta sanctae Dei genitrici Mariae beatisque martiribus Cornelio et Cipriano ad Compendiens coenobium ea scilicet ratione, ut praepositus et decanus ex monasterio Compendii, quod avus nosterrarolus construxit, cum aliorum suae congregationis fratrum consilio, in praefatae cappellae loco constituant praepositum et thesaurarium ex suis β; et causa subjectionis, in sestivitate sanctorum martirum Cornelii et Cipriani thesaurarius praelate appellae duos cereos, duodecim cerae librarum pondere, conserat sepulchro 7 eorumdem ad Compendium et quinto alendas ' sebruarii, in die unctionis nostrae in regem, inter praepositum et semet quinque solidos fratribus exhibeant Compendiensibus quibus solidis praeparent sibi resectionem eodem die quae refectio post nostrum obitum ad anniversariam depositionis nostrae diem demutetur. Unde hoc praeceptum fieri jussimus per quod imperamus ut praedictae appellae subjectio firma consistat. Et ut per cuncta annorum tempora hoc praeceptum firmius habeatur, manu illud firmantes propria, subter jussimus annulo nostro insigniri. Signum aroli Loco monogram m. regis gloriosi. Gauglinus notarius, vice Rogeriarchiepiscopi, recognovit Datum ini halendas mali, indictione vi, anno XVI, regnante Karolo rege glorioso redintegrante xi largiore vero haereditate indepta u. Actum Attiniaco ' feliciter. Amen

I. Dras in CB. - . Quodcumque B, CRO, CRp. I. Atiniacum CB, CRO. - . Capella B, CRO p, et sic semper daeinceps. - . Martyribus Cypriano CRO, Re e sic semper deinceps. 6. Sedicet eanonicis Compendiensibus addunt HFr. - . Sepulcro, B, CRp. - . Calendas Rp. 9. Atiniaco CB, CRO, CRp. - o. f. chartam diei junii anni str6. - II. CL D. BERTII., ex Arctis. Mesisn .

De donatione capelle sancte alburgis sancte Marte Molismi M.AIORUM auctoritas

43쪽

CARTULARIUM MONASTERII

Ego Hugo, comes Campanie, anime mee saluti providens, venerabilis uxoris me Constantie, Philip Francorum regis filie laude et assensu, ex cujus parte villa que Attinium vocatur in jure me eessit, capellam sancte Walburgis, sancte Martemolismi et fratrihus ibidem Deo servientibus et quicquid ad eandem capellam attinet lege testamentali concedo et in perpetuum tenendum confirmo Datum Remis, anno Domini MO II . Signum Manassis archiepiscopi.

Laon, a novembre I 8.

Charies le imple complete a dotatio de la collogiale de SatnNClament, hali par la reine Frodirune, pou Ia si pulture des strangeriet des pauvres It ratisi te leg d'un mansera encite, ait par esse ad collogiale Frodorunc avait eu e mans e dot Esse en rclservara'usufruit pourson chapclain et confesseu Madelger. De son coit, te ro donne a Mint- Clement ara priere u comte Aganon, in manses ave leur seris, Savoira deu manses a Compiegne, deu a Verberi et te cinquiem a Vibierseau Iescham part acla neuviem gerbe, de cordales recolides sur Iesacqueis satis par tui a Compiδgne, durant son union ave Frge Srune Ganeuviem pari de droit deisiche et de boucherie, sins que des droit de Vinage a Compiegne et a Venette malaeuviem part et la dirieme, uir mendidit te inquilime de droiis de tonite a marcho de Compiegne, desdroit de monnoyage a palais, de droit fur es brasseries, Iectavernes et Ia navigation a Venette, et aussi de la relevance excire nommde Candaque patentae δcho do Soissons et te couvent de Satnt-Μgdard 1 couture Volsine u poni de Verberie contro Ie palais te champari, a la neuVieme gerbe, des oreales rocolides fur se acquet satis a Verberi durant sonmariage la neuviem part duraroit de vinage et de Boucherie, ainst quela neuviem pari et Ia dixieme, 'est- dire te inquiem tu tonite du

