De Hermeneuticis apud Syros Aristoteleis Io. Georgius Ern. Hoffmann scripsit

21쪽

que Core.

22쪽

eus'

14. αλλ' εc ωὶ sire in .sea dies Sed ut X; nam rediem Pro' eheu, nominemus id. Videtur pter masc. re mee a. autem e commentarios per scribam ortum es8e, i CL comm. a. adn. 83.

23쪽

20. ὀνόματα ἐστι) sic

ου γαρ sed puto ci excidisse. Mox ουθ' per clci dat x et y sine

αυτο) dedit per om

oelo ὀὲ γαρ - ΔΙ - ου γαρ. CL Vari lecti quam affert e Porphyrio Ammonius

λῶς. Nam etiam versor lisagoges Porph1ri 1 b

καες ἐαυτο Om cum β'h et α. Is ipsum' sine pecundum se idem meis sic

24쪽

ordinem servat x y;t τπερ ειρηται sic T contra A. Paulo antea

apud Probum cur desit κατὰ φλγο Om.

25쪽

Core. Ne

quamquam concedo voculae

simificationem apud Syros inter γαρ et δὲ

fluctuare ante ἐκ ρνματοδε xj cire Prin) ante πτώσεως repetit

mirum quod y et γ' add

gine horum verbor. cf. lquae disputavi ad Probi

Omm. adn. 137. 129l- erata rei iis e y y et Arabs

26쪽

11. καὶ γαρ ο r. αd cum Idem pr y y', sed per codicibus contraWaita. 4et Boetii. λαγος add. Ρr nam oratio λογος in aetas, nam quoque'. Interpretaturdo finitio quoque' Probus adn. 13l per

deo Add igitur bas

codices qui διόri sed Wattgium egregie as .firmans cs. 14.

14. ου γὰρ τω) X legit relidem -- το y 7 . cum G - tam . Hic Explicatur tu comment. locus vel solus demon- Prob. adn. 42. 44stret utriusque x et y quoad lectiones Grae-

qui est elua mos pro statae. λογος legens vertit

rectum potuit disceruo Probi commentario. recte ἴσται - - o

27쪽

nudum -- - η perperam. 21. τι alterum servat

γαποὶ contra C sσυγκειμεν ) post hoc exci-lderunt ρῖον λογος Uni

οένΘετος, ut vides ex linterpungendo . ν

oebo in Corrigo; sed quid a 2 Dol.

23. περὶ του υπαρχειν τι

expressit per 'tam

ubi pro δὲ - prNum legerint quod

y y' idem; Arabs item:

28쪽

tra B C E s

om cum gκαὶ ρ απέ σε καταφῆσαι)haec om negligentia scribentis 17a 36. προσδιορίζομε α

προσ non expressit cum

Servat καὶ Suo more integra non expressit

Explicit pars prima. Quae sequuntur e codice W ceterarum partium exordia Guiletino Wrightio debentur.

29쪽

Sed o addit.

Caput XII.

cum s contra ceu codd

37. ἀπορίας τινα ) expressit

Caput XIV.

29. Z-αιοδε ἐστι - eoo - x t w nudum δίκαιος add31. εσπι Καλλιας din.) cxemplo- W servatrum locum mutat x32. ποτέρα ὀ ) θὴ om cum n item Pauca sunt quae ad affirmandas conclusiones eas, quas Bupra Pro-Posuimus, addantur. Iam primum ne una quidem lectione Graeca codx ab y vel y differre: hoc me puto vere dixisse. Neque tamen me sugit quam difficultatem obiciat locus capitis quinti 17 a 9. Quod impedimentum ad hanc rationem tollo. Ipse enim Probus quum in prothooria verba κὶ ο συνδέσμω εἰς o loco Iza 6 deprompta afferret, in praefando ut solebat de univcrsa re agens, ipsius Aristotelis verba ut referre vellet tantum aberat, ut olus dicta ipsorum ordine reddeus postmodum W contra x et s eum codd Gre

30쪽

singula interpretaretur. Inter repetenda autem de integro eadem sero verba capitis eiusdem, quid vel scriptori vel auctori ipsi accidore potuit humanius, quam ut identidem conculeatarum enuntiationum aliquam tenaciter memoriae insidentem vel invitus perscriberet. Accedit praeterea quod ea verba si in textu repperisset Probus, explicstre non neglexisset. At enim quod in protheoria iure suo secit, id isto loco sacereno cogitavit quidem. Imo vero continuo verba οἱ δ' ἔλλοι παντες συνδέσει pth recte et refert et commentatur. Vide igitur ne sententiae nostrae de Graecarum lectionum utriusque versionis concentu istinc conoris quidquam detrahere. Esto igitur, congruant lectiones. Cur Vero ex eodem archetypo

eoncludis fluxisse versiones 2 Nimirum quid illud mali' Neque enim mihi ullo modo possum persuadere, cum e plurimis codicibus Graecis apud Waligium et Brandisium alium videam ab alio hic illio discrepantem, posse inVeniri binos tanta diligentia exaratos, ut alter reddere alterius lectionem nunquam cesset. Itaque tenax propositi mea in sententia perato. Contra quod attinet ad ipsam versionum speciem Syram vertendique rationem, quamquam permultae eXpressiones eaedemquo interdum fortuitae in utraque consentiunt, tamen quin Vergio x plane divorsa sita versione F y , dubium esse nequit, comparatione instituta locorum

horumce: