Comoediae;

291쪽

989. 991. o τι της αἰδους ειπε μελλεις της

Et δους τ αγάλματα πληρώσειν γράφεται ὁ καὶ φανίζειν. 10fτης οἰδ0υς αγαλμα, φαιδὼ περιφραστικῶς. αγαλ μ να- πλύσσἴιν τύπον ἐργάσεσθαι. l. E. αναπλησε ιν)τυπώσειν, ἐργάσασθαι Gl. C. ἀναπλάσσειν ποιη- σειν τυπωσιν. l. B. ἀναπλησε ιν πληρωσειν. l. Victor. ναπλάσειν ηγουν τυπώσειν, ἐργαζεσθαιI5

292쪽

λέσιππος, σημοφων, Περικλης, διαβαλλόμενοι εἰς ωδιαν. καὶ υπολις τησιν ἐν Λαὶμοις ' Ιαποκράτους τε παῖδες εμβόλιμοί τινες, βληχητα τέκνα κ αὶ ου δαμως του τρόπου.

δοκεῖ λαχανον εἰκότως δε ειπε καλοὐσι, καὶ ου καλεύουσι, νηρος το εἴξεις διοτι μεν γαρ απαξ ἔμελλεν οριο ia πείσεσθαι, εἰ ξεις εἶπε διοτι ὁ μετα την μοίωσιν υτως ἀεὶ εμελλε κα

καὶ εκτραπελος συγκειται αντὶ του σκληρα, και παίδευτα,

καὶ απόβλητα, καὶ νώμαλα Pουὁαμινα, φευκτά. l. Br. J998. 1000. y γλισχραντιλογεξεπιτρέπτου

15εκ του γλίσχρο καὶ αντιλογίας πεπ0ιημένου, τ0υ καὶ δυνα- μενου πιτρίψαι. γλίσχρου καὶ αντιλογίαν εχοντος κατατετριμμένην. Gl. r. J999. 1001. αλλ' εἰς καδημίαν ενταῶθα γαμ

υ πο παῖς μορέαις αἱ ἱεραὶ ἐλαῖαι της θηνας ευτλακροπολει μ0ρίαι καλουντ0. λεγουσι γαρ τι λιρρόθιος, ο παῖς Ποσειδῶνος, θελησεν εκκοψα αυτὰς δια τοτης Ἀλαίας ευρεθείσης κριθηναι της Αθηνῆς την πόλιν. 300 δὲ ανατείνας τον πελεκυν, καὶ ταυτης ποτυχων, πληξεν εαυτὸν καὶ απέθανε. καὶ δια τουτο μορίαι λαῖαι κλη- θησαν. φδια το πάντα ανθρωπον κεκτημενον ελαίας αναγκάt εσθαι μέρος τι παρέχεs εις τα Παναθηναια κεραμον

293쪽

1001. 1003. μιλακος εἶδος βοτάνης παρεμιξε

πληγε κώλων μοίων ναπαιστικῶν δεκαπέντε ών τα μενι δίμετρα ακαταληκτα et τεσσαρακαιοέκατον μονόμετρον, παρατέλευτον νομα ται et τελευταῖον φθημιμερες,

κυῖαι.

1007. 1009. γλῶτταν βαιὰν σωφροσύνης ξύμ

λευκοῖς οἱo των αγυμνάστων και αργῶν.

294쪽

ε θεσις τέρας διπλης αμοιβαίας ἐκ στίχων ἰαμβικῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν θ' . ων τελευταῖος, εξει τίνα γνώμην λέγειν το μ ευρύπρω

κτος εἶναι.

νευκυῖα.

25 1031. 1037. κ αὶ τουτο τ τινα λαβόντα δίκην

νοῖτα σωματα δειλότατον δε εἶπεν. εκλύει γαρ. ὁ ειλον ποιεῖ τον ανδρα μαλακίας γαρ αἴτιον. GL EJ1037. 1043. μέσον εχ λαβών σε φυκτον

295쪽

ἔχω ευθυς μεσον λαβών. et μεταφορὰ δε απ τῶν παλαιστῶν λαμ βανομενων εἰς τὸ μεσον και ηττωμενων et δε ευθυς αντὶ του ἐν ἀρχεὶ Γεπίσχες σαυτον δηλονότι, τοι καρτερησον μεσον κατά. φυκτον ου φυγεῖν δυνάμενον.

ύ τον φαιστον κατὰ δωρεὰν αναδουνα Ηρακλεῖ λουτρὰ θερμῶν δάτων ἐξῶν τα θερμα τινες φασιν φάκλεια γί

Ηρακλεῖ πολλὰ καμόντι περὶ Θερμοπυλας Ἀθηνα θερμὰ

λάσσης. Rase. 151043. 1049 δ τῶν νεανίσκων ως αὐτ ἀγυ

296쪽

ληθη, γε ὁ αυτον εἰς θηραν εἰς το Πηλιον αποκοροηθέντα δε αυτοὶ καστος καταλιπὼν, καὶ την μαχαιραν ποτην κοπρον των βοῶν κρυφας πανεθχεται. ο ὁ εξαναστας, καὶ μυτ ευρὼν την μάχαιραν, μελλεν ἀπόλλυσθαι καταλει- φθ tὶς υπὸ των Κενταύρων σώζεται ὁ υπ0 είρωνος ος Σαὶ τὴν μάχαιραν εκζητησας δίὁωσιν αυτω.

φασὶν τι τους γινομενους παῖδας εκ ου Πηλεως η Θετις λαμβάνοτσα περιεκαιε το θνητον αυτῶν σῶμα. βουλομέν q15αὐτοὐςαθανάτους ποιtῖν ' κ αὶ πολλοῖς ἐκαυσε καὶ τον χιλ- λεα οὐν τεκοὐσα, πεθηκεν εις Ο ὐρ καὶ γνους ο Πηλεῶς εβόησεν. η ὁ λυπηθεῖσα χωρίσθη Ἀλλως η Θετις εις λεβητα δατος νεβαλλε τους δε Πηλεως γεννωμενους, γνῶναι βουλομένη ει θνητοί εἰσιν Ἀτερους ὁ εἰς πυρ, ς Ἀπολ- 20λώνιος φνσι. καὶ δη πολλῶν διαφθαρέντων, αγανακτησαι τον Πηλε καὶ κωλῶσαι τον Αχιλλε εμβληθῆναι εἰς λέβητα. Σοφοκλης ὁ εν Ἀχιλλέως ερασταῖς φησιν υπο Πηλεως λοιδορηθεῖσαν την Θετιν καταλιπεῖν αυτον. Στό φυλος εαν τω περὶ Θεσσαλίας φησὶ πιέρωνα σοφον οντα 25κα αστρονομιας ἔμπειρον βουλομενον τον Πηλεα γενεσθαι, μεταπεμψα την Ἀκτορ0ς θυγατερα, τ0 Μυρμηδόνος, καὶ λόγους διασπεῖραι τι μέλλει γαμεῖν την Θετιν I λευς, χιος διδοντος αὐτω, οἱ ὁ θεοὶ μετ' os gno καὶ χειμῶνος ξουσιν αὐτα φημίσας παρετηρε τον χρονον, ἐν

ην ὁ τοιουτον ' τίθεσαν λέβητα, και το λείψανον του πόματος ἐνέβαλον, και κτυπον μέγαν απετέλουν ἐν τουτοις. ,aeta.

297쪽

1070. ἐπανενεγκεῖν την αἰτίαν. Gl. Victor.J1074. 1079. ην αφανιδωθη ουτω γὰρ τους

φραν θερμὴν ἐπεπασσον, βασάνους ἱκανὰς ἐργαζόμενοι. 1074. 1080. τίνα γνωμην αντὶ του, ποίαν eles γνωμην μη ευρύπρωκτος εἶναι. 1075. 1081. ην δ ευρύπρωκτος ἐκθεσις της10 ὁιπληγαμοιβαία ης προτίθενται στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροιακατάληκτοι τέσσαρες ταχε λοιπα κῶλά εἰσιν ἰαμβικὰ οκτωκαίδεκα δίμετρα α κατάληκτα το κέντοι βδομον καὶ νδέκατον τρίμετρα, και et δέκατα πενθημιμερες το πεντε--ιδεκατον κά επτακαιδεκατον μονόμετρα. ora τελευταῖον15

τοὶ εἰς τοὐτο - ἐμου υπo. l. Victor. J1081. 1087. τραγωδου σιν εἰς Φρυνιχον φασιν

αυτον αποτείνειν τον τραγικον χορευτην ἐπεὶ διεβάλλετο επὶ μαλακία δια ποικιλίαν σχηματων. 1095. 1099. κινοτμενοι τουτ αδηλον πότε-25ρον ὁ κρείττων λόγος φησὶν, ομολογων τzGσθαι η - νεανίσκος, των λόγων κριτης' o και μῶλλον φαίνεται ἐν τοῖς ἐξης ὁ κρείττων λόγος αυτ συνάχθεσθαι, παραδοθέντι μανθάνειν τω τέρω f συνουσιαζομενοι Gl. E. λευρυπρω

