C. Crispi Sallustii Opera quae exstant omnia curante I. L. Burnouf

1쪽

---o

4쪽

CA II CRISPI

8쪽

S. P. D.

on te longa praesulione mornri Consilium est, locior optime. Imo nihil essem praefatus, nisi te, quae suexit propositi inci Tatio, admonitum V Iuissem. Quum vir milii amicissimus et in suscepto opere indentigabilis Classicac huius Collectio- Dis Editor a me petivit, ut in Sallustio meam qualemcumque operum sibi commodarem, id tantum postulablit, ut selectas nitorum adnotationes Di vis aliquibus et nauxime necessariis supplerem, aliam quodammodo et locupletiorem Variorum editionem adornaturus. Et hac quidem mente ad illustrandum Catilinam accessi. Sed progredienti mox amplior patuit campus. Nec diu Inc fugit, ex tot interpretibus Sullustii, quamvis unusquisque Propria laude non carent, Dullum tum in esse qui promissum logentibus auxilium Voro subministret,' Collectus uuiem ex univcrsis notus motum

additurus opori, non luco in ullaturus. de siugulos, quod lovgius sit, rQCcusCnm, Omi- Dot inter Onatius, optima fide, ct sedula .Oporn commendabilis, Cortius. Sud is totus in QOD si1 munda vocis uniuscuiusque tuli nitato, Ot CXCu-

9쪽

VI PRAEFATIOtiendis codicum lectionibus, saepe nullum, aliliando infelicem, in explanandis sententiis operam ponit. Ad hoc elegantiam negligit saepius, grΗmmaticam interdum . Nec mediocri tamen ill

nobis adiumento fuit, praecipue RCCurata Innnu- scriptorum recensione, et exemplorum copia; hic-que profiteri libet multum nos illi debere , quamvis nihil sere ex eo exscribendum duxerimus . Sequitur hunc ingenti duorum Voluminum pondere gravis IIuvercampus ; qui Wassium , non

ignobilem illum quidem, feci longe inferiorem Cortio , collecta viginti aliorum supellectile Oneravit . Ibi omnia fere invenias, praeter id quod requires ; nihil enim minus pensi habuit tantae

molis conditor, quam ut scriptoris sensum legentibus aperiret. Et hinc tamen, inter innumeros Veterum recentiorumque locos, qui res a Sallustio narratas nulla ex parte Contingunt, pauca exempla ad rem pertinentia expressimus . Sed maxime nobis prosuit textus eius editionis , Pulcherrimus sane et emendatissimus .

Non amplior fuit usus editionis, quae dicitur riorum: minor etiam illius quam ad usum Delphini paraverat Crispinus, vir maioris, Opinor , doctrinae, quam quantum in illa sua opera ostendit. Recentissimus omnium Henr. Κuntiardi, Puueos ante annos , Catilinam et Iugurtham suis notis ornatos Lipsiae edidit. Ex eo aliquot notu lus, in primis Catilinae Paginis, mutuati sumus. Sed quia vir, iudicio ceteroquin et ingenio egregius, ad usum maxime SChesarum suae Commen-

tutionis modum contraxit, inclusa in arcto V stigia oportuit nos deserere. Rem igitur proprio inarte conlacimus; et, Si

10쪽

PRAEFATIO VII pauculas circa initium notas dempseris , noVum omnino tibi, lector, commentarium OsserimuS . Nam si quando nobis de rebus ipsis cum Cortio convenit, at Earum eXΡositio, Seu bona , Seu mula, certe nostra est. Allatos quidem e latinis grac-cisve auctoribus locos quis ante nos iam attulisset , nonnunquam Supersedimus monere . Quid enim istud ad lectorem y hoc lector desiderat, ut sine errore indicetur , unde locus decerptus sit. Hoc diligenter cavimus . Dedimus Oseram , quoad saltem in nobis suit, ut interpretatio nostra et res et verba comprehenderet. Igitur non modo singularum vocum et sententiarum Vim, Sed etiam ipsarum sententiarum inter se coniunctionem et rerum seriem ostendere studuimus . Item

quod ad mores et historiam p rtinet notavimus sedulo ; qua in laboris nostri parte certissimum doctissimumque ducem habuimus le Presidonide Brosses ) do cuius laudibus , licet gallica lingua Scripserit, omnis tamen Europae critici consentiunt . Quid multa δ Alia aliis temporibus con 'Venire, nec scriptum decimo notio saeculo Commentarium similem essct iis oportere censuimus ,

qui decimo quinto scribebatitur . Huic praestationi subiecimus novum Sallust ii vi tam, cum .publicis illius novi negotiis magis con iunctum, quam quae in Cetoris editionibus loguntur. Et in hoc quoque dux scribentibus prueivit De Bι osses. Pracfiximus Catilinac et Iugurthuc Argumenta capitum , ipsius , ut plurimum , Sallustii verbis compacta , quibus in togra utriusque

operis epitome continetur. Praeteren chronologicus tabulus, seu lastos holli Catilinarii et Iugurthini addidimus, qui nullii in editione inlina Com-