Opera S. matris Teresae de Iesu Carmelitarum Discalceatorum et Discalceatarum fundatricis in duas partes distincta studio et opera Mathiae Martinez ... Ex Hispanico sermone in Latinum conuersa 1

발행: 1625년

분량: 719페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

401쪽

hmor veru iam est laus ta tuis meis. Haec gratia tales in me fecit esse ruis,ut illam vix caperem veluti dentis impos manciem, cicercisque ad Dominum, ut vel me .im abiectionem ac vilitatem propalaret, alit tale gratiam milii non concellit et: phitabam namq; naturam meam illi fere iactae

imparem esse.Vnde tota die ab ea velut imbibita dc valde ab Iorpta man- - 6.Μagnurninde pisca fructum sensi, nec non maiorem mei confusione dominii dolorem,ex eo quod nihil tantis gratij donisque dignumine se cere viderem.

Cum in Toletano monasterio agerem,ac nonnulli mihi consul rent,ne que nisi nobilem,in eius templo sepeliri sinerem, ait mihi Dominus:Grauiter,ec errabis filia,si mundi sequi leges velis: oculis in me

qui pauper sum, desquem mundus contempsit,conhce. putasne mundi huius naagnates etiam .pud me magnos foretvirum vos illustres aut magnilicas aciet prosapia, in vistus Quadam die ait nutu Dominus:semper amictiones ambis; S cum iam ingruunt, repellere eas sitagis:itares diipono prout te velle scio non

prout sensualitas de imbecillitas tha vultisume igitur animum,cum,qua tum te adiuueni videas hanc te coronam lucrarivolui Matris mere Orsedinem invita&diebus tuis mire propagatum acmultiplicarum videbis. Haec mihi Dominus medio mense Montario mio Christi M. D. LXXI indicauit. Cum pridie Pentecostes, in S. Iosephi domo Abuta in eremitorio Nazaret,ase Iem,S in lignem quandam latiam, quam illo die,ab hinc

viginti circiter plus minus annis, Dominus mihi prael iterat, in memoria . Feuocaretri, ingens quidam impetus feruor spiritus subito me occupauit,meque sublatam a terra suspendit. In magna illa recollectione, dixit

mihi Dominus id quod modδ referami nimirum Patribus illis Discal -.cearis,ipsius nomine denuintiarem,quatuorvi res obseruare satagerent: quam diu enimillas obseruarent, sereri haecReligio quotidie magis Mmo scresceret; at sullas negligerem, suo nossent principio declinare de fundamento.Prima erat, ut capita&superiores inter se consentirent manis Secunda quamuis plures esseu Conuentus, in singulis tamen paucies is Domi-

sint monachi Tertia; cum saecularibus hominibus rarissime conuersa-n P ιν ι' rentur idque nonnisi ut animabus ipsorum prodessent. Quarta, ut pluIoperibus,quam vi ibis,docere satagerent. Didi um hoc mihi est annosalutis M. D. LXXIX. Et quia res haec verissimai certissum est, hinc πις. illam nomui Iablisnaui.

403쪽

MONASTERIORUM,

MONIALI DISCALCEATARUM.

flarum fundatrice congcriptus.

humsitatis adeptionern Ipsi namque magna pratiam , inuior. - M - more or metu lux quem hin in ita nos mortales habere par est, β- raritas est , necubi invia ad calo diuente em M. In ipsa quoque illa inv turquies, qua in ammabin Deopinere volentibin, antopere reqvιritur: si enim veraciter seissa am hanc oberientiam refiniarim seque toriae tradiderim, alιamsentenis

subperagaudent, memores se iam aηu mavis cum resilatione Muratat si minriuinam, signasse. atque ideost ubiciunt illiquem in illius locum elegerunt.Cumeus mihi diuina Maustas, qua eius est bonitari ducem diderit, adimamuh saurum. qui inpretiosa hac virtute reclusu s,cognoscendum operam,quoadpotuι, dcdι, ra- me tenuitero imperfecte init eam acquireτem: tames exigua, quam in me video, νιγtus saphre Piet vide naraque i, iussis rebas sua mia iniuriuntur,eam

405쪽

Ecclesia Romana ct iUDit,m siqua ιn manus6s-vemat sorores Orsilii mω, vir litterati sestirituales ea examinent. excutiant. Incipio Peti in omni Domini. alari Utinam e in matrem culin ipsa habitum, tametsi indigna est . in auxilium oueum aduocans; nec nongloriosum Patrem O dominum meum S.Io vhum, cuiu in dominum ago ηam ab no hocce Di akeatorum monasterium novici h : et ciui interes e r patrοίιπις numquamno adiuta sui. Annosalutis M. D LIXIII. te 23. Augusti quesancti Ludovico Galbae Regi cerest. Abeo autem quicumque hac erit Salutatronem Angiti na,ssiius nomiaeleto ut rea suuer adsurgatorio exeuntium.

in Medina de Campo.

