Johannis Loccenii Rerum Suecicarum historia a rege Berone tertio usque ad Ericum decimum quartum deducta, & pluribus locis, quam antehac auctior edita. Accedunt Antiquitates SueoGothicae 1

241쪽

dine Vetus Testamentum. Eunc laborem quamvis aggredi viderentur, tamen profundo otio immersi , aut per imperitiam nihil consectum dabant, solam Hieronymi versionem sequuti, nec tamen pus inchoatum persequebantur. Feriis Ericianis rex cum bis mille equitum d magna manu Deditum veterem psallam ingreditur, cum plandis, istuc ad

concionem evocatis, agit primo de emendanda religione circi, erorum administratione, dein de ι ιlιbis regni negotiis. Super alia conqueritur , in regno nimium ignavorum, inutilium spe sacerdotum C monachorum qiιibiι omnia caenobia referta essent squi nihil ferme aliud agerent quam ut instar noxiorum animalium annonae populatorum serrae fruges, medusiam consumerent. Ideo sciscitabatur , numisiis non consentaneum , deretur , ut delectu

eorum babit , doctis er ad sacra idoneis de commodo ictu prospi-eeret, reliquis vero inutilibus terrae ponderibus monasteria purgaret, ad labores in sudore vultus ex Dei in huιto tolerandos compei rei aut in eorum locum sufficeret ei itos' probos ludimagistros doctares, qui juventutem in Christiana doctrina, bondis literis moribus erudire educare possent. Ex residitis sumtibita , egenosi aegrotos, caecos, claudos m adio itio corporis insignes, qui ipsipersevitae tuendae non sufficerent , aut subsidia ad eam tolerandam noubderent, alendos esse Plebs statim reclamat, se monachos e pessi nostri quum ipsi, si excludantur, eis alimenta praebere debeant. Rex animadvertens, adhuc cruda acrius moveri non e re fore, ea tempori servat. Et ad ludicra animi relaxandi causa

versus, Iohannem Magnum praesulem psallensem, vernalem comitem ut appellant, creat, redimitum serto ex variis floribus plexo quo laeti temporis insigni praesul v nuste ornatus incedebat. Die Pentecostes pro hoc honore sibi habito eoem ad splendidas epulas invitans, eum in prima sede seorsim collocat, ipse autem alterum superiorem locum ex adverso capit me infra regem, ut videtur, discumbat Abacum poculis argenteis, vathis instructiorem

ostentat, quam regis abacus erat Regem inter epulas poculo adventitio excipiens , hac utitur in praebibendo allocutione : Vostra gratia ipsissima pono verba vestrae gratiae propinatJalutem. Quae sirinida praesulis urbanitas & sestus anti-Ηite sacrorum indignissimus, omnium risu probris excipiebatur. Postmodo in conventu ordinis ecclesiastici, cui

242쪽

aas Is TOR SVE . rex ipse quoque intererat, fervide de ecclesiae privilegiis&am munitatibus disceptatur. Rex Petrum Gallium percontatur, mide istaec privilegia, libertatem pes habeant laespondet Gallius M Caesaribiti, rigibus principibus, nobilibus. populo baee omnia donata esse ecclesiae era ministris ejus, in confirmata regiis

teris in aeterna eorum authoritas esset. Rex instare quaerendo: Annon regibus principibus etiam huiusmodi privilegia, immunitates pro temporum gento , ecclesiae conditione mutandi potestas esset qui majores decepti monachorum sermonibus de purgatorio, pro redimenda facultatibus uis animarum salute, aliisque u jusmodi vanis, ea temere donassext. Ad haec tacentibus Petro

Gallio Iohanne Gotho, regis offensam lacessere verito, Georgius Thuronis ecclesiae psallensis praepositus in his diluendis valde desudabat, quamvis incassum s hoc tamen unice ursit, istae ecclesiae concessa privilegia nequaquam absqtie amagno sacrilegio, perpetuo sacrorum interdicto, aeternaequesιω- is jactura, posse revocari aut infringi. Rex aequanimiter eum audiens , are Dei verbo ipsi ni probare iubebat, ita e libenιer ad quieturum. Se tamen baud inscias ire posse aiebat, quin boni mutiles ecclesiae doctores, qui Dei honorem gregis sibi commissi sala rem quaererent, duplici honore es honestis vitae subsidiis digni essent.

