장음표시 사용
221쪽
dietos italion et in foro es clausos dicolles inhibilioris, te lesque lius
d obvoltu agor solo lacri stil dii parte nient, et despuis uitiis iunco de conseillior de Dion dictiso ignour, a Paris, odiet arros sust change ut oppellationnai Se u eant Vocq es parties renuolue devant tu uitly Λ sitiens dolitui ad utile tu rogo te sust sortii ut conto ulu et en scripuis nudi et conscii , disunt quo tu sontunc du consuit en Flandro est Oit solis tenubio, parce quel cur stilum'est quo de sui re resondrocles despons dii proce retarde, ut quelous jugos 'appol doibuunt solo ne rotet sensu 1 vro sel jugur Solonestes Stilles de juge a qu0, et non a sol Onc leur pro pro stiles, et ne oti tu Stis 3 dum que duc lues ullus playd0ier urina iens, cur c Sero it contre tu nutu redii rub reSSOrt, et quo tu conte, qui est per de France, ny cs subjeci Ziae do ibi on playdolor ovant uult re jugo qu'en in eo uri des ei S, et Onc ludeclaration quia ultro is en a sui ct te O3 Charie te Septies naui par est ultros duci an illinii ultro cent XL X.
222쪽
O CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
est usseauoir : Veni se Gennos Flore iace et Liaeque residens u Bruges oblitarent uno i Ovi Sion ei France Our Stre receia appellans On purio-mont in sentenco ron duo pur eouis de Bruges, en ancilli' tot onlour projudice et uti proiissici de tu nation do Biscaye, ouchantis varie udonior de nation, et our ostro relevo de ce quo misso medio it avolentre leve u Oursuiu de leui up pol nu grani consuit ilo seu lo roy do Casi ille et si uvant procede que o proco os loit commo sui ny distin qu is κesiolent os frangior set ignorans os si illos ot ressoris desilici lioux , ienvolerent collo provision en Flandro, par uia sergeant royal tu sui remo ire u execulion, doni nandum advorti munda les consul ot gotivo i nour dicellos nutions venii vers olle a Mutines, et ut venti On grundia imbre, sello leui sisti par messii e Gerard de Pluino, prosidoni du conso ilpri VO, remonstrer eur tori, et o grand ostion noui et projudico ucit κsuis ii sentis mon dici se igneur, o leui ordo lana tonii arros ut non parili dola villo tant quil eussent se Otii ovo equo, et ii te rex Ocquerent et neu nimo in sust reserve uti procureur Son acti On contre QSdici nati OnS,touchant duxoir solii sui et leui privilogus et destre condum no On grundeS
223쪽
sori, ut os uillerent par script di sun qu il avolent chargo de ne tensuit e dos dici on tres uictos quo promter on eur ruspondis sui ius lictes pluinci S. Et conto noti leur escript iovi mutant que lotiche Flandre, uo iis urticius. Le premier quo Monsi eur, qui, est que subjeci et ussu du Oy, ii despuis ulculi tomps enca una prius de bullier annotitissumens et legitimulion qui est uno in prin se mor Oilleus contre la OuVera in ole u Oy. Secundo, urit emposcho et ne solist re os subject de Flandro uppollor de causos criminelles, a coit que e privilege de sui Seunce quo te roy Hura nulli oss0is baillum 'ost quo tempore de dix an qui sonti iecu expiroZ. Tertio, que monili et Sy niposche aussy par uoi de sui et quen mulio rodo poli eo qui est de latui et ordon nances, e Subject ne uissentdppeller. Vi arto, que jucoit que totas appellans solent Xenapis des appelleκ tuntencia causo doni icon appello, quon Ouites utili re causes, O ut tesso ismon dici se igne ur et se gens constra inguent te appellans en parte montprocuder pur- levant euis qui est directemen contre laut horile dia roy et do su Ouri de parte ment. Vt int0, que uis agueres et de nou vel moniliet seignoui a sui truit torio procos en question des fies ut arrior0-sius docia conio do Flandro onso chambre legale, et ne solis Ire qualicui appol sol interjecte de sentence et u gemens rendit en colle chambro qui est empirii Se de nou vel degre et jurisdictioni P0mpunt et enervant a solivera in ei dii ob et de Su
224쪽
constituo prisonnior ut illo, et constra in Cl de potir te in Sme CIS, prondro remission do mons Marchi lucq qui si uno grande ni reprinso Surraulliori te u ΟΥ. Ludi is ut consei ii nulli es, oui respondi e uuaedictet article.'. Ces arti eles sus rent par ad amo a rogonio on 'oio en a chambre de Flandre et u coul de comptos u illo, polirivoli leui ad vis, commories despulo do monso ignoui a Poronne auro ient ri respondi e sui' lincundi eouis, ut despuis sust locio ut olivolo uti consuli a Mali nos, osquet smyunt voti advis dos lici de Flandro concelarent de uiro a responco par inmuniore qui sensuit Et premi et si quo os lici despulex obvolent diro par muniere de pro- suppOSilion quo monsei gr cognoit hien quil est assa dii roy et per do
225쪽
nulli ori te, prorogativos ut urisdictions donicit auro it oriout emps et un-
Et ne seroi dissonantiu discrepanti rotet oi uison quo plui si otii suius serotent lenia dung Ouvera in ut quo unis osve ou assat auro is aul-l res Ou plus grandes roieturos se prui Ogulive quo laustro. Cui resuppose, lon petit respondi orati pro niter articio des lici doleunces, quo es conlus se Flandro on de io ut temps et anciennet an nobi et legitimo leur subjuci et manans de Flandro, ut ii sui et os poschor leui Stolli os qui ni sorti os soci satis conti edici ut cuia. Et our e quo parcio promior articlo set nulli os desiliet dolea iaces, Semectent eos Ois pur ensem hic re assa Lot subj0el Z is lon do ibi diro quo luconseque ne de dro icti est pastoniae 3 9ssali subjeci, qui est uia mot dugrande importa nee. xii Seconi articie uult ostro respondii quo os contos de Flandro Piciosi uix ut justicos o son pay ol conte, ni Q loul emps Dan ciuia note Ouyet, Se quin mulieres criminolles appulis auroit lieti et nauroit oste admis, et ne se troii Vera qu'os dicies mulieros criminolles ait amnis v ressori. Et ne Gurro it irriti dicior a mons uig pro vilego semporei de non sortir sdicte mulieres oui di uias, o troye par roy Loys tu i I et uilegii par te commissa tres dii roy carci previlogo ituro it oste oblenti duionaps de seu te roy de Casi illo sola porc satis sola ceu Ora dueu, triti
226쪽
202 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
Et soro it colluy provilogo oblonii et octroy sans projudice u dro ictior et uparavant protendi par o conte de Flandre, commo it appuli parcio contenti dicelluy revilege. Et nos tuo in do a servolito si lappol ' lieu on muliero criminelle ens landre, attonitu quos lictos mali ore lona condemne perSOnno qui ne soli conuuincti trauit consesso e u PO Ur teque lin e condemne. Or esl-i nolo ire on droici quod convictus et confe88us nou auditu
227쪽
eo illo duci tollundo et Zulundo. Et quand is auro it sui et comitio conto de Flandro ii ruuroit u sui re dodroici on eas de donogation do justico istis nivolent usu de tota temps es contes do Flandre, et on igne de ce ut recognoissant qu'nin Sy se potivo it sui re potira obvier oui te temps sutur, otio urvo ii quo tellus ultros domum lue De Se deSpesci iussent plus, ynui Oit est i remodi i pur tu vix de Suniis, commo se eultv eoir par certa in articio si colluy truitio de cu sui
228쪽
tuostioli soli est sui ei de nouvel coli ire a lini ille ui olia Oy Oti uti telio is tu lia illo duini X. Et par o que essus Si io uche n urticulier sur cliuscuit urticle des-dietes dolea iaces, sumbi quo Pon uult uiro uno conclusion on generui et solis lenii quo lon ne uult diro ii de a par do monilici se ignoui et ses
so illior sussent natis de Flandro, seuchant os doti languiges et o stit lolii humbro de Flandro.
229쪽
y semblub lumen os rogales qui 'anci uti noli appertiennent et soni gurde par te conto ali proum et dura ovesque, ny es proce qui se fratctent en cliambre desinen onglies ut de tu chambre ligat oti lon juge purni rest, ut si di sunt tui sora on da voir memo ire u proce pendant ii partem uiat Ouchunt a terro do us qui os de Empiro, et de te uiro ossa cer, uitendumve tu cogno issane nupportioni potnt ii sus liet dulini lement.