Johannis Loccenii Rerum Suecicarum historia a rege Berone tertio usque ad Ericum decimum quartum deducta, & pluribus locis, quam antehac auctior edita. Accedunt Antiquitates SueoGothicae 1

211쪽

insvreotimi manus.Tana exiguo spe casia magna retrum nim menta vertuntur. In regressu obviam ei ruunt Sueones in freto Eetersundio,ubi acerrimes primo mane ad seram noctem cum eo decertarunt,et tandem in fugam cum sexcentis caesis

dederunt, non amplius tredecim Sueonum desiderati libe rata sic arce Stegeourgo , partem copiarum Arvidi evocat ad securio eaque firmat sua castra ausitantiam.Cum reliquis copiis At dus Calmariam obsidere jubetur Edictum Cnrisi emi sanguinarium denuo publicatur ad singulos militum tribunos ω rcium Ulsectos,utinanes Suecos nobiles &il bejos quotquot inlita potestate habeant,obtiruncent.Tam i explebilis Somni cruoris hauriendi sitis inerat Christimo: ut,si potuisset,omnes funilias ab surpe evertere totum n men Sueeanum delere ipsi lubido fuisset.Tyranni inandatum

a1raeter alios Thomas arcis Aboensis praefectus strenue e secutus est. Quum idem satu immineret Erico Flemmingio,

fidei erga Christierivim simulatione cum aliquot copiis elapsu in castra Sueonu transfigit:quod jam invit Christiemi us memoratum est Ar Arhosesis, amnesssiensis MEngso ensis in Gustavi potestatem ab hoste traditae sunt. Sed

hanc fortunam interpellavit Sueonum clades ad Holmiam. Quia enim Severinus Norbyus novis ex Dania &Gothlandia

copiis Holmiam communivisse his animoDanis addito eruptionem iaciunt in castrisveonum borealia,quia ponte Ro-rens in Ervam villam propius urbem traducta erant,eosq; vis xibus inseriores isthic caedunt. Postridie iterum erumpunt,&Svecis qui castra meridiem versus ad Setra habebant, s sis donon levi clade affectis , ilrbem eo mense ab omni obsidione liberant. Inde Severinus in Finlandiam cum classe sua excurrit,in Nicolaum Arvidi arcis A ensis obsidione pes

lit qui igne in pulverem sulphureum in domo lapidea vobis conditiim immisso tantum excitavit incendium ut i ta serme urbs deflagraret Arvidus autem episcopus Aboeninsis, saevissimi edicti regii fulmen evitaturus, adiunctis sibi ex Finnonica nobilitate quamplurimis , eorumque conjugibus, liberis, opibus in navem collectis , in Sociam ad Gustavum demisrare iust ruit. Sed exona procella prope regrundiam aci insulamoiggiam,omnes, aufragio misere perierunt minus tamen ludituoso,ouam sub tyranni libidine, fato Instauratis denube laus ad uolunam dc up semento

212쪽

i96 1sTOR SVE C. plemento Dalecariorum, ellingorum aliorumque borealium militum auctis , quum Gustavus animadverteret sm deesse classem , qua hosti intercluderet se mare necessariorum in

urbem invectiones , Secretarium suum Sigoardum ab H ten Dithiivirium Lubecam allepavit , qui a senatu populoque Lubecensi naves aliquot bellicos tormentis , milite alioq;

sessi apparatu instructas aere Custavi conduceret. Lubecenses, qui per se hostili in Christiernum odio ferebantur ob violata suorum privilegia, navesque S merces sibi interceptas, decem navium classem, pedite, equite , tormentis, commeatu bene munitam, re somnibus pretio aestimatis, auxilium Gustavo mittunt, navarcho Frederico Brunio & militum duce Iohanne Stammeli, quae secundante vento, pridie Pentecostes Sudercopiam accedebat Non autem adduci poterant milites , quamquam Bernhardo Mylio aliisque alicuius dignationis incitantibus, ut fidem suam iuramento adstringerent, antequam dominum, sub quo stipendiari