44쪽

marcho et duraro it de navigation a Verberie. II tablit une custodie ugarde de chanoines dans a collogialc ct regio 1'ordro des ossices a Wcdlύ-bre r. Quant a I'administration decla collegiale it 1' organis commeri fuit:

adelger dirigera Ia communa ut Sisve te tit re de senteu se custode et aurat'usu ruit, non seu lementis mans de Venet te, mais encore de tous tesautres biens conceddi Sa int-Clemcnt Ii ou moira ara'entroite des cha-noine custodes et donnera n repas au clercs de Sa int-Corneille, qui viendroni, Ie a novembre, chante la messe solennesse de aint liment, en Ia falsant precdde des quin re psa umes graducis L sente use custode qui Ie rem placera a s mori, Sera cluia les clercs de Sa int-Corne ille. Ιl ouirades momes revenus que adeIger et doniacra troi repas par an au clercs deria int-Corneille, savot acla fete de saint Clement et aux anniversatresd'Amnon et demadelger L petite predatur de Satnt-Clement ne deura jam ais etre conferee, ni a pre,ot, ni a doyen, ni a tresorie de Satnt medio Lecro is ne pourroni o disposeriour vantager eur favoris. La collegiale a tout liberte pou recevoi en don o achete les biens des fiscatins Aucune se itude ne saurai tui tre imposee.

D. MABILLON, Dipumat. p. 63, 'apris 'origina conserve uxorchives de Satnt- Corne ille. - IST. R. t. IX, p. 38. - . GiLL. t. IV l. III ch. x. - Arch. Nat. Κ. 89 n I 49. Rarolus III rex. - Praeceptum dotationis capellae sancti Clementis Compendiensis.

In nomine sanctae et individua Trinitatis. arolus, divina propitiante clementia,

rex Francorum. Cum simus omnes Domino omnium merito subjecti et omniacumque ex Dei largientis misericordia consequamur, accepta tamen habet vota s-delium , quibus ex suis honoratur datis, pro animarum scilicet redemptione nostrarum, aeterne vitae adipiscenda remuneratione Pluribus denique notum habetur capellam in Compendio palatio nostram dilectissimam gratissimamque conjugem Fredemnam maxima ex parte construxisse in honore sanctissimi Clementis papae et martyris, ut sine quolibet pretio peregrini et pauperes ibi sepulturam ob suae salutis memoriam haberent, sed adveniente sui obitus die, expetiit eam perficiendo consummare quam, opitulante Deo, benigna persecimus devotione. Quapropter universalis sanctae Dei ecclesiae tam praesentium quamque futurorum fidelium nostrorum agnoscat industria,

r. Divine ditioni merito subjecti . Gio. - a. Et omnia D. Gi . - . Largitatis D. MABILL. - . ccepta tamen horum vota fidelium D mBI . - . Sanctim. Gua.

45쪽

quoniani praelata nostra conjunx celsitudinem serenitatis nostrae adiens, humiliter deprecata est, jam imminente, ut diximus, sine vitae suae, ut unum mansum quem illi dedimus in villa Venetis, causa dotis, traderemus ad altare praedictae capellae, ac eumdem mansum consentiremus Madelgero' ejus capellano, cunctis vitae suae diebus tenere propter sui servitii fidelitatem, et quod illi fuerit animi sui conscientiam confessa quod et ita secimus. Postea, Prout visum est nobis deprecante fidele nostro ac venerabili eo mite Aganone , contulimus sancto Clementi martyri ad capellam jam dictam quinque mansos duos in Compendio cum mancipiis, quorum nomina inermeus, Hildeburgis et Gundrada filia ipsius cum infantibus earum et de eodem fisco Compendio totius conlaboratus nostri nonam partem Videlicet in annona, seno segalibus, et de eo quod rustice dicitur silvis, nec non etiam de hostilitio nostro Mansum vero quidietus est olim sancti Silvestri, Ebrardus in vita sua, habeata post decessum quoque ejus jam dictus locus recipiat et sicut alias res sibi datas perenniter possideat. De teloneo quidem mercati memoratae illae nonam et decimam partema de censu quoque vini quod accipitur de Compendio ac Venetia, nonam partem; et de moneta ejusdem palatii decimam et nonam partem .similiter de ambis et tabernis vinariis, de transitu etiam navis in Venetia nonam et decimam seu de hoc quod dicitur canda δέ quam accipimus ex episcopatu Suessionensi et de coenobio sancti Medardi nonam ac decimam ad ea pellam sancti Clementis concedimus. Duos alios vero mansos in Vermeria in te jacentes cum mancipiis quae sunt haec: uandelerus , Hunoldus, ut laedus et uxor ejus Tethildissi, cum eorum liberis Ingelhardus et uxor ejus Hamia', cum suis in antibus ranum quoque mansum in Villa reis quem habuit rimboldus ' eum mancipiis Adelgeo 3 et ipsius conjuge culturam namque prope pontem Vermeriae contra palatium situm, et de ipso quoque fisco conlaboratus nostri nonam partem, scilicet in annona, seno segalibus, vino, necnon etiam nonam de hostilitio et nonam ac decimam de teloneo mercatus nostri et transitu navis ipsius villae, hae omnia supra indicta deprecante jam dicto si dele nostro ac venerabili comite Aganone ', jam dicto loco concessimus Denique disponimus in eadem capella custodiam canonicorum, qui ibi sint jugiter, ac die noctuque Deo laudes horis psallant competentibus, et qui nostri sint m mores seu pro conjuge nostra Frederuna quotidie agant vigilias et missas, ae in ceteris precibus eam sedulo rememorari studeant ac pro nobis quandiu advixerimus et Pro Bovone praesule, fratre Frederunae nostrae conjugis' , ac nostro fidele Aganone hos decantent psalmos marus qui intelligis Miserere mei Deus meus misereatur ; Inclina Domine Iubilate Deo, expleta in die celebratione horae tertiae si Ita deprecata nostra conjuge dedimus venerabili ejus capessano adelgero in vita sua unum mansum in Venetia, sicut diximus, sed ut major ei esset oblectatio et desiderium pro illa orandi,

