Linguae sanctae rudimenta ad usum Seminari Neapolitani versibus concinnata accedit Exercitatio grammatica ..

발행: 1781년

분량: 283페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

261쪽

Exercitatio Praecept. 243 Est extendit Abraham manum suam; acce

pitque gladium ad . jugulandum flium

suum a

Futurum Kat , quod desinit in - 'b Gutturalem . p. 38. n. 2. Rassimisit , ex Mon. Gerundium ex Infinito & prae fixo , . p. 83. II. quod praefixum pros:) habet s.), ne duo Sceva initio con

currerent. p. O. n. a. Rad. Urim macta vit, ex Mon. . c

Tum clamaυit ad eum Angelus Domini ecaelo I aitque , Abraham Abraham: responditque , praesto fum . Futurum Kal Verbi κ'a vocaυit , per Mon. & Reg. I. nuncius habet -) in fine pro .

ob regimen . p. 48. n. I. Rad. Θ.niri, Dei nomen : significat ipsum essea Rad. fuit , ex Mon. dicitur Tιτραγραμμ ατον si Tetragrammaton apud

262쪽

244 Grammaticae Hebraisae Hebraeos , quod . quatuor litteris rari

constet.' at Vera ejus pronunciatio ignoratur . Cum enim ab eo proferendo abstinerent Judaei religione ducti; unusque Sacerdos in sollemni populi benedictione

illud pronunciaret; factum est, ut, Templo Aeris , ejus quoque vera pronunciatio interciderit . Itaque Iudaei ubi vis in Scripturis occurrit rem , substituunt inter legendum , hujusque vocis Puncta, postquam a Masore this invecta fuerunt , ineffabilis divini nominis litteris subscripsere . Propterea invenitur aliquando in Scripturis , eadem pro sus ratione , ac scribitur rari κ, , ut pag. 29. n. 5. traditum est . Nam etsi sub ,) divini nominis, cum Gutturalis non sit , Sceva simplex subdidere , tamen tamquam compositum , cum ei praefigunt Serviles , usurpare solent.. Praepositio loci . p. ITO.α,υω Vox conflata , ut quibusdam libet , ex taxo aqua & tam ibi . Videsis Buxtorfit Lexicon sub Rad.

263쪽

Exercitatio Praecepi. a 3

AMVe. ais , ne extendas manum tuam in

pMerum, neque facias ei quidquom e nam modo comperi , quod metuens Dei tu ses)οῦ neque subtraxisti silium tuum unigenitum

tuum a me .

bi nπν fecit cum Apocope , & Puncto -) sub Formativa ob Gutturalem; quia Vox integra est re p. I 38. Haec Radix , & sequentes industriae lectoris per

quasnam ex traditis Regulis extricentur, quaerendum relinquimus. m aliquid , quantulumcumque . Rad.

,di Particula causalis . p. 2o2. Adverbium temporis . p. 169-Rad. nnη tempestive eloquutus es. JDr Persona I. sing. Praeteriti Aia

Verbi ni cognovi . est hic nota Infiniti. p. 2οῖ. D. 3 est Benoni Xal Verbi timuit ;propterea sorma hujus Participii convenit in Kal cum Radice , quia Mesinit,

264쪽

246 Grammat cis Hebraicaetatum est in :ὶ ob Regimen . p. 48.

num. 2.

Particula negans, p. 169. Persona a. sng. masse. Praeteriti Kal Verbi subiraxit, prohibuit.

Ei substulit Abraham oculos suos, oespexite, ecce aries ps fe) ;

detentus erat in implexu eornibus fuis: accessitque Abraham oe accepit arietem, obtulitque eum in holocaustum pro silio suo . , Rad. bi κ. 'κ Praepositio loci, p. 17o. in Participium Formae Ν'bal; cuius Formativa a a Gutturali κ Punctum ν) accipit pro f. J p. 28. Rad. in Μ x

nvitis

ηος implexus Itale intrigo in veprium scilicet , quo cornibus implicatus aries detentus fuerat , quo minus gregem , quicum pastum eo loci pridem venerat, inde

265쪽

Exere tatio Praecept. 247inde digredientem sectarerur ., Radix duo implicatus fuit. οῖ' Praefixum di in &c. p. et Go. hic denotat caussam instrumentalem ; ideo vocem integram cornibus fuis per auferendi casum , praepositione missa reddidimus. Rad vest in cornu, cujus Dua iis p. 38. cum sussixo, cum eado Punctorum mutatione , p. TO. mn Praepositio caussae, p. 17O. '

Appello it autem Abraham nomen loci ' . illius, Dominus videbit : ex quo dicitur Odie; in monte Dominus videbitur.

, Radix ipsa.

R NI Pronomen personae 3. sing. mast. p. 6 I. Cum praefixo n, cui - subest ob aliud n sequens, p. 32. 6. Persona 3. sing. mascul. Futuri Niphal Verbi ''κ dixit , p. 8 I. sub Mrmati va est pro f. ob Gutturalem sequen. p. 3I. Est hic Enallage temporis ' nam Faturum usurpatur pro Indi-

266쪽

ρι' Grammaticae Hebraicaecati v , p. I95. n. a. nu', . Futurum Nipbal Verbi nκγ υλ

dis. Sub Iod est ob n sequens, quod

explodit Daghese, p. 23. n. I.

clamavit Angelus Domini ad Abraham iterum de caelo .

n Numerus ordinalis ; qui Verbis conjunctus init munus Adverbii. p. ao9. post Tab. III.

. . .

Aitque ς per me ur i dicit Dominus et quod , eo quia fecisti rem hanc; neque sobseraxisti silium, suum unigenitum tuum. di Vox ex praefixo & sussixo coagmentata, p. 74. hic significat per mo .

ποπa Persona I. sing. Praeteriti Ny-

267쪽

Exercitatio Praecepi. . 249pbal p. 81. sub Rad- νυν septem . ροακa Participium Pahul in regimin. Verbi misi dixit : idcirco mutavit sub a in si) p- n. a. mutatum Irena est i in f, J p III. n. a. est vox fir quens apud Prophetas , quae verti solet dicis vel ait . ,3 Nota est Infiniti p.2o3. n. 3 quae repetitur initio sequentis versus. est Conjunctio , quae sola , vel cum Relativo ut hic, eo quod significat. P. I 7 I. est ipsa Rad. n)πη Persona a. sing. mascul. Praeteriti Kat Uerbi remi fecis p. 13 3.

Pronomen demonstrativuin p- 6I. cum praefixo a

8 Od benedicendo benedicam tibi, oeriplicando multiplicabo semen tuum scursyriias caeli: oe scut arenam, quae sis, in littore maris: oe obtinebit progenies rua portam inimicorum suorum.

268쪽

xso Grammation, Hebra ede Infinitus Pihel Verbi benedixis; habet pro sub α ob ' sequens . p. 3o, usurpatur hic pro Gerundio sine

praefixo ; nam geminatur Verbum augendae rei gratia . p. Iaa. n. 3. nectitur enim cum voce sequente.

O ut Persona I. singui. Futuri Pibeleiusdem Verbi e pro terminatione sub re subscribendum erat Sceva ob sus-fiXum. p. I 56. n. I. at cum sussixum iungatur Verbis per s:) p. I so. n. 6. ideo mutatum est in s e) p O. n a. na m Infinitus Hipbii Verbi nci' multiplisaυii: adhibetur hic pro Gerundio phinc desinit in ri p. I 3O. n 4.riu'm Persona I. singui. Futuri Hiphiι

ejusdem Verbi . Radix Di fuit ; unde Tl si

men ἰ cujus Puncta mutata sunt ob susfixum ,- p. 7o, nam saepe Punctum s-Job Gutturalem adhibetur pro Puncto αὶ p. 3 n. 3- sceva vero simplex, quod praeit suffix. p. 64. versum est in compositum ob Gutturalem , p. 42. n. a ,α,didi Prior litteta est praefixum cum suo Puncto . p. 3 o, reliqua vox est in regim pro p. 47. n. I. Rad. a d unde

269쪽

Exercitatis Praecept. 231 unde stella per adjectionem p. I. bindi Praefixum di expulit de more prae fixum n hujus vocis ; ejusque Punctum sumsit , p, 37. quod Punctum est ob Gutturalem n , 52. n. 6. Radix bin doluit. nn i .est in regimine p. 47. n. a. pr inqε labium, litius, Rad. ipsa.

3 Persena 3. singui. mascul. Futuri Kal Verbi jure hereditario obtinuit ;ex Quiest. Pegod idcirco desinit in

Conjugationis in unum mucreverunt, p.

porta per Synecdochen , pro tota regione. Rad. aestimaυit. Rad. odio habuit ' cujus Be- noni p. 8 r. pluri α arat p. 85. decur tatum est ob sussix. p. 66. n. I.

Et Ienedirentur- in femine tuo omnes gem terraeo eo quod a cultasti voci meae.

270쪽

et Grammatἰeae Hebra cum Persona 3. pluri Praeteriti κρθ-pabel Verbi benedixit . p. 93. habet is sub η Sceva compositum ; quod aliquando fit. p. 29. n. 3 omnis VOX omne genus, numerumque comprehendens . Radix bri perfecit. est in regi m. pro talia I cujus singularis & Rad. xia Sens . /'iere: a x est Coniunctio. p. I7 I. pulchre respondet Italae Conjunctioni mer-eὸ ebe; nam ulrx significat merces merchrelativum vero Hebraicum, quicum coniungitur , idem prorsus est ac Italicum tae . Eius vocis Rad. ap χ calcaneus. Persona a. sing. mast. Praeteriti Kal Verbi audivit , obtemperavit.,bpti Radix vox cum sussixo di , quod significat etiam ad . p. 2OO. n. 4.

Et rediit Abraham ad pueros suos ;furrexerunt , abieruntque simul ad Bery bce: mansitque Abraham in Bersabee.aπ' Persona 3, singui. mascul. Futuri Και

SEARCH

MENU NAVIGATION