Philologus Hebraeus, in quo pleraque quaestiones generales philologicohebraicae, concernentes textum hebraeum Veteris Test. dilucidè pertractantur. In fine adiuctus est catalogus Hebraicus & Latinus sexcentorum & tredecim praeceptorum, in quae totus

11쪽

EPISTOLA

Athenas adventanteS , quum primum Graece balbutire inciperent, dissiculter, aspere, atque duriter lo

quebantur. Horum vestigia jam diu presserunt Iudaei, tam antiqui,quam

recentioreS, qui non tantum Caeteras nationes & gentes vocarunt arva, Barbaras; sed etiam omnes alias linguas. Hi variis rationibus, Preter S. Paginam, hanc suam astertionem stata

tiqnes nominarunt barbaras, & a De

dere Dei quasi alienas : quia ipsimet

in Veteri T. fuerunt unicum peculium Dei, a Deo unice electum,praetcritis omnibus aliis nationibu S , qua rum magnam partem Universi Moderator internecioni & anathemati tum temporiS devovit. Hinc omnes

12쪽

DEDICATORI A.

cisas, & ex Gentilium parentibus ortas, infra se despiciunt, & plus quam Vatiniano odio saepissime prosequuntur: sed e contra sese ad coelum laudibus efferunt,& magnifice admodum atque 1uperbe de semet ipsis sentiunt,tum quia descenderunt exNΟ-

rentibus, ABRAHAMO,Is AACO,& JACOBO : tum etiam, quia pellicula illa,

ii cujus abscissione Appellς dicuntur, abscissa est, cum qua quasi omnibus

sceleribus valedixerunt, sicuti Tur- Cae de nigro grano, ex corde Muli medis exempto , statuunt. Iudaei modernijam nullojure omneS tationes tali sensu vocare possunt barbaraS : nam genteS, olim a foedere Dei

13쪽

EPISTOLA

rejectς, jam sunt magna CX parte populus Dei. Verum enim vero si recutitorum progenies caeteraS linguas respectu primae linguae tantum velit

reliquae linguae praeter Hebrςam h

bent originem ex confusione , quae facta est occasione aedificationis tum ris Babylonicae : ante illam enim lingua Hebraea sola & unica ultra mille& septingentos annos in orbe terrarum fuit, & omnibus totius Universi incolis, ut & illius turris aedificatoribus propria atque VernaCula. Haec

igitur est prima & antiquissima omnium linguarum : hanc ipse Deus primo Parenti instillavit: hanc etiam in Confusione linguarum , & subse

quentibus seculis diu in populo illo

14쪽

DEDICATORI A.

Sancto conservavit: hanc enim Abrahamus ex Mesopotamia in Palaestinam detulit. Inde ejus nepos JACOB eam in s gyptum deduxit. Denique Israelitae liberati exaegypto hanc linguam per desertum in terram Sanctam secum tulerunt, in qua tam diu

ut vernacula fuit conservata , donec

ejus possesIbres in Babyloniam fuerunt transportati. Ibidem proh dolor i obliterata fuit illa lingua, quae

Mater & Regina, atque Caeterarum omnium linguarum praestantissima est: nulla enim lingua tanta eficaci, naturam & proprietatem rerum e

fert, quam haec ipsa, & quoties adhi

bentur schemata aut tropi, totieS micantOS radiantesque figurarum stellς conspiciuntur: praeterea non sunt tot

15쪽

EPISTOLA

varietates & dialecti uti apud verbo issos & mendaces Graecos, quorum singuli sere authores si iam sibi linguam CacoZelia quadam videntur fabricasse. Circa hanc nobilissimana linguam, in V. T. Contentam,Versati fuerunt Iudaei, praecipue Masorethar Athlantico labore. Illi enim omnes

literas V.T. ejusque Versu S numer runt , irregularCS voces & constructioneS annotarunt, aliaque infinita fere, ut S.I eXtum inCorruptum Conservarent, sub censuram revocarunt,

quae, quia in hoc volumine enoda tur , brevitatis caus1 transilio. Horum vestigiis, quando insisto , non abs re,vel alienum ii professione mea me facturum esse arbitratus sum: it

que,quod felix atque faustum sit, in

lucem

16쪽

DEDICATORI A.