VIN Qv ENN Io toto poli fundatum Conuentum S.Iosephi Abulae in eo clem tum commorata, quos annos ut mihil uiciem modo videtur omnium quos in vita adhuc habe bo ex illinio fore quietilii mos,ad quorum quietem tranquill uatem avinia mea saepe adhuc aspirat Hoc ipso tempore puellae quaedam pietate praestantes,& iuuenculae,quas iam tum dus uti quidem videbatur ut suas possidebati, prout quide exteritas, fle& splendido et g.mtiq; omatu praeferebant Religione hic ingressae

sunt: qitas hi lce vanitatibus Doris quam citiis me valedicere faciens,ad sua domu conduxit tanta ibi lingulas persectione donas ut hoc ipsavi dens non paru confundore r.Cum i tredecina numero essent, qui eratis Quem statutum erat non traniscendere:ego inter animas tam sanctas ae mudas ages uo medio cie in meipia Voluetate lenite Oa quaru QMGmς i. ah - erat cura S sudiu, quomodo Domino seruitentri laudarct. Ibi quoq; Maiestas illius nobis eaquce necessaria erant, etiam non petentibus subministrauit cumque ea aliquando de isent quod certe cr-tquam rarissimum tum magis laetabantur.Equidem Dominum laudabam, S giatias ei agebam, qu bd tot virtutes eximias in ipsis viderem, atq; inprimis quem darern omniti, prς terquam quomodo ei seruirent,neglς a. d. d. tium de non curantia Ego quae Superioῖε ibi agebanum qua, de rebus λ,bis...nec effarijs me sollicita fuisse , aut laborasse memini;etenim certissimo I uitast u

mihi impressu erat,Diim mimine defuturi iis,quae dinulla alia, re qua M.

406쪽

3ix Liara. v Nn AT MONAset aruio Q uom oplaceterit, solicitae erant aut anxiae.Ac si interdum --atum eratipro oninibus non siissiciebat,ipuuiue hoc distribuendum aedandum iis dicerena,quae plus opus haberent unaqvieque se eam non

esse arbitrabat unitaque ipsum intactum manebat,usquedum Donauitis obiais, ita iusticientem pro omnibus eleemosynam submitteret. svahio De ObedIentiae virtute erga quam ego mire assicior esto eam ex- rima Dis ercere non pollem , vique dum hae Dei ancillae me eius usum docuere,

- -- vitarem,num aluiuam ipsa virtutem haberem multa posIem dicere, quae hicin ipsis notaui Vntiis mihi hic in mentem velut nimicitia , cum quadam die mensae in sectorio assedimus,portioque nostra essent -- cumeres, dat mihicucumis fuit paritulus, at internὸ putris equidein dissimulatione utens , quamdam e sororibus, ex iis quae plus invin maiores natura dotes habemuHlebantur,quo obedientiae illius periculum facerem ad me vocavi,huncq; cucumerem in hortulo,quein habebamus, ut plantaret iniunxi.petit illa,rectum ne eum,an transue sum,terrae indi opo iteret .m trant uellum ut plantatat, dicente,abhi,&quod iussum erat idunt, leui ruaullatenus ut ei in mente venirer, no posse seme eius sic siccaai, teia,l ex obedientia hoc ei iniungebatur,rat Ion

sua naturale captiuauit in obsequii Christi:m id valde deliberate Scrite miniunctii esse crederet Alieri cuid1se aut septe negotia valia inter se repugnantia peragedainiunxi;qvietaminina tacens, ni siseepit, Uad ubiquam maximὰ possibile crederet, nutilia simulexe pii rar apud nos puteus quam ut dicebant,qui ipsius periculum secerat) satis insipidam continens , impossibilavia,ebatur eam alio deriti

