장음표시 사용
21쪽
idem significare videatur atque satis' II, 3, 2 hactenus de offici bubulci dixisse abunde est V, 12, 5 hactenus de arboribus praecepisse abunde est. IV, 19, 1
V, 3 9 V, 9, 8 VI, 26, 4 XII, 5, 1.
Adverbium adm0dum eo SU, qui ad Sermonem Vulgarem reVO andus est, Columesia coniunxit cum vocabulo nimius IV, 2 l, 2 nisi si admodum nimia ubertas plure postulabit. ἡ Α dei non, ut pro tantum abest ut ut apud Columellam occurrit II, 11, 5 qu0d etiamsi in fieret. Supervacuus lamen SSet cultus eum sola haec res de n0 infestetur herbiS, ut ipSa herba perimat. VI, 37, 3;X praes. 5.
Deinceps pro deinde scriptum est II, 9, 30 illud deinceps praeeipiendum habeo, ut consulamus. f. II, 10, 26 Ι 8 6 II, 10 1l III, 16, 1; IV, 3, 5 V, 9, 18 VIII, 11, 2 IX, 9, 1 XII praei. 5.
Similiter adverbium mox C0lumella, aeqHalium exemplum SecutuS, Saepissime pro deinde adhibet VI, 27, 12 paulatim deinde producondus erit mox.
cum firmi 0 fuerit, in pascua dimittendus. VI, 2. 1 VI, 8, 1 VII. 5. 22 VIII 1. 6 XI, 3 9 XI, 3, 6 XII, 35 XII, 5 5 al.
Demum nonnulli argenteae latinitati Scriptores pro tantum adhibent i)Ita Ἐ0llumella dieit: I. l. 1 is demum cultissimum rus habebit. ἡQuippe Saepe eodem Sensu usurpatur titue enim' 1 praes 26 quippe aliud xigit quinum armentum. I, 1, 4; I. 5, 9 IX. l. J XI. , 8 al. Ita duobus ossis tr tam cum ad Verbiis connectitur ri ita. longe. VIII, 4, 8 ita pertinaciter. Tanquam Columella primus' ita adhibuit, ut idem significet nod exempli causa Vel ut', quaSi', Velut ' I, 6, 9 ut custodiam recipiant humi darum rerum tanquam vini aut te Venalium III, 1 5 V, 2, 1 V, 2 6.
Adverbia n0nnulla ita usurpatitur, ut pro adiectivis posita esse videantur: I, 9, 2 quamVis neceSSaria, non tamen Sati e S indoles II, 10, 20 iuger m0 dii tres abunde sunt, XII, 46, 1 abunde Sunt ea, quae etc. DII, 2, 21; III, 16, 3 V, 5, 2 VIII, 17, 3 V, 6, 28 Si ita l0nge tabulatum est. Interdum v0ces adverbiales pr adiecti V attributivo p0nuntur: I, 1. 6 Poeni ex Africa seriptores II, 4, 11 esseta et in Succo humus peruritur.
22쪽
III, 15, 1 haec in quincuncem vinearum metati expeditissima rati0ne conficitur. VIII, 17 8 tum etiam sine macula lupos includemus. VII, 3. 2 ulmeis vel ex fraxin fr0ndibus. 2. De coniunctionibus.
Infinitus est numerus e0rum locorum, ubi et vice fungitur particulae etiam': I, 1, 6 magna set Graecorum turba est. VIII, 6, 9 ut lit0rum sic et fretorum. - Sub oculos nutem ea potissimu in stribundi ratio cadit, ilii enuntiata singula per et coniunguntur praemiSS tamen verb0, veluti Vl, , 5 sunt et illa remedia. VI, T. 1 est et alterum genus . f. XI, 3, 26 XIII, 2. 1 II, 9 T;
Particulas Sed et Columella Saepe usurpat pro sed etiam praeeunte, n0 modo', non Olum', non tantum': I. 3. 2 non modo perceptionem frue-
tuum, Sed et vitam colon0rum SSe dubiani. 1, praef. 5 1 prae 12 I, 3 8 I, 9, έ; II, 14, 8 VI. 7, 9 VII, 12, 2 XII, 52. 13. Porro sed et positum est in initi capitis vel Sententiae ad 0ntinuandam ratione mi VIII, 5, 19 Sed et curandum erit, ut tepide habeantur. I, 9, 5; III, 3, 2 III, 9, 1; III, 20 1 IX, 13, 10 IX, 1έ. 4 XI 2 10 XI 2, 5 XII.