Iucem emitto nobiliores quςstiones Philologicas concernenteS VetuS T. Hebraicum. Et quandoquidem jam pervetusta & pervulgata consuetudine confirmatum est , ut libri sub Magnorum & Illustrium virorum nominibus in publicum prodeant,ipsisque dedicentur,& inscribantur: sic LucasEuangelista euangelicam suam

histuriam, & Acta Apostolorum sub

Theophili nomine edidit, quem Magnatem,& magni nominis virum fulsisse inde manifestum est,quia epithetoa ρHi ου ipsuminsignivit qui titulus Felici &festo, utrique praesidi Iudaeae, tribuitur. Sic& Augustinus insignes illos de civitate Dei libros Marcellino, praesidi & comiti Africae ded i cavit. Et nisi brevitati studerem, &

17쪽

experientia hoc satis doceret, popsem amplissimam nubem doctorum

& piorum virorum,tam antiquorum, quam recentiorum in apriCum prΟ- ferre,qui lucubrationes suas Magna

tibus & Magnis Viris inscripserunt. Quςlo itaque in bonam accipiat par

temExcellentiaV citra quod feria negotia Exceli'. Vest'. jam Hasiniae D norum vCrsantis, hac dedicatione in. terrumpo : nam rationeS praegnantes me ad hoc faciendum impulerunt, quas omneS si enarrare vellem, citia

uS mihi aqua, quam materia deficerret : Verum, plerisque omissis, tam tummodo beneficia in Exo. Ves h. in

me, meosque Collata, ne ingratus viderer , in medium profero: haec, ut

stonii hujus operis Nomen Exceli .

Vest .

18쪽

DEDICATORI A.

Vest'. praeponerem, me moVerunt,

quae quoti re quanta eadem fuerint, malim silentio praedicare, quam, Ut quondam de Augusto dicebat SuetoniuS Parce & jej dctu attingCre. Quibus omnibuS, etiamsi CX aequo

me respondere posse diffidam in par

te tamen gratiarum reponendum est, non ingratum esse conari. It

que obnixe flagito, ut Excell'. Vesri hunc meum qualemcunque laborem in grati animi tesseram recipere minime dedignetur. Ρlura jam non ad

dam.nisi quod Deum Ter Opi. MaX. supplex flagitem, ut Excetri est . , post peracta in Dania feliciter nego

tia, ad consanguineos suos, reliquosque amicos felicem in Ρatriam reditum concedat,& ut Exceldi Vest'. in

19쪽

bonum Reipublicae & Ecclesue nostrae annos felices & Nestorios largiatur, & supra illos Nestorios post

hanc vitam aeternos in secula seculorum. Hςc medullitus precor

Daham in musae me. Ipsis Kal. Novembr. A. cla IM ME.

ye diar Excellentiae

Devotissimus

IOHANNES LEUS DEN.

20쪽

Alloquutio ad Benevolum

Habes hst, benevole Lector, Philologum H

braeum , in quo praecipuae quaestiones generales

Philologicae, quae circa Vetus I. Hebraeum moeni

possunt,pertractantur. Voco hunc librum Philol gum, quia eriscuti unus Philologus,qui te instur Maristri quaestiones Giloloticas docebit:Uoco mu-d EIebraeum Philologum, quia tractat quaesti

nes Hebraicas , concernentes linguam Hebraicam, oe Veiis T. lingua Hebraea exaratum. Si Deus citum oe cires concedat, etiam in lucem emittam

Philologum miXtum, in quo quaestiones misetas , hoc est, de risione Vnlata Pontificiorum, deversione LXX Interpretum , de paraphrasi bus Chaldaicis, de variis sudaeorum bellis, oe de aliis

multis rebus quaestiones oponam. In hoc Philolo- Leo Hebraeo non asi avi longa tectimonia Ribbinorum, ne Viderer Velie testimoniis alligandis librum meum implere: nam eadem de multis quaestionibus