re,quod admodum profundus esset. Vocaui ergo fibros qui rem exe- quutioni mandarent uicum meriderent, peterentque cur pecunias frustra prodigere vellem; petii a sororibus,quid ipsis hac de re videretur. Quarum una ait Rei periculum fiat. Alia veris: Virum inquiti nobis Dominus dabit, qui aquam adserat a cibum ut eum alamus. igitur eam minore sim ptu Maiestas eius nobis dabit domi, nde non dubito quin id si bira sit. Videns et ' magnam,qua id disebat, fidem, de res uicis, nem,ipsum ut certo sutimun mihipersus:& contra aquilegis aquarii peritiopinionem rem seri iussi; placuit Domino, inde nos satis ius

cientem,&aquae potabilis canalaminii eum modo habemus, educere. Ego hoc inter miracullation reputo, cum alia id genus multa dicere possem,sed ut fidem,quam sorores illae habebant ostendam cum ditae

ac dixi,contigerit: quoniam primarius meus scopus non est. horarinis nasteriorva monialium elogia conscribere eb quod , quae Dei bonitas cst,omnes usque in hunc diem eamdem vivendi rationem seruant;

407쪽

Gcta seret; nam subinde fit,ut postea adordinem accedentes,ad simialia iacienda an intentur at si Domino visum fuerit haec sciantur icin populum innotcscant poterunt Praelati Prioriliis iniungere .ut haec citii pio committant um ergo inter nalce Angelorum animas agerem. Verien Im An ...,ri

seli mihi esse videbatur,quod nullam imperfectionem,tametsi interio gelica rem me celarcnr adhaec grariae,&ardetia desideria, de arebus crcatis di. uullio,quam Dominus ipsis dabat, summa erant; omnes quoque carima

delicia:& solatia erat solitudo; unde mihi asseuerabant, num Quam se L litudine satis satiari; itaque fiebat, ut illis tormentum esset, quod ab externis tametsi fratribus, sororibus visitarenturii quae vero maiorem ad in eremitorio agendum commoditate habebat, sese etiam beatiorem reputabat Sc magnum harum animarum valorem ac pretium considerare nec non animum quem Deus ipsis ad patiendam eique seruiendum da bat,qui certe muliebris non erat; saepe mihi videbatur sore,ut quas Dominus in ipsis collocabat thesauri, ad magnum aliquem finem aliquando tenderent. non ubd id quod postea contigit mihi tunc in mentena Veniret; tunc namque id impossibile mihi esse videbatur, quod nullum Viderem principium, aut fundamentum,.quo hoc ina aginari aut colligere quis potuisset. Itaque cum una cum tempore desideria mea inerticerent, desin dies atque in dies ardentius desiderarem , animae cuipia iri prodesse, eiusque bonum procurare quoquo modo posse; saepenumerδ mihi esse videbar adinstar viri magnum aliquem thesaurum possidetis, quem quidem is in omnes effusem&dispertitum vellet at cui manus, quo minus eu distribuat, alligatae sunt. Videbatur ergo mihi anima mea

velut ligata grati enim,quas ei Dominus hisce annis faciebat, maxina aeerant;omnia vcro male mihi Minutiliter existimaba impendi .Scruic baquippe Domino permiseras S tenues orationes meas, Napud sCrorcs,

idem ut facerent,utque erga animarum salutem & Zelum Eccles que ipsius augmentum atque omnium qui cum ipsis tractarent,aedificationem dc bonum exemplum mirifice assicerentur identidem procurλ-bam;& in hoc intensa mea desideria impendere satagebam. Post quadriennium,aut certe paulo amplius ut mihi quidem Via D cta; detur inuisit me Religiosus quidem Franciscanus, F. Alson sus Maldo sit desideνisi

natus dictus insignis Dei famulus eodem animarum iuuandarim ar- προβε .

dens desiderio, quo ego: quδdverbillud ipse executioni mandare poterat, hinc ei non parum inuidebam Veneratis non ita pridem ex In- dijs; accommemorate mihi caenit , quot animarum millione sibi lcm desectu docentium; perierant habitaque ad nos concione,ad poenitentiam austeritatem subeundam nos est adhortatus itaque recessit.