52, T. . Et ins0lenti usu ad tertium membrum duobus Sine particula praestedentibus adiungendum adhibetur IX, 8, 1 haec de pabulationibus, d0miciliis et sedibus eligendis abunde diximus. I, 6 l consaeptum dividatur in re partes, urbanum
rusticam et fructuariam. VIII, 2 ll IX, 15, 1 XI, 2 49 XIII, 4, 1 XIII, 22, 1; VI, 29, 3.
Particula neque s nec ' Columella crebro ita usus est, ut legibus 0ptimorum Script0rum repugnet. Nec eadem Significati 0 ne qua ne
quidem usurpatum habes his fere locis G, 8, 12 nec ipse mittat. II, 11, 3 QII, 21, 7 IV, 29, 5; VI, 6, VII, 7, 2 VIII, 11, 16 XI, 2 98. Nec positum
eSt pro et non II, 10, 34 loco macro nec humido V, 7, 1 arborem humilem nec fr0ndosam. V, 9 7 80lo macro nec idone Segetibus VII, 8, 5 clauso neque venti 0bn0xi loco. Ins0lenti modo nec ' Surpatum Videtur esse pro non quidem praef. I nam nec gratuita Servitute, Sed χ0nis rependitur 40n0s. IV, 9, 2 sed nec ad eam partem, qua St gemma, Verum ad p0Steri0rem declinatur. XII, 56, 2 quae neque pisse, s0lide tamen et craSSi Viminibus i0ntexta Sunt.
23쪽
curam desiderent ea, quae dicturi unius, Sed quia, debeant administrari. ἡ Νec quidem' ccurrit pr0 ne - quidem': in VII 8 4 rustici nec patiuntur quidem. 12 praef. 8 itaque ne villic quidem aut illic te magna erat opera. Qu0d attinet ad formas nec et neque ante vocalem Columella nec non minu crebr vel saepius p0suit quam neque' unum affero exemplum IX, 2, 1 neque diligentius quicquam praecipi 0teSi quani ab Hygino iam dictuni est, nec ornatius quam Vergilio nec elegantiu quam CelS0.C0niuncti0nibus ide0que , et ide0 Script0res argenteae latinitatis uti Handius ) 0get. Quod apud Columellam qu0que frequentissimum est: ideoque 'I1
Vocula Sed praecedente Η0n Solum nonnullis l0cis legitur pro sed etiam 8 IV, 20 1 id 1101 Solum ad Speciem plurimum refert, Sed ad ubertatem.
ΙΙ, 2, 15 V, 6, 20 VI, 37, 3 XI, 1, 6 12 praef. 10 III, 21, 2. Caput .
C0lumella, ubi praeeipit, quom0d agri colendi atque fruge Serendae Sint, in sententii c0ndissionalibus, quae plerumque adhibentur, fere semper p0nit murum exactum in enuntiat Secundari0 et suturum primum in sententia primarii' vel etiam praesen c0niunctivi iussivi aut indicativi talis verbi, in quo futuri temp0ris Significatio inest debet, p0rtet, gerundivum, imperativum); rariu bina futura simplicia usurpat. Praecipue Ver C0lumellae familiare est, futurum exactum in enuntiat0 Secundario eum particulis ubi μ, si', cum ' p0nere, Si illud exprimitur Verbo habendi coniuncto cum participi perfecti passivi sequi autem Solet in enuntiato primari laturum simplex vel imperativus. V, 6, 1 id c0nsequi poterit, si
i Siquitem salva scriptura St. 8l and avrsellinus Ili pag. 38 AEq. β Apud Ciceronem etiam in enuntiato secundari futurum Simplex exstat, epist. XV, 20 3 ego tantum me scire putabo, quantum habebo cognitum C r. Archi s. l. . . . t g. 538 sq. 2.
24쪽
Plus quam perfecto Columella nonnunquam usu est, ubi XSpectamuSperfectum 1 praef. 20 in hoc Latio, - ubi dii cultus agrorum progeniem Suam d0cuerant ibi nunc ad hastam locamus. 1 praef. 30 cesserat restinxerat. 1 praef. 3 fascibus dep0sitis, qu0 festinantius vict0 reddiderat quam Sumpserat imperator. VIII, 11, 6 quae pr0posueram. VIII, 17 8 quare, ut propOSueram, qualitatem c0ntemplemur. IX, 16, 2 complacuerat. 10 praef. 3 Significaverat. XI, 1, 3 disseruisse me non infiti0 in iis libris, qu0s composueram XII, 48, 5 dec0Xerant. XII, 1, 1 adhaeSerant.