298쪽

κτικὰ χιτοι ἔφθημιμερ i. ἐχει ὁ τυ δευτοῦρον κῶλον τον δεύτερον πόδα τρίβραχυ ητοι χορεῖον επὶ τω τέλει παράγρα-

1109. 1113. του σκριτὰς α καρδανουσιν κανταυθα παραβασίς ἐστιν ἔχει δε υ παντα τα μερη της 15παραβάσεως, αλλὰ μονον et ἐπιθρημα της παραβάσεως εν εθος η χρηστα συμβουλεύειν li 0λει τὶ σκώπτειν τους πονηρούς τίθενται γὰρ Ου μονον τελειαι παραβάσεις, αλλὰ καὶ μέρη τινα αυτῶν. εστ δε το παρὸν ἐπίρρημα κ στίχων τροχαλῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν ις ' ν τελευταιος,2 καν ἐν Αἰγύπτ τυχεῖν - μαλλον Amfῖναι κακῶς. ιτιατικη δε αντὶ ευθείας ' αντὶ του, οι κριταί. 'Oμη εο ς' μητέρα. ', ' εἰ τοι θυμὸς ποτρυνε γα -

σίαν καταπονεῖν, φανίζειν. 1 vrερί το γὰρ id omisso ἐεῖν.

299쪽

εστίν. η μεταφορὰ ἐκ των λίθων καὶ τῶν σφενδονῶν δε- λειχε την χιον εἰπεῖν. υκ ακυμως δε et ποησομεν, ἐπει- ὁλ αν υντων ων καρπῶν η χιὼν γίνεται. αποκεκοψον -

θεῖν την νυμφην.

xαὶ Θεόκριτος ἐν Ἀδωνιαζουσαις' ουδεὶς κακοεργος 15δαλεῖται τον ἰόντα παρερπων Αἰγυπτιστί.

καὶ ιγυπτιάζειν, το πουλα πράττειν.

1125. 1129. πέμπτη κορωνὶς εἰςιόντων ων πο- κριτῶν, καὶ εκθεσις παρὰ τους τετραμετρους ἔστι γαρ ταἔξης ἰαμβικὰ τρίμετρα κ . Ἀζέρχεται δε ὁ Στρεψιάδης αρι-20ομῶν τὰς μέρας - ουτ δε ηρίθμουν Ἀθηναῖοι τὰς μενςπὸ νουμηνίας μοίως Ἀμώ, λέγοντες πρώτη ἱσταμένου, αδευτέρα ἱσταμένου, μέχρι των δέκα μεθ' ην πρωτην επὶ δέκα, εἶτα δευτέραν ἐπὶ δέκα καὶ tξης ἄχρι εἰκοστης' χ οἰτν ὁ καὶ εἰκάς μεθ' ην ἐνδεκάτην φθάνοντος, Α δεκατην, ἐ25

300쪽

1128. 1132. ἔνη καὶ νεα ηνουμηνία Ουτω παρ' Ἀθηναίοις η παρ' ημῖν τριακάς ἐπειδη συμβαίνει ἐν αυτq

1130. 1134. θείς μοι πρυτανεῖα τὰς γαρ ἱ-

25κας του χρέους καταβάλλοντες τοι πρυτανευσιν εἰςηγον του χρεωστουντ&ς πρυτανεῖα δε α νυν καλούμενα παρα Pωμαίοις σπορτουλα μέμνηται της λέζεως και σωκράτη ς εν xi πρ0ς Καλλίμαχον παραγραφν εστ δε και παρὰ τοι αλλοις Ἀττικοῖς τα πρυτανεῖα. ην δε αργυριον τι, οπερ30κατετίθεσαν οι δικαζόμενοι αμφότεροι, καὶ ο φευγων, καὶ διώκων Ἀλλως δέκας, κταγάς. αυται γὰρ ι τοπρυτανεῖον συνηγοντο τ δε ην δημόοιον τι θησαυροφυλάκιον.

1136 41140. ολίγον γάρ μοι μέλει αντὶ του,

350i δε ολίγον φροντίζω λοιπὸν των δανειστῶν δι το μεμαθη- κεναι δηλαδὴ τον ιόν o ηττω λόγον, ω περιεγένετο των δίκαια λεγόντων. s. δικαζέσθωνὶ ἀντὶ του ικαζέσθω -ύαν κατὰ ἀποκοπην Victor. Ja δεκάδας Id.