장음표시 사용
241쪽
m Pob; Hebraeorum. 223em procedere & languidiuscule cadere , quam par est .' sed quum verbum verabo , quoad ejus fieri potuit , appendere studuerim fidus interpres, id parvi omnino faciendum putavi. Ex his exemplis poterit quisquis hane etiam Linguae Sanctae parteni cupit excolere , sua , sibi Hebraica cantiea
concinnare . Deliget enim ea. versuum
genera , quae sibi videntur Gaviora tea vero vel unius generis in toto eantico' adhibebit sic, ut singuli versus cum eadem syllabarum dimensione decurrentes absolvant canticum ; ut verbi gratia ode I. apud Horatium Flaccum; quae monocolos est ; constat enim unis versibus Asclepiadeis : vel duplicis generis, aut triplicis, aut quatruplicis &c. versus usurpabit , ut cantio sit dicolos, tricolos , aut tetracolos &c. Tunc vero iidem versus, ejusdemque generis recumrent ; post alterum versum quidem , ficantio sit dicolos . post tertium , si sit. tricolos; post quartum , si sit tetracolos&c. atque eodem porro versuum ordine canticum perficietur. Hujusmodi can. tionum commixtis versibus conditarum ,3 ordi.
242쪽
324 Grammatiere mbraicae ordinisque quo iidem recurrunt versus , exempla ab ipse Horatio peti possunt . . Denique eadem prorsus ratione , qua quis lingua sua vernacula solet , paqgi possunt Hebraica carmina : nec enim aussa .est ulla , cur Rabbinorum regulis adeo religiose obsequamur , ut nova Hebraicorum carminum genera eXcogi
rare piaculum iudicemus, Psalmi versibus Italis redditi , qui hoc in loco exarandi essent , post sequentem Exercitationem , aliis fortasse
243쪽
Praeceptionum in hisce Rudimentis traditarum In Gen. XXII. adi Abrabae Sacrificium.
ham: dixit: ecce ego . Est nota numerationis . pag.2O3., 3 Futurum Formae Kal cum x Comversυo: idcirco Praeteriti significatio nem obtinet , & Puncto - notatur . p. 15. deest vero Daghese Forte in sequente , nam Puncto : subscribitur.
ibid. Praeterea ,rix est Futurum contractum . p. 138. Ejus . autem Radix patet per Reg. II. n. 3. p. ISO. Nam , remoto priore 1 Servili, remanent n & alterum
3 , quae in media extremaquae dictione possunt esse Radicales. Monit. p.178. P Quin
244쪽
Quocirca , iis adjecto n , exsistit Radix nin suit . Denique :) hic silet , nam est post Punctum breve -ὶ p. assi s , in vero silet in p. Io.
', est Praepositio . p. Iro. α tim hujus vocis di est praefixum , articuli vicem gerens cum & Daghese For. in sequente littera. p. 52. ideo geminatur. p. 23. Reliqua vox est numeri
pluri a sngulari rae p. 38. idcirco penultimum ) mutatum est in h) p. 4r.
ultimumque immutatum mansit. p. 43. Radix est 'n loquutus est , per Reg. I. p. I79. nam a tu medio dictionis est Radicalis . p. 177.
ut compensetur Daghesse Forte p. IO. quod Gutturalis sequens explodit. p. 23. reliqua vox est Pronomen demonstrativum plurale' utriusque generis . p. 61. Accentus : litterae κ impositus est S,sidph-Κaton , qui se re punctum & vi gulam desighat. p. 13. , habet Daghese sorte, propterea geminatur , praeitque Punctum longum , sed accentu Gram
245쪽
Exercitatio Praecepi. 1227mum suo puncto :) usitato instructum .
p. 3 o. altera littera est articulus n cum , in ob Gutturalem sequentem , ut modo diximus . Vox , quae superest , est numeri. pluralis , cujus singularis est Deus e effertur autem pluraliter , juncigiturque ob rei praestantiam Verbo sequenti singularis numeri . p. I 83. n. 3. a est persona 3. sing. masse. Praeteriti Formae hinc habet Daghescin secunda Radicati . p. 9o. n. I. desistnitque in sq; nam est verbum ex Quie, stentibus Lameim, quorum Praeterita cunctarum Formarum in s ) desinunt'. p. 129. n. a. a nm f pendit ἰ quae Radix invenitur per Reg. II l. p. 18O. nota est Accusativi. p. 43. habet
73, Π. 3. nomen Patriarchae , unde per Isaae & Iacob originem duxit Hebraeum igenus . Componitur di his vocibus illari an pater magnae multitudinis. p. 73 Accentus inserne adjectus ultimae syllabae est Athnach . p. I 3. Prior littera est , conυersiυum
246쪽
228 Grammaticae Hebraicaequente ; mutat enim Futurum in Praeteritum . p. 33. Futurum , quod sequitur est ex Verbis , quae vocanthentia P Aleph; idcirco Aleph quiescit in Cholem . p. Ioo. quod Cholem superne impositum litterae κ est proh
p. II. n. a. desinit vero in pro Pathach ob idem si) conυerβυum, accentumque retrahit . p. 35. Radix est Ῥακdixit I quae patet per Mou. & Reg. I. nam κ , is in media dictione sunt Ra- , dicates . p. I77 Praepositio cum suffixo sngrulari cuni nomine plurali; mutatque Punctum breve in longum assine . p. 174. ,) in hoc sussixo silet . p. II. n. 3. Adverbium abjecit ultimam syll. accepitque Verborum sussixum . p. 173. n. a. Accentus apud ultimam syll. est Soph-Pasuk . p. II. N. Ia
247쪽
Exercitatio Praecept. 2 2'vade tibi ad terram Moriae oe offer eum ibi in holocaustum ς super unum montiμ quem dicam ad te. nil est Imperativus Kal desinens , inf) ob Gutturalem . p. 87. n. a. Radix est Verbum nab ; quod Formam sequi tur Desectivorum Pe. Nun: ideo dimittit b, p. Io4. n. I. invenitur autem per Reg. II. n. I. p. 18O. Ma est Ad verbium temporis. p. 169. coaluit ex sussixo a. personam sim gularis num. indicante p. 64. 3c ex nomine la , cuius Punctum -) quippe ultimum , mutatum oportuit in : in p.
