Comoediae;

41쪽

ὁ Τιμοδ εο ὁ πυργος ουκεγενετο διασε. GL 20 Doro Paris. ιμόθεος στρατηγο ην θηναίων ος εἰς τοσούτον λθε της τυχης, ωςτε οἱ ζωγράφοι, αἰνιττόμενοι αυτου την ευδαιμονίαν, ἐν δικτύω ζωγράφησαν φερειν αυτον τὰς π0λεις αλαζονευσάμενος δε στερον τυχησε. ἐποίησε ὁ πυργον πολυτελεστατον εν δηναις Paris. I. 25 ἐμπεσοι γέ σοι παλὰ πονοιαν τοὐτό φησι. δέον εἰπεῖν θαυμαστὸς καὶ μέγας. ἐμπέσοι τούτο παρ' υπόνοιαν. Gl. DO M. αντὶ του εἴθε πάνω σου πεσεῖται. σχημα παρ' υπονοιαν Paris. J 181. αἱ πράξεις πασαι - νεργουνται GI. Pa/VS.J30f182. μονωτατος γαρ εἶ συ) υκούργως κατὰ χεωκρατους τοιγαρουν μονώτατοι πώνυμοι της χώρας εἰσί. Iurat. μονώτατος ς αυτότατος πέπαικται. RaM.' αἴτιος πρόξενος, πάροχος GL Paris. J 183. ια σε η κλοπη καὶ τα λοιποῦ δια σε καὶ τα κάλ-35λιστα εν τοις ανθρώποις. DOTU καὶ των καλῶν, καλος ἐπὶ τήσω κατι, αγαθος επὶ ψυχῆ. Org.

184. κρατοῖσι οὐν χρημασι γὰρ ἐπικτῶνται συμ-

42쪽

188. μεστός κεχορτασμένος. Gl. DOTV. πεπληρω- μενος. GL Paris. J

- 189 των με γαρ αλλων στὶ παρὰ L Oμη - εικον, πάντων in ἐν κορος ἐστὶ καὶ πνου κ αὶ φιλότητος.

20πεsa τιθέαενα καλούσι τραγηματα χθεν και παροιμία, εκ τραγηματων την ευωχίαν ' λέγεται ὁ η παροιμία επὶ τῶν αποτων, ττόνων τὰ μείζω θαυμαζόντων. Iunt τρωγαλίων.

GL Paris. Js 191. πλακούντων χλανιδίων GL Paris . ἀν- 25δραγαθίας τροπαιουχίας. GL Paris. J192 f φιλοτιμίας δόξης, επιδείξεως μάζης αρ-

του μ οντος ζου στρατηγίας ηγεμονίας στρατ0υ.

Gl. Paris. J

43쪽

Gilo et τοιουτον. λέγεται τάλαντον in το νόμισμα. λέγεται τάλαντον καὶ σταθμος χρυσοῖ πεποσωμένος Paris. J195. ἐκκαίδεκα οἱ γε αφοντες ε&αίδεκα, καὶ φάσκοντες ουτω κάλλιον γράφειν, πεὶ ου εστιν ζ πρόθεσις ιν συμφώνου παγομενου ἐκ γένηται, ου καλῶς, οἶμαι ολέγ0υσι καὶ δηλον απο τε του κτου και του ἐκτος, και απυτο εκτικοὐ λεγομένου πυρετοῖ ο γαρ μόνον ἐν τῆ προθέσει το ξ τρέπεται, αλλὰ και ἐν ἐτέροις, ως δηλοῖ τα εἰρημένα το γαλεκτικον εκ της ξεως γέγονε, καὶ το ἐκτος ἐκ του ἔξω, καὶ το εκτον ἀπο ου d. 10

