Comoediae. Recensuit et enarravit Ionnes Ludovicus Ussing

발행: 1875년

분량: 674페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

661쪽

tronus parieti. Qui timoris causa iram longissime recessit, quasi parietem corpore suo tegere videtur. - l B quum errore omisi SSet, ProXim postposuit, sed notis additis, quibus error corrigeretur ueque quid ed. r. l4 neque ut id. 8l5 deSFondera Both. Camerarium Secutus. Postea mutavit Callicles. v. 838. 816. per te Sp. ., per tua te' scriberem, si Calliclos pro dactylo ferrem Sch. cum Langenio: per tua obsecro Togenua CL ad Bacch. 900 l8. uini ιitio, cf. Aul. 738. 8l9. Non lucet . . . qui . confert scripsi ut Trin. 909.

Vulgo cum Cain. confers'. qui non quit Luch Cam. , qui nequit'. - 20 em Cain et ed. r. - 21. in Cain. ultri et uiri Sch. Cana. hominibus, et homines'. - 22. probi d. r. - quid scripsi dubitanter, nam quae alii in eandem sententiam coniecerunt, parum Satisfaciunt hurnas μSp. heupam' ieS8l. ., situlam' Sch. , si combibit oeli) Proxime ad codd. Cam. , si aquam bibi , quod si verum est, in proximo . cum Buggio opusc. ad Madv. p. 9 scribendum: se Sila adeo haud caret temeto sed hunc versum Nonius . cum eo dii Plauti consentienter laudat. - 24. ob noxiam Palmerius. - 25. culpae compotem Saracenus cf. Quint. XII, 1, 7: sceleris compos'. - 826. 0bi Usener. m. Gepperi. hinsignem' scripserat Schoeli , magnam'. Qui quod hunc versunt aptius tonstrici quam Calliclis ancillae tribui censet oblitus est illam testem' facinoris non esse. - 27. in toSaffine Lips. - 28 ff. . . autem, v ad Mil. 143. - 29. si ut puerum .' d. r. - 830. in tu Saracenus. - tu s

662쪽

656 Truculentus. Abraham Ann phil. Supl. XIV p. 94 .istane' postulat. ε- mere, nec enim verum S Diniarchum non prope aedes Phronesii stare quae iam me his ipsis pedibus egredietur est ed. pr.

841. Nihil est, non est quod hoc timeam, cf. 759. eapse Hyss. factum8 ed. r. - 42. 9398 eccum Both. Sed retineri debρ librorum ordo eccan eapSe cum hiatu in diaerest. - Opportlma p. tuetur coli Most 563: Numquam potuisti mihi

magi opportunus aduenire'. Vulgo: . Opportune ' - 43.

Jon m Cam stingit d. pr. Sp. confert Trin. 1000: meum ille

pectu pungit aculeus'. 844. Phronesium quamvis, ut Strabacem spoliaret amorevit vino operum dederit, tamen postquam a tonstrice sua accepit, eam tormentis coactum facinus suum confessam esse et Diniarchum ut puerum reddat postulaturum, conscientia et timore ducta exit, uis Diniarchum exoret, ne nerum ante reddat quam miles eius causa multo plura profuderit. Primum versum laudat

Nonius p. 80 ,. Blitea inutilis, a lito herba nullius usus. Plautus Truculento blittea claute est meretrix addit ex Laberio . bipedem, bliteam beluam'. f. ad sevd. l9. lutea, quasi ex luto facta cf. Cic. Verr. IV, 14, 32 , luteum

negotium NiSi quae d. r. nec ulla mutandi causa est.

845. cor cf. ad Mil. 786. - 46 druidiae v. ad Bacch. 766. - tonstricem Cam. Idem mox se sic mulcatam male'. Loci sententiam primus intellexit Bugg. nn phil. VII p. 416, Phronesium non dolere, quod ancilla verberata Sit, sed quod Suppositionem pueri paruerit, unde sequi ut pro . dixit' scribendum sit diae et Quod autem ea ' antecedit, putat Versum excidisse, ut haec fere loci forma esset: tonstricem meam te mulcatam male Callicli quae scire uellet de nepotulo omnia Ea dixe Et cest.' Sine dubio dis fuit, i. e. elocutam esse, v. Ter Eun. 962. Sali Cat. 48, 4. Obiectum in superiore versu fuit, ubi quae Simulabum scripsi. - 47. meum Both. de Ordine verborum v. ad Amph. 290. - 48. Liuiet adire quam pene Pistoris m. cf. Trin. 1041. - 49. aman Both.

med optauit l. Ann phil. C p. 44, recte tutor enim Optatur, non adoptatur, v Gai. I, 5 sq. suis Sp. Leo, Herm. XVIlIp. 571 qui suis nutorem med optauit liberis sed hoc mi-

663쪽

Collielai filium scribondum ess vidit toffling. nn phil. XCVII

p. 640. Qui quod priorem partem excidisse proximi versus, cuius exitus sit: noui animum tuum'. censet, mihi nihil dosiderari videtur modo . 857 ut pro Et' scribatur et relicta, quod codd. commendant; nam Animum tuum puto Schoelliumrocto do Phron0sio ipsa intellexisse, quam ita appellar Diniarchus solitus sit, ut 87 ., oculum Suum'. f. mi animo'

Asin. 657. Curc. 165. Rud. 252. Ter Eun. 95, mi ni mulo Cas. 134. Men. 355. - tamen ed. r. - 858 sqq. Phronesium Diniarcho suadet, ut muris exemplum imitetur, qui uno latibulo sivo cubili non contentus plura sibi paret, ne, si

unius ostium obstructum Sit perfugio careat; sic amatorem non sola uxore contentum esse debere. 859 post ed. r. m. Buo-

cheler 860. Quin invenit Bothius, s l40, Stium amorarius, obsideatur ed. r. aret ueller. - 861. Otium ed. r. 862. hos dies aliquos, v. ad Men. 93l. - 863. Amubo Both. eo add. p. opus Cain. In rem meumst Both. - 864. alieti ocircumducitur, v ad sin. 96. - 865 Meam rem si quid

ι re stituebo mendavi. - 866. aufers oth. tum' seisivi cum uellero animam d. r. - 887. Factum cupio, cf. ad Pers. 310. - aliter facere Gepp. Sch. cum ieSSlingio . ne- sacere', qui quod Pseud. 437 allegant, nihil agunt, nam ibi

, ne sac0res' separatim scribendum. - 868. quo cure scripsi; in eandem sententiam Herm. unde ei cures' Sch. . Pro Cura aes . - 869. amo Both. v. ad Poen. 250, Ter Eun. 186. ecastor Both. - 870. manubinarius quid suserit, ignoro. Sensus requirit: nil ompus'. Cain. ., manubiarius' scripsit, Gepp. .. manipularius' Sch. consiliarius'. - 871 in Cam. - 872. interim dum uxorsem habeo commemor itur Cain. - futatim hoc uno loco sexstat. Festi Epit. p. 9: sutare arguere St, unde et consulare'. Addoro potorat o relaturo'; sed quae addit Catonom hoc pro saepius suisso' posuisso, et Placidus p. 45: sutauerse, aere' prorsus incredibilo sest. Vorum invenisse vidotur ipsius: suratim', quamvis haec forma non V. 42

664쪽

658 Tru uisentus. invoniatur tibi. Sp. .. etiam interdum furtim μ. - 873. Numquid is absuntis est, cf. ad Trin. 93. quar Sch. recto haec Diniarcho odit Fac uuleus Acidal. Sch. Fac uisas ρμ.

Operae v. ad Mil. 254. M

874. quiduis licet Cain. - 875. sunt add. Cam. Sch. ibi domum ess hiatus tuetur Bolo do hiatu I p. l. opes Quintil. V, 11 4l: , Ea quoque, quae Vulgo recsepta sunt hoc ipso, quod in ortum auctorem habent, velut omnium fiunt, qualoest ubi amici, ibi opus'. - 876. probo Sch. factum iri militem Potitus cs. Pers. 63l. Ps0ud. 21. 239. 13ll. ad Epid. 703. - 877 em Cana. - 878 m. d. r. nisi quod id

add. Seyss. Quippe ego, cf. Capt. 880. pid. 334. Merc. 376.

Poon. 552. Rud. 966. Trin. 049. - 879. Aha, os Pers. 3l5. - 880. Pater adit. Gulos. Sino scripsi. s. ad Amph. 387. Madv. Opusc. I p. 40 vulgo , sine', ut haec Phronosio arsentur. eumq)se Both. hit se l. r. - 88 l. Ipsu est addit Luo Herm. XVIII p. 570. - Εxtrsem corrupta. - 882. astutis Cana. conficiam et ego et Gepperi. Acid. . consexim μ. 0 Hserm. XVIII p. 569 hastis configam salaricis . 883. Animo amaro scripsi; nam perinvitus haec dona dat.

Supseriores longe aliter, opp.: Hocino marsest γ' ch cum Soysisertio X v. 89l: Ego minam auri'. - Τwplicium supplicationem, v ad Rud. 25. lamnis rei familiaris. cf. 940. Bacch. 4; sed nescio an damnas' scribendum sit. - 885.

886. Exitum versus nemo veri similiter supplevit Cain. . Sic sino', Gepp. . Sic ago'. p. Sic datur, Sch. Ilicet'. - 887.

, esse m Both. Idem se sis. T. Quid id'. - Astaphium litium Speng. Studem. cs. Stich. 82 sis io litis oro'. - 888. Euone atq/te Cana. Acid. , Egone isti atque'. - 889. Anto' hiatus in persona mutata Both. ergo' voluit Sch. Em addit. - 890. hanc scribendum, non ad to hanc', dolota diffo- graphia, quae in B apparet in C obscurata est, cf. 899. Si minus credis em Rugg. respice Muretus. - 892. cito p ..ut 893 cortissimi ablativi sunt. - Post matri hiatus in os sura,

nisi cum Bothio autem matri' scribas. Mator si scripturavera h. appollatur, obstetrix si vo quae inlim officio lustri

665쪽

lavandi uncti est ut nutricem tu appellat nil esse testatur Ontu p. 343, v. ad Men. 9; sed nescio an recto tessting. Anti phil. XCVII p. 64 pro autem' anui' scribat maxime Velim: OPu est matri opust anu quae cet.' - 893 lucte ut

exspectabatur tantum ' - 898. OSSunt ed. r. ι catuli Speng. - 899. Post ergo' hiatus Both. ., atque' addebat et' cius ruterus. - 900 ad sin minum Cain alteram Stoc ego.

post Sp. - 90l dubitur Goollor 902. Nihil sit, nihil

proscio' p., cs Curc. 679 Cic. u. Fam VII, 8 2. - 903. Nov. p. I 55 Sq.: Par illisper a pauX illo. Plautus Truculento: plus decem pondo amoris auxillisper perdidit id est per urticulus'. Unde humoris' post ed. r. Schoellius recepit inepte. Lothius , auri morus' Scripsit, Gepperi hauri amor hoc' ego: Nunc auri. - 904. Accipe astaphium alloquitur. 904. Strabax quem Phronesium intu reliquerat, morae impatiens exit me ed. r. - 905. Homo ru Sticus, quaSi non tam amori quam operis faciendi cupidus esset, ruri se laborare malle dicit quam hic XSpectare facio ed. r. - 906. obdur'ti, ut solum situ neglectum et incultum. - 907. amicaed. r. mille omisit d. r. Brix. , mulier ' Oni. - Stadd. eis. - 908. masse ed. r. luto adii. Guiet. - 909. Iamne utet habes d. r. - 10. Adesto' uecheler. ;Ademtu ego; sed nescio an melius cum Angelio ades' Scribatur. v. Below de hiatu p. 45. De vi vocis f. ad Men. 630. 91 l. ibum Angolius delicia v. ad Rud. 23. - ScriO. cf. 299. - 13. e Saracenus. Alterum S add. Both. Hunc Sch. - 14. in te d. r. - et ' m. Oeller. Both. ., amplectam et '. - qui addidi, Gepp. quod', Sch. ut . 9 15 Meosne ed. pr. - 16. Mortuum me unuS, . ad Amph. 1011. ut 653. Verbum est' addi vix est necesse. v. ad Amph. 590. hodie Brix. ., odio ' Oth. ,,udeo' uecheter unum

Valla. - 1 em Seysseri Philol. XXVII . 434 sed ortasse Scribetidum , Nisi et te cum hiatu. Buecholer Nisi si te mea

666쪽

llybistri Spengelius nove ille quidem, sed non infeliciter finxit.,, Non machaera, inquit, tibi opus est, sed Philippis'. Camer. τλυαρειν coniecit, ueller: Nihil minari', uecheler. si Nil alu-pari'. - 19. haud ferro ed. r. pote id me add. Cam ne

remem Acid hunc add. Bugg. - 20 facet e quae Pius m. hominem d. pr. - Sti molli alibi semper istius modi' scri-hitur, v Luciis Genetivbildun in Studem Stud. II p. 55. 921 in cavea in theatro, cf. Cic. Leg. II, 15, 38 si ludi publici

sunt cavea circoque divisi quamquam accurate exigenti histrio haec non in cavea dixit, sed in proScenio, V. 10. - ἐχit d. pr. - 22. Ex qua fabula haec petita sint, ignoramus Similis sententia Supra 13: Ad suum quemque aequom est esse quaestum callidum', undo Valla intellexit hic cultent seribendum esse tum Both. nec fastidiunt'. Sed ne sic quidem restituitur sententia, nam omnes homines ad quaestum callidos osse Plautus non dixit, sed OS, qui quaeStui recte Studeant, omne fastidium abiicere debere, quo modo locum correxi Sch.

ex Prop. IV V), 3, 2 calent' defendi posse censens calefiunt lastidiunt' scripsit, quod non intelligo. - 23. ampleaestri Saracen. - ac tum g Sp. - 24 m. Speng. Seysi Philol. XXVI p. 73 maluit: Quamquam hic squalUSt, quamquam hic horridiusculust bellus mihi' cod. Eun. p. Non. p. 72. De anaphorae figura v. ad Stich. 739. Sciti S cs Merc. 744. 46.

- 25. Dedin Cam Mihin Mueli. Dedisti f. cibaria ed. pr. 926 staphii esse vidit Sch. - 27 Strabax mihi militi dicere

videtur. In add. cid. magna' illographiae debetur, quare

non Scribendum In m. rem is magnam', Sed In m. Sed.

mu Ino per Serua, s Att. v. 508: Vos ite actutum atque oper magno dicite cet. uiaticum ed. pr. - 28 debes oelier noctem Cam. - 29. Priorem versus partem Phronesi dedi; vulgo totus militi datur. Aliquid deosso apparet etiam caddidi; Sch. uerum nunc Saltem, tunc altum Si um RS'.

930. Da' d. r. delicii id. erit addidi. Gepp. est'. 931 Qt id id inubo est quod dem Palmerius in Ruliqua

desperata ut etiam proximus versus dic, quod vulgo cum Phronesii verbis iungunt, totius in Sequentia pertinet, quibus

667쪽

Strabax Di in otio in intui rumpi iis militi militi fur si ad Pliri in Sitim propius accedat eum non ima ius quam alio ius in eam iubero, quae vulgo Omnes nil se intromittiit. V. 93 Sch. Oui . . Tu,

si supersit, os feri'. 932 exti . Lolli. nil illi homo luod Verum videtur. p. si consultu animo istuc mi homo'. Suilnon ut consulat suadet simplicitur setat: quo uiis. Mox edd. ex C uulnus' receperunt, quae manifestu correctio St. usntu B, quae antiqua firma suisse videt iii Vocis q. e. vomer aut OmiS, . Neve Forment. I p. 76 sq. inicium scripsi. Rusticus minatur Se vomerem militi iniecturum. Vomer ipse

apud Colum II, 4 duus uratri' dicitur, apud Verg. G. I, 172 sedentalia' . Huic igitur ori similius est Plautum dente ferres attribuisse quam militi, qui quod s0ud. 04l uir dentatus' dicitur, nihil probat. - 935 em Both. uir treminS,

e I pallam et sui urum Cain. cf. 53l. 534. Hiatur bis inmutata persona 937. et latium Cum quae 9Scet d. r. 938. Meliust ' Ritsel , v. 16. minis Cain. - 939. Ortu si mi Straba Guietus Speng.: mortalis est StrabaX' OmiSSO ., mi'. Sed Phronesium tum alloquitur, mi proxima Stendunt. 940 m. id. pr. . AStaphii esse ex ou HOS perspeXit Sch. 941. pron tu Sch.; tu du' p. - 42. talentum d pr. Philippeum ecce scripsi, v. ad Asin. 152. Hunc versum vulgo totum militi tribuunt, sed necesso est inter utrumque rivulem dividatur, nam argentei Pliilippi nulli sunt etiam . 936 vidimus Strabacem argentum, Stratophanem aurum dare. Sic quoque prior par v. 94 Strabacis erit, a quo initium huius certaminis sive licitationis fieri debet, quoniam eum PhroneSium hortata est . 39, et eum provocatorem miles vocat 944. 943. Tanto melior, . ad Bacch. 208. 0Ster Sto, cf. 571.

de uostro Cana. - 44. zona ed. r. Zonam' Oth. Resane singulae ZOnae viris Sufficere potuiSSe videntur; cs. 9men Gracchus p. Geli. XV, 2, 4: Zonas, qua plena urgenti CX- tuli, eas ex provincia inanes retuli' . Ceterum Plautus sonas' ScripSit, v ad Merc. 13. - τοὶ scutor Acid. - 45. I add. Angelius. - ιon cum Onu mo Hιbido scripsi sensu iubente; Superiore in alia omni abierunt 946 sic Priscianus I

668쪽

662 Truculeutus V. 946-958. p. 19. Ollo, luluit, cruriaenam porto, qua inclusi et vincul obligati sunt nummi ex pecoribus unditis redacti cs. 646. 947. Quid uidesne ut reStinaei . scripsi, i. e. ut eum repreSSi compeScui, ut dicunt Studium, ardorem ninii, rumores reStinguere, es. Ter Eun. 69. horna. 975. Superiores alia tentarunt. Immo mo uero se te restinxi. - 48. I intro ed. r. tu sta mecum omisso et', quod ferri non potest, Studem Stud. I p. 39. Idem in proximis cras addidit, Sch. is post' mutuit. - 49. cum hocine eri et ero qui supplevi; Sch. quid ais cum hocine egone post ero tecum, qui dedi'. - 950. hic uectister addidit praeeunte ambino. - 951. ,sse rutur, XSpectes geretur'. p. - 952. reminatam, v ad Bacch. 215. - quod ed. r. - 953. Post certe hiatus in caeSura; Gepp. ego' addebat. - sinem ex dubio Quintiliani de Catono testimonio I, 7, 23 defendit Bergh. eitr. p. 97'. Sch. 954. Non. p. 467: Aucupaui, activum positum pro paSSivo. Plautus Truculento ,, Lepide ecastor aucupavi atque e mea Sententia'; cf. ad Rud. 1082. De re Asin. 214. - 955. ideo Both. Sed post gestum', Sch. ante rem bene cram ironice dici apparet. Inde proximi versus Sententiam restituere conatu Sum quum quae alii tentaverant, nimis displicerent. 957 adfletudite. plauditu postulat p. v. ad Bacch. extr. 958 spuriuua esse Gepperi. Sp. Sch. iudicarunt.

669쪽

gmendanda et addenda.

670쪽

Calliolos

habuit

aedes loqui, multor mihi γmale socorint γ

536 ad . 349 addantur Nonii verba: Plautus in Sticho:

ut Peras rano Orum tergnni o texturam improh m. piciamque eorum Omnis telas'.

- - 444

SEARCH

MENU NAVIGATION