cturienent, coram inruerentur. Vt eis hanc gratiam faceret Gustavus, psalia Sudercopiam excurrit. munc ubi conspicati, moti dignitate oris & corporis eius, sed animi praestantia magis, cuius primas notas ex regia forma Eballoquio,

uantum vulgus militum potest , plures dein & maiores ex tactis colligebant, pro eo se vitam, sanguinem promth devoturos fidem dant, in eius verba iunuit. Ex his statim Arvido UVAEmgotho ει Petro Iohannis de Valesta qui Calmariam obsidebant, subsidium mitties relicuo exercitu castra ad Holmiam corroborat Agmina veris rusticorum, ut ipsi desiderarant, ad suos dimittit , retentis iuvenibus militibus, personis lutis eoque minus domum cogitantibus. Iterum nova accessere Lubem subsidia, Ber ardo Bomi, vvero dc Hermanno Plonio ductoribus. Auctis ita Gustavi viribus , Severinus hostium imperator iubet homam arcis Aboensis praefectum cum aliquot bellicis navibus commeatu milite onustis laboranti Stocholiniae succurrere. Post qua Holmiae prismontoriis appropinquatat , speculatoriam navem exploratum praemittit. Hanc Gustavianae classis pro fictus ErieusFlemmingius, in statione post sinum maris &rupem latitans, intercipit. Cuius praesidiariis per classem dis-Pςitius, eam Sueco milite com iam in occursum Thom

213쪽

mittit. Hae conspem ad eam festinat sciscitans quo in statures essenes Illis , satis omnia salva esse, respondentibus,

dum jam conscendere navem parat, alios adeste hospites, se proditum advertit. Itaque pedem retracturus, a Sue

nibus apprehenditur. Inde Suecorum classis explicatis vesisieliquas Thomae naves invadit sub suam poteuatem redigit, excepta nave Finnonica Tritici dicta, quae fortiter a meridie ac vesperam dimicans, non aliter quam igne iniecto subigi poterat. Ad Gustavum Thomas ductus in custodiam Tynnelsoeias ei datur quod Suecos ac Finnos indignissime tractasset, quercu suspenditur. Ita audiorem facinora repetunt, ipse tandem suo opprimitur exemplo. severini classis ad Holmia promontoria anchoras jacit , in conspectu cretiὸ Lubecensum classis Gustavo militantis , ut hoc vehit tacito signo ad praelium eos lacesseret sed ubi pugnam aversari sentit, ad insulam in portum secedit. Eadem nox sic gl cie vallavit ejus, naves, ut ad eas non solum pedibus sed etiam equis accessum haberent. Si Gustavo tan- tum domestici militis , quantum externarum copiariam suis set, haud dubie , manu conserta, victoriaeac nostium,

titiis esset Ericus Flem mingus tamen aliique Sueones una cum Stephano Sassio &quibusdam Germanis praelium suadere ac te invicem in hostes ilicitares sed Lubecenses longae consultationis mora, ubi facto opus erat, em trahere,vel,

quod potius, nolle ut ipsius vox severini audio sit, bane perfidiamsocialem, --,tiam esse. Quae quamvis inhostis, dissidentiae serendae iecisse videri queat , tamen socios hac remissiores ad pugnam fuisse constat s non tam is navia,

quam studio ducendi bellum dc majoris lucri , uti noriri Annales perhibetes. Uidam Sumnum exalta rupe ingentia saxa in subjectas hostium naves devolvebant illi ex adverso eos impetebant Lita ut occasio ipsa eos ad hostem caedendum

hortaretur, si Lubecenses hic animum dimicandi habuissctit Quadam nocte excurrenti Stam melio occurrit Thilo Giso

ex hostium navibus Libi convenisse de quiescendes, ex facto Sinnimelii paruit dum militi pugnam serio dissuasit. Si enim remum densit nu, Abia ebrum Irram με φὰὸ-m in D ceps eari essent. Si vens us inberetur, esio πο-

ducis, sua ipsi stipendia nihilominus processuraeste sane Ves

214쪽

hoc cautioni uerit, ne ita externis nitam tir auxiliis, ut non plus domesticarum&propriarum virium in xxercitu habe nius. Praeterquam enim quod turpera noxium est, solo