In usu temp0rum compositorum passivi Columella formam fueram Saepius adhibet eadem vi qua eram': II, 2, 10 terra fuerat ess0ssa. IV, 15, 1 malleoli, qui fuerant depositi. V 5, 16 partes, quae fuerant brutae V, b, 8 V, 10, 7 XII,
Participium futuri passivi 0niungitur cum verbo habendi, qui m0S SDe0rum Script0rum, qui p08 Augustum fuerunt in XII, 3 7 illud custodiendum habebit.. II, 9, 10 illud praecipiendum habe0. cf. II, 14 9 XII, 52, 13. , 5, 3 eatenuS praecipiendum habemus. I, 4 2 quasi testificandum atque praedicandum habe0. XI, 1, 24 tam istud vitandum habebit, quam hercule fugiendum venandi studium. Uno 0c pr gerundi utitur infinitiv0 V, 8 7 haec in universum de t0t genere arb0ris habui dicere', quo loco imitatus videtur esse Ciceronem de nat. deor. 3, 93: haec fere dicere habui de natura de0rum.' Mirifice amat Columella coniuncti0nem participii persecti passivi cum verb0 habendi eamque in multo frequenti0rem usum recepit quam Cicero, qui hac circum-l0cutione fere in verbis c0gnoscendi et statuendi utitur ' Verba autem, quae ita
usurpantur, haec Sunt ablaqueatum habere XI 2, 70 XIII, 5, 3 XIII, 10 4. app0situm . IX, 12, 4; XII, 9 4 XII, 52, 5. clausum . IX, 9, 1. 0llocatumh. IX, 12, 4. 0gnitum . 1 praef. 25 XI, 3, 41 XIII, 13. 0mpertum'. III, 10,
25쪽
Postrem illud annotandum putavi, 0lumellam, quod attinet aes consecuti0nem temporum, Optim0rum Script0rum c0nSuetudinem Secutum SSe. 2. De modis.
M0destia quadam adductus C0lumella suam sententiam de aliqua re perSaepe profert coniunctivo praesentis vel perfecti putem VIII, 6 l. affirmare n0n auSim XI 2, 2. affirmaverim III, 20, 6 concesserim IV, 29, 1. dixerim praef. l. crediderim 1 praef. 23 XII, 2, 6 permiserim IV, 29, 5; IX, 2. 2. Praeter c0niunctivum p0tentialem perfecti activi singulari numero poSitum, qui ab omnibus script0ribus saepius admittitur, apud Columellam etiam coniunctivus potentialis perfecti activi plurali numero p0situs n0nnullis loci invenitur, qui usus apud omne fere script0res rariSSime Occurrit.' II, 2, 3 qua nos discordantium c0mparali0nes t0lerabiliter dixerimus. f. III, 1, 2 XIII, 1, 2. II, 2, sed nunc p0tius uberioris s0li meminerimus. f. IV, , 2 VII, 4 4 XII, 20 1. VII, 3, 3 capros et arietes optaverimus vel ampliSSimi c0rnibuS.
In enuntiatis relativis, quae pertinent ad rationem obliquam aut interrogationem indirectam. 0lumella interdum insolita ratione indicativum adhibuit
26쪽
rustico dignum est sciscitari, fueritne mulier, quam Juppiter in apem c0nvertit, an crabronibus et Sole genitas apes, qua nympha Phryxonide educa Verunt, Jovis exstitisse nutrices. IX, 13 9 etiam putat earum apium, quae ex alio d0micilio transferuntur, rege SubmoVeri debere. Ρerrar Verba quaedam mi SSa particula ut cum nudo c0niunctivo connectuntur II, 10, 28 deseces licet. VI, 2 4 patere desaeviant XIII, 7, 2 sae abradas VIII, 2 6 0nsideret oportet SaepiuS).