198. φαίνεσθῬν δοκεῖτε πάνυ σύναπτε τούτοπρ0 τ ευ GL Paris.199. πλην ν μονον δέδοικαν τυφλ0ς γὰρ νου δύναμαι ἐπελθεῖν,. ει και μοι τοσαύτη dυναμίς ἐστs. δέον οὐν εστιν ἀναβλέψαι με. s καὶ δέδοικα μεν ἐγὼ ἀμεταβάτως,20 δεδίττω δὲ τερον προς αἰτιατικην συντασσόμενον. Iunt. του πέρι αντὶ του νεκεν τίνος δέδοικας Gl. Paris. Js 200. πως αντὶ του πῶς δύναμιν ἰσχυν Gl. Paris dido ικα ἔχω δη την δυναμιν, η υμεῖς φατε ἔχειν με, πῶς γενν σομαι ταυτης κυριος. μεγαλη γάρ τίς ἐστι καὶ 25

201 δεσποτης κύριος. l. Paris. J202. νη τον σύ, ἀλλα καὶ λέγουσιν Ἀω σὐ30

μόνον οὐ λέγεις δηλον οτι δειλὸς εἶ, ἀλλα πάντες GL Parisd203. δειλότατον ἔσ/θ' o πλούτος λέγεται περι 35των πλουσίων τι δειλοὶ, δια o ἀγωνιαν περὶ των χρημα- των. αἰνίττεται δὲ εἰς υριπιδην ' ἐκεῖνος γάρ φησιν

44쪽

κακόν.

ἀναφέρεται ὁ επὶ 'ε0 η των χρωμένων κατηγορία. 204. τοιχωρυχος περὶ πολλου ποιούνται την, σφά- λειαν οἱ πλουσιοι καί τις των κωμικῶν φησι τί ποτ αστὶ χλωρον, αντιβολῶ, το χρυσίον; δέδοικ' επιβουλευόμενον υ πο πάντων

διεβαλ' ἐσυκοφάντησεν. I. DOm . διεστρεψεν, διέσυρεν GL Paris. J εις δέ ς εἰςελθών. GL Paris. J15 206. παξάπαντα ἀντὶ του τέλεον το ὁ εξῆς,

εiτα ευρὼν απαξαπαντα κατακεκλεισμενα.

207. προ νοιαν λ την πρόγνωσιν, πην περὶ ἐμῶν προμηθειαν. l. Paris. τυχη λεγεται ἐπὶ των συμβαινον-etis καλῶν η κακῶν, μηδενος βουλομενου περὶ αὐτῶν προ- 20νοια δε ἐπὶ θεου, αὐτου προνοεῖσθαι Paris. J

208. μελέτω φροντὶς ἔστω σοι. ς οτι GL

Paris. J209. ανηρ Ῥάθυμος)εαν προθυμηθης καλῶς μετελθεῖν ταυτα τα πράγματα, τοις μεν δικαίοις συνεῖναι, τοῖς

25δεπ0νηροῖς μηδαμῶς. πρόθυμος σπουδαῖος. πράγματα si μεῖς βουλόμεθα ποιησαι. GL Patris I 210. απο δ είξω αποφανῶ. l. Paris. J ο ξ υ τε

ζεσθαι.

45쪽

212. καλῶς ελπίζω. GL Paris. J 213. Ιυ καὶ σείσας δάφνην φασὶν ως

γεωργους ασθενεῖς. GL Paris. πόνηρον γεωργόν. l. DOLM. ζυμμάχους βοηθους. l. Paris J

46쪽

Paris. J 221. πάλιν ως καὶ πρώ=ὶν sint. Jf222 αλλ' ἴθι - ἴθι ρημα μεν ον μετὰ μελλοντος

φησιν GL Paris. J 223. τους ξυγγεωργους ξυγγέωργος βαρυτονως

15 συνθετον γὰρ, ῶς πάγκαλος, πάνσοφος τὰ γαρ εἰς λοξυ- τονα συντιθέμενα βαρύνεται. Iuni J 224. ταλαιπωρουμένους κοπιῶντας, ταλαιπωρους. GL Paris. Jf225. πως ἴνα ἶσον κατὰ, γουν ἐπισης. α 20ρών παραγενόμενος. GL Paris. J 226. η μῖν μετά dχην ωςπερ μεταλαμβάνω τουτου

