De Hermeneuticis apud Syros Aristoteleis Io. Georgius Ern. Hoffmann scripsit

62쪽

ratio NB. 15) αυτω, S eum ι τω ati via ses. e eta vivet. αυτωὶ non male: sed καὶ om ortasse scriba ) sie supraseriptum voci rimam quae fuit in exemplari quod scriba deseripsit. 14 rixeta eaδ αυet , post om S ἀχηΘιυισΘαι - neshran scribae culpa in sino vorsus. 19ὶ s eum n inserit αυτη ita collocatis verbis: ete. δυ iaeta. εἶναι voeusaetos iaη iIuat, avo: ἀneo. ἐστι. 2im ναι Metti et etati, καὶ om S eum p d sed librarii culpa in sn. vers. Inox H, 8 pr a mem eorte non errore translatoris. sed scribae, cuius Ohtutus aberrans in s uenti linea positum a merum tetigit. Neque enim eo unctio Syriam ad hoe bene quadraret. Restitue igitur

63쪽

.is rest post καὶ το δὲ librarius aliquis intruserit calami lapsu. Porro το et του inepissime commutantur. Tum igitur aptus psficitur sensus. Quid vero Aristoteli. aut qui hunc librum elucubravit, tribuendum. definire non ausim. Certo αλλ' οὐχὶ - aIini retinendum censeo. sive ad lectionem eod. Syri sive C adaptetur. Bene eum Cplur. δο ειαν. Ceterum nimia brevitas ne propria quidem Aristotelis mihi videtur. Quae post αλλ, λαις add S, praecedentia inmant, sed languent cum sequentibus comparata. Consentiunt paene Chel nu. 36ὶ ἄλλα, S pr το δυμταν εἶμι δυ- ον - εἰ-.αλλοῦ es A k e s n. 22 u iam Δ ribbM a scriba omissum appone; semininum enim.

66쪽

Di illaco by Cooste

67쪽

in sine paginae.

68쪽

Syro autem vorba talia legenti qualia in contextu Syro sunt, vox in ne in mentem quidem poterat venire. Itaque puto restituendem esse iseri sive rem sive etiam exemam λεγιται aIναι δυω., restitue a ante v M . 12ὶ Laiaii δε καὶ ικὶ ea e a liniveic Moe om 8 ealami lapsu. 33 ὰληsit, s vertit ae si legisset αληΘare. 13φὶ το μὴ ά . ., S ut est varia lectio M. Ammon. sol. 195b regit et. μου , . u. continuo η eta βαδιζεis Vi τα ραδίζου κηη, xa ι.εο ν καὶ eto) 3ωπικον. IIase mire corrupta cum genuinis miscuunt. De ma ἐυεργοζω vide B G.

70쪽

S leg aketiΦασεως eum ι ap Br. nec male. 23b I, ἄλλη δὲ στι, antea οτι ter nouvertit S. 2, τῆ αλσεῖ, μὴ αὐ calami lapsus pro Milis Q, quod restit. 4ὶ εἶναι, utie, haec om scriba negligens in fin. versus. 5 αληΘης ἔσται, ἔσται om S cum C n. 6ὶ Dαντια δὲ ταυta, librarium puto horum oblitum esse. 7ὶ τω ἐναντιως, S addrepugnantibus codd. εὶ δη. δη um S. 8ὶ ἄλλο ri, S om τι. Ilὶ το υπα χα, . S perverseeta uvi υπαρχον. Calami laySu83 12 δοξαζουσιν. Librari error genuit rux dira prout 10 in cod.