Customary of the Benedictine monasteries of Saint Augustine, Canterbury, and Saint Peter, Westminster

발행: 1902년

분량: 465페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

SANCTI AUGUSTINA CANI GALLE. 49cione ejusdem retroversa. Cantato autem responsorio, dabit abbas benediccionem, et incipiet OstCa, ad nutum Cantori S, antiphonam vel responsorium Pro ingreSSU, Sicut semper sacere consuevit cum Presens fuerit, Sive Conventus fuerit re vestitu S, sive non Et, cum ingressu merit horum, dum On UentUS Cantat responsorium Vel hujusmodi, stabit superius in sede sua et capellanus ante eum, et inde X ibit, et ministri cum O, Ut Se preparent ad altare bel, si noluerit horum ingredi poterit divertere in vestiarium Ctro horum.

io Notandum autem quod abbas in Testis principalibus et quasi, Solet uti omnibus sontificalibus indumentis l est tunica, malmatica et sandaliis Similiter autem in aliis festis, sandaliis munia Nat i Vceptis uando igitur abbassandaliis vestietur, dum se Calciat, incipiente Cantore M. 23. is antiphonam ' Veni, Domine V psalmodiabunt astantes ministri altariS, Cum a Pedani abbatis, psalmos, Sicut Continentur in libro benediccionum episcopalium P POS quos, Cantata anti phona et dicto Myrte V et oracione Dominica, abbas, Si plene suit revestitus, Subjunget Versiculos it collectas ad ioca ASSignataS et cindi Procedet, ut est pontificaliter indutus, Cum baculo PaStorali, precedentibus servitoribus et Sequentecapessano Cum libro benediccionum, Solempniter ad altare, stratis ubique Horsariis sub ipso usque a st gradus altariS, scilicet ob reveren Ciam Sandaliorum Dum autem inclinet, 2 vel cum dicit oraciones aut aliud quod spectat ad officium Sacerdotis, et dum legitur Vange Ilium, aut Cum idem deOSCulatur, deponetur ei mitra Ilia Uero tam Stan quam Oden S,

habebit mitrana donec dicturus sit clim spiritu humilitatiS. POStquam autem accesserit ad altare, baculum non tenebit. 36 nisi cum tacit conseSSionem et absolucionem, et dum legitur CVangelium, Cum ante Tercepcionem lat solempnem benediccionem. licebit autem abbati, postquam a princi Pio turificaverit altare et inceptum suerit Myrie, ' sedere, Cum Placuerit, Congrui intervassis, usque ad evangelium. Sedebita autem in cathedra Prope altare, non in cathedri in seriori, ubi sedere Solent alii Sacerdotes Cyrotecas vero et pontificalem anulum non deponet donec post evange Ilium, descendita in gradus altaris, ad auscipiendum ob lacionem et manus

72쪽

5 CONSUETUDINEM MONASTERII abluendum. Cum vero daturus est benediCCionem Solempnem POSit SagaCiter Super patenam Corpore Domini quod priu tenebat in manibus, sumpto baculo et imposita sibi mitra, ConverSUS et eandem, sicut Continetur in libro. Finita vero missa, recedat per omnia indutus pontificaliter, sicut Venit. Quando autem abbas missam non Celebrat, hujusmodi diebus vel aliis in quibus Conventus Communitor OUOStitur, si presens fuerit, stabit medius inter Cantores indutu Capa, Io mitra, CiroteCiS, Cum baculo obtacionemque faciet, et in fine miSSae ascendens Cathedram dabit benediccionem. Aliis Vero diebuS, quibus Conventus non St OmmUnitor CVOS-titus, si abbas missae Voluerit interesse, Stabit in superiori stallo dextro in habitu suo eciam superius quam alii revestiti i et tun recedere poterit Cum voluerit, ne benediCCionem dabit recesSurus Tamen ad eum Veniet diaconu S, fi 23b. benediCCionem ante evangelium Petiturus, et POS evangelium ad osculandum offeret ei textum et Cerram ad imponendum thUS, O PaCem Sumptam a Sacerdote portabit abbati.