καὶ Οὐτο φαμεν ουτω και et μετέχω διπλῶς συντάσσεται καὶ οτε μέν ἐστι γενικη, ' μετὰ ἔχει την δύναμιν οτε δεαιτιατικη, το ἔχω, το λαμβάνω. Gut μετάσχη κοι-

διον ἔρχεται απο της θυσιας ἔχων τῶν Λελφῶν οἱ γὰρ ἐκ θυσίαςἰόντες, ἔφερον ἐξ αυτης της θυσίας τοι οἰκείοις κατὰ νόμον τινά. λλως οπερ κον αγοντες λειφθεν απο30της θυσίας. Dιοι δε et λεβητιον Γ κραάδιον την χύτραν. GL Doro codd. Br Paris. κρεάδιον την χύτραν λέγει, ἐν et τὰ κρέα ἔδονται καὶ κατεσθίονται, καὶ δαπανῶνται ἐψόμενα, ην εν τῆ οδῶ ἐφερον χρείας ενεκα Paris. J

47쪽

230. συ ὁ κράτιστε et Μάτιοτ ητοι ἐγκωμιάζων φησὶν, η τι προεὁίδαξεν, ως καὶ θεῶν ο ευς δι' αυτον βασιλευει υλλως παρεπιγραφη, τι εἰς την LHαν φθασαν του ὁ λόγους πάντας ἐκείνους ἐρχόμενοι

236. αυτ ο, ειςερχεσθαι GL Dor . εχελθεῖν. Gl. Paris. ωςπερ κατηγορῶ σου τ0δε φαμεν ουτ καὶαπολαυ σου oδε. ἰστέον ε τι το πωποτε ποτε μεντην δύναμιν εχει οὐ ποτε, ποτε δε του πῶς Parim. J237. φειδωλων φειδωλός τις- φευγων το Οὐναι,20παρα το φείδομαι καὶ το δουναι, φειὁωδός τις ων, καὶ τροπητο δ εις φειδωλός. φει ὁ Οὐλυ, φειδόμενος ενθα ου δει. GL Paris. φειδωλός τις ων ο φευγων Οὐ διdόνοι τινες δε παρὰ os φείδομαι καὶ οὐ δουναι Paris. εἰς ελ

Paris. κατέχωσε. l. OVν. κατορυττω τι et φανερὸν κρύπτω ανορύττω δε τὸ κρυπτομενον εἰς ως ελκω. Paris.J239. καν τις προς έλθ' χρηστος ἴνα τηνύπερ- βολην-της φιλαργυρίας σημάνη προκεκριμενης ς τωνδρ ί0στῶν φίλων.

240. αι τῶν ζητῶν. αργυρίδιον η δανείου χάριν η δωρεὰν απλῶς GL Paris. Jf241. ἔξαρνές ἐστι απαρνεῖται. GL Paris. ἡ ει ν)βλέψαι. GL Violor. J 35

48쪽

κὼς τα πάντα Paris. J 243. παραβεβλημένος εκδεδομενος. GL Parrs.J244. θυραζ ἐκτος της θυρας ἐν ἀκαρε id λίγω. GI. Paris. ἐν ἀκαρεῖ πεποίηται παρὰ το τμητον του

15 ἐπήγαγε. 245. μετριου ἐλευθέρου, μετρον καὶ τάξιν χοντος εν in βίω GL Parrs. μετρέου γαρ ανδρὸς

τουτεστι, αὐτα πάσχεις, ἐπεὶ Ουδεποτε μετρίου ἀνδρὸς λυχες. 20 246. τούτου του τρόπου της μετριότητος δηλονότι πως εἴμ' εο εἰμὶ καταπολύ GL Paris. πῶς εἴμ' εἱ et πῶς θαυμαστικόν ἐστι' θαυμάζει γαρ αυτὸν ως αε ποτε σύμμετρον οντα μετρίου ὁ λέγει ανδρὸς του διαμετροῶντος αυτὸν τω ζῆν.25 247. φειδόμενος αρετης γαρ επὶ τ δε0ντι, και- ρωάρμ0ζομενως, καὶ φείδεσθαι, καὶ δαπαναν. λ μ ὁ ο μενος ἀκριβολογούμενος των χρημάτων ως οὐδ εις