46쪽

S. CORNELII COMPENDIENSIS 29 reliqua quae postea concessimus sancto Clementi, similiter ipsi concedimus, ut in vita sua possideat illa, et custodibus capellae alimoniam procuret, et annis singulis in festivitate sancti Clementis, quae est VIIII kalendas decembris fratribus Compendiensis eoenobii refectionem faciat, qui eo die solemnitatis missam veniant celebrare in jam dicta capellaci et priusquam introitum inchoent , omnes in commune quindecim psalmos, hoc est cantica graduum cantent pro conjuge nostra Frederun a Post Madelgeria vero decessum, tunc praefata capessa sit, causa subjectionis, subposita ad monasterium sanctae Mariae atque sanctorum martyrum Cornelii et Cypriani, ea dumtaxat ratione, ut praepositus et decanus cum aliorum fratrum consilio in illa capella ponant seniorem eustodem qui Deum sit timens et sibi habeat illum mansum in Venetia ad altare traditum in luminario mansos vero ac nonas et decimas quas dedimus sancto Clementi teneat in obedientia ; et exinde fideliter aliis, quos M in sua dispositione habebit, custodibus victum subministret et resectionem, unam in sestivitates sancti Clementis, et alteram in anniversario Aganonis , tertiam vero in anniversario Madelgeri fratribus faciat Compendiensibus ut in eorum anniversariis vigilias et missas agant. Volumus denique ut neque regia potestas suorum cuiquam neque per praeceptum Vel jure beneficiario, praescriptum locum ullo modo ' tradere praesumat, nec ipsa potestas, ut diximus, regalis, aut aliquis regalium virorum aliquod servitium a seniore custode requirat, vel in domibus eorum vel in omni potestate sancti Clementis, hospitandi gratia . . . praesumat neque praepositus seu decanus aut congregatio unquam inde aliquid abstrahant, aut aliter aliquid ibi ordinent, praeter id quod statuimus. Volumus etiam ut nee fratrum praepositus, neque decanus, seu thesaurarius hanc supradictam praelatiunculam sibi praesumant, sed probatam et Deum timentem personam eligant, cui eam committant Damus etiam licentiam ut, si quis nostrorum fidelium praelato saneto loco suum alodium dare, aut ejusdem loci canonicis vendere voluerit juxta quod statuit avus noster imperator arolus in Compendiens monasterio, et nos postea in loco a nobis in honore virginis sanctae Walburgis' constructo, faciat, et post dece sum canonici ad praedictum locum deveniant. Unde hoc praeceptum nostrae auctoritatis fieri jussimus, per quod praecipimus, ut res supra dictas cum omni integritate, scilicet eum manet piis, terris cultis et neu Itis, in eis, pratis, pascuis aquis aquarumve decursibus exitibus et regressibus et omnihus terminationibus si justis praelatus locus habeat, teneat, perpetualiter possideat. Ut vero hoc y praeceptum firmiter credatur et inconvulsum semper maneat, manu propria subtus firmantes, anulo nostro jus simus insigniri. Signum aroli Loco monogram m. regis gloriosissimi.

