Corpus chronicorum Flandriae, sub auspiciis leopoldi Primi, serenissimi Belgarum regis, edidit J.-J. de Smet

발행: 1841년

분량: 937페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

ΛNTI LITES DE FLANDRE. 187

Fin ullomoni se dolui seni nos gens de comite, quandri president et gens dii consui on Flandro dissoron do baillor niax sergeans Ou ossicier roya uix

212쪽

s 88 CORPUS CHRO MCORUM FLANDRIAE

Tertio, o doliarent les gens dii ob de eo quali projudico de tu vix de Cambray lon volt sui et citer a I 0 uva in ei ver tu es provi leges de uni-

213쪽

i Our, et On muniere que les lictos procedures cessent liniae uiui sortist son osse l.

Asse uti meSmei emps, ni Stre duc suos de Blasere promter consuilli eron tu chambro de Flandre, polirivoli mi a execution uia mundem uni de provision os posche devors seu te roy nostre maistro contro labbesse de Bourbo urg, sustidio urno ei personiae audiet partem sentiti muliere di XC S,

et combion quo luyrius dessendi de non ulter, oullosso i iij alluit sustini errogue conam ii sensuit. Et premiser te gens dii roym Puris lily objicieroni que luy qui si iii hom me ultro avolt prin tu hargo de mucire u execution to mundo mentin civit. Et ii respondistinuit stoit submis umboyrra On prince, et quati mundument navolt nullo incivilito. Et it disponi quo si avolt cur il 'ostoli potnt despesche uti conseil etis landro, ut veno it dii 0n soli uina lines, qui, puissa iace en Flandre potii quoy nul de Flandro ne tu obvolt execuler. Et it ros pondist quo te consuit de Malinus ne despeschum ut mundemens

214쪽

ni iii, isto iis, nauis os despeSche person nollenient te conte de Flandro, ii suun miti nautior lolicite Flandre, it Onam uel opposition enilundro.li dis rotat ultro quo te mandumentis foti in civi on es parollos aquollo conservulion a Vons de main lenunt revo equo et aboly distin quo solio io oculion apportioni Seu lument sui re ut Pupe. nisi reuaeque respondist quo in ovocution quo te conio sistis'ontondo it seu luna unt dii placo qu'il volt ba ille our a confirmation ii ampliationdo ludicio conservulo iro uin sy quo es princes mos mos, te conte de Flandron hion accoustumo te sui re. Tertio, ii uiguorunt e mandum oui 'in civilii on es mois uiti quoli 0mpore voti l Ons ostro paye et contonio tosiliet gurdoman eur et vel te- boues, is cur il 'oppertient poliat uti conio clusor de tollo coercion, et ollo sest conire rotet. Muistro Jacquus respondist premi urs, quantiu droici que auis leui ros-

Λussy solo necio lil de Franco si permis uia jugos de mucire gustetit set melago ur on utile in cas, et si oti os scio conto de Flandro on possessionpar iunt se tomps quilis est momoiro dii conti uiro. urto, ii urgueront odiet ni an domo ni incivilito potia ces Ois si Non obstant appollution suiete oti a sui re cur nul ne petiit usor de cosio clauso quo te prince qui ne cognoit poliat de Superieur, es me uti roynia inaedo France, et eo par constitution et coit Slum generalle. quoy muisti orati equos respondist on diversus maniores premi r que

215쪽

ANTIQUITES I E FLANDRE. 19 l

oliose res ei Vces nil ob in Sicini in spectulis privileqii ut lonii iurisdictio ii per omne inperiunt, ut legi iunt a cocios uisons de di Oiclo servantes. Et quanti a constitution et eoustumo generulle de Franco, dictis tui, ire duo lues, qui collo constitution 'ost recolio en Flandre, ny a colas luit iuuppi olivo moribus intentium in Flandi ia, nauis it u usu ne conlini conam die est. Iussy est usi Ogue u ludicte constitution generulle, aussy est dest O ueparcius ordon nuncus u roy modernelii it ordoniae plui si rursias ostro P cule parcios juge Subali ornes, non obstant opposition Ou appellation. Et aVec I cc se rotivo uia ni rest dia partem eiit Oniae despuis cincq ' uti sui cu pur loquel uno commission de Flandro, contonunt ludicio clausedesposcheu iacia causo do Cornille Formnulio et uulti es se consors contro

uti dehors dii procos sor projudici abies v la uultour jurisdiction et sei-

216쪽

dolor par- levant otiis, cur Out e que e conto a de reum inunc e dolia ultour proscripte et invetere se petiit dire Sire conire tu olive ruino tudia ob et de S cotiri.

218쪽

ω CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.

avolent resus eiu illor Oheyssalico, et te emblubio practi qui Adrion torna , brusseur do Brugos, nauis il leui sust essendi de nono alter parce luetosiliet dii consoli ne dothvont ii partemon nullo be3ssance, sors durossori de leur distinitives seu lument. En octobro XV nauistro hi sol bruchi an don Broue o domunduus Sisione potir me ire u Oxocution uno appellation par lay ut si jeciosed uno denogation quavolent sui et eouis do Flandro do lily uilior provi Sion Sur uno equeste et Supplication nauis ioboyssunc sust resus seo potirce que a mali ore toti choit a pragmuti quo qui amuis no sus admis en

on Flandro volat pro non steri uinct-Bavon eur Sentencos o proces in struici et in lente foub la coiironiae, grandument uti projudice hi QSSOri. Et udum tu sis respondro et promiors, uia premiurio inici que et Onc

219쪽

ANTIQUITES DE FLANDRE. 95

solent endeatis e termo nomme lon vocqueroit a cause en partem ent nauis OboysSance sust resus00 pour eo quo tolles provision ne soni o inldi ressor accoustume et que ud molli e sero it hos de ' conseque iace.

Au mois de uinclo 10 4 2 b 506. blee Mais il leur sus dessendi de non alter parce En est e Pan XV VI ' ΓΕsglis Gallieatne que a tergi de Flandre est en possession de non

220쪽

ledici se ignotis de Tourn ab v ulust par tande- Dacii ro aut x, sui re executor a clergi de sondioces en Flandre, de la soni me de VIII XXVlix res tornesis, a laquelle celle clergie est0itia uxo potir sui uir adi et desponse dudiet conseit; nia is ob lyssane lub sust rem se potir e que les Diandi ments roya uix en premi ere in Stane ne nipo in de liet en Flandre, et que a clergi de Flai id re 'est pas subjecte a Esglis Gallica ine omni die est, mai toti Our obcyS au ape et lΕsglis de R0mme mure de to ut te esglisus de elii istienncte. Et auia ut sus die potir es execution que en, o uiolent latre e cardinal de herouene en sondioces en Flandre p0ur e moisnae eas, et lub su, tredui ct a mem0ire comment en an V nostresa in per te pape dii consentenient dii 0 de France av0it clivole te cardinat 'Amb0is legat polir c ulter par out e roya ulule de France ladisme de la valeti de totis benefices potar resi Sterat Turcq mais uelle oursuile que edi et legat Seeus sui re potar levet icelle dis me audiet diocese de Therouene et Flui id re it ne ceus parveni P.

L para graphe u on vient de ire 'existeque dans es manuscrit l6, 80 et 16, 805, parmi

SEARCH

MENU NAVIGATION