a Item abbas die inerum benedicet Cineres in habitu suo, sup er posita ibi Stola tenens in manibu baculum pastoralem et benedictos cineres imponet singulis fratribus Sigillatim et ipse post Omne accipiet inere a priore. Et eodem die, ad processionem ibit ultimus cum baculo pastorali et siC

Ipse eciam benedicet cereos in die Purificacionis et palmas in die Palmarum in Capa, mitra, et Cirotecis, Cum RCUlo pastorali ; et eodem modo inCedet ad ProceSsionem. 3 Item abbas, quociens fuerit ad Vesperas vel laudes, incipiet antiphonam super magnificat Benedictus. exceptis antiphonis vij. ultimi per O incipientibus ante Natale, quaS solent obedienciarii, ut Sunt eniores, gradatim incipere Vel cantores Similiter, quocien thus est portandum, imponet 3 illud abbas, Si presen merit. Similiter, quando ProSen OStabbas, dicet in audiencia Oracionem Dominicam ad Vesperas et ad laudes, et dabit benedi Cionem Iriusquam recedat.

corporis, S.

73쪽

Ipse eciam dabit benediccione leCCionum, Cum Presens fuerit et leget evan relium in estis ij. eccionum. Et scienduna citi ad abbas, Si domi fuerit, tenetur interesse omnibus VCSPeris ij. ecci Onum et Supra, et clam vigiliis, sed non tenetur laudibus intereSSe, ni Si quando personaliter tacit officium sacerdotis, XCepta seria quarta ante Natale Domini et vigilia ejusdem, Sive per seriam Contigerit sive per Dominicam. In aliis seriis per annum non tenetur vesperis aut vigilii . interesse, nisi in triduo ante Pascha,

parantur est is ij. eccionum, et nisi quando presens erit ad Vesperas, quando antiphona o sapienci V debet inchoari, pro eo quod ipsemet Solet eam Semper inchoare. Item abbas non tenetur intereSSe vigiliis defunctorum, nisii in ossiciis principalibus, vel pro stinere ratri presenti, et tunc solet recedere laudibus inchoatis.

De cape Iani abbatis rubrica.

apellani abbatis faceti debent esse et discreti et affabiles

et Omnibu EX tranei precipue Caritatem abbatis ad conventum et conventu ad abbatem, in quantum possunt, tenentur nutrire. Cotidie, Si Commode POSSunt ambo missam

celebrare debent, ita scilicet quod, Si abba post primam missam CelebraUerit, alter Cum adjutorio camerari L abbatis a celebret Si potuerit, nulla tenta tamen ni Si mundi et M. 24. consessi debent Celebrare. Abbati autem, quia Semper PreSOn Sest, Confiteantur, Si Oluerint. De missa prima et horis dicendis cotidie, et ad ministrandum abbati in ecclesia, uterque

eorum Septimanam Suam teneat alter alteriuS, et precipue a junior Seniori S Vice Semper cum OCOSSO S tenet Ur SUPlore. Item in presencia abbatis, in quantum ΟSSunt ambo Sem Peresse debent : quod Si unus eorum alicubi missus merit alter nudatenus se interim debet absentare, nisi fratrem a liquem loco suo dimiserit. Item, uterque Vel eorum alter vel aliquis a Saltem monachus, Irecipue SP Suno hospites. in presencia

74쪽

3 CONSUETUDINES MONASTERII abbatis, nisi forte inter prandium, Stare tenetur. Ambo CCiam Sequentur abbatem, quocunque Xtra erit, Vel alios pro se substituent. salterium et diurnale Semper Secum habeant,

et aperte et distincte omnia dicenda dicant. Ad missa autem, Precipue quae proprium habent Servicium, gradate in manibus habeant, et sine libro nichil dicant nisi sint securi Si vero

aliquis eorum per unum diem vel ultra absens fuerit, inquisita prius abbatis voluntate, aliquis de ClauStro interim advocetur. Item, Cum omni Sollicitudine provideat uterque, et Seniorio reCipue, quod omnia, tam Circa familiam quam circa alia statum abbati tangencia, Cum disCrecione et honestate ubique disponantur item, quod ea quae Sine presencia abbatiSemendari possunt Comode Vel Xpediri, antequam ad ipSum PerUOniant, Corrigantur et Sapienter ordinentur Senior autem 1 ipsorum Curam cellarii abbatis habere debet ne sit ibi desectus vini, simul Cum thesaurario tempestive providebit. Claves Cellarii, precipue de noctibus, semper Secum habeat. Vinum abbatis intus vel foris, Vastari non permittat, ne Sine Precepto

vel licencia abbatis inde aliquit extramittat. De eXenniiSuo faciendis sollicite provideat quod mittantur honorifice. Species

eciam Camerae debet Custodire, et ne desectus inde sit tenetur ProVidere, a CamerarioJ abbatis, sicut opus fuerit, inde

Item, aurum abbati et ocalia et cetera Camerae utenSilia et per Scriptum debet recipere, et ad Cotidianum Sum OCOSSaria dicto Camerario per Criptum liberare. Item, providere debet quod in Camera abbatis, Secundum quod de communi Consilio proViSum St, Semper Sint decem librae ad minu in pecunia, quas ciae thesaurari, debet jecipere aedi singulis ad is inuS 3 menSibu inde Cum OiSdem Computare. Item, Ciam ClCmΟ- sinas abbatis per Via debet distribuere, vel, si abbas in itinere est, HUS Pales ridari pecuniam tradere, secundum M. 24b. preceptum abbati distribuendam. Item, si abba CXtra fuerit, PS Cum SeneSCallo, COCO, et Ceteri Singuli nOCtibUS 3 debet Computare, et de Servicio sequentis diei ordinare. De recepti eciam ocius anni et eXpensis semel ad minii in anno coram abbate debet respondere. Item, de hospitibu Curam

75쪽

S IIUCTI AUGUSTINA CANI VARIAE. 33 habere debet precipuam. Et si abbas domi merit, secundum lui merum hospitum vocacionem fratrum ad mensam abbatis tCm PCret, ne sitis in Proviso desectus quod absit, in Coquina. Hae Omnia, Cum absens fuerit junior, pro eo saciat et quilibet 3 PSorum vices alterius, Cum necesse uerit, diligenter Suppleat. Junior ad prandium abbatis legere tenetur ubique, Vel aliquem Pro se rogare, nisi abbas in itinere uerit, ne Sanguine minutus sit vel infirmus, vel in resectorio comederit cum

amerarius abbatis in quantum Potest, noctem die reSen Sesse debet ; et si exierit, dicere debet Valet Camera ubi, Si Pu est, poterit inveniri Cotidie eciam mane debet eo sterre, si sorte opus est, ad ministrandum in Capella. is Ipsius est dictare et precipue Scribere ea quae sub sigillo abbatis sunt mittenda, et si qua sorte alia per abbatem sibi suerint injuncta. Ouando vero abbas in aula Vult Comedere, maPPa Ct manu tergin et Cetera ad mensam abbatis et aliorum, Si neceSSe suerit, pertinencia in aula panetario faciet liberari. a Tun eciam de cuppa abbati per totum serviet prandium, quam Coram C Ponet Simul cum apponitur ei Panisci quo facto, CUPPam apponet argenteam in menSa juXta eum Vacuam PiCherum eciam argenteum cum aqua et alii Cyphi argenteiSPer Valetium camerae faciat apportari, pulcriores cipho collo-as an ante O qui a de Xtris et a sinistris propinquiore Sunt abbati. Deinde per eundem valetum faciat Vinum I portari, et, cum Secundum ferculum fuerit appositum, in O CUPPam abbatis impleat et aliorum uXt abbatem seden Cium, Vel hoc

valet to hostilaria injungat qui ad hoc deputatur, vel alteri

3 honesto. Deinde alecto camerae injungat ubi et coram quibus vina ponere debeat. Ipse eciam considerare debet, ne desectus vini alicubi fuerit coram honorabilibus PerSOniS, et Precipue in majori men Sa. Post prandium ad benediccionem et ad potum primum Solummodo cuppam apportabit. 33 Et Sciendum quod Semper ante prandium, PCcie fit. 28. Pre Parabit, qua ad abbatis interrogacionem POSV prandium

76쪽

54 CONSUETUDINEM MONASTERII distribuet, vel, si abbas in speciebus petendis nimium

tardaVerit, ea valecto Camerae tradet diStribuendas et postea Cum Ociis sui Comedat. Quando autem abbas in Camera Sua Comedit, cuppam in Principio, quando sani apponitur, Coram C Ponat, OSion locum tenens seneScalli serViendo de Coquina. Item, Semper

Si iresens est de xuppa debet servire, nisi debilis sit vel

Et sciendum quod ab omnibus omagium abbati acientii bus dimidiam arcam habere debet vel exterius indumentum,

quod tamen Curialiter et Cum manSuetudine, Ante Uam OCC- dant, debet VendiCRro.

De incio senescalli aula rubrica.

Officium senescalli aulae est quod, quando abbas in aula, debet Comedere, die recedent in CSporis, Ante Completorium, abbatis Cum Cellarario et coco venire debet ad abbatem, ut de Voluntate sua et de hospitibus inquirat invitatis, ut cellararius Cum consilio suo et Coci sic possit ordinare quod in crastino Cum diSCrecione prandium Paretur et honore. es Debet clam Cotidie liberacionem aulae, Si poteSt, SUI Or- videre. Cum autem laverit abbas et inceperit Sedere, Convocet quo providerit ad Serviendum deputatos. Incepta leccione, Statim incipiat SerUire Semper OS Potagium, quam Cito poterit, primum apponat ferculum, et Si de aliis, et quam Cito e plene Xpedierit, incipiat statim de aliis servire, sine interrogaCione Propter quod proVidere debet, ne unquam vocetur done Omnia rite in ParRtR. Precipuam clam habeat curam et sollicitam de extraneis sorsitan minus bene collocatis, ut eis precipue bene Serviatur so qui, si aliquem defectum Viderit de Coquina, o Sine mora cellarari notificet, ut Statim emendetur. Hae eadem, Si preSens St, faCiat Per omnia, quando prior Vel magnu Saliquis a sumptus OStro in aula Comederit. Si vero consiliarius abbatis, Vel thisicuS, SeneSCadu Uriarum, Vola monachu aliquis, Vel aliquis hujusmodi ibi comederit, de Primo ferculo Serviat, et OStea, si Vult Comedat Valectum

77쪽

SANCTI AUGUSTINA CANTUA ALE. sue Suilial. illi Propter OC On CStus Sit Pro Se ad serviendunt

relin tu; it. Si vero simple tantum uerit familia providebit cella rarius de vallecto ipsius senescalii, stabulario, et aliis ad

Serviendum, Prout opus uerit. Quando vero abbas in camera CommCderit, I SC, POSt- quam Ommederit in Rula mareSCallum aulae secum debet RSsumere, ad Servienduna in camera, dum Camerarius i. 25b. et alii qui servierunt in Camera Comedunt. Et Si in Camera

aliquis ira agnus vel naulti fuerint laospites duos alios sibito associet de libera familia. Ad compotum ciam Oci et panetarii in vesperis debet esse cotidie Coram celarario Vel capellano, Si abbas X tras uerit. Feodum non habet sed in liberacionibus, donis eciam et is oblacionibus honorabiliu est respiciendus.

Officium harscassi est quod quando abbaS Prior VelaIliquis magnus ibi comederit, aquam ante prandium et

post ministrabit Sodicitus semper sit de hospitibus, quoda honorifice et debito modo pro posse suo collocentur quod si aliter, quod absit, Contigerit, o dicat senescasso, Ut Congrue SerViatur eisdem, Si locum talium in melius mutare non possit nec debet permittere quod precipitanter modo solito mensam inscendat Tamilia. Impediat clam stantes

a quandoque ante menSAS, ne cibum aliquorum vel OciuSeXtraneorum maXim Capiant et asportent. Item, non SuStineat tumultum Vel dissolucionem in aula,

Precipue inter arciones ; quod si a liquem de famili a obstinatum invenerit vel rebellem eXtra aulam, donec 3 humiliatus satis secerit, lacia detineri. Curam clam habeat quod quicunque de OStra familia venerit post Servicium primi ferculi, iliud amittat nisi de precepto Superiori Sabsens merit sorte Castiget clam ossa, rodium, SerViSiam in terram Ir icientes Videat eciam ne aliquis de amilia 33 serculum sibi appositum mittat, donec fercularia SequenSsuerit PPOSitum, et tunc, si necesse fuerit de licencia socii

78쪽

56 CONSUETUDINEM MONASTERII sui hoc faciat. Curet Ciam ne aliqui Surgat de prandio, done mappa Coram eo Sit abstracta. Quod si aliquos de nostris semel monitos obstinatos invenerit vel rebelles,eXtra aulam detineantur done emendaverint. Supplere eciam debet ViCes senescalli aulae, Cum bSonS fuerit. Et sciendum quod nisi abbas, prior, Vel magnUS aliquis in aula Comederit, Semper, OStquam OSPite et familiam bene ordinaverit, licitum est ei Omedere; et interim Serviat famulus ejus, Si qui fuerit.

ervitor cultelli abbatis honestum in humeris Suis Semper habeat manutergium et duos ad minus bene scindentes CultellOS, UOS, Si neceSSO St, mundatOS OS Servicium in manutergi Suo involvat, et Valetto Camerae tradat reponeni dos in loco sicco nec servire incipiat, done leCCio M. 26. inchoetur. Si vero abbas in amor Comedat, Panem Uum apponere debet, et inter alia de Cuppa in prandio et ad benediccionem servire tenetur. Si eciam vice Camerarii Semper Suppleat de CUPPR, Cum Sibi Vacaverit.

Oervitor manutergi pulcrum et mundum habeat manu- tergium Semper ProXimVS Sit pro POSSC SeneSCallo; primum ferculum et Salsam in manu deXtra Portet, et sinistra manulergio illud Cooperiat. Ultimo servicio dea coquina finito, manutergium deponat. Item, de cuppa abbatis et omnibus aliis honestis Servicit SerViat, Cum

D incis fano arii abbatis.

Danetarius Semper ante Prandium Pane in aula Comeden-3 cium recipere debet in cellari tempestive et quando abbas ibi comederit, ante prandium a Camerari abbatis vel Valecto Camerae RPPRS, manUter in Salarium, et Cetera ad mensam abbati Pertinencia munda et honesta recipiat

79쪽

SANCTI AUGUSTI CANTUARI. E. 57 hora competenti qui Olnitici Ponat et moveat, sicili CSt Consuetum. Nec sustineat quod Xtranei de officio suo desectu in Paciantur. In sero cum Senescallo et OCO Coram

Cella rario cotidie vel capellano, si abbas Vtra fuerit cle recepta panis debet concordare. Ouando Ver abbaS, Prior, vel aliquis magnus in aula non comedit, Post distribucionem

Panis cum Suis Potest comedere Sociis, relinquendo tamen a lectu in Suum qui idcirco honestus sit Sem PCr, Pro C ad

Iarscallus aequorum Nices marescalli inulta: Cum me CSSesuerit, tenetur Supplere, et ipsum in aquae prestacione et in aliis quae poteSt, Cum nocesse viderit, debet adjuVare. Ipse liberaciones equorum, et maXime paleisidorum abbatiS, i in granari debet cotidie supervidere. Si abbas Ytra fuerit, ad ipsum pertinet avenam et senum liberare, et emere ubi necesse fuerit. Omnium ciam equos, qui ad liberacionem serrorum et ClaVorum abbati sunt, intus et eXtra medicinare debet. Cum mpu. fuerit, et serrare Caveat autem ne equia predicti per Se Vel per allectum Suum inclaventur, Ct PrC-cipue equi de tabulo abbatis, quos propriis manibus tenetur

semper errare, Sicut Statum Suum retinere desiderat. Ferra Cora Sumpta et Confracta, Cum Ytra in maneriis abbassuerit, e seodo habere debeo domi vero non, Sed thesaurariae ac debet restitueret, Cum ibi nova recipit. M. 26b.

Dc Ocio coci abbatis.

ocus abbatis, sicut dictum est de Senescallo, quando abbaS in aula comedit, die recedente cum Cellarari et aulae Sen CSCallo ante Completorium abbatis, veniet ad abbatem, ut 3 de voluntate sua et hospitibus inquirat invitatis ut cella rariuS cum Consilio SeneScalli et u si possit ordinare, quod in crastin Cum discrecione Prandium paretur et honore. Die eciam precedente Providere debet ut salsa cibaria, Si qua Sunt temperanda nempeStive recipiat Cum emptoribus

a celerarii in villam lebet ire, quando abbas domi fuerit, ut

80쪽

58 CONSUETUDINEM MONASTERII sibi et suis hospitibus de melioribus Semper emant extra vero similiter faciat. Liberacionem Cotidie tempestive re- Cipiat, ut Semper, Cum abbas domi fuerit, OS evangelium magnae miSSae ad prandium ire OSSit, Si Oluerit. Propriis manibus quicquid ad opus abbatis pertinet tenetur Parare, ne quemcunque alium manus in Cibos abbatis vel SalSas injicere ,δ in quantum potest, debet permittere. Cotidie eCiam Supervidere debet Coquinae utensilia ne sordes in eis neglegantur per Valectum Vel in aliis Cibis Contingentibus, io quoniam sibi in omnibus Suis decentissima et perneceSSaria est mundicia. Ipse sine salsamenti boni nunquam debet SSe, quae proprii quidem manibu tenetur parare, vel Saltem, dum Parantur, ireSen Sit et diligens te salsamentis abbatis. 15 Uastum fieri non permittat, maXime de inZibero. Argentea Coquinae utensilia diligenter statim post prandium recolligat de ipsis eciam tenebitur respondere, et ea Cotidie

POS prandium vel cenam abbati Camerari vel Camerae Valecto resignabit, et ea requiret in CraStino. a Portam Coquinae erSUS CuriRI SemPor, POStquam Cum liberacione intraverit, Obserare debet, ne eam Pertam aliquando Stare Sinni. Feodum quod sibi conceditur extra portas serri non faciat, donec Cellararius Vel magister Capellanus aut eorum ratiora nati illud superviderint.

Ialectus Camerae, quando abba in aula Comedet, maPPAS mundax et manulergia, Salarium rabbatis. Cultellos et Coclearia sanetario runt: prandium tempestive liberabit 3 Vina et Cipho argenteo ad Summonicionem camerarii afferre debet, et secundum dictum ejus distribuere; et postea Comedere ad OStium Cilicet Camerae, Ut poSt prandium, dum Camerariu Comedit, Vice ejUS, Cum CCOSSCOSt, Suppleat et Cameram CuStodiat tem, inter prandium 33 suum semel debet Surgere et Circuitum per menSa fi 27.

SEARCH

MENU NAVIGATION