47쪽

CARTULARIUM MO STER lIGozlinus notarius ad vicem Herive archiepiscopi summique cancellarii recognovit et subscripsit. Datum vv kalend. decembris indictione via , anno xxv regnantemarolo rege gloriosissimo, redintegrante xxi, largiore vero haereditate indepta u. Actum Lauduni castro in Dei nomine feliciter. Amen.

XILA CHA PELLE DE SA INTE- ALBURGES DOTATION A VERBERIE ET A VENET TE

I. Iunii . GIL' Deest in D. AstLL. - . Indisio septima, anno r congruens, incipere debuismen sρptembri anni str3, ut sentiunt Rerum Gallie et Franete scriptores.

48쪽

S. CORNELII COMPENDI SIs IKarolus III rex. - fundatione e dotatione capeliae sanctae albureis in monasterio Compendiensi.

I nomine sanctae et individuae Trinitatis. arolus, divina propitiante clementia,

rex Francorum. De omni Dei qua modicus' homo utitur lacultate, nihil ab eo aliud exigitur, nisi cultura divinitus exigenda, seu assidue Dominici beneficii laude e tenda, ut ipsa quae Deo de suis datis reddimus, se jubente, aeternam praestent nobis salutem a Qua de causa, omnium sanctae Dei Ecclesiae fidelium ac nostrorum, praesentium seu futurorum, noverit religiositas, quia vir laudabilisma degerus , Dei sacerdos. simulque ministerialis nostrae sublimitatis ex avo vocatus justiciarius, nostrae auctoritatis permissu et consensu, suis fundavit stipendiis capessam in Compendi mona terio . . . . templo sanctae Mariae semper Virginis, sanctorumque martirum Cornelii ac Cipriani, ubi reliquiae sanctae Walburgis conderemus . . . . quas pro Dei amore et honore ejusdem virginis ad nostram salutem. . . . adquisivimus aedificare atque illam fecimus dedieare septimo kalendas ' dedimusque ibi in dotem tres mansos in Vermeria quos ipse adegerus in beneficii jure ex nostro tenebat dono δ' et haec sunt eorum nomina qui eos incoluerunt mansos ab antiquo scriptum in poli dices mansus Anglolfi mansus Adervolderige mansus Tangili δ' Praeterea in villa Venetia idem adegerus 4 de suo alode, quem illi dedimus, bunuaria duodecim tribuit sanctae Walburgi in die dedicationis ipsius capellae, de cujus dote hanc omni tempore observare statuimus rationem, ut saepedictus adegerus δε, quoad vixerit, cum eapella ipsos enisicatos sibi teneat mansos. os suum vero obitum, thesaurarius sanctae Mariae ei sanctorum Cornelii et Cipriani recipiat illam in sua tutela et perconsensum fratrum talem ibi 7 eligat disponatque fratrem de suis, qui cum Dei timore capellam custodiat a quotidianum seu canonicum in ea celebret cursum et de omni apportatu qui illi erit oblatus in Christo magistro suo, sed de tribus mansis in missa ' sanctae Walburgis, que kal. Maii est, singulis annis praeparet fratribus benedictionem cibi potusque in memoriam nostram, et de duodecim unuariis, quos dedit Hadegeres ' illius anniversarium per omnes annos laciant perceptione ' vini, panis et carnis. Quicumque enim fiscatinorum nostrorum, sive fidelium aliorum, sanctae alburgi ad praefatam capellam dare de suo aio de voluerit, Iicentiam ei permittimus. Unde hoc praeceptum de rebus dictis fieri jussimus

I. Mendo medicus D GILL - . Sic D GILL. I. Prestet a nobis salutem D. ILL. 4. Η dherius D. ILL. Q. Ex quo voratur D. rLL. - . Mentem templo D GILL ex co=jectura supplandum videtur nos vero illam statuimus templo. I. Mendo in quo ibis Arch. Osee. - . Condite . Gim. I. Triarum supplis D. GiLL dorsan krendum februarii seu verisimilitis mali. - o. adherus in beneficii jure nostro tenebat D. Glia. - i. Sic. - a. In poliptico de Vermeris, mansus Anglobfim. GILL - 3. Mansus Adernoldenge mansus Tengeia D GILL - 4. auctigerus D GILL - IS. Data D GILL - I6. Adhemerus D GILL - I7. Sibi Areh. Gu. 48. In Christo quod sit bonum. . . tanto magistro suo, et de tribus mansis pretatis in missa D GILL - 9. adheserus D GILL - o. Faciet ex perceptionem. GILL.