Blliquos vero in Domini vinea desides, qui nec doctrina nec vita Deo aut hominibim usui essent, nihilque aliud possent, quam in tem plis o caenobiis quasdam missus ac preces, velut quosdam 'Pemente aut judicio sonos demurmurare , tanquam ignaviae rventris mancipii, excludendos nec publico stipendio alendos esse. Quum hic praesules S reliqui eorum colleoae verbi divini authoritatem pro se stares, quam expressam reperire non erat, nequidquam contenderent , decretum est , Eteorum privilegia sub justo regis arbitrio deinceps ponerentur. Inde comperto , praesulem psallensem Iohannem non serio rem agere devertendo sacro codice, ut promiserat, dc Pontificiae religionis animique sui pervicacem , ecclesiae emendationem cgligeri nihil interim de spiritibus suis , pompa atque ambitione remitteres; rex ejus molitiones juxta potentiam periculosiores, exemplo antecetarum, fore ratus, eum sacra dignitate amotum excedere regno jubet. Ille simulans apud lacrum ordinem magnam ad exteros principes , inprimis ad Sigismundum regem Poloniae nuptiarum causa a Gustavo

sibi

243쪽

sibi creditam legationem, d conquerens de naufragio rerum suarum, a credulis 3 spe remunerationis ac opimorum beneficiorum laetatis, haud exiguam vim opum corradit. Quibus omnibus, una cum patriae monumentis de annalibus quotquot habere potuit, collectis hinc abit Ge-danum , inde in Italiam , Venetias, tandem Romam. Vbi conscripta historia patria vix habens unde viveret, in domo vel enodochio S. Spiritus, ut appellant, anno millesimo quingentesimo quadragesimo quarto decessit. Rex Danis auxilium contra novas octo millium copias a Christierno in Frisia conducta dc Daniae vim parantes expetitum mittit modo a Severini Norbyi hostilibus in fines regni Suetici excursionibus sibi ab illis iterum caveretur Frisiis mercatoribus ad triennium liberam in Sueciam navigandi S commercandi facultarem permittit. Proximis diebus ad Regem Gustavum advenere literae a Friderico Rege Daniae , cum rico Brohen hu-sio , qui coram expositi hostilia Severinil orbi consilia, confictam in Gustavum ab eodem criminationem , de editis ad ipsum inter 1 e , Fridericum asin; sed confictam in ιῶ. Gu- flavo faciendae. Plura itidem retulit de insidiis jm adversiι Sueciae regnum , pro ulciscenda vi Sueonum c direptione naris ejus ad sinum Calmarien1 scopulis illis , Uiginti mi

libus aureorum abreptis , Severino Brunio aliisque captisci de qua re ipsa Severint literas ad ridericum datas in veri fidem exhibuit Fridericum vero pro viribus vafras Severini molitiones ex lege faederis almogiensis propulsatinum. De Vi iae item vexata lite componenda, is injuria suorum in ministros riderici istic prohibendam aevum cogitare inonebat. Rex Gustavus gratias agitariderico regi Dania , quod erudiisset eum de Severini prave consultis adversus se regnum suum. Gustaevum G Severinum ita ex diverso cognitos , addit, ut nollet ridericum ierare issi fidem habiturum eius de se calumniae , praesertim fraudum satis ante comperti. Si vero Severini

motus exspoliata , - κidam suorum capti essent, quid novum, emutua armorum vice in se experiretur , quod ipse prius in direpta Gusta iana navi cur onusta ad Blelungiam fecisset in sollicistatis etiam prae iis ad des sionem , in Semerini rinii perfidis consilii , si vimitteretur ris , admersus Suecos tentandis l

244쪽

1-: Mimae navi sua spoliata ad regem scribens, nullam istius pecunia mentionem injecerit. Nunc id excogitare specioso obtentui moechinatiomis adversus Regem. Gratumsibi fore, si quod maximὸ, juηm manu iniselemiam severini comprinii De H io sibi idem placere quod Friderico siparat pacisci queant. Injuriamsum min λω, ejus co vineamur, ex rito punitum iri. In Comitiis Holmensibus iterum actum est de maturanda coronatione Gustavi , antequam tamen ille nomina publica prius expediunda atque ars alienum regni persolvendum urgebat ne inimicos caperet illos, qui regnum pecunia, militea commeatu, dum libera batula turannide Christierni, uvissem: aut mali nominis notam publich contraheret Ordines rede- Iiberata in medium pro se quisque conferre promiserunt, quod debito expungendo satis es et De scedere commercio-xum eum ollandis ibidem agitatum est quamvis invitis Lubecensibus, qui id suis privilegiis officere credebant;

prius mare Balthicum, quam aliae exterae gente i 'li, Britanni navigarant, Meque opibus ac p0te uu

rant. Foederis leges cum Bollandis hae erant Sa an mo-

etam tam apud illos quam bie ιγ usu fore , ad commerciorum cur- fin e commodias promovendum. Suecorum naufragorum in Belgis bona ipsis pro aequo extractionis pretio suisa fore: Sumnum medices in Belgis pro . - imo non esse vitinredus, nisi istic in locoontractam esset Si quem nostratium delita accuso e pysent, is illis hie in jus boramdum nisii delicto isti perpetrato deprehensin

esset. Vt Sueti quid eximii in v figuli isti pendendo prae aliis baberent, Hron integra immunitate frui possent. Causa foederis Praecipua ferebatur, ut minoris emerentur ses, vinum pamnus,a mitiata: quorum pretium nimis auxerant Vandalicae Nuitates Curn Germani mercatores hic in regno coinmorantes tabernas in publico habentes, pretium mercibus sitis,quantum vellent, ponerent, minoris aestimarent regni mone-

tam , majoris suam atque bmnia hic dicta factaque rima-xentur ac foras efferrent: quod cum non exiguo rem detri-xhento coniunctim erat: statutum est, ne ultra praesimnim rempus hic morarenta , nisi eMesa deos immunitatem avem

A MusM'istereην , e regni moneta in sust illis pretio esset Seq- Norbyus sua classe mare iterum ingressus tam Da-

245쪽

VIE. V. 22snos quam Suecos contra datamari dei ico fidem invadit. Vnde junctis ab utroque copiis profligatur, oro: Ligus iii Moscoviam a Basilio Magno Duce capitur. Sed Christierni intercessione apud Carolum .in Caroli apud Basilium, custodia liberatur. Carolo V. ad te napus militans , in obsidione Florentiae pila trajectus , periit. ma aestate Lubeca

nus si ael petitum residui dc bii solutioncm. Rex ipse cum

senatu reoni in oratorum praesciatia ccos nosccbat libcllum rationum ita uisnam bus accurate putatis, desiam ma aliquid deduceretur , quod regi rcgnoque praejudicio ore credebatur. Hoc anno plandiae viae , itinera a ncn.ora latrociniis infesta erant. Gustavus mittit a s mcn . quod per manipulos recta excitansversa perlustret sylvas, obvios vel conquirat vel fuga salutcm ita: rcntes prosternat. Ita purgata praedonibus provincia , tuta inuicta Gustavi cura redditur Circa finem anni sponsalibus inter Iohannem Thuronis de viduam Stenonis turi junioris psalia celebratis, Gusavus ad senatum regni Norveoici scribit, de rarindis L

tiam suam apud dictum senatum pios cssi sent , 5 se ab inimicis suis delatos, ad causam hic in regno dicendam venturos, si literas fidei pub. nancisci postia tu eas a rege impetrarunt. Itaque ab archiepiscopo Nidi cliens Olao huc misi sus est Canutus is postea Petrus, quippe tunc morbo correptus. Vbi Canutus sistitur judicio , ptimo in disceptationem venit, num literat securitatis ipsi a rege datae impcdimento esse possent, quo minus in iudicium vocaretur desiure cum ipso ageretur In spinis fidei pub tabulis, deprehensum est, cum hac conditione scriptas esse is si rei suam invocentiam in judicio adferere possent, ustum vim tim rent, sed salvi in Iorvetiam redirent i si minus, lege cum Pis Veritur. quare judices a d perplexe hinc collegerunt, eos fide pub. contra vim offensionem , non contra legitimum iudiciuna sententiam munitos esse. Nec habuit Canutus quod contra exciperet. Itaque causa cognita , partim scriptis sua manu literis, partim propria confessione convictus, proditionis damnatur. Post eum huc etiam traductus Petrus Synnanu viderus, peculatus, seditionis di perduellionis accusa-

246쪽

auo Is TOR. sv E C. tur,in reus peractus velut Canutus, uterque capite rotis imposito plectitur. Ad Gustavi manus pervenerunt literae quaedam a Iohanne Bia schio episcopo Lincopensi scriptae ad Georgium Turonis praepositum psallensem , Petrum Galli uminari cum elingiuisis ex quibus cognovit , quomodo Evangelica doctrina bonis iciorum semnonibus pro haeresi traduceretur Gustivus novam religionem es, novatores fovere diceretur. Quae non alio fine iactabantur a malevolis, quam ut Vulgum adversas regem ad seditionem inflammarent. Ea causa rex ad suam existimationem c publicam quietem tuendam diploma promulgavit, quo subduos monuit, unis hujus, di de ferumoribiι non temere fidem habereri quibus eorum authoris quaerant turbare striti in regni, ii subditos adversus ipsum ciere, inprimi ex .

terorum dominationi, ut i inpore Chri itioi, viam in regno patefacere Se nou. ω falsae religiorri, ut adversiri calumnientur , nonsavere: sed D. cir subdito vim siluit curam , ιι fidum populi,cAJ- rem decet, habere. Hoc es ensibi v. t o duri non se, si nolit cosium submittere ita Pontificio, episcoporum nιmiae potestat , qua regum' principum nervos iιa incιdan , ut se suosque contra alienam,ium tueri nequeant. Eidem instituto repertas indulgentiarum ρ- man nundinationes . obtentu subsidioram belli adversus Tureum suscipiendi sed revera, it sis opibus eosdem subruant, quibus

per fraudem extorserunt ut immorigeros excommunicationis, ut vocant, aut sacrorum interdicti telo percussos, in ordinem redigant, aetolum mundum sibi vectigalem, supplicemis obnoxium faciant. Haec est alia in concilio regni propediem indicendo, ita uιi par est, a peritis ex verbo Dei discussum iri seque effecturum cum Deo, ut vera religio, pax es tranquillitas publica , modo ipsi quiescant,illibatae serventur. His ad tempus compositis , alius, major motus apud Da lecarios oritur, excitatus a plano quodam, ultimae sortis homuncione, obscurae, tenuis in paraecia Blorchstadensi s minae incertique patris fili, qui ex egestate, spe improbari audacia rerum novarum, ipsiusque adeo imperii cupidus, se Stenonis Sturii maono natu filium Nicolaum ferebat; etiamsi ex Stenone vere natus Nicolaus , id temporis adhuc in vivis esset, desin aula redis Gustavi degeret, proxima aestate desun- Etus,dc in aede Vphaliensi solenni funere humatus. Sed isti impostori non mala erat corporis forma , expedita: inverecunda lingua , prompta fallendi vulgum instrumenta. d

247쪽

UI R. V. ast Dalecarios, quos ex iis persentiscebat fallaciis suis opportunius inescari posses, credulos eoque ad nova faciles se conserre. In primis in Mora , Orsa, Lixanda colonis persuadere: Gustavrim se , sita patre proximum regnoque destina tum , ferre non posse: quotic ejus consti Liui occurrat , manu ad gladium in mortem minari. Spargcbat insuper in sermone, rex ni Christiana fide repudiata , Luthcranum i t thnicum flictum esse i praeter alia quae falso aciebat inius avum famae ejus apud Dale carios onerandae. Ad quamcunque Stenonis Sturii , quem patrem suum dicebat , mentionem effuse flebat Quamvis auic ad os cntationem doloris emctae essent lacrymae , tamen , it Od tam promted calide manarent, illis tanquam veri d flagrantis erga defunctum desiderii fidem sibi praestruens , