Cartulaire de l'Abbaye de SaintCorneille de Compiègne 8771216

발행: 1904년

분량: 511페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

4 CARTULARIUM MONASTERII tribus supradictis diebus, totius oblationis quicquid in ecclesia aut extra ecclesiam oblatum fuerit, mediam partem habeant canonici, reliqua vero sit tesaurarii Hecautem omnia que superius diximus eo tenore ecclesie tradidimus ut per singulos annos, infra quadragesimales dies pascant fratres ecclesie elemosinarium unum in elemosina aroli pro salute et remedio anime mee et antecessorum successorumque nostrorum. Et ut inviolabilis et indivulsa permaneat traditio nostra regia auctoritate indiximus et excommunicari ab episcopis nostris secimus, ne aliquis ex nostris successoribus vel familiaribus presumat predicte ecclesie subtrahere quod ei firmiter et perpetualiter tradidimus. Quocirca preceptum istud manu propria firmavimus et sicut decrevimus et stabilivimus, ita impressione nostri sigilli signari ocimus, et regia auctoritate ratum et firmum perpetualiter esse precepimus Actum est hoc Compendii in palatio regio, anno ab incarnato Verbo Dei uel XC II', indictione XV . Hubertus Cancellarius scripsit et subscripsit.

Signum Phylippi gloriosi coco monogramm. Francorum regis.

Etienne com te de Champagne, de Brie, de Blois ot de Chartres, de concertisve Adele, a sem me, et Guilla ume soniis, abandonne aux clercso chanoines de Complegne, Sur leu demande, to us le droiis qu'il ouvait avo i su Goussancouri , saus colui de ton licu, a condition Outeso is, qu 'aussito avertis, te habitant tu viendroni en id cir ca de uerre o despoliation. armi les Umoin de ceti concession figurent lo chanoines Jea chantre, Hegelin, Raynard Fouiques Eudes, ab en, Hugues et Raynaud L acte ut redig par te cha pelai Alexandre.

72쪽

S. CORNELII COMPENDI EXSIs

Stephanus Comes. - Deio Onicurse.

Νοτυν sit Christi fidelibus universis, tam presentibus quam futuris, quod ego,

Stephanus comes, et uxor mea Adela, necnon filius meus Guillermus' clericorum sanete Compendiensis ecclesie precibus pulsati ac de salute nostra dulciter humiliterque commoniti, ob remedium anime patris mei et matri mee animarumque nostrarum, omnes prorsus consuetudines, quas in Gozoni curte ejusque appendietis habebamus, eidem ecclesie, excepto tantum theloneo , omnino damus atque eoncedimus, et quod nostri juris et potestatis erat in us proprium et potestatem ipsius ecclesie firmiter ac perpetualitur transserimus. Ita quidem ut si aliquando bellum nobis ingruerit vel aliquis terram vi sive dolo offerre voluerit, ville illius habitatores, si moniti fuerint, ad nos veniant atque id tanto tamque atroci negotio nobis auxilium serant. Hoc autem, ut firmum et stabile permaneat, scripto commendavimus ae signo majestatis nostre corroboravimus, et ad testimonium veritatis eos qui nobiscum ibidem fuerunt et hec audierunt significare volumus. Quorum hec sunt nominaci clericorumlohannes cantor, eaelinus, ainardus, Fulco, Odo, aganus, Hugo, Ra inal duc laicorum uermundus, ubertus frater ejus, irardus senex, Philippus de Trestori, Rotbertus camerarius, Paganus de VerZeio, irardus de Venderia iudo Alexander capellanus, scripsit et subscripsit.

Signum Stephani comitis. Signum comitisse Adele. S. Guillermi, filii comitis.

XXIV RESTITUTION DES SI MANSES DU PORΤ-T ADRIGNY

Louis e Gros rescrit l'executio de l'ordonnance de so pere, relativomento a restitution des si manses u ort-Tadrign qu'avalent sacrilegement usurpo te pre ot royaux, a detrimen d monastero de Compiegne.

i. Guillelmus CB, D. B. Desun Gura in B. Ptilia sunt ibi Iesia duo. - . omniscvrte D. B. G. Teloneo D. B.

73쪽

CARTULARIUM MONASTERII

Ludovicus,flius Philippi regis. De sex mansis nos ris apud Tadriniacum. In nomine sancte et individue Trinitatis Ludovicus regius filius Dei gratia Francorum rex designatus Notum fieri volumus, tam suturis, quam presentibus, quod sancta Compendiensis ecclesia apud ad riniacum sex mansos quondam habuit. Sed quorumdam servorum nostrorum avaricia preripiente, perdidit. Igitur nos, sancte Compendiensis ecclesie privilegiis inspectis, hoc cognoscentes, et servorum nostrorum sacrilega mirereptionem condempnantes, patris quoque nostri autenticam redditionen subsequentes, rescriptos sex mansos apud Tadriniacum iresate sancte Compendiensieeclesie reddidimus, et ut imperpetuum habeat absque ullius controversia concessimus. Ut autem hec concessio et redditio nostra firma permaneat et indivulsa' consistat, memoriale istud fieri inde precepimus et sigillo nostro insigniri secimus'.

Roger, doyen 'Amiens, notisi qu'Adolelme 'Amiens et se ensanis,s' otant emparos du village 'Andicerum , pro pridiet de Satnt-Corneide ensirent emprison nor te colon et furentio ur cela excommunio parci'arch veque de Reims, 'e equo 'Amiens et te doyen de Compiogne Poursuivis par te remorus, messis Spourvus 'argent, iis ont, a titre de mi paration, aban donno a perpetiuito a monastero de Satnt-Corneille Ic droit de traverso do transit qu'il perce ient a Vignacouri fur se denrees Thomas et sonuit Herberi,inyant coopero a delit, se soni associos a cet te reparation, en cedant aurichanoines de Compi eme te quar du travers de Longueau Ces donation curent lie en prosencela clergo d'Amiens et des chanoines dolaint-Corne illo, Goraud prevot Hildie et Nivelon.

XXV REMIS DU ROI DE TRAUER A VIGNA COURTET LONGUE AU

74쪽

Decanus e capituῖ- Ambianense. De transis de inacor . Longa-Aqua. RATER Rogerius, decanus, clerusque Ambianensis, sancte matris celesio filiis presentibus et futuris, salutem et bonam pacem. Quoniam gesta mortalium obli- L. vioni tradit successio temporum, memorie tradere volumus tam presentium quam futurorum pactum quoddam, quod in presentia multorum proborum ac nostra constat esse definitum. Adelelmus Ambianensis filiique ejus simulque ejus familia villam saneto Compendiensis ecclesie, que Andicerum dicitur, injuste depredati fuerant, et homines familie ecclesie ipsius incarceraverant. Quapropter ab archiepiscopo Remensi ecclesiaque Compendiensi et nostra excommunicati fuerant. Unde conterriti et pecunia dueti, quia ea que predicte ecclesie injuste abstulerant omnino reddere non potuerant, trave sum omnium rerum proprietatis predicte ecclesie, quod inacuri eis persolvere sol bat, ipse pater Adelelmus filiique ejus et conjux ipsi ecclesie habendum perpetuo concesserunt; nec non annuentibus eisdem, quartam partem traversi Longe-Αque Thomas filiusque ejus Herberius pro emendatione predicti forissacti ipsi ecclesie perpetuo induxerunt. Preterea pepigerunt sacramentoque fidei sue se obligaverunt, quod si quippiam adversus eandem ecclesiam de cetero deliquissent, infra dies octo, si conventi ab ipsa ecclesia fuerint, se penitus emendaturos ; scienter vero adversus ipsam eccI siam deineeps forissacturos nihil sub simili sacramento confirmaverunt. Hoc quoque saneitum est anno millesimo centesimo primo Incarnationis Dominice, sub testimonio Rogeri decant, Ambianensisque cleri, Rogeri cantoris, innscheri sacerdotis, Clari et Hagenonis diaconorum Millermi quoque et Geroldi subdiaconorum Maicorumvero Rotberti militis thesaurarii, et Bernardi de sancto Maxentio, et Thome de Luiliaco, multorumque aliorum. Cui asseritoni interfuerunt canonici sancte Compendiensis ecclesie, Geraldus prepositus, Hildi erus, Nivelo. Hoc quoque diffinito, rogatu ipsius delelmi filiorumque et uxoris illus, decanus clerusque Ambianensis ecclesie violatores hujus concessionis vinculo excommunicationis percusserunt sigilloque ejusdem ecclesie hanc

cartam signaverunt.

75쪽

CARTULARIUM MONASTERII

colon de Satnt-Corneille, it fui contredit dans se pri tentions par te, nastere de Compieme. Cito a comparati re a Noyon, devant 1'eveque Mau- douin i sui obligo de reconnestro se toris, quandae chanoines tui eurentddmontro querious te colons, residant Sur Son territoire etaient independant de son avouerie. CRv, CCXCII. - CRp, 97. - D. B., s II 8. De hominibus nostris in terra domini Haimen manentibus. IN nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Hamensis do tam futuris quam presentibus, notum volo fieri quod ego duas filias Rai nardi, que J de familia

sancti Cornelii erant et ultra Versam, scilicet in regione mea, habitabant, sub advocatione mea injuste tenere volebam. Istud vero dompnus Lisiardus Compendiensis ecclesie thesaurarius et alii ejusdem ecclesie canonici mihi contra dixerunt et nisi ah haeusurpatione desisterem se me excommunicaturos mandaverunt. At quia mecum justitiam agere putabam, Noviomum contra canonicos sancte Compendiensis ecclesie ante palatium episcopi ad placitum veni, ibique injustitiam meam Vellem, nollem, recognovi. siquidem predicte Compendiensis ecclesie canonici quotquot de familia sancti omnelii in regione mea mansionem habeant a mea advocatione liberos esse denarraverunt. Huic autem denarrationi interfuerunt Ra inerus ilius Hermeri, Radbonus lilius Samsonis Adam filius Loisberti, dardus dapiser, Normannus de Coceio, Iohannes pr positus episcopi, Fulco Petrus, asinus, Theodericus, adulphus, Balduinus, Guarinus. Igitur ne quilibet heredum post me de familia sancti Cornelii sub advocatione tenere aliquos attendent, cartulam istam fieri precipi et a domno Baldrico episcopo Novi omen si, ut sigillo suo signaretur, impetravi. Actum Novio mi ante palatium epi copi, tertio nonas Iulii, sexta seria, anno Incarnationis Dominice millesimo centesimo primo, regnante rege Philippo, quadragesimo octavo, indictione nona episcopante dompno Baldrico anno tertio.

Letoi Philippe Iς confirmein jugement, rendu au plaid de Sentis ontrol'eglis de Compiegno et te seigneu Nevelon au viet decla terre appelee

i Suhilandum ex conisiura

76쪽

S. CORNELII COMPENDIENSIS

Couture de Charies, et des holos de ceti terre Les cleros de Sainte-Μarie, a qui co domat ne avait tydonndia Charies le Chauve y levatent une tallte surrious Iechabitanis, our subveni auchesoin de leur monastere. Ne lon protesta contre cet impol. 1 reclama I franchise, tant our tui quepou Ses Servite urs, prdtendant 1'avo i obtenue ducioi, a titre de fies Philippe I , auque ii porta plainte, ordonna qu'un plat serat tonu a Sentis, mus Ia prosidence de Louis, son siis, our juge te disserend. Les clercs prouucrent surabondammen quo Chartes le Chauve leur avait abandon nottous seidroit fur te domat ne n litigo, se roservant se utemen d te pro teger Ne elon, 'ayant rien a ropliquer, quitia aussito I pla id aetatire noncer a se prόtentions Les juges donnerent gain de cause a monas

tere.

Philippus I rex. - De justicia quam habemus super manentes in cultura Raroli.

I inomine sancte et individue Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.

Ego Philippus divina providente clementiai, Francorum rex. Sancte Compe diensis ecclesie ab antecessoribus nostris ei traditam dispositum habens tuerit libertatem, cum adversus impugnatores illius, multas pro ea causas susceperim finie das, unius re ceteris seriem inue inter ipsam ac dominum exorta est evelonem, non solum ad presentium, sed ad suturorum quoque notitiam , stilo et memori voluimus commendari. Scimus equident et in privilegiis ejusdem ecclesie plenissime continetur quoniam pie recordationis predecessor noster arolus omne jus regium omnemque potestatem et dominationem, quam in terra illa, que hodie cultura aroli nominatur, et in omnibus ejusdem terre hospitibus habuerat et habebat, eidem ecclesie, ibique Deo famulantibus elericis firmiter et in perpetuum concesserit ae de potestate et jure regi nichil sibi preter libertatis ecclesie uitionem reservans in us et pote talem ecclesie transtulerit. Unde cum postmodum, tempore nostro, hospites suos ecclesia per ministros suos ad justitiam addixisset et petitiones quasdam publicas,

I. Quae uncis includuntur Munt in lacerata enim duo solia orta parte minuuntur. - . Adduinin in charia Ludorici.

77쪽

CARTULARIUM MONASTERII

quas vulgo talliam vocant, pro utilitate ecclesie exigendo, in eos potestatem propriam exercuisset, domnus evel quosdam, clientele sue nomine, protegere nisus, et ab aliorum lege segregare laborans, pecuniam que pro allia sumpta erat sibi suisqueJ, ut aiebat, servientibus reddi postulavit Clericis autem contra renitentibus, illum que

injuste agere , quippe qui in terra ecclesie nichil justicie nichil juris , nichil omnino

potestatis haberet, profitentibus, cum ipse a cepto non desisteret, immo super hoc de eleri eis clamorem faceret' nostro assensu, nostra preceptione et voluntate, dies Silvanectis constituta estJ, quatinus ibi in presentia filii mei Lodovici, utrorumquei

causa per ordinem audiretur et inter eos daretur judicium. Constitutis igitur loco et tempore, clerici affuerunt assuit et ipse et sub cleri portione non modica, sub re quentia sapientium virorum atque nobilium laicorum, sub plebis multitudine causa qua venerant hoc ordine incepta est agitari. Clamavit namque dominus Nevelo quicquid elerici ab hospitibus ecclesie, hominibus autem ipsius Nevelonis, pro allia sumpserant sibi suisque debere reddi, hanc se in terra ecclesie libertatem habere hoc quasi seodum a rege se tenere promulgans Ad hec mox clerici, sicut erant parati, satis sobrie, satis imgitime respondentes, cum nichil horum que dicebat fieri debere, nullam eum libertatem in terra ecclesie, nullum us, nullam omnino potestatem habere, sibi autem hec omnia licere respondissent, libertatis sue et a rege sibi tradite potestatis confirmativa privilegia protulerunt causamque suam vulgati et latina disseruerunt eloquentia, in ipsis etiam privilegiis ostendentes predietum gloriosum regem arolum in tota illa cultura niehil omnino juris sibi retinuisse, sed de suo jure sicut jam supradictum est in jus et pote talem ecclesie quicquid in illa tenuerat contulisse unde cum nec etiam nostri servie tes, terre illius hospites, ab hae consuetudine queant esse liberi, nos nec habere nee alicui dare vel concedere, nec aliquem a nobis posse tenere recognovimus. Cum igitur de dictis domni Nevelonis ac de responsis clericorum principibus nostris filius meus Lodovicus dare judicium precepisset, et ipsi judices, accepto communi consilio, illud in medium proferre voluissent, sepedictus e velo sentiens illo se, si diceretur, gravari judicio, audire judicium noluit, sed abscessit, in quo veritas ecclesie, et justicia omnibus qui aderant patenter claruit Astantibus igitur clericis et si quid eis agendum foret ulterius inquirentibus, satis eos fecisse, ausamque suam legitime deratiocinatam fuisse ecclesiam, quotquot erant omnes adjudicaverunt. Quod autem ibi, in presentia nobialissime prolis nostro Lodovici nostro assensu et jussu actum ae diffinitum est, nos quoque laudamus, adjudicamus et confirmamus, et ut stabile ac firmum permaneat, nostre majestatis sigillo corroboramus, videlicet ut sancte Compendiensis ecclesie clericis in omni terra illa que, sicut predictum est, Cultura aroli nominatur, et in omnibus ejusdem terre hospitibus sive nostris, sive alterius servientibus, pro sua et ecclesie utilitate liceat talliam facere omnemque justiciam et potestatem et quicquid eis a pred

cessoribus nostris concessum est, pro sua voluntate et libito liceat exercere. Huic autem confirmationi nostre interfuerunt eurie nostre non pauci nobiles.

i. Ad nos clamorem saceret in clarata Lud iei. - . Ludovicus CB.