49쪽

CARTULARIUM MONAsTERII ut praefati mansi cum mancipiis desuper comme . . . . y et bunuaria duodecim cum

terris cultis et incultis, pratis, pascuis vineis, cum exitibus et regressibus et quicquid dierum est integraliter habeantur, possideantur ad illam capellam ad opus sanctae Walburgis . Ut hoc praeceptum obtineat firmum vigorem in laturum, manu firmatum, proprio annulo illud nostro jussimus sigillari . Signum aroli Loco monogram m. regis gloriosi. Gauri inus notarius, vice Rodgeri archiepiscopi recognovit. Datum VII Kal. Maii, indictione VIIII anno XXVIIII, regnante Karolo rege inclito, redintegrante XXIIII, largiori vero haereditate indepta X. Actum Compendio regio sedis palatio firmiter. IAmen

XII DOTATIO DE SA IN TMOR NE ILLE : MARE UIL, ELINCO URT, 'OI SE

Compiegne, a juillet aa. Charies le Simple, oulant augmenter ave magnificence la dotationdu couvent de Sa int-Corneille, tui concede dans te Bea uva isis,mareuit avec ne cha polle Elincour ave I cha posse de Sa inte-Marguerito, et a Compitane 1'Oise ave se deu rives le droit de pecti et de navigation depulsu confluent vis-a-vis de Clairoix usqu'a poni de Uenette.

CB XV se is . - CRO, Reg. X. - CRv, CXXI. - CRp, 24. - HFr. t. IX, p. 38. D. GILL . t. IV I. III, h. 8. - D. BERTH. D 29. Gratas III rex. - De Moror nido, de Alineunte et de qua Compendii. nomine sanctae et individuae Trinitatis Karolus divina providentia Francorum rex. Cum quidam nostrorum antecessorum, ob suarum remedium animarum, peri pactum regni modo gratia Dei nostri, ecclesias condiderint, rebusque propriis honorabiliter dotaverint, nos deinde hujuscemodi donis concessis aliquid addere volumus, ut Deo propitiante, salutis eorum participes esse possimus Coenobium igitur, quod ab avo nostro arolo imperatore gloriosissimo, in Compendio palatio in honore sanctae Dei Genitricis et sanctorum martirum Cornelii et Cipriani situm esse cognoscimus, de fisco nostro ampliare magnificentissime volumus. Concedimus itaque prae-

I. Commorantibus utriusque sexus supplet D. GiLL. - . Integritas habeatur, possideatur D. Gl . - 3. Vigorem per latura tempora proprio annulo Arob. Osee. - . Insigniri Arch. Oise. I. CL chartas

50쪽

dietae ecclesiae, ad fratrum subsidium, in pago Belvacensi villam Morogildi m eum capella eloquilini curtem cum capella sanctae Margaretae et in villa Compendii a confluentibus aquis contra villam Clarisium usque ad pontem Venittae', numen cum utrisque ripis et piscatoria et navium transitu. Et ut haec nostrae auctoritatis praeceptio firma et inviolabilis permaneat, propria manu nostra subtus confirmantes, annulo regiae dignitatis mandavimus insigniri. Signum Loco monogramm. Κaroli Francorum gloriosi regis Actum Ompendio palatio, anno XXXI regnante Karolo rege glorioso, IIII Kalendas Augusti, indictione

decima A.

XIII RESTITUTION PRES CRITEM CANNY, GURY, MARE UIL, AREST, ARGΝY, EI INCO URT, ET C.

I. Que est Mareuit exponi D BERTu. - . Venete D. B. G. Quum regni Caroli III trire iuuanimo anno, Dominis scilice Incarnationis cyay, non undecima, sed decima indisti comprιtaretur, errorem sinpicantur Rerum Francic Scriptores et hi texendum arbitrantur anno XXX'. - . decem CRO. s. iiamea de Laberi iere, Oise.

SEARCH

MENU NAVIGATION