O. ne vero duo Sceva concurrerent iaprincipio , id in Chirek mutatum est . p. 4.. n. a. eius Radix nis aedificaυie patet per Mon. 3c Reg. II. n. 3. p. I 8 o. est a Radix 'ri adunatus est per Mon. & Reg. I. p. 179. ; undς ν cujus penultimum ob sum. mutatum est in :) p. 69. n. I. Ultimum : silet, nam praeit Chirek longum accentu
Grammatico notatum . p. 26. I.
est Relativum cujusvis generis , numerique p. 62. a Rad. incessit,
248쪽
a3o Grammaticae Hebrahae per Mon. & Reg. I. p. 179. nudκ est persona a. generis mascul. Praeteriti Ral p. 3I. Radix adr dilexit, per Mon. & Reg. I. ibid. pnx, Isaac, vox hehemanthica a Rad. prior risit . p.73. quae Radix praesto est per Reg. I. p. I79. Vox ante accentum M akkaph constat ex x Copulativo cum suos:) usitato. p. Io. & ex Imperativo Kal Ve
hi iiii Classis Pe Jod quae Rad.
invenitur per Mon. & Reg. II. n. I. p.
18o. ; idcirco deest Iod Iceυandum,
- mutatum est in ob Mahkaph. p. 73. n. s. siletque s :) sub Caph, p. 26. I. Reliquum est Pronomen in dandi casu . p. 6o. quod pulchre tum Verbis
tum nominibus apponitur . p. I92. Italoque more hoc comma Verteretur: -tri , aut vallene. .
est Praepositio . p. 27 I. est Radix ; nisi a ran aurimis db Etam mavis .ri:Ytin est nomen c liis s qui pauest Golgothae si υe Calvariae montis ad latus montis Sion , ubi Templum fuit
249쪽
Exercitatis Praecept. 23 Isuit postea ab Salomone aedificatum . I.. Paral. III. I. De hujus vocis origine non convenit inter interpretes . Alii a 'ira myrrha 3c Deus dictam putant ;quasi Urrba Dei , h. e. praestantis lima et p. 'I88. ex eo quod collis hac planta
rimor; quod ibi Dominus colendus esset. Alii . aliunde. Sed Symmachus a vi- dix derivat ; hinc terram οπτα ας vis nis vertit ; quod Noster vulgatus sequutus est . Quae si vera sit originatio , compositum hoc nomen esset ex decurtatiS vocibus. p. 73. quae integrae sunt': & ηκ'o h. e. φανερωθρής Θεοs Deus manifestatus o nimirum Iesus Christus , qui in terra Morijae s quae proprie est Solymorum tractus) natus est & exceptus in eaque docuit & crucifixus est & re-Vixit. n praefixum est cum punctis suis.
haec vox , quae praesert copulativum , est Imperativus Iliph. quis ne suffxo, esset quippe ex Classo Imperfectorum Lameae He a Rad.. ery mscendit secundum Mon. & Reg. II. n.
250쪽
a 32 Grammarisae Hebraieae 3. quorum Verborum Imperativus me omnes Formas desinit in n. p. 1 3 n. . quae terminatio rejicitur ob assixum mp. 363. n. I. quod assixum est proprium verborum . p. 146. nectiturque Imper tivis per - p. 339. n. s. altera Radicalis ν , quippe Gutturalis , pro Sc va simpl. habet compositum. p. 28. n.I. mi est Ad veru loci. α 168. Prior littera est praehxum. P. So. reliquum est nomen a Rad. ascendis ex Mon. & Reg. I. u est Praepositio . p. III. ab ead.
in is eit monas in regi m. p. 2 3. moriri Praefixum ri subscribitur Puncto
ψ) nam situm est ante tr penulti p. 33. n. 7. casus pluralis mala. sequitur ex singulari In s a Rad. 3'r mons ex Mon. 3e Reg. II. n. 4. ; ideo manet immuta- tum ΚametZ . p. 43. n. I. punctum super ' est Rebhia. p. I 3.
I9 Persona prima Futuri κοι Verbi dixit ; idcirco Formati va sumit i ,
abitque prima Radicalis . p. IOO. Praepositio , cum uissixo a. pe sonae sino mast. pluralibus conjangendo p. 174.