ἀνηρ χαιρει. GL Paris. J248. αναλῶν χαίρω, νί - του φείδεσθαι χρεία 30ὴν GL Patris. I ἡνίκ' αν τούτου δέ ny et ἡνίκ αν τούτου fri κοινῶς λάμβανε, και προς το ἀναλῶν, καὶ τοφειδόμενος Iunt. J249. ως ἰδεῖν σε βούλομαι οὐχ D ό Πλουτος

Dii την γυναῖκα καὶ τον υἱὸν, αλλ' ἶνα ἐκεῖνοι τὸν Πλούτον 35ἴδωσιν ' υτ γαρ πρέπει Ἀττικὸν δε το πλεονάζειν τοις

49쪽

αμοιβαίας ε στίχων ἰαμβικῶν ἐννέα προς τοῖς τεσσαρακοντα, ἄχρι του ἐγω ἡ την Κίρκη ν, ων οἱ μεν με τετράμετρο εισι καταληκτικ0ὶ, οἱ δε βληχώμενοί τε προβα A0τάων, καὶ, αἰγῶν τε κιναβρώντων Ῥελη, Ἀτι GηγῬυμεν ον τοῖς προβαρίοις, κάὶ, αἰκη δε καταδαρθέντα που τέσσαρες ἔντες, 4ίμετροί εἰσιν ἀκατάληκτοι καὶ et μεν τετραμετρον Ιππωνάκτειον καλεῖται, ὁια et κατακορως αυτον τούτω χρησασθαι. Ῥιον ἐστι καὶ τ0,15 εἴ μοι γε νοιτο παρθεν os καλη τε καὶ τέρεινα. τυ δε δίμετρον νακρεόντειον , οἷόν ἐστι το κ αὶ μαινο-

50쪽

rei ντων τινὰ καὶ παλλαγέντων, καταλείπρηται ὁ χορος ὁ ἔμπαλιν οἰ ταν μεταβασις αὐτοπου εἰς τοπον γίνεσθαι δοκγ της σκηνης τη δε ταραγραφ' τοι κατὰ πρόςωπα αμοιβαῖα εν τε τ0ῖς αμβικοῖς καὶ τ0ῖς χορικοῖς, μεταξυ της 5τε στροφης καὶ τηγαντιστρόφου. εα μεντοι η στροφη ξαμοιβαίων τυγχαντὶ συγκε μενη, υκ ξαρκεῖ προς το δηλῶσαι, τι πεπληρωται η στροφη, ' παράγρατος, ἐπιφε9ο- μένης αλλης στροφῆς, αεὶ καὶ εφ' εκάστου κωλο ουδεν τ- τον τίθεται αλλα κεῖται καὶ σω νενευκυῖα διπλη ' τουτο10ὁε, εα αντίστροφος επιφερηται , ως, αν γε μεταβολὴ μο- νον η στροφῶν, ἐξω βλέπουσα τιθεται. 253. πολλα πολλάκις παυτο, ομοιον. GLIParis. νύμ0ς ἐστὶ τ αγριοκρόμυον, ω δι' oκραν απορίαν χρῶνται οἱ πενητες εχει ὁ το υ βραχυ το δε θυμος, ο δη-l5λοῖ την φυχην , μακρόν. a Z6. J ταυ των θυμον αντὶ του, τηλαυτῆς πενίας μετασχόντες θυμον γαρ εστιν εἰδος βοτάνης υτελους τινες δε φασιν, τι παρωδηται - των

ουχι βραδύνειν εστί. GL Paris. J καιρὸς ουχὶ μελλε ιν ου του μελλειν καὶ να- βαλλεσθαι καιρός ἐστιν, ἀλλα του σπεύδειν καὶ κόνιν πεμ-

256. et δεῖ παρών ου' καθ' ην ἄκμεῖ δεῖ παρόντας βοηθεῖν πιι Paris. J257. Γου κοὐν το λοιπόν. ρμωμεν ου ς κινουμένους. πάλαι προ ρας GL Paris. I πάλαι προ-