Corpus chronicorum Flandriae, sub auspiciis leopoldi Primi, serenissimi Belgarum regis, edidit J.-J. de Smet

81쪽

n scuy de leur oneratio ii nauis totis gi sunt a uinct-Pierro, anu. Et si rudo, socondo illo dii dici Erno ut 0 Viol sust doceu dirigia piluine normando is nomme Sisi Oit nou volt monticipiis . loquo avolt sui prins et leno it Guys nos in algro te conto doni ullo usi ungit nomine dot s. luidos puis sus tu promiser conto de Guynos, et die la croni equo de uincl-neri in que pOui co quo te conto Erno ut ne votitus condescendro audiet mari uige, ny prendi e en gruco odi et Sisroit quotquot ursu ille urit eu

roconsolita a sille o confirma doli , conto de Guysnes, potar tui et Ses

de L0ys per do Philippo o Conquerant. De Robert, dic de Courtoliose

Solis te nona de Guillatim IL

82쪽

60 CORPUS CHRONICORUM FLANDRΙΛΕ.

uus Buti duin te uari , qui spousa arguerile sillo de Thiery duil salo ut sotii de Philippe, conte de Flandro, qui ei ligne directe os tot volati du

83쪽

Robert o Pison, doni in Baudii in conte de Flandro et de lubri uti Otii purum de Constanti nolite, par te Di Oieri u luel iuri alge Flandro re-

dissent suo ludi et Ernios indo sust ille ludetis Itoy preniter conte duo ui Dur sit docileury inui quis, ct de Erinunguri, ille dii duc l de Lori uine. De ensun inuisue de Robert et ison. Bauduin, suco nil sit de Robert te Pison sust sulci vos tuo de Tho rotiones et de Plii lippo son iter sil vin Guillitum d 4 pro que despuis

contendictu tu conlo do Flandro; ne quy qui sus Saonere, uti l curis di Sunt quo Guilla una sustius lard et quo Philippe sola pure ne sust uni uis inurie set tomba dii Sotilior ut sui iussa lollomon triticii on moti rus ut isti uinet

Win nox ' Et di et histo ire qui colluy Philippe apparust e XL our pres

84쪽

62 CORPUS CHRO ICORUM FLANDRIAE.

85쪽

ΛNTI LITES DE FLANDRE. 65

terruimurari conte deo incestre, pro ii Berioult tu deusne due s de et encore pres a Regnauit conte de Danis iniuri in doni litio usi uno illo de aquolle tu roy de France, Plii lippe te Conquerant. Se n sola et on cust unisu noni me Philippe, contu de Boulo igne et se ignoui do Calais, qui despuis si si uiro te clius lol de Calais et certa in emps pres ludici Mahidia, me udo conscience, luissa ludi cle dum sariem me, et tu rendistu son monastere pariadmones tument de Sum pSon, archevosque de Ruinis ut se remur in ii tenor, contes se de Nevers seconde sillo de Rodios conlodo ermon do is qui sus suur de Elisabeth, premiure summe de Philippo

quilistis enisust, ne sillo

86쪽

6 CORPUS CHRO MCORUM FLANDRIAE

iunt.

Puroille mont de Henry, conto domam urit emporeur de Constantino ple sitim ' sit, do ludi et Marguerito no dona euru rion a coit qucit sust muri ulu sillo dii conto Alonelion ut ii a die do Boni suco uiui qui de Monl-serat, et encoiros despuisti Grecora uillo dii roy de Bliquo . 4 subeau promisero sillo de ludi et conlosso sust murio a Philippe royde France, dic lo Conquerant, doni in Loys de Mon pensior ' et de luysain et Loys olla in sy successi venient of 0ys de France, uSque a ce Our nuSSy Ont venti ut descendii de la dicto sub onu los contes 'Λrthois on

87쪽

no urgo igne doni vini tu royne Ioniae summe do Philippe roy de Franco, di et tu Long, et dolio succedit Arthois Gonno su sillo sommo de Eudes due Od Bourgo igno i more se Philippo de Bourgo igno qui ou rus de uni guillon diiquot Philippe vini Philippe conte et duc l de Boui - igne conle 'Arthois nomino lo polit duc l loquel ourust suns holi de Soncorps et succedarii thois a Murguerile sillo uis nee d ludi et royne Jonne et de Philippo o Long. summo de Loys conto de Flandro ut de Novors, dic do Crossy ot dolio totourna edictori ho is a Flandro doni

Yolent secondo sille dola dicte contes se Marguerile sust apros tu tre Spus de Henry on rere contusso do 'amur et empori de Constantino ple et eust ii mury, Pieri e conto Aucero is et de Nevors doni ullo eust Philippo conle amur, qui pro tu irespa dia conte Pieri e Son pere resu Sal empiro de Constantino ple ol mourust ovant vigilon et Robert qui luccopia Elloiust auss) troi sillos doni unes' sus mariue ei Grecem ungcapiluino nomine Theodorus Asores clausi res aradrion , oy de Hongi te, et taliorce nona meo aratio illo umeni v conto de Viane ' de Robori

88쪽

66 COR P S CHRO CORUM FLANDRIAE

despuis do vini conto do uollande, et unde et Frige, par o respus de deuia sit de Florens, qui ouru Si Sun holi de On Orps ut sust mari uni ad uni Philippo, sillo de Blondet ' conte de Luxum bourg, donicit fist

89쪽

doni soni descendu les duc l de aviore despuis e temps de aean ne domo ut a rion Guilluum espousa a sillo de Guillatim de Lunenistro, et despuis devini insons et moti rusi sun hoir de On Orps die Scuym parierit Eslioniae ny dii naui qui de Brundela bourg, ny ussy de la Oyne de Hongrio inuis Λlbor succedam Guilla times On si Ore es conte sus lictes et

confesse de Huynati, Hollande, Zolande, ut ean sust lecto ui duat ego, set despuis se maria a madam de Luxentio urg, ve suo Antho in se duc I de Brabant, nauis it neu seu si nullo generalion; urguerile sus murio auean

sieme sille de Guilluum III.

90쪽

Ilisut leuceti saliis Mean, eigia cur de Beati Cliatilion; canne, semine de Miles, eignoui deniunt, et Beatrix qui epousa IIotiri, comi de Ob et S. redius, . I, p. 95. Luxeniboui r. ' Otre aut ur ut ille de ni talioniic Joanne,' Il en porta ependari te litre, eonam ass0eie marte en 12 i hi baut II, eonate de Bar et acia mere qui laticia sille ine decla conat esse arguerito. Se ignou demam pierre et de Suint-Desior. lix de est e. I aurolle, simu de Frederie, duc de I, Guillatim de Teia rem unde moui'ut sancta is- i' lino. S P de posterile, naai Son secretaean , eigneu de I laissa eii sits dean, se igneu de Dam Creveco ur et plus lari deIenrena unde, ut tinepterre et Guilla time, uigneur de Satiat-Desier sile nomine Marte, qui epousa Enguerran sol- Il ut trois elisanis mutilaume, qui oui ut neu dAmbo ise. Sans posterile Marguerite, summe de aut liter de