Comoediae;

61쪽

με θέλων , αχεσθαι, πάρεστι γαρ, μαχέσθω.

ἔφθημ μερῆ ὁ τα τοιαυτα καλεῖται, ές τρεῖς ἔχοa τα ποδας και συλλαβην επὶ τω τέλει παράγραφος έτην Κυρκην την A l δα. Gl. Paris. νακυκῶσαν ταράττουσαν. GL DOIM ταράττου Gαν, μιγνυουσαν. GL Paris. J303. εταίρους του Φιλωνίδου δέον εἰπεῖν

Oδυσσέως, o δε Φιλωνίδου εἶπε. κωμωδε δε αυτo ως πλουσιον, καὶ παρασίτους ἐχοντα, καὶ δια τον Aαῖδος ρωτα ἐν Κορίνθω διάγοντα κωμωδεῖται δε και ς υωδης υν 10τ0ις ταίροις αυτου, ους κάπρους ειπε την ὁ Ααῖδα Κίρκην εἶπε, ἐπεὶ τους ἐραστὰς ἐφαρμακευεν Ἀλλως ωςπερκα Κίρκην, φησὶ παίζων την αἱ δα φαρμάσσουσαν τους ἐρῶντας τροπικῶς δὲ παίζει ει ταυτην ἐκεῖθεν αγων την ἱστορίαν δηλον ὁ εκ ου περὶ Φιλωνίδου διειληφfναι. κάd5πρους δε φησι τους ταίρους του Φιλωνίδου τει λω θει. και ταυτα δε εἰς Φιλωνίδην τον Μελιτεα ως υ μόνον μέγαν, αλλα καὶ αμαθη και υώὁη. καὶ Νικοχαρης - εν Γαλατεία

η δέ τ' ) παιδευτότερος εἶ Φιλωνίδο 20

62쪽

35ην λάβωμεν ου πάνυ δόκιμον λαβόντες κρατησαντες. φιληδίας φιληδονίας. GL Paris Victor. J312. των ρχεων κρεμῶμεν δεο ειπεῖν, τι ξίφος ἐπιφέρωμέν σοι, καθὰ καὶ δυσσξυς τῆ Κίρκri,

63쪽

Victor. J

νειν την κόπρον αυτῶν καὶ χρίειν αυτῶν του μυκτηρας, καὶ Ουτω τη δυςωδία πταρμον κινεῖν, 'o ἴτω ὁ τm Porris λύειν et πάθος ' ο γαρ πταρμος θεραπευξι το παθυς εκ 15

Eκκλη σι α ζού σαις μεμνηται αὐτο ώς αισχροποιου λείπει ὁεπο, ως ο Ἀρίστυλλος αἰσχρουργίαις κίχηνώς. αἰσχρ0υρ-3070 γαρ αυτ0ν φησι ποιητην, δς δια την αἰσχρουργίαν αυτ0Uἀεὶ ἐκεχηνει. Οὐτο ἐν φησιν, ωςπερ λυρίστυλλος κεχη- νως ἐρεῖς, ἔπεσθε μητρὶ χοῖροι, ἀντὶ του ἐμοί τουτο da παροιμιῶδες εἰναί φασιν οἱ γαρ παιδες τοὐτο ἰωθασι λώ γειν , ἔπεσθε μητρὶ χοῖροι παροιμιακὸν οὐν ἐστι, καὶ ἐπὶ 35 τῶν παιδεύτων φασὶ λεγεσθαι. ὁ ῖνα την μίτην. GLParis. λυρίστυλλος οὐτος μαλακὸς ν καὶ τῶ στόματοχάσκων, ά τοι ορῶσι κινεῖν γέλ-α Paris Victor. J316. λύ ει α της τρίτης περιόδου στίχοι καὶ κῶλαῖξ, ν τ μεν πρῶτον καὶ τελευταῖ0ν τετράμετρα καταληκτικα,40

64쪽

f318. γω δ' ἰων δείκνυσιν ἐντευθεν, ως τοιαυταο δουλοι ποιεῖν εἰώθασιν Iunt. Victor. ἰὼν ' πορευθείς λαθρα κρυφίως του δίσπότου δηλ. GL Paris. J10 f319. to δεσπότου δείκνυσιν ενταυθα, ως τοιαυτα

