Pompa feralis, sive justa funebria

61쪽

PETRI MORESTELLIDEi v STIS FUNEBRIBUS.

LIBER SECUNDUS.

1. Ribus verbis euocaretur populus adfunus. et artanorum mos.

T ita septem dies cadauer seruatum fuisset ita aedium Vestibulo , die octauo ne flaudarentur solenni honore supremi dies, ut homines ad honestandas exequias conuenirent, eUocabatur populus ad funus per praeconem his verbis: E I AI L. TITIO L. FIO . QVIBUS EST COMMODUM , IRE IAM TEM-ΡvS EST : OLLUM EX AEDIBUS ECFERTUR. His utitiir Terent. EXSEQUIAS CHREMETI, QUIBUS EST COMMODUM ITE, HEM IMPUS EST. Alexander ab Alexa

62쪽

POMP. FER. LIB. II.

Alex.alus verbis ait proclamari solitum OL

a Apud Spartanos erat constitutum, Re edefuncto Equites obitum illius nunciantes cuilitarent, foeminaeque crinibus passis libero coquestu, tinnitu ollas pulsaret aeneas, Quibus nec nocte, nec die quies. Cum ' hocheret, necesse erat ex singulis domibus duos angenuos marem&foeminam luctu foedari

in guis p nis , nisi hoc faxint impositi; Eiutinodi funus festus appellat Indi , ide: solemniter promulgatum ab

Huic opponebatur Tacisum.

'ceuocato populo quoniam solus hic dc

supremus haberi poterat mortuo honos conueniebant plerumque ad eum celebrandum cognati omnes,a sines,propinqui amici, ciuitas uniuersa Adderant Magistratus. Senatore Equites, ut hac ratione suam erga defunctum beneuolentiam testarentur ut testatur Liuius Imo sacerdotes quoque interdum uisse exsequias legimus, ut infunere Nume teste Plutacho.

63쪽

1. Ad quorum unus conueniebat popolus frequens t. Ad quorum

non conueniebat, nec licebat. 3.

uibus non licebat prodire infu

Aconfluebant frequentes ut diximus ad mortuos honorandos, ii eorum vital ei publicae profuisset. Recte ergo Lampridius sepulturania, hoc est funeris pompam, mereri negat eos, qui suis non esse iat beneficij Senatus, Populique Romani beneuolentiam

consecuti.

In reliquis funeribus pauci praeter cognatos.Vitio enim dabatur ignoti hominis exsequias ire. Et Athenis lege erat prohibitu in in aliorum funus accedere Cicero Sublata etiae; at cekbrito dirorum ac mutierum , quo timentation iuuerctur. Habet enim luctum concursus huminum: quocirca Sittacus mutv accedere quemquam delati, unus horum.

Apud Messenios quoque mulieres insu-nus prodire probrohabitum suit. Id colligo ex iliano, qui inhumanitatis accusat Laceda: monios,quod Messeniorum mulieres bello captas id facere coegerinici Lace timoni Mesens s operatis, mi ieres libera in funera

prodire coegeruuet, ' alienos neque quicquam ad se pertineuic mortuos lacere. Sed nec Christia -

64쪽

POMP. PER LIB. I. unis mulieribus virginibit que id fuit permiscium olim ut ex Sanctorum Patrum friptis apparet. D. Chrysost

a consipiciebantur. Horum enim propria funeris cura. Qitare Arist. monii iis L. nec obscure Dionys Halicarnasside Virci Eili Dio loquens miron virocnm sexum c

sepuli usibi ex lege recuranda imissus est.

I. orientes inuitabant quando

De amicos. SOιρηANT morientes interdum amicos Vccxsequias sibi venirent. Valens Si jί, ii

65쪽

3 POMP. FER. LIB. . qui ex tribus liberis meis infunus meum venirer centum aureos legauero. M aecianus etiam sub hac convitisne, i a se equia, funeris ni tetenedi ibi, it, legata quando itae data ostendit. Sed haec quam sorsan intelligenda sunt dea inicis& liberis dης. ii qui peregre aberant, vel alibi habebant dos micilium.

feret , ni populus conuenisset.

OsTQIAM autem populus conuenisset, in lecto purpura aut linteis splendenti bus floribus corollis, unguentis, odoribus, alijs a te donis constr to tante collocat, Cap.ro tur cadauer Persius ob hanc rem beatulusnvocavit superius, Tandemque beatulus c. noquod beatus sit, sed quod nunquam splendi, dio habitu fuerit, quam eo quo effertur Dionys tamen Halicar Lucretiae cadauer efferri Dcit in lecIi nigris vestibus instratu. At qua fini in lecto ita constrato collocabatur cadauer ut solicet ad rogum ferretur. Non male ergo scripsit Virg. pars ingentisnbiere phoretra Triste ministerium.

pio quo sit.

66쪽

Le Tica in duplici et seu a Lex. xij dele iis inferendis .3. Gloriosum in multis e lis.

I clare tangit Lipsius Iectitam apud glia. ii

AR m nos cςmperior fui se in duplici,su, ad p λ', mortuo erendes G ad tuos . . dinortuos anti quas m ni ob iam inde a Regibus mortuito D is esserebanturoe in lecticis Dionys Cadauer Lucreti ess ij tin es a nigris et M L . in irata. Et inter leges ta cautum fuit, itPLvRE LECT INFERRENTUR. vel textat apud Ciceronem PrusA FONERA I grVNE NE FAcITO , EIVE PLUS EI LECTO E N RO 'E' ro: ad minuendos scilicet lumptus&mortuis&vitiis inutiles. Nam Seruius tradit apud maiores gloriosum fuisse pluru is lectis efferri. Itaque Sulla sex millia lectorum habuisse dicitur.

r. ioci aliquot apud artia ale. ctica sumpti. δ. Sandapila 3. I spillonibus. . bonsuetudo Chri

Ilianorum. A Lectica nati sunt loci aliquot ex Mar

tiali ut in Zoilum, Laxior hexaphoris suasit οἱ ita licebit, Dum amen haec tu A, Zoile S in apiti.

67쪽

3 Porus p. FER. LIB. II. Significat Zoilum in illa ipsa superba, paucorum hominum lectica serri ad sepulchrum id est non aliud esse, quam quod dicitur, vivum cadaver. Item

Inuidiosa tibi quam siti lita requini.

2 4, debesferri nortuus exaphoro. Hoc est tam indisne homines ferunt te iuuenem,te egenum ferri exaphoto,ut id vix passuri in mortuo videantur Mortui si quidehonestiores lectica hexaphorres brebamur: ait tenuiores an apiti, cui subiuncti saltem homines quatuor. Poeta idena, uatu cinoiptiportabant vile cadaver.

Sandapitim ab Hexaphoro, octophoroq; secerno. Sandapiti ergo genus pheretri quo

tenui'rum cadauera efferebantur. Fulgetiuscian apitim antiqui dici et oluerunt pherini inortuorum,id est loculuin, non in quo bilium cor- in quo plebeiorum atque amitator Iomum cadauera portulantur Sueton. Cadauer ius ρο- i 7 uti Hyandapiti per me iliones exportatum.Huic r h.'. fauet Eutropius, unus eius cum inglenti dedec reper Vespillones exportatum ignob iter spultum. Hanc intellegit Horat dilem arcam appellans Et Lucan. Da milem magno plebe funeris arcam. Ouae lacerum corpus Ac se fundat in ignes. I b , Martia Orcinianam spondam dixit, Ep. . Orciniana iti feruntur in sponda. Ab Orco dicta quod o tui ad rei iant. Caelius Rhod Valerio fartiali , Orciniana