authores io, si validior nobis sit, de summa belli inire

consilium ac pugnare, cum ipse, non cum imperator voluerit etiam externus miles venalem pretio fidem saepe circumfert. Post biduum ita tempcstate S glacie per cori flatum

resoluta iussavus ipse advolans monuit sub data fidei religione sectos,hostem adoriri. Quod cum animadvertisset ho- vis, insita adversae suas applicare naves caepit , unde nostras impeteret. Gustavus iterum socios monere,ut hostis conatum anteveniant, di pIaeoccupent istam insulam s sed frustra. Proinde , veonum ducibus adscitis , ipse cum suis eam occupat, dic aliquot tormentis maioribus insula Daposinsinhqsus classem diverberat. Hostis etiam suis tornientis explosis vicem reddit mustavum ipsum cuius vocem audierat, tens , sellente tamen ictu. Tandem classis severini vento secundo Calmariam abit. Vrbem Stocholmiam deinceps Gustavus arctiori obsidione premere caepit ,- castra ad boream locata ulterius in paraeciam Brummam , desinde in in .sulam monachis ad praedii rustici usum olim donatam, --deac nomen nacta est, urbique oroximampromovit. Castra verbad Satra in suburbium australe transtulit ponte item

mobili su ter aquas exstructo,monachorum insulam S aliam, quam obgam vocant, cum suburbi australi commisit

ut hostibus excursionem facientibus , omnia castra facilius exopinquo coire dc sibi auxiliares manus praestare , autho' cincommodius sustinere, velauctis viribus depellere posi sent sedis ponte ligneo ad orientem facto suburbium

australe cum insulas Valdemari coniunxit, ibique firmissimum exstruxit propugnaculum quo praesidiorum S commeatus subvectiones Holiniae prohiberet.Ηa Gustavi curaetc solertia urbs quatuor partibus tantarcth infestata est, ut nemo, si, pucetii. i nuper temporis, aut priscam memoriam linori unquani accuratius pressius circumsecim meminerit, eaque ratione hostium vires non parum accisaea in angustum xedactae sunt. Quum Petrus Fredas ius accepisse , hostem momnibus copiis impressionem qicturum in Sueonum ch

sit suburbii ausis iis, optimos militum dam abdidit in s.

215쪽

V. Maria Magdalenae templum quibus in praetergressum hostem a tergo effusis, plerosque profligavit Stante obsidione, iamia gravi ame premebatur unde multi tam equitum quam civium ad Gustavum terra marique, victus quaerendi causa clam se recipiebant. Nonnulli in s Clarae cosnobio suburbii borealis, tutas quaerebant latebras. Ceterum antistita iacto indicio nocte per lucernam, die per linteum ex fenestra appensum eos Gregorio olsato, sororis suae murito, prodebat. Qui deprehensi ligneis kietis dissecaba vir , aliisque diris suppliciis excruciabantur. Quod praeter alia quoque in causi sui , euriu'vus postea hoc

coenobiurii a fundamentis dirui iuberet.Vbi duces Christierni maiores subinde rerum angustias fame ingravescente sentiebant, e nostrorum castris tam bene munitis non facile

quid detrimenti adferri poterat,hunc astum commenti sunt. svecum equitem sibi iurarum Iohannem Vestgothum in astra Gustavi mittunt eo consilio , ut alicui ducum

Gustavi operam suam militarem addicat, Madmissus clanculum exploret Sueci carum rerum statum , vi resin subsidia , dataque oecasione castris eorunicionem subjiciat, atque in urbem illico remeet, si possit si minus in Daniam ausigi t & obsess im sertuna res exposta, no v auxilia ab eo petat. Ille explorator in fidem a I hanne Petri cognomento parvo recipitur, qui nihil mali ut a suae gentis holiti ne suspicabatur. Sed post aliquot dies a duobus aliis transfugis Ola Magni Iordone Basso proditus est , qui in rei argumentum , vestibus in ins occultare ex membrana literas Theodorici laookii de Gregorii Holsati adfirmarunt di quo manifestato, reus per . actus proditionis supplicio plexus est. At hostes, hoc

consilio ad irritum cadente , inutilem militiae turbam, exceptis civium uxoribus&liheris, urbe emittunt ut commeatus in longius tempus sum ciat. Eo vehementius urbis Noliniae, Calmariae obsidionem Gustavus urget , nequidem hieme fer s.ctos tigoris patientes. inissam. Germani vero plerique ac Lubecenses eius intolerantiores , sive ut hac specie rex eo seponeret , in vicinorum oppidorum uberna distribuebantur, procedentibus etianaeorum stipendiis. Ineunte anno Gustavus Bemhardun, 3 as.

216쪽

aoo is τοR SVE C. a Mylenin Laurentium sigmnis cum Germanico exercitu per oppida in praesidiis hic locato in Scaniam mallandiam mittit, ad hostem illic atterendum. Sed eluviones remoram injecisse causati , ultra mensem nullum operae pretium fecerunt. Turonem Iohannis cum bene instructis copiis in Nor-vegiam expedivit inui provinciam Vikiam, quae olim

Sueonum fuerat , recuperavit , arcis Carisburgi custodia Crummio demandata Severino autem, viribus ad Cal- mariam auctis, steterat , adoriri,castra Gustavi ad Calmariam Holmiam, extremumque tentare casum aut fortunam.

Sed a senatu, mi Danici certior factus de saevitia Christie ni in Danos quo ue exercita, quod senatus consiliis spretis, totus a Sigbrita anicula eiusque filia Columbula, cum qua stupri consuetudinem habebat, penderet, ideoque emotus imperio, fugisset in Belgium s interim novo rege Daniae Friderico Holsati duce in eius locum destinat, cum suis copiis in Daniam reversus est, sexaginta tantum miliu-bus ad urbis arcisque custodiam relictis. Quibus negotium

dederat, ut si urbem arcemque diutius defendere non possent, civibus interemtis, eorum bonis direptis urbeque incensa in Gothlandiam se reciperent. Sed hoc cruento consilio detecto .cixes a Gustavo ad praestitutum diem petunt auxiliares

copias, speaeditionis ipsi injecta Dioae die Suecis copiis

adventantibus desurbis expugnationem a parte maxim australi simulantibus, ut eo praesidia cives averterent, portam urbis borealem illis noctu aperiunt. Vine occupata , octi- duo post etiam arcem deditione accipiunt dc totam Oelandiam ductore Arvido Vestgotho Tentabat itidem Guamus scaniae mallandia in Blckingiae christierre partes adhuc sequentium recuperationem, misso istuc per Bern

hardum a Mylen & Severinum Κylium exercitu, scriptisque ad incolas literis, ut iugum , quo hactenus pressi fuerant, hac occasione depellerent, te in libertatem ope Sueonum

Vindicar ent Beriatardus Myleniam armis subjecta Ble- Iingia, quum eodem animo in scaniam contenderet, occusexerunt ei Claudius Bildius 3 Axelius Heruptus, striam

potestate faciendae cum ioso iacis, nomine Scanensium de Pallandorum. Post longam disceptationem, ita inter Bern

hiutamineos convenit, ut m interim integra Aspendere

217쪽

Laa. V. or finis ad Ioha iis Baptistae diem, quo emi tus Ariasiae a Sue num Danorem Holsatorum etatis institueretur, eruattine per juris viam Scama o Hastandi possent adjudicari, in eo cestros conmiserui os ac transactione Bemhardus de .ceptias , ero eprehendit , uecos ius situm cum Danis raris iam feliciter vestis iactis,quam armis disceptasse G stavi mrtuna, Christim exilio , o nulla spe subventionis, praesidiarii Stocholmenses animis deiecti, urbis deditionem certis conditionibus Gustavo fecerunt , quae tales fuere V Gustavus sola re obsidionem, , omnibus4 ilibus actiomibusae stineret Vrbs is aura Holmensis in minis Lubecensium tradere tur, quos sciebant in faedere esse cum Friderico duce Hol tiae. V Liseca es, Getamini sol rene mihρ res stipendii. Sed Gustavus his ut indignis conditionibus reiectis, obsidionem persequebatut In comitiis Strengnensibus, ubi de summa reipub consultatum est, Canutus praepositus Arti siensis primus ordines in hane sententiam Latin adlocutus ex rugii Sureia, pia is extranea Gmnamne tam miser. hialinus adflicta,m mine haustamnsta Annaris aura, aliquantum relirare caepissest ut integrum ducere spirιtum queat, umme, critarium fore , regem indigenam dari sin patriae ex animo custeret rebus fessis vitularetur. Quum ver Deus iubito huic regno, charissimae omnimn atriae , in summo rerum discrimine prosteris rem , siaccessum e mmriam , adversus insensum eorum4 sem Christismum eiusque socios e G - - , regni mie a L ministratorem , benigne oncessisse. Gri avus pietate, rudentia ae fortitudine raestans . divinitus imperio monstrare . tur, non aptiorem melioremque regno repertumio, quam ipsum Praeterpu quia ex instrifamilia e veteri regum Mericorsiss

aures similis arguttienti alloquio idem ordinibus persuarum ivit Iohannes Gothus, legatus tunc Pontificius, nuper huc Roma redux Ad haec nobiles, plebeii, quotquot tunc aderant, supplices effusisque lacrymis oraremus avum, ut

rere me detrectaret Gu- 46ntrat Vastam rem molem es pondus cui ferendo non Het, mense deprecatus sibi resp. bellique curisja m defatigato preci roges ata secutaque ad me procre

218쪽

data Q irurum M rego ordinesimpensius idein siis procibus flagitant, nec de iis prius remissuros significant, quam exorarint Gustavum. Ille tandem pio pertinacique eorum desiderio victus annuit is non tamen ex ambitione, sed oppressae patriae commiserationeac libertatis studio flexuimeorum votis antinisque morem gessisse , ostendit. Ita solem nibus electionis peractis, Wiuramentis utrinque praestitis, G VSTAVVS REX VECORVM publica voce proclamatus est. Regis vero aegnique senatores , qui in partem curarum pub Venirent, creati sunt praeter superstites, Bernhardus Mylius , Petrus Erlandi quarusac Ericus Flem- mingit fratres , Axelius Andreae , Canutus Andreae trus Iohannis , ero Claudii& ordo Bondius. In dictis comitiis etiam deliberatum est de subsidii &in pensis belli ex censu argenti per totum regnum colligendis. Item ut in publicum ederetur codicillus , justas amoti regno Christierni ει belli adversus eum suscepti causas explicaturus , ad occurrendum sinistris insevolorim interpretationibus ' poten, tiorum Christiem studentium ulterioribus machinationi, bus Finitis comitiis Strengnensibus , rex Gustavus cum ommnibus Strengnesiae collectis Holmiam adit. Vbi obsessi cives deditionem paciscuntur his legibus, quas eis Gustavus ex aequo bono dicturus esset. Illae tales erant Securitate rub coryom sumin uxorum, Me -- ciritu mira , b η quesuis propriis, in m. bifus p amsta linia Motari tremanseri mimiae reliqui in Germaniam alitur , de publica discedant eam tot boni , quo ipsis ex gratia inda eri possint. Priiuilegia ivibus pro Uzmatione dei is meritorum confr--- praeteritomm GPvi fari obs Hesmi cum

horum , Iobamii Betinaebii , Er omnium eam Ghristismo νο- fugorum aut proscriptorum tradania regi Gψιον in ejus γ'ντ utilitatem. Si quis ontra fecerit, jure dctetur. Cum

xegis Christiem ducibus ac tribunis ita transactum est tm---uis taristrio risisti su suis cujuscunque gestis,

219쪽

, V. ordedat in necessariis naevigiis, omnieitu Laeeam, myma iam, aeraque loca ipsis commoda. Sab fide iuramenti e existimationis irae adversus Sueciae regnum, Lubecam civitarem 6mve consedera intra sumes, riam e patim stipembammmereant. Si quis cujuscunque oditi-rabem ostris , capite em --dmp sevilone initurmis onditionibus Ηolinia regi Gustavo tradebatur, arcis praesecto Petro Duro constituto Pridie festi Iohannis Baptistae Gustavus per australem portam urbis selenni pompa ingressus , omniumque applausu achetitia exceptus , rex Mecorum mothorum ab univer- so populo inlusatur. Proximis diebus. Lubecenses sellic, tantin flagitant praesentem aeris alieni blutionem pro commeatu, milite, classes arniis, quae regi suppetias miserandi aut illa cessante, privileghorum 6 pactorum ab ipsis conscriptorum confirmationem , Quae licet Lubecae, Dantisco in rem suum xppotiun agentibus ingenti fistu- ra essent emolumento , sed Sueciae dominicis commodis adversa i tamen, quum Gustavus, exhausto continentibus bellisis Christierni expilatione regni aerario, statim repraesentare debitam pecuniam non posset beneficiorum memoria generosi animi pudorem oneraret, neces

sitati temporis paruit, definita sibi a Lubecensibus privilegia confirmavit. Erant autem episinoes , si Mera aut Dantificinn impetram b a Rege vaniae rigem ψωvum illis terra marique opitulaturum. N. pacem in I indarias cum Dan aliove ipsis inconsultis furiat occupatis Hesmia Graea mirma merces m bona uarium Luserensium e manusta norum,

forte inferendum rex Gustram penset, festin is es attonia senatus loci, ali damnum passi sunt Per regis Gusta, exeu-

bie in regno mereaturam sacer accolis maris Balthici, buscunque illi hoc permitient Nee usi exterorum praeιer Lubecen

se sed ostis e siceiacias miraris in veri Hi adquirere

220쪽

vel eum minibus e mordare, aut Mimn refundens vel Baia

abicum transire vetentibus in regno justitia administri tur, ne innoxii noxiorum culpam praestent. Regni Cr civitatum incolis adseni vicem accedere Er recedere , commercia exercere communi Mnesmriumliceo merces inrettium iii ectas proto Miscorin an vendere, aut invisas birinistere nemo Matur mortuor is bre regu bona rerum haeredibus as que jactura restituantur. tau fragorum bona colligantur, extrahantur absque diminutione, exincepta operarum mercede. in ta mereatoris minister ati insti

Ρ , Donstant cum suis focus hic legitima defensio est jure

fruantur adversantes erige non contenti non tolerentur. D sdio inter hoc regnum e r dictas civitates orιo, quatuor regni quatuor eivita tum senatores Lubecam conveniant in rem ex aecetuo ac,ono

mori Si uberenses et Doriscam plura deme moverint, inii in hisca tibus aliquid mutari vel addi noluerint, Me ipsis inis

Immerit, omnisque amieiιiae gratia eis in o praestalitur. Haec privilegia confirmabantur dc subscribebantu a rege Gustavo regni Senatus excepto nobili Finnone Canuto Erici de

Guko , qui aegis subscribebat, sapienter praevidens, Quid mali subsequiturum esset quod etiam factum est, postquam pecunia ex asse tuta Lubecenses nihilominus diurict esurigebant privilegiorum observationem 3 quae res bello interregem Gustavum iubecenses semina postea dedit. Non leve quoque negotium regi fecit dimissio militum Germanicorum, qui non contenti cuprea moneta , solutionem st, pendii inargenteis nurninis expostulabant cui commodi manserviebat tributum argentarium, ab e esis regni prima-etiis collatum. Reliquum agmen una cum vecis Erico Iohanne Flemmingiis commendatum, in Finlandiam additis tormentis campestribus, aliis necessariis , expedivit. Qui sis hostibus omnem circa deditionem arcesque anno γ eunte regis in potestatem redegerunt. Rex indeleg tos Ca- . utimi Erici. Beronem Nimvlibadios in Muscoviam misit, ad scidus vc pacem sexaginta annorum tempore Vantonis Sturi MD X factam, cum Basilio Iohannis Magno Noscorum Duce confirmandam. In comitiis Sudescor isibus