Congruentia numeri. 0mplura Subiectu apud Columellam, sicut apud 0ptim0 Script0res Singularis numerus praedicati sequitur II, 4 9 si tepor caeli siccitasque regioni Suadebit II, 10 1 proventus et pretium pr0ritat. VII, 7, 1 cornu et caprinu et 0rnus, n0nnunquam et ali disp0nitur. VI, 14, 1 inde tussis et macies et ad ultimum phthisis evadit. Contra pluralis numerus nonnunquam Onitur, ubi duo substantiva perparticulas aut', vel disiuncta sunt VIII, 3, 6 ne feles habeant aut coluber accessum V, 8 7 ubi arbutu aut ilex steterant. XIII, 16, 2 ut, si ulmus defecerit, opulus vel fraxinu logum btineant. Constructio illa, qua n0mini c0llectivo pluralis numerus Verbi subicitur, apud Columellam Sati rar invenitur. VI, 17, 7 facit et radix, quam Graeci σίλφιον vocant, Vulgu autem n0Stra conSuetudine laserpitium appellant. IX, 15 7 suum quaeque pleb morem SerVant. III, 2, 23 utraque Vitis, afferunt. XII, 2, 5 cum armatu inermem, eque peditem, plaustrum equitem, Si Sint permixti, eonfundant. VII, 9 7 0de Sangermanensis exhibet harundinis, quam Vulgus canam Vocant. φλ)
27쪽
Genetivus possessivus, qui, cum ei n0men 110 Sit app0situm, offensionem liabunt, iiivonitur XI, 3, 5 apud egyptiae gentis Bolum Mendesium legimus. Genetivus appo Sitivus qui Vogatur, XStat VIII, 17 6 c0pul0s, qui praecipue herbis algae Vestiuntur. V, 11 14 arborem fici. I, 2, 5 arb0res fie0rum XI, 3, 42 lus triplicis VIII, 16, 9 in n0str Gadium municipio. In genetivi qualitatis usu Columella n0 recedit ab eleganti latinitate Hoc Drtasse exemplum dignum est, quod pr0p0natur: ΙΙΙ, 8, 3 Liguriae nonnunquam taurus eminentis Staturae conSpicitur. Boni con Sulere', quae l0cuti argenteae latinitati pr0pria est, eadem Signifigati0ne dicitur, qua apud veteres script0res aceipere in b0nam partem: 10 praef. 5 tuo elucubravimus, adeo propriam sibi laudem non Vindicat, ut bonic0nsulat, si n0 Si dedec0ri prius editi a me Script0rum m0numentis.
Adiectiva neutrius generius apud 0ptimo Seriptore raro cum genetivo coniungi 0nstat. J Apud 0lumella h0 saepius invenitur. V, 10, 15, exiguum laseris. cf. VI, 2, 4; VII, 3, 17 VI, 17, 5 VII, 8, 2 VIII, 11, 2 XII 8, 2 XII, 16, 1 XII, 9, 5. reliquum iei XII, 54, 2 propter insigne candoris
VIII, 2, 7 ex vicino flicae VII, 2, . in pr0fundo terrae III, 1, 8 per Summum terrae III, 1l 3. excreta tritici VIII, 4, 1 VIII, 8 6. elati0ra, depressi0ra clivi II, 4, 10 optima pabulorum II, 7, 1. Summa trunci IV, 24, 6. Cum adiectivis 110nnullis Columella genetivum c0nneglit, ubi aureae latinitati Scriptores alium a Sum Vel praepositiones adhibent Callidus rerum rusticarum II, 2, 1 rerum naturae VII, 3, 12. H0r Tae. Con Sanguinea res rustica sapientiae est 1 prae 4 6 daces multi cibi boves VI, 2, 14. Ov.)Fecunda regi palma XI. 2 90. IX. A. 2. Cat0. Ἐ0r Plin. uae. Feraxi Csr. illiner, at Gram. I g. 3l T. 8 Dubiuin est num , sapientiae ' genetivus sit, praesertim cum Columella scripserit t. l. , , res rustica proxima et quaSi consanguinea sapientiae est . At certo genetivus legitur apud Vergilium Aen. VI, 278 consanguineus leti Sopor.