408쪽

Τsoror imarum pereuntium iacturatri ita miserata sum, ut meipia vix possem retinere unde intra eremitorium quoddam ne abdissi, ibique multis cum lacrymis ad Dominum clamaui . eum rogans 3nihimeclium suggereret, ut vel, nam animam ad illvis oblequiunt poliam traducere , cum cacodaemon tam multa ad se trahet et millia, utque orationes meae aliquid hac in parte efficerent, quδd amplius quid praestare nonvalerem Vix le&maximopere inuidebam iis, qui ex Dei amore huic rei tot se poterant impendere , etiamsi milleniories hice sistare oporteret. Hinc lumin vitis sanctoriim lego, illos ansemas Deo luctifecisse , maiorem ei Pillos amorem Steneritudinem concipio, magislue hoc illis inuideo quam omnia qua passisunt mar tyriamanc namque inclinatione mihi Dominus dedit;quod: unam pluris eum facere putemianimam quam nostris orationibus , medianteo .isi eius misericorara,lucrificimus, quim quaecumque eici inpendere polliu mi is illam mus Obsequia.Ergo ingentem hanc pael am identidem in me sentienti, miluom ac quadam nocte In Iatione agenti, apparuit mihi Dominus eo modo θρη quo solet, magnumque amorem praeferens, tamquam lime consolari

vellet,mihi ait: obster exstre aflia ση ridisti verba haec iraco di meo impressa manseres, nulla viratione eae E cogitatione possem e uellere;&,quamuis colligere Meruere non possem, quantumlibet se pud me de hoc cogitarem quidnam hoc fututum esset, nec etiam vide emundenam hoc possem imaginatione consequi nihilominus non

vulgarem in me consolationem sensi , simulq; spem quam maximam concepi,verba haec effectum certissimo habitura at quo id modo fieri posset, numquam mihi in mentem aut imaginationem venit medius ergo annus interina quantum mihi videtur elapsus est, ac deinde id quod modo referam contigit. II.

Himiduentum tignis. Enerales nostii Romae semper residem, nunquam eorum ullus in Hispaniam prosectus esto nde impossibile viciebatur, eum m o , , , Mi illuc profectioisemiustituere: verum,quia.ad ea quae Deus fieri vult, G,-.ι, i inihil impoisibile est. ainc Maiestas illius statuit Jc effeciti uti quod hac 'νιι nain hii re ius factum non erat, iam fieret Equuleni cum primum de eius adstamam uentu cognoui, nonnihil turbata euec comit Otatii illa videor, eis quod τρηit in S. Iosephi monaster fundatione dixisse memini conuentus

E 'I. causam quam ibi dixi, fratribus subiectus non erat quare hic, ID is duo timebam primimine mihi succenseret; nam Obd nesciret, quo-

ἡ, modo contigisset, merito idticturus vi balux:alterum, ne me ad

409쪽

monasterium. Incarnationis, in quo regula mitigata Sc laxata seruab zur, redire iuberet quod me varias ob causas , quas hic e ferre necesse non est, non mediocriter afflixistet. Vnahςc plusquam satis erat, clii odillo in conuentu primi gelatae regal rigorem eruare non pol risset Τ, Him quod phisquam centum quinquagitata ibi monialc sellent, cum,

ubi paliciores numero sunt,maior habeatur consormitas& quies ,

At melius quam putabat, Dominus rem dii posuit: Gencratis enim. Him signis Dei essὸt famulus, ac discretione ac scientia praestans, apus bonum et se idit nullamque mihi de cetero indignationem aut animi alic n. aiionem ostendit Nomen illi F. Ioannes Baptista Rubeus Raliennas, vir ad molium illii itiis in icti ne d iudicio pollens. Hic cum Aba Iam v c nisi et . ledi operam vi S. Iolcphi domum inuiseret Episcopus p O. - . , ... l.

De re nollia fore putauit , et eisdem illum bciae uolentia: δ amoli,s ' omo, raugnis reciperemus in tibus ipsi tinnae Equidem ei magna cum verita semere I candore es clatitχte Omnia aperui ac singulorurationem dedi: sic nani '' in clii prout naturali mea inclinatio est, cum Praelaris tractare gaudeo, eueniat quoci cunulyte demum euenire potest , cum ipsi Dei sint vicari j; nec non cum Carale Tirijs Idmii sic facerem anima mea secura non fore videbatur. Quare tam huius,quam pene rotius vitae meae, tametsi casatis imp scibili et ratione dedi. I ple vero me ni,n parum est solatus, cer

taἰnque in reddulit ore, ut me ili te dis edi non iuberet. Quin S ipse a parte uario patia auistis est, nosti situ edi modia, nccnsi ex eplar quod-da taetii imperfectu pi in aeui in Ordiit ostro eruari soliti vigoris vides, tu quod prim i regula ad littera, in lummo rigore, hic seruaret mquod in nullo per uniuetium orditie couentu ea teruabatur. UOd autetentie hoc principium longiu se diffundere dc crescere deside sarci, am-ptii simas mihi dedit litteras quibus potestate in illi fecit plura ad eide informa, uec ex epta monasteria orige di additis in lupcrcesiuiis de paenis aduersus Prouinciales, qui mihi obstare S impedimeto esse vellet. Has vero ego ab ipso no petis verti ipse e meo ora di modo satis intellexit, ardu-tia illa mea desideria alion si spectare, qui adminiculu&instrumetu esse posse ut aliqua anima ad Deu propius accederet,ac couerteretur. Haec ' 'liporro media ipsa minime procurabam quin imis vel ania& stoliditas id ,

naihi videbatur quod a imbecill 5esta paucaru vita uatq; ego eia, muli naserineri

ocilla nihil hic polle intelligere. At quando huiusmodi delideria anima sιηώ occupant, no est in illius manu illa a te repellere aut auertere sed, quod ipsa Deo ridet quam in ipsum habet, satisfacere gestiat, hinc aiestas illius ei reddit possibile id, quod , si humanam rationem intue mur, possibile non est Itaque insignem R. . nostri Generalis propensionem jolantatem, ut plura huius regulaemonasteria erigeren

tus, di

410쪽

tur,videns,illa iam tum erecta videre videbar:& verborum , quae mυhi Dominus antea dixerat , memor , iam tum aliquod initium videbam eius quod antea quomodo effectui mandaretur , intelligere non

poteram.

Videns vero, P. Generalem Romam reuersionem parare , non

mediocriter contristata fui, quod singulari eum amore prosequere unde irae omni ope&adiumento, per illius discessum , destituendam credeba quam ipse mihi summam ac singularem, uti&permagnum fauore ostendit. Maoties vero ei per occupationes integrum erat,ad nos ex currebat de spiritualibus rebus nobiscuacturus,utpote cui hoc in genere magnas Dominus gratias conferre debebat de nis vero eum agctem c..... , et audire mirificae nobis consolationi erat. Antequam autem abiret abu-ν , 'at . . ensis Episcopus A luarus Mendosius, pro singulari suo erga omnes, quos bus distat meo maiore cum perfectione seruire velle videt, studio eum rogalli.

c AEti Ie centia ut dat et,ad in sua dioecesi aliquot couentus Frair si Discalceatorii

pii maregulam seruantili iandandos quod alij, deiu ab ipso petitiere. c. Ipse quidemGeneralis ab hoc alienus non erat, sed quod aliquam pro-

auriuν. Iterea in Ordine uniuerso repugnantiam sentiret, hinc, ne prouinciam turbaret,in praesens quidem concedere noluit. Paucis δst diebus,cum mecum ipsa perpenderem,quam necessa rium esset,ur,cumonialiu monasteriai congregationes erigenda si sint,etiam virorum eam de Regulam seruantiu fundarentur,viderem millos ta paucos isthac in prouincia effrivtia defecturi δ paulatim emorituri esse viderenturi, re per orationem Deo intensius commendata, ad S. M. Ni se Patrem N. Generalem scripsi, eum quam potui demissi is me rem hanco rogans simul causas, ob quase Dei obsequio illud futurum crede-

iam proponens; Incommoda, quae cie sequi poterant, tanta non esse asserens, ut opus tam bonum ac salutare proptete intermitteretur; denique in mentem ei reuocans, quam id esset honorem Beatis1irnae Virginis Matris , cuius ipse perstudiosus erat, promoturum. Ipsi hauddubie Virgo rem omnem optatum ad exitum perduxi taetenim cum ei Valentiae agenti litterae meae traditae essent, inde mihi per epistolam potestatem feci duo monasteria viris fundandi, utpote qui maiorem ordinis religionem ac bonum desiderabat ac ne qua contradi stio ac difficultas oriretur,rem omnem tum Prouincialis, qui tu Gid munus obibat, tumeliis qui eo nuperrime defunctus esset, arbitrio commisit: quod sanὸ arduum erat&ad obtinendum difficile. At cum quod erat grauissimum ex voto confectum vidi,spem concepi, Dominum quae reliqua eranti effecturum. Itaque etiam factumeir: nam Episcopo, qui negotium hoc plane ut suum. cordi habebat, adiuum te,

uinciae Diuitia ' Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION