Customary of the Benedictine monasteries of Saint Augustine, Canterbury, and Saint Peter, Westminster

41쪽

SANCIT AUGUS INL CANT NDI R. 9 cssectuale agere potest sine ejus assensu. Defuncto Vero OStea, Sicut Dona ino Placuit, Onc memori: dona inoabbate predicto, scilicet iiij. kal. Marcii anno tuo SUPra, Curia PC XXVj. anno Ct a CnSe N. CcClesiam Suam benes et honeste rexisset, ipsiusque Orpore die Veneris pro Ni me sequente cum debita reverencia ecclesiastic: tradito sepul- tutae ac abbacia Per Hugonem C Caustona tunc subeSchaetorem, in manu domini regi Capta mi Serunt IO. Ttato rape are here IlisSing i . . . . CCCt CSint Anglicanc mill CSim trecentesimo nono. icto vero die elecCionis celebrandTE Statuto, Convocatis omnibus et Singulis qui dici: et eccioni debuerunt, Voluerunt, et Potuerunt commode intereSSe, Celebrata prius

missa de Sancto Spiritu, invocataque Spiritu Sancti gracia,

i ac lecta con Stilucione Consilii generalis, ' Quia Propter,' qua dam moniciones et Protestaciones de conseia Su et mandato omnium fratrum actae erant PC Priorem in Orma Subscripta: In Dei nomine amen. NOS Prior Ct On UentUS monasterii sancti Augustini Cantuaria ad Romanam a V ecclesiam nullo medio PertinentiS, ProteStamur quod, Si ' Mi San PParCre OSSet, quod non credimu S. aliquos de' collegio susspenso CSSO, interdictOS, O CXCommunicatOS, ' non intendimus eo in eleCcione, tanquam jus habentes' ad eleccionem, admittere, nec uti Suffragio Vocis suae; sedas ' eorum voces qui de jure non fuerunt admittendi non V Valeant nec Ciam numerentur. Actum, et cetera. V iis vero Sic peractis, habebatur tractatu PC quam iam seu formam melius posset ecclesi. Provideri. Tandem placuit Omnibu Per Viam Procedere Comi promissi, et Sibi abbatems et PaStorem Providere Electis Si quidem Septem de collegio fratribus fide lignis, ac illis coram Conveniti, Ut mori CSt, astantibus injunctum fuit eis Orma quae equitur

33 Sancti, et per sanctam professionem et obedienciam vestram quam secistis in hac ecclesia, et per SacrOSanctum Corpus Domini nostri Jhesu Christi quod coram vobiS AESt, it

42쪽

IO CONSUETUDINES MONASTERII ' per omnes sanctas reliquias hujUS CCCtesiae, et per Sancta

Dei evangelia, quod os eligatis nobi unum fratrem in futurum abbatem et pastorem de vobis vel de aliis' istius congregacionis, qui judicio Vestro Sit Deo devotus. ' et pro communitate Stius Congregacionis honus et' benivolus, et pro statu istius ecclesiae utilis, et pro' religionis observancia necessariuS; ne omitteti aliquem' propter odium Vel ancorem vel invidiam vel aliquod factum vel dictum displicenciae Vobis Vel VeStris quoquo-1 ' modo factum Vel procreatum. Ne eligetis aliquem causa familiaritatis seu propinquitati VOStrae Vel faUOre, ' vel alicujus comodi temporali vobis Vel vestris facti seu spe facientdi, sed talem qui Sciat, OSSit, et M. Ob velit fratres suos in nimores Dei diligere, statum COni V suetudine bona hujuS ecclesiae Iro viribus observare in ' forma predicta; sic Deu VOS adjuvet, sancta mei evangelia. Eatis ad Meum, et habeati. Deum ante os

in periculo animae CStrae.

Detita OStea per OSdem eorum pol tale eligendi comeso muni sigillo Sigillata, data est ei formam continens Subsequentem In Dei nomine, amen Omnibus Christi fidelibus ad quos haec Scriptura per 'en erit, frater Johannes, prior, et conventus monasterii Sancti AuguStini Cantuariae ad Romanam ecclesiam nullo medio Iertinentis, salutem in Domino Jhesu Christo. Onae memoriae Thoma, quon- iam abbate monasterii Supradicti, iam UniverSpe CarniS ingresso, Corpore tradit Sepulaurae, petita ab Xcellentis-

simo principe domino Edwardo, Dei gracia rege Angliae illustri, eligendi licencia et optenta, O in Capitulo nostro1 Convenientes in unum Statili IDUS Unanimiter Septimum diem mensis Marcii, Cum Continuacione dierum Sequencium,

ad eleccionem futuri abbati canonice Celebrandam ; quo die presentibus in capitulo OStro omnibus qui debuerunt, voluerunt, et Pot hi erunt COmode interesse, invocata

3 Spiritu. Sancti gracia, placuit nobis omnibus et Singulis

A note was added in the margin sor insertio here sive de alia congrega- cione nostri ordinis, si necesse uerit V ut it is no erased. Iitenciam, S.

43쪽

SANCIT AUGUSTINI AN VADI L. ai' Per Viam procedere compromissi et monasterio OStro' Providere Electis siquidem septem de collegio fide lignis,' videlicet fratribus Johanne de echam, Johanne GodcheaP, tercio Priore, adulso de Bourne, Roberto de bilientiam. V Ada clemyddoniae camerario Symone de Hyere Willelmo

ol OX Onia, nos eis concessimus et dedimus unanimiter liberam potestatem ut iidem, vel major Par i PSOrum, bice Sun Ct nostra Per eleccionem Canonicam monaSterio OStro vacanti supradicto Deum et bonum statum ipsiusio ' monasterii habentes prae oculi: s de persona donoa Una -' modo de eodem Collegio nostro Provideant, OmnCm O '' CStatem nostram et vicem eis super hoc totaliter Om-' mittentes ita quod unus ipsorum, de Consensu Iliorum V collo Inrum vel majoris partis eorum, vice Sua et Collegarunai nostra, illum, in quem omnes ipsi vel major at SP OrUIn OnUCnorint elligat, et cloccionem hujusmodi in ' OStra Presencia Solempniter publicet : Promittente quod' idum recipiemus in abbatem et pastorem, quem M. II.' Omnes Nel major par. ipsorum im se vel iX alii. dea V nostro Collegio' u Xerint eligendum. In quorum omnium' testimonium, Presentem scripturam Sigillo OStro Om-' muni secimus communiri. Data in Capitulo OStro, CnSC' Marcii die septimo supradicto, anno Domini, Sectandum '' UrSum Seu computacionem ecclesia Anglicanae, milleSimoas ' CCC nono.

Oui dictam potestatem acceptante et in Partem secedentes, habita deliberacione di Iligenti, elegerunt ibi in abbatem et pastorem unum de CompromiSSarii Sili SPredictis, virum bonum et providum, ratrem Radulfum de Eo Ourne. Quam eleccionem frater Adam de 3 d leniae PronunciaVit Coram conventu in eorum capitulo in sorma

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Anno momini, Secundum cursum Seu COm PutnCionem

Margina note sor insertion here vel de alio nostri ordinis collegio, si fuerit

Margina note sor insertion here vel de alio nostri ordinis collegio, si uerit

necesse.

44쪽

a a CONSUETUDINES MONASTERII ecclesiae Anglicanae, m CCC nono, mense Marcii, die' septimo, ego frater Adam de Ryden ne de Voluntate et concessu fratrum Johannis de echam, Johannis Godcheap. Mercii prioris, Roberti de Felientiam, Symoni de iere, t

' Willelini de Xonia, collegarum meorUm, in UOS, Una Um ' ratre Radulpho de Bourne commonaChO OStro, a Priore et conventu monasterii nostri Xstitit unanimiter ComprO- miSSum, Vice mea et ipsorum ac omnium in eleCcione US' habencium et hic presencium, e potestate mihi et CollegiSi ' meis Concessa, invocata Spiritus Sancti gracia, dictum fratrem Radulphum de Bourne, unum de CompromiSSarii S nostris, in quem nos supradicti compromissarii simul On- Venimus, in nostrum et monasterii nostri abbatem eligo et iaStorem pSamque xleCCionem Solempniter in Communi 1 ' publico in hiis scriptis. Tunc dicti prior et conventus, eidem eleccioni ConSencientCSa gratam habentes et aCCeptam, dictum electum Cum inStan Cia rogaVerunt, ut hujusmodi eleccioni de ipso tactae suum preberetassensum ui diu requisitus clandem annuit Votis SUiS, et elecCioni OnSenciens de se factae qui statim eum Sque ad magnum altare deduxerunt, Deum,' ut mori CSt, an tando, utSatis interim campanis in turri et in Campanili. Deinde Vero, eleCCione predicta coram populo in eadem ecclesia Per Priorem PubliCata, remansit dictus lectus in ordine suo et Solito US UC OS Prandium, et tunc ductus sui ad Cameram prioris, ibidem morRtUrUS. De hiis omnibus et singulis antedictis injunctum M. II b. sui notario, in presencia magistri Petri de Dene a aliorum Clericorum, qui, ubi et quando erant facta predicta, perSonaliter 3 CXStiterunt, quod faceret publica instrumenta in testimonium et ad majorem confirmacionem premissorum. Diciti Vero electus VerSu dominum regem Londonii tun eXiStentem, i X die mensis arci iter arripuit, cum quibusdam fratribus litteram Secum deferentibus e parte conventu regi antedictos directam, cuju tenor talis erat:- xcellentissimo principi ij domino suo reverentissimo' domino Edwardo, Dei aeracii Regi Angliae id ustri, ' Domino Hyberniae et Duc Acquitaniae, sui humile et evoti

45쪽

' prior et conventus monasterii Sancti Augustini Cantuari tu .' ad Romana in ecclesiam nullo medio PertinentiS, rever- enciam omnimodam et honorem in O ,er luem reges V regnant et principes dominantur. Vacante monasterios ' nostro predicto Per mortem Onci memoria Thomat nul Cr' abbatis nostri petitaque a vobis alium nobis eligendi in ' abbatem et I astorem Ilicencia et optenta, diem eleccionis' hujus ordinavimus Prufigendum, et invocata Spiritu Sancti iracia, dilectum consent rem nostrum Radulphum de Bournei in nostrum abbatem unanimi assensu legimu et aStorem. Ipsum igitur ratrem Radulphum, electum OStrum, Cr

' dilectos constat res nostro sJ. Willelmum de syliolte.' Ricardum de Cantuaria et Salomonem de Rippie, VeStriu' regiae majestati duXimus presentan clima, supi licantes humi ἰ- is ' erit devote quatinus electum nostrum predictum dignemini' benigne admittere et eleccioni per nos in hac parte laci; U' adhibere sensum regium et favorem Pro eodem Vero lecto' quod regia vestrae olim tali hic uerit ulterius demandantes. In cujus rei testimonium Sigidum nostrum comm Un PreSCn-: tibus est appensum. Conservet Os Alti S simus, Ct CCtern ' Dato in capitulo nostro Cantuari:D, viii idu men Sis Marcii, anno Domini ccc 'GYQ. Oui, Omnibus X peditis, vij. die mensis Narcii redierunt cum litteris regis et reginzU, domino sapa et regi IFrancia dis pro dicto electo directi S, quarum tenor equitur: -' Canctissim, in Christo patri domino flementi Ilivina' providen cia Sacrosancta Romanae a universalis ecclOS in '

' summo Ionii fici. Edwardus eadem gracia Me lso. 2. ' Angliar, et cetera, devota pedum Scula beatorum Deceta ' OS, inter cetera quorum cura no angit, Circa Statum ' PrOSperum monasteriorum regni nostri, quae de OStro Patro- natu Nistunt, perVigili Studio operam Ct opem adhibCre, ut ' quae viduata Nistunt pastoris solacio recrCCntur, et Pro' OPPreSsorum relevacione vestram Clemenciam CPiUS CXCitarC.

3 V Cum igitur re ligiosus vir et nobis in Christo predi lectus frater inadulphus de Bourne, electus monasterii Sancti Augustini

Cantuaria nostri patronatus, cujus eleccioni regium SSCn Sum' nostrum adhibemus ij savorem sub ip Confirmacionis

46쪽

2 CONSUETUDINES MONASTERII ' ejusdem a Vestra beatitudiit optinendae ad Vestri preSenciam ciam accedit. NOS, Considerantes monaSterium predictum ere alieno diversimodo depressum, Statumque domu HUSdem' per ipsius ilecti circumspeccioni. industriam posses in

proXimo relevari, ipSum electum, quem ProVida CirCUm- speccio in spiritualibus et in temporalibus et aliarum diver-' sarum virtutum insignia Condecorant, Vestrae Sanctitati Specialiter commendamus, affectuoSi precibus supplicanteS quatinus prefatum electum, in hiis quae apud sanctitatemio ' vestram habet facienda, ad exaudicionis graciam dignemini se nostris recibus admittere, et ad monasterium predictum remittere feliciter Xpeditum. ConSOrVO VOS, Ct CCtCrR. matae apud estmonasterium, iij. die Marcii anno regni nostri tercio. i. Di dilecto suo Roberto demendate, Constabulari Suo castri Dovorripe et Custodi quinque PortuUID SUOrum,

Salutem. mandamus vobis quod dilectum nobis in Christo fratrem Madulphum ies Bourne, electum ecclesiae Sancti se Augustini Cantuariae, qui pro negocio eleccionis te ipso: actae prosequendo ad partes transmarinas de nostra' licencia jam accedit, ad dictas parte tranSire permitatiS, non obstante inhibicione per nos nuper facta, quod aliqua notabilis persona ad dictas partes se non transferro Sino' nostra licencia speciali. Teste me ipso, apud eSimonaSas clerium, iij die Marcii, anno regni nostri terCio. Canctissimo patri ac domino, et cetera VS abella et Cetera. Affectui intimae caritatis mos excitat et inducit, ut, quem morum probitas litterarumque perici vitaeque honestat insigniunt eundem sanctitati vestrae so. I 2b sto debeamus uberius Commendare. Pro eo eidem sanctitati Vestrae Supplicamus humiliter et devote quatinus dilectum nostrum dominum Radulphum de Bourne, fidedignorum' elacione dignum laudibus antedictis monachum electum in pastorem abbaciae Sancti Augustini Cantuariae, eNhibitorem 3 PirOSencium, a riti negocia, ut racio Suadebit, caritatis ' intuitu nostrique consideracione ipsa vestra sanctitaS habere

47쪽

SA AUGUNTINI CANI GALI L. 23' dignetur propensius comendatum Con Servet VOS, et cetera.' Scriptum apud Vest monastCrium, et CCtera. V

DecretuIII. Dei nomine amen. Anno Domini. Secundum UrSUm ' seu Computacionem ecclesiae ingli Cana CCCRi V nono, Q. die Februarii, bonae memoria Thoma quondam' abbate monasterii sancti Augustini Cantuari:P ad Romanam ' ecclesiam nullo medio Ortinentis, iam nix CrS E Carnis' ingrOSSO OjUSque corpore N. die mensis predicti tradito' sepultu C Petita ab excellentissimo principe dominoa divardo, Dei gracia rege Angli; illustri eligendi licencia

Ct Ptenta, nos, rate Johannes prior et conventus PSius ' monasterii in capitulo nostro quinto die Marcii convenientes ' in unum, Statuimus unanimiter ejusdem mensis Marcii diem P Septimum. Cum continuacione dierum Sequencium ad CleC- a ' cionem suturi abbatis canonice celebran lima. Quo die.' presentibu in capitulo nostro omnibus qui debuerunt.' o terunt, et Potuerunt Oimmode interesSQ, inUocata '' Spiritus Sancti gracia placuit nobis omnibus et Singulis' ' Cr Viam Trocedere mompromisSi. ita nostro monaSterio

3 providere. Electis siquidem vij. de collegio dedignis.' videlicet fratribus Johanne de echam. Johannemo ichea P. V tercio priore Radulpho de Bourne, Roberto de et entiam, ' Adam des Myddenne. camerario. Σ3 mone se itere mi

48쪽

: CONSUETUDINES MONASTERII A Willelmo de sonia, nos eis concessimus et dedimUS unanimiter liberam potestatem, ut iidem Vel major parS pSorum, vice sua et noStra, Per CleCCionem M. 3. Rnonicam, OStro monasterio supradicto Vacanti, Cum et bonum statum monasterii ipsius habente prae oculiS de persona donea dummodo de eodem nostro providerent' collegio, omnem potestatem nostram et Vicem ei Super hoc totaliter committentes, ita quod unus PSOrum de OnSCnSUM aliorum collegarum vel majori parti eorum, Vice Sila et 1 Collegarum a nostra illum, in quem omnes ipsi vel major Rr eorum OnVenirent, eligeret, et eleccionem hujus in )ΟStra presencia Solempniter publicaret promittente quod' illum recipiemus in abbatem et pastorem, quem OmnC Vel major pars ipsorum e se vel ex aliis de nostro collegio, ' ducerent eligendum. Dicti vero Compromissarii, Secedentes' in partem, deliberacione ac discussione inter se habita' diligenti, prout nobis postmodum retulerunt, tandem in ' fratrem Radulphum de Bourne, CommonRChUm OStrum, unum compromissariis supradictis, ceteri e compro-α missarii unanimiter Convenerunt, Virum utique Deo devotum, Sanctae religionis fervidum relatorem, de legittimo matri- monio Procreatum, maturae etatis, in sacerdocti Ordine se ConStitutum, providum et discretum in spiritualibus et temporalibUS, Circum Spectum, scientem it Valentem' jura

aue monasterii nostri defensare quem frater Adam de Ryddenne, Secundum formam in Compromisso appositam, in hunc modum elegit: In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego frater Adam de 3 ddenne, et cetera ut supra motatur Eleccionemque hujus cina Communi in Scriptis pronunciavit ac Ciam publicavit.' Dictam autem elecCionem, Si Canonice Celebratam Ct publicatam in Communi, Omnes unanimiter reCOPimu et

' approbaVimus, electumque ipsum in capitulo tun preSentem instanter rogavimus et requisivimus ut eleccioni hujusmodis con Sentiret; qui, licet e humilitate se insumcientem asserens multipliciter excusaret, instancia tamen OStra' devictuS nolens resistere voluntati divinae. De L auxilio

et valentem, in margin.

49쪽

SANCTI AUGUSTINA CANTUARI. E. 27 ' ita vocato tam timide luam devote votis fratrum assen Sit, Cloccionem ipsam, Osficium, et inus Sibi impositum cum exuberancia lacrimarum humiliter suscipiens et acceptans. ' O vero lectum ipsum ci majus altare cle tu Nimus, ' C ' Deum laudamus.' more solito decantando elec II b. ' Cionem tuo lue predictam Coram populi multitudine colaiosa secimus solempniter l)ublicari. In tuorum Omnium testi' monium. hoc decretum eleccionis nostra subscripcionibus ' nostris CD si nostri communis inpressione fecimus

' communiri. VModus vero subscribendi talis erat: - I go rate Johannes, prior predicti monaSterii, Supra - dictis omnibus et singulis consensi et OnSOnci et manu' propria subscribo S. Oui vero per Ilium subscripsit, modum hunc Sequentem Ego rater de supradictis omnibus et Singulis consensi

domino Clementi divina Providen in SacrOSanctae Romana a Universali: ecclesiae summo pontifici, sui P ervuli lumiles et devoti, frater Ohann CS. Prior, et Con-23 ventus monasterii sancti Augustini Cantuari:C, ad Romanam ' ccclesiam nullo medio pertinenti S cum omni Subjeccione' et reverencia Pedum Scula beatorum Bonae memori.U Gratre Thoma quondam abbate monasterii supradicti.' iam 'mi Verscin carni. ingreSSO, ejuSque corpore et raditoso D sepulturae, Petita ab XCellentissimo principe domino

dwardo Dei gracia regi Anglio illustri, eligendi

' licencia et optenta, nos in Capitulo nostro Convenientes' in unum statuimu unanimiter septimum diem mensis V Marcii, cum Continuaciones iterum SCquencium. annos V Domini, Secundum cursum seu computacionem eccleSin ' Angli canar, miliesimo trescentesimo mono, ad ii eccionem

50쪽

a CONSUETUDINES MONASTERII suturi abbatis canonice celebranda mJ,' et cetera de Verbo ad Verbum, sicut supra in decreto, Sque ibi: In quorum Omnium testimonium. Vestrae igitur sanctitati devotissime istiplicamus, it elecCionem supradictam lignemini ion- firmare, et electo nostro predicto munus benediccionis mPendere, ut auctore Deo, nobis et aliis in hiis quae ad' abbatem spectant preesse aleat et prodeSSO. Ut autem' omnium nostrorum vota in hanc eleccionem et elicionem' Convenire noscatis, Sanctitati Vestrae has litteras mittimuS, 1 ' Propriis subscriptis manibus et sigilli nostri communis' munimine roboratas Actum in monasterio nostro, dicto' die septimo mensis arcii, anno Domini supradicto. Et subScripserunt fratre Sicut Superius in decreto.

13 V Canctissimo in Christo patri ac domino reverendo, domino' Clementi divina providencia Sacrosanctae RomanM a UniVersali ecclesiae summo pontifici sui servuli humiles' et devoti uolhannes, prior, et Conventus OnaSterii Sancti' Augustini Cantuariae, ad Romanam ecclesiam nullo medio 2 ' pertinentis, cum omni subjeccione et reverenCia edura' oscula beatorum. Sanctitati Vestrae tenore reSenCium ' intimamus quod ad presentandum eleccionem de fratre 'adulpho de Bourne commonacho nostro in abbatem' monasterii nostri per nos factam electumque PSum,. et ' necnon ad prosequendum pSihi eleCcioni negocium, ' dilectos nobis in Christo Robertum de Felientiam, On- , fratrem OStrum et Commonachum, et magiStrum Johannem' de Grand Clericum, et quemlibet eorum in Solidum, ita quod non sita melior Condicio occupantis, facimu t3 ' Constituimu Procuratore nOStros et nuncio SpecialCS dantes eisdem et eorundem cuilibet liberam poteStatem et se Speciale mandatum, nomine nostro et monasterii noStri' predicti, Confirmacionem eleccionis predictae petendi, in ' anima , noStra. jurandi alium procuratorem OCO Suis ' substituendi, Substitutumque revocandi, et ProcuratoriS ossicium ueassumendi quociens et videbitur AEXPedire,