' οἱ δουλοι ποιεῖν εἰώθασιν Paris. J321 τω κόστω τῆ περὶ τον πλουτον προελεία αποθειματος δε του μασσῶ δευτερα συζυγίας το μασσώμενος, ῶς κλώμενος. μασσ το λοιπον ουτω εἰς το ξης. GL 15Paris. Ἀώπω τη ταλαιπωρία συνυπάρχειν - τω στερω, ει αρα τουτου δεησεται Paris. 322. χαίρειν μεν υ μ ας κορωνὶς, et εἰςἱασιν οἱ υποκριται. o δε στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι κατάληκτοι γ',ών ο τελευταιος καὶ δη βαδίζω. σπευδε νυν που τ' 20α υτ δρω οχε μεμυλος, ως καινισθεὶς τη τύχη, καιν γεραν προςηγορίαν ἐπινοεῖ το γαρ χαίρειν παλαιόνεστι περὶ δε του ἐν τῆ συνηθεία χαίρειν του τε ὶ ἐν ταῖς ἐπιστολαῖς, γέγραπται Λ ιονυσά ειονόβιβλον περὶ αυτου καὶ λέγει μεν υπο λεω- νος πρῶτον αυτο τεταχθαι - γράφοντος προς Αθηναίους, 25ως ελοι τους ἐν Σφακτηρία, Κλέων θηναίων τῆ Βουλη καὶ τω δημω χαίρειν λέγει δε αυτο κεῖσθαι περιττὸν καὶ περὶ την συνταξιν ἀσυστατον ἐά δε της συντάξεως του λόγου φασὶν ασυστατον, εἰ μη τις αυτ λάβοι παρέμφατον ἀντὶ προςτακτικου, ς καὶ παρὰ et mo ιη πῆ

τας χαιους. εμφαίνεται εντευθεν ως οἱ ἐξαίφνης καὶ παρ' ἐλπίδα ευτυχησαντες τεροι τοῖς τρόποις γίνονται, καὶ προς περοψίαν χωρουσι ' καὶ γὰρ υκ εστι το χαίρειν κακόν αλλὰ διότι πί-

65쪽

μεταβαλεῖν. συναπτε δε τυ εστι προ τ αρχαῖον. Iunt.

ταυθατ εστ νε και χαιρεταν - Par is G αασο ν σεση- πωμενον. GL Paris. J324. σπάζομαι ασπάζομαί φησιν, τε καινοτερον , παρὰ την πόνοιαν δέ' ειπών γα μη ερεῖν χαίρειν,ασπάζομαί φησιν. ἴασπάγμαι καταφιλῶ καὶ περιπλέκομαι. GL DOro Paris. J 10 325. καὶ συντεταγμένως καθωπλισμενως μετὰ ταξεως, και σπουδαίως, καὶ γοργῶς, και μετὰ συγκροτη-μστός τινος καταβεβλακευμένως δε αντὶ του βραδεως καιτρυφερῶς βλὰξ γάρ στιν Ο μαλθακευομενος εν ποκρίσει το σῶμα καὶ βλακεία, η μεθ' υπεροψίας μιλία. συν- 15 τεταγ μεν ως σπουδαίως. d. Doro. μετὰ τάξεως. GLC. συντετα μενως μετὰ τάζεως GL Par is σπουδαίως.GL D. καταβεβλακευμεν ως ραθυμως ως οἱ τρυφῶντες. GL DOIν. ραθυμως GL D. κατεβλακευ- μεν ω ς βλακεία η απο της τρυφης νεσις, η ραθυμως. 20 GL Paris. iντὶ του βραδεως καὶ τρυφερῶς GL C. Js326. πως ορῆτε καὶ σκοπεῖτε συμπαρασταται

τ πῶς, φησι, βλεψω προς τους βιαζομένους Γυλλως. πα-30ροιμία επὶ τωνάπισχνουμενων παντὶ σθενει συμπράττειν καὶ ουναίρεσθαι εἰς βοηθειαν. Mat. θάρρει εχε θάρρος. Hντικρυς φανερῶς δόξεις νομίσεις, μας τον 2020νδηλ ην πολεμικώτατον GL PariS. ανδρεῖον δηκαὶ σπουδαιότατον si παν περ τουτου, ξιβέ0ι, παθεῖν35

66쪽

τριωβόλου ενεκα τριῶν ὀβολῶν. GL Paris. J

κλησία si συναγωγῆ. GL Paris. J 331. παρειην καταλείψαιμι et παραχωρησαιμί τινι. 332. λεηφίδη μον Βλεψίδημος ὁ προς τὸν δῆμον

γαλην τῶν τὰ δημόσια νεργουντων Iunt Do/M J 333. προς ιόντα προςερχόμενον. l. Paris. J25 334. βαδίσε, περιπατησει τάχει συντομία. GLParis. J 335. πόθεν ἀπο ποίας αιτίας τροπω σκοπω.

GL Paris. J

336. ἐξαπίνης και εξάπινα γίνεται παρὰ το ατα-30νης, φινα, καὶ απινα. Lunt. ου πείθομαι o πιστευω.

GL Paris. J 337. λόγος τηι η. Ἐρακλεα ως ἰποτρόπαιον

etων κακῶν. Gl. Paris. J338. επὶ τοῖσι κουρείοισι διαβάλλει τους θη-35ναίους, διημερεύοντας επὶ τῶν κουρείων ἀργῶς, καὶ 0υκJ ἐν τοις ατρεί0ις ποιουμένους τὰς συντυχίας. κουρεῖα ε ησαν ἐ9γοιοτήρια, ἐν οἷς οι βουλόμενοι κείρειν urat. τας τρίχας της κεφαλης καὶ os πωγωνος ἀπιόντες sint. εκεί- ρ0ντο, Ῥπότε εκβαῖεν os μέτρου Iurit PariS 0υρ ei G

67쪽

κρεῖττον η προ ποιωμεν, διάγωμεν. GL Paris. J 345. τὴν ευπραγίαν σοι. ει α των φίλων Uπαρχεις γαρ π των φίλων Gl. Paris. J

Paris. J 35

68쪽

Paris. χρος περισσὴ Ἀττικῶς. εστι ἴδιον δηλ. κακου.

θα ου τε περισση εστιν, ως Ανταί τινες, υτ αντὶ της ποκεῖται, αλλὰ το καθηκον σημαίνει ' ως καὶ παρὰ Σοφοκλεῖ 20 - - - Ο - προ , ἰατροὶ σοφου

69쪽

ἔχειν πλεονέκτημα, ρετης γιῶς χει. s Πλάτων Φαίδων ' τελευτῶν η θαμὰ προς κρουων μισεῖ τε καὶ πάντας γεῖται ουδενος ο ὐδεν εἶναι το παράπαν. ιιnt. τεχνῶς γιες φανερῶς ἀληθές.oυδενος ἀνθρώπου. GL Paris. 5 363. κέρδους - ηττον εό νικώμενοι υπο του κερδους, ωςπερ οὐτος ητταται καὶ το ἀληθες υκ ἐθέλει λεγειν. Paris. Js 364. γιαίνειν μοι ὁ ο κεῖ ς λίπε τοιαυτα κατἐμολυποπτευεις Iunt. Ῥύτοι Ουδαμῶς δοκεῖς, φαί- 10 νει. GL Paris. J 365. μεθεστη ων προτερον πρώην γαρ χρηστος ων, νυν πανουργος γεγονεν Iunt. DOrM. ως πολυγλίαν καταπολυ μεθέστηχ' μετεμνηθη. εἶχε ἐκέ-

κτ o. GL Paris. 15s 366. μελαγχολας μαίνη Gl. Paris. I

καίρως φθέγγη και χλεῖς μας, ἰς κορώνη GL Dor M. Paris. Jf370. ζητεις μεταλαβεῖν της κλοπης GL Dor M. 301ρύζεις κοινωνησαι, μετασχεῖν. μεταλα βεῖν τουτο διαμέσου εἴρηται τίνος ' πράγματος GL Paris. Js 371 ου τοιουτον οἈλυπονοεῖς GL Paris. Is 372. ηρπακας κατεδυνάστευσας. κακοδαιμο

3 μάτην abest ab ind.

70쪽

15γορεῖς. GL Paris. J

1 αντὶ του καθαστίζων sint. et καὶ Iunt.