28쪽
Liv, lin. aci). Gnarus armorum 1 praef. 24. Immodicus libidinis VII, 6, 3 Sall. Veli Pal. II, 11. 1 gloriae. aci). Inimicam pr0fessi0nis suae disciplinam praef. 1; at VII, 6 6 legitur quae ei ineta sunt capris inimica Perosa sapis)immundae Segnitiae est IX, 5, 2. Probatissimi operum artifices XI, , . rudent om universae naturae virum II, 2, 5 prudentiore rerum Istigarum IV,
2, 1. Nep. Liv.). Sagacissimus rerum naturae praes 22. Saturior laetis agnus VII, 4, 3. Τerent Lucr. Hor.). At VI, 23, 2 invenitur: Salura suae ap)pabnio. Surdis veritatis III, 10. 8. Ov. Sil. 3. Tenax sui iuris , T. 2 t ian X sit sex humoris III, l, 8 Verg. 0r. Veli Seneca Quint. Plin.). . b. Paticipia praesentis haec fero cum genetivo coniunguntur: bstinentissimus s0mni et vini XI, 1, 13 Η0r.). Sest XII, 4, 3 legitur abstinentissimus rebus Venereis Abundantes laetis vaccae VI, 24, 5 Verg. ep.). At VI, 27, 2 scriptum est pascua proceris ierbis abundantia. Amantissimas munditiarum pes IX, 14, 15; f VII, 2 l l. Impatiens iniuriae vitis IV, 3, 4; famis VII, 11, 3 frig0ris VII, 3 8 vetustatis III, 21, 6. Verg. v. Liv. l.). Indignantissimum servitutis genus VIII, 17, 7. S0lus hoc habet Columella) Patiun
laboris et famis VII, 1, 2 III, 20 1 III, 2, 15 VI, 22, 1 VI, 36, 2 VI, 37 9 VII, , t XII, 18 6. Verg. Liv. XXI, 31, 1 al.). VI, 29 4 0gitur: hi ta obsequia reperiuntur habiles et ad certaminum lab0res patientissimi. Sine dubio Columella ita scripsit c0ncinnitatis causa. 0loranti0 frigoris VI, 22, 2 plagarum et penuriae tolerantis simu VII, 1, 2 VIII, 16, 2. Τac Syliam. Verontes plagarum et acclamationum VI, 2, 14 Auson.).
Admodum raro apud Columellam genetivi alius ex alio suspensi sunt, velut XII, 17, 1 0 primae notae acerrimi aceti vani praebet. 0nnullis locis Columella hoc de industria videtur evitare, ut 1 praef. 24 contemplatio cunctarum in ea disciplina partium.
Primum illud m0nemus verbis, quibus optimi Script0re praep0 sitiones addere s0lent, apud Columellam cum solo dativo coniungi Adhibere XI, 1, 19 sortissimum quemque mensae suae adhibeat. II, 9, 5 0ndituras, quae lautioribus mensis adhibentur. cf. Liv. XXIII, 8, 5 0nvivio adhibiturus erat. radia-
29쪽
cere 1 praes 10 laribus ingratis adiacere. XII, 1, 2. Ov. Liv.). Advolare: IX, 5, 1 ut apes facilius editioribus adv0lent. Τ C0haerere: V, 11, 1 cacumina
0livae sicuti matri c0haerent. Poetae et p0Steri0re S). Conferre: I, 8, 9 multum confert augendo patrim0nto I, 9, 1 II, 2, 23. Consuescere: VI, 2 9 aratro iuvencunt c0nsuescimus. f. Ι 8, 2 XIII, 1, 5. Quinctilianus habet ad .). Jungere VIII, 3, 1 iuncta Sint gallinaria furno vel culinase; VIII, 3, 6 I, 6, 19.' In esse semper cum dativo coniungitur II, 2, 18 quae re adm0net 0S, ineSSe tali materiae naturalem Succum II, 9, 15; ΙΙ, 8, 3;III, 10, 21 XII, 47 2. Inferre II, 20, 6 granari inferre frumenta. A XII, 1, 6 legitur: luae domum inferuntur. Elegante Seript0re praep0S. in adhibent). Inniti I, 9, 3 arator stivae paene rectus innititur. Poet et post.). Infundere: VI, 30 9 myrrhae tritae quadrantem faucibus infundunt VI, 30 10 VI, 31, 1. Cicero seribit infundere in aliquid). In Serere VII, 5, 8 nepetae naribus in-Seruntur. Insidere II, 2, 22 iugum cervicibus insidat. P0 et et post. i. Mi Scere I, 6, 13 pavimenta testacea mixta calci et arenae. Ibi vius saepe ita loeutus est). )Αliis locis Columella praepositiones adhibet: cum VI, 30, 7; in VI, 3l l; ad μVII, 5 7. Permiscere: II, 1, 6 0lia inferiori 0lo permixta. H0r Liv.) Sub repere: IX, 1 9 animalia clatri Subrepunt. Cicero utitur praepOS. Sub', oratius aecusativo). Superfunuere: IV, 3, 3 aliquid simi radicibus superfundes. Plin.