68쪽

Lib. 2 c,

POMΡ. FER. LIB. II. pherei rum discrimen apud Massilienses baseruatum fuisse testatur Valer Max. Duae rem

ante portas eorum arcae iacent tera qua libeto

altera qua Seniorum corpora o sep oram Lis deuehuntur. vespillones autem sunt viles cadauerum funeratores, qui vespertino tempore eos Dferebant , qui funebri pompa duci propter inopiam nequibant. Hinc alter iocus a Dud Chirurgus erat, mini est Vespillo Diaulus. Diaulus enim primum Chirurgus, cum in ii 'te com 3 qt; praestantiores Chirurgis Humerari vellet, nec propter.ins:enii luporem ad artem aspirare posset, quae uitaliam viana qua Clinicus seret, factus est vespillo.Itaque circum lectos cum lectis habuit quod oeret ut Clinici ut lecto astixos i decumbe

te Scurant, γ - κλίνη, tuae vox lectum a

let factus est ergo Vespillό, idemque fecit

quod fece tat Chirurgus, Nupe erat citus,nunc est Vespili Diaulus, quod, Oil facit uerat edicus. Antea enim vivos occidit, nunc occisos L fert semper illi cura non vivorum, sed mortuorum.Varie autem haec vox scribitur Alij 'g

cum simplice liquida, Isid.

Vespilonesse serj, qui mortuos sepelium baiuli Nonnulli vero vespillo, ut exicon Graeco latinum vetus . Sunt etiam qui Bispellones, vel Bispelliones scribunt. In qua scriptione diruersa est origo, nempe a binis pallijs, quod

69쪽

4 POMP. FER. LIB. II. scilicet lugubres vestes superinducerent.Re- ,τυμον ius meo de Rirchmani iudicio Seruius, qui hosce homimes, vespera primum ue pines, deinde Vel 'illoti s dictos censet. Dicuntur etiam Sanipei ne ut in glossar.Sidonius vo-

Hic Christianorum quoque consuetudinem subijciamus. In Ecclesia Constantino politana erant Ic ari, Constantino magno primum instituti qui exportandis mortuis operam darent.

transeo,quibus honestiores potentioresue, merebantur. Hexaphorum ita dictum quod a sex famulis e bra illa gestaretur sicuto Aphorum ab octio Lecticarijs. Praeterieram eretrum Capulumve quae mihi iam Occurrim C. Feretrum ergo si mauis be- retrum a Prendo dicitur utrumque,eratque nihil aliud quam odia siue lectio qua mortuus esserri solebat. Alio nomine Capulus dicitur a capiendo,capit enim corpus, lancetymologiam habeo ex Seruio: Capulum dici-l' tur uic id aliouum rem intra secam.Hinc de-lcendit vox Caput iris quae lenem iam morti

contiguum,significat,unde Plaut.

70쪽

Tam caputiris 3

Idem senem cupido proximum vocat. Et Artemoria anus maritum suum Demaenetum, Vocat capuli decus.

Funera interdum aperte Lia, in in illi fucat acies et r. ΣJunera interdum tecta. 3. Lar

uatafunera. I Ecticis mortuorum corpora efferri solita constat: sed vicum,irchmano iis,

operus, interdum tectis. Nam qui sua morte obierant, vel facie erant non plane deformi, illorum cadauera palam ferebantur, taut v- nusquis ii defuncti faciem, ex vestibus, ornatu facile possiet cognoscere.Non raro etiam faciem solebant fucare, praesertim se nainarum puellarum, ut mortuae apparerent Venustiores. Id constat ex eo quod Diotradit Britannici corpus gypso oblitum a Nerone fuiste, ne liuor appareret e veneno, sed pluuiam coortam eluisse gypsum, dum cadauer per forum efferretur, omniumq; oculis scelus subiecisse. Quod si cadauera ita erant af- ecta,ut propter deformitatem, vel alia causam honeste populo ostendi oculis vulgi palam exponi non possent, vestibus inuoluebantur tegebanturque, ne cognosceren-