78쪽

S. CORNELII COMPENDIENSIs

XXVIII PLA ID DE SEN LIS

Sentis,

Ludovicus rex. - De justicia super famuDii CulIura Karoli manentes. nomine sanete et individuo Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. Ego Ludovicus, Dei gratia, designatus Francorum rex, sancte Compendiensis ecclesie, ab antecessoribus nostris ei traditam, dispositum habens tueri libe M alia ut in ear aberis Philippi XXVII, paucis immutatis ut sequutir: Immo super hoc de clericis ad nos clamorem faceret, diem Silvanectis consti

tatem a

79쪽

CARTULARIUM MONMTERII tuimus quatinus ibi in curia nostra utrorumque causa per ordinem audiretur et inter eos daretur judicium constitutis igitur loco et tempore, clerici affuerunt Cum igitur de dictis domni evelonis ac de responsis clericorum principibus nostris dare judicium precepissem et ipsi judices, accepto communi consilio, illud in medium proserre voluissent. Quod autem ibi in presentia nostra actum ac diffinitum est nos quoque laudamus

Huic autem confirmationi nostre interfuerunt Hubertus, Silvanectensis episcopus, odo decanus, istardus thesaurarius, Iohannes cantor, Ivo filius Morardi, aulaidus, Odardus, Hugo, IVO. Loco monogramna Ludovici.)Hecelinus, Rainardus, Hildi erus Iohannes, comes Suessionensis, uido Rubeus , Hugo de Croci, rogo de Monci Bocardus de Monmorenci, Lanscelinus de Belua coiVuid de Turre, rogorus Catalaunensis, Herluinus, Bartholomeus placito quoque supradicto isti interfuerunt.

Actum Silvanectis, anno incarnati Verbi M C VI', regnante rege Phylippo XLVI.

XXIXDISPENSE UX CHANO INES DE SA INT-CORNE ILLE, NOMME A DIVERSES CURES DU EA UUA ISIS, DE L 'OBLIGATION D'ΛLLEM A BE A UUAIM AN POUR LE SYNODE QUE OUR 'INSTITUTIO CANONIQUE

80쪽

S. CORNELII COMPENDIENsIs

servi te auteis a leu placo Cos desservantio Vicaires deuron enisutre acquitterae droit de visite clus a I'ovoquo et se montrer oumis ara'autoritet dioc6saine, comm les utres curet des paroisses. En et change decetto concession, aint-Corneille payera a chapitre de Sa int-Pierre uno redeonce annuello de Ia ous et demi, pendant 'octave de Ia ou sfaint.

cens auichanoines de Compiegne les chanoines de BeauVaicies garderont et ceux de Compiegnei 'auroni plus a payer que dix sous et demi L'amende, en cas de retard de payemcnt, sera de Psous et demi.

Philippo cireux e eque de ea uvais, confirma cette charte versa I . Caria Beluacensis episcopi de auaribus de Veneta, de Gellis, de Canti, de illare is, de Longotio, de Saec de Mares, de mi, de Geromont de Canni, de sancto Medardo vina, de Guri, de Maruel. nomine sancte et individue Trinitatis Gaulaidus Dei gratia Belvacensis episcopus, omnibus sancte matris ecclesie filiis, tam suturis quam presentibus, sic in stadio es currere, ut bravium comprehendatur. Compendiensis ecclesia, in honore beate vimonis et matris Domini Mari et beatorum marti m y Cornelii et Cypriani consecrata, tenebat quedam altaria cum suis appenditiis per personas in episcopatu Bel vacensi, scilicet altare de Veneta, altare de Gellis' altaria etiam de Cantiaco de illarcelli de Longollo', de Saceio de Marisco de Genoldi-Monte de Retio, de Canniaco, de sancto Medardo illa de Gureio demamitori ita videlicet quod persone in synodo, Beluaci celebrata se presentarent; et, si quis de personis moreretur, alter in loco ipsius, ad supplendas vices ejus, per episcopum Belua censem et archidiaconum constitueretur, quod, quia predictam non parum vexabat ecclesiam, propter difficultatem itineris, quod malitia secularis cotidie violentius impediebat, fratres ejusdem loci nos deprecati sunt, ut ab itineris vexatione et periculis crebrescentibus, capituli beati Petri auctoritate, eos relaxaremus. Quorum elicionibus aventes, predicta altaria a personis viventibus et substituendis in posterum et a synodi vexatione, capituli beati Petri auctoritate, libera esse Compendiensi ecclesie concessimus, ita tamen quod presbiteri, qui ipsis altaribus servient ad synodum venient, et circa tas deserent, et, sicut ceteri

i. Nostrorum CRp. - . Duas partes altaris de Gellis M. - . Longotio CRp. - . Marolio D. B.

SEARCH

MENU NAVIGATION