Ex adiectivis, quae columella cum dati v coniunXit, haec commem0randa esSe arbitror. Adiectivum simili S paene Semper datiVu Sequitur genetivus his tantum l0ssis invenitur: IV, 20, 2 truncus Similem ut medullam gerit. IV, 22, 9 horum similibus incommodis. IV, 26, 1 eorumque Similia. VI, 37, 7 dissimiles sui mulas. 1 praef. 10 quae et ipSa et eorum Similia fugienda Sunt. I praef. 7 quo magis pr0digii Simile St. Genetivum ergo C0lumella prae Sertim uSurpat, ubi similis cum pronominibus connectitur dativuS ver circiter triginta l0ciS ccurrit, e g. VII,
9, 1 patri similior est pr0genies quam matri II, 10 19 IV, 4, 1 IX, 1 9 XII,
52, 3 al. Alienus cum dativo invenitur XI 2, 20 satis aliena huic tempori A versa s0li vallis IV, 22 8. Dativum acitus qu0que exhibet Ann. 1, 66. Apudi Hoc vocabulum apud Optimo Scriptores cum praepos ad ' vel 4, in coniungi Anti- barbarus I g. 30 docet. 8 Alii praepositionem , ad exhibent. . . Quinet. I, 8, T. Sic tum Cicero locutus est me Di V. II, 3 De Nat. Deor. I, 45, 337.4 Csr Anti barbarus I g. 677. . Cfr. Lagergren De vita et elocutione C. Plinii Caecilii Secundi 8T J. g. 50
30쪽
Ciceronem semper equitur ab , semel tantum de ' Verr. IV, 24, 25. Ipse e0lumella praepositione ab usus est XI, 1 14 a Versus Sit a venereis amoribuS. cf.
XII, 1, 2 XII, 50 13. Discol 0r pars lana VII, 3, 2. ' Concolor lana VII, 3, 1. Habilis omnibus his rebus 12 praef. J II, 4 5 IV, 33, 1. Hor. Verg. Liv.) Pnhabiles labori boves VI, 1, 1 ΙΙ, 1, 2 12 praes . Tac. Quin L). Pr0ximus' cum dativo c0niungitur VII, 5, 1 qua spars proxima est clunibus VIII. 17, 13 cibi sorbilibus proximi at aliis l0gis C0lumella dicit: pr0ximus ab, velut III, 20, 3 deinde quod proximum a prim sest), efficiamus. VIII, 2, 7 XIII, 5, 2. Adverbium qu0que pr0xi me Sic componitur: I, 6 8 omnes quam pr0xime alter ab alter debent habitare. 29.
Dativus pro genetivo videtur esse positus apud quaedam substantiva; I, 1, 20 rura velut predibus patrim0nio Su cedunt servis suis. IX, T, si qui lacertus uselut custos vestibulo prodeuntibus inhians apibus affert exitium. I, o 10 quae plebi tribunus-diviserat. Sed lecti est incerta).
Dati Vum auctori Sive graecum, quem vocant, Columellii n0n 0d0 temp0ribu comp0 Sitis, Sed nonnunquam etiam simplicibus Subiungit, qui usus ne apud Ciceronem quidem deest apud eum vero simplices verbi formae multo rariores sunt. y II, 13, 4 cum priscis auctoribus quamvis n0n omissa re S levi tamen admodum cura Sit pr0dita. II, 21, 5 mos priscis usurpata. IV, 29 7 insitio paucis usurpata. I, 1, 29 vulgare illud de arborum p0sitione rusticis usurpatum. IX, 14, 12 Vetu agricolis concepta opinio. 10 praes 1 cultus h0rt0rum, neglectu veteribus agricolis. VIII, 8 8 0l0r 0 Semper nec omnibus idem probatus est. I, 3, 2 rati antiquis probata. III, 2, 5 talis vitis nobis eligatur. IV, 1, 5bipedanei gr0be Vix etiam provinetalibus agric0lis approbari 088unt. VII, 9, 2 Scrofae probantur mares longissimi Status. VIII, 4, I furfures non appetuntur jejunis avibus). XI, 3, 39 cunila et Serpyllum magis alvearia curantibus quam olitoribus c0nSeruntur.
Dativus finalis ' qui v0catur, appositus est verbo esse cui magi cordi fuerit urbanum d0micilium I 1, 18. VI, 27, 1. X, 38 l. curae esse debebit cust0di VIII, 5, 3 VI, 35 2 XII, 12, 3. Si non sit dedecori monumentis 10 piae 5. viridis Saturneia sui est iucunda I. I, T. aquarum penurix graminibus est