De palin particula

51쪽

Her ordon Mnemos. X 88 p. 164 Spurio esse vel Sum tertium et quartum putat, Si quidem Scripto iam Carmine absurdissime poeta Musa precaretur, ut in pectus suum descenderent se Lud wioli retinet ipsos versus sed θηκα in flati mutandum 8So conicit praeterea cops in χαμιν mutat, quod χορι εἰς leto ελ ii εἰ abhorreat ab opinio nopoetarum. Neque dubium est, quin insolito dicendi modo poeta usu sit. Sod alia xompla eius diutionis poeticao

ΗΟ exemplo, quod Lud Nich ipso p. 320 assori, illam

opinionem a poeti Graecorum non alionam sui SSO Sati probari conseo. Sod quid sibi volunt Musa carmine perseeto invocatae 3 quidem MuSa non propter eam rem in VOCari Puto, Propter quam Herwerde et Lud tuli eas implorari arbitrantui', ut sorore in armine Componendo poetam adiuvent cur Musae Consecto Carmine in v Oeentur, e Theocriti

idylli I apparoto vi lotur Carmen enim abSolutum Oeta bucolicus sic finit

Rout Fritzscho in odition Theocr. Verba ραι ET O ' )οὰς explicat: et proferte ad lucem, divulgato cantus. ootae enim Vetere Saepe non modo do os invocabant, id quod nemo neScit, ut o adiuvarent in carminibus componendis sed aetato Aloxandrinorum ei. Alii . orcho Mus Rhen. 44

52쪽

Versibus oraverunt aut OStulaverunt. Item auctor atrachomyomaehia Carmine Consecto, cum prooemium faciat, Musas invocat, ut ad So veniant carmenque nuper OmPO-Situm ad lueoui lii Oserant Carmen Suum ViX Ortum neScio un Comparet Poeta Cum puer modo genito, cum obversatumo sit et 400 401

Musa in prooemio at r. Toc feto μαρ ἀοιδηc SS P. Branditum Do Batr. Homerica recognoSeenda P. 26 non fugit; neque tamen de origine quicquam carmini concluSit, Cum prooemium reteiendum ut recentiori aetatis fetum esso existimaverit. quidem primo Vel Su ab eodem poeta conditos esse existimo a quo totum carmen. Neque enim dubium eSt, quin poeta, qui Iliadem ioculari modo imitatus est, prooemium quoque illius carminis heroici ad ridiculum do- torquero studuerit. Ac mea quidem Sententia poeta optimo verba Homerica 3I ut χεζοε, θεα et Λυδρα μοι V ETS, MOUI vel τω ἁ 16i νευ ε θεὰ θ υIαzερ ιος, in καὶ iii v)sic deflexit ad ridiculum, ut iam confecto carmine deaS, neque vero unam MuSam Sed omne invocet iubeatque armen, admirabit illud opus, quo torribile pugnae, crudele MartiS

poetam si ioculari modo Homeri uirmina imitatum esSoputabimuS, ut prooemio miSSO carmen inciperet a verbis Mυς cet δι ναλεορ . . MiSerrimu Prosecto PoetaSter SSet. Quae cum ita Sint prooemio quoquo Commo Uemur, ut Jhit r. aetat Alex compositam SSO censeamus. Neque igitur mirum, suod πάλι v. 1 I ad O particula vim augendam ponitur.

53쪽

verunt, ne me quidem fefellit, eum contulerim Graecorum dictionis usum et Romanorum, miram quandam Congruentiam esse interdum utriusque populi Verborum Strueturae. Quamquam futuros SSe haud ignoro, qui loco Paveo eum Graecorum dicendi usu consentiente fortuito cum sermonis

Graoci syntaxi concinero dicant, amon mihi illos locos

omittendos non SS exi Stimo, Cum mira On Sen Si Sit, quase non fortuita SSe, Sed X Si Sermoni Graeci provoni revi lotur. Constat enim omne gente non modo Verba Sed etiam enuntiatorum Strueturas ab alii gentibus eoi pero.

Bronous tudo su les hellenis mos dans a syntaxo latine ParisIS95 in XCursu nostrum quoque Sermonem tot locutiones peregrinum quiddam SonanteS, praecipuo Gallicismos qui dicuntur praebere Statuit, ut ne no Stri quidem poetae, qui principum locum obtineant inter ceteros, ea evitarent, Velut ipsi Gotho o Soli illor cf. Bronous. p. 10-1 T). Cum autem ne principe quidem poetarum OStrorum aliarum gentium loeutionibus Vacare potuerint, quant potius Romanorum Scriptore pedestre et poetaS, qui diligentissimo xemplaribus Graecis animos sex eolebant, rapeas dictiones adhibuisso verisimile est Atque renou l. l. plurimos hellonismos affert, qui apud uetores Romano inveniuntur; inter eo Scriptores Orationi Solutae, qui plurimos Graecismo praebent, Ciceronem, Sallustium, Livium, Tacitum

laudat, inter posetas Catullum Tibullum, Pio pertium, Vergilium, Horatium, Ovidium, Val. Flaccum, Statium, Silium Italiciam cs. p. 40 4 l). Neque mirum S eo Strueturi Sermonis Graee uti, quem non minu bone noverant quam Latinum. Jam Vero Videam VS, quae Xempla onSentiant cumGraeeorum qu dicendi, quaeque originis Graecae esse Videantur. Plaut. oen. Prol. 9: reVertor rur Sus denuo

Carthagine. Quocum conferas . . l. XVII 53 44χωρησαυπαλι αυTις AriStoph. l. 622 παλι αυ λ ω sescenta alia). Cicoronis Orat L 24 Il0 vehementer Se assentiri Crasso dixit, quod ne iliae ita amplecteretur artem, ut ii solerent,

54쪽

ilui omnem vim dicendi in arto ponerent, seque rur Su Soam totam. Sicut plerii luo Ilii loSol,lii facerent, repudiaret. Id. in . 3, 10, 34 ne ilia in boni numerata, et luerursus in mali S. Tae Agr. 2 sub in. Quem casum no quo ambitioSo, neque per lamenta rui Sia in maerorem muliebriter tulit. Hae Sententia comparanda sunt cum Graeci huiusmodi Pseudo- Aristot Do aud. 00 36 . . . la' GUVεχεῖς

oxomplis, in quibus particula disiunctivae si voco augentur, qua dicendi ratio Graecis usitatior erat. Terentius autem et Caesar alium Graecismum cluidicitur adhiboro viduntur Terentius haec habet in Eun. 2, 2, 20 quid Fid dicunt, laudo id rursum si negant, laudo id quo quo Caes. b. G. V 44 hao scribit Succurrit Rusioni Varenus et laboranti subvenit . . . Huic Se Vareno rursu Scircumvento fert subsidium Rusio. Id. b. G. IV 1 Quotannis singula milia armatorum bellandi causa o sinibus educunt reliqui, tu domi man-Serint, Se utque illos alunt. Hi ur Sum invicem anno poStin armis sunt illi domi remanent. Quibuscum compares olus modi exempla Graeca volui Di

v. A. Qui se Homoria S), ilia id Sit liulchrum, quid turlio, quid utilo, set id non, Planius ac molius Chrysis 1 ot Crantor dicit. V. T. Rursus, ilia id virtus ot ilia id saltientia possit, Utilo rotiosuit nobis o Xonali lar Ulixo m.

55쪽

Quam Saepo illam enuntiatorum Structuram Grapolia Surparent, antea Vidimus. Unum exemplum hi repetitum satis sit Arist. Anal post. 95ὶ 35 et ἀυαIκη θε 1ελtG IS

56쪽

pore gaudeo. Fidei addictus Sum catholicae Literarum lomontis imbutus gymnasium Conicens adii; post octo annos oro l903 maturitatiqtestimonium adoptus duo sum ustria rati lavino, oindo duo Borolini studii philologici ine libui inde a vero 905, Gryphia studiis littoloni et doditu Sum. Docuserunt m viri doctissimi: Vratistaviae es Baumgarinor. Foorster, O. Ossinania, nus- mann Nordon, illot, k utSch, Zacher:

Pernico Pitroii Plossis, adserinachor, olimke See k, upit Za. Per unum emestre proseminarii philologici rati lavi sensis porduo sonio stria proseminarii Berotinensi ad eos illi aliquos ProgreSSU, socero in studiis excolondos instituti Sodalis ordinarius sui item ru- Phiae Per unum Nemestre proseminarii, per tria Somestria seminarii philologiei X0rei fationibus intorsui orchio, rollio Radermachoro, Hosio moderantibus. Seion fiam meam linquae litorarum lue Franco- allicarum auxi in Prosominario et ominario Francogallicano. Praeceptoribus illis omnibus gratiam abo maximam in Primi Rautem lsrodo Corelio, qui non modo in hac commontatione laboranda Vorum etiam alioquin in studiis mois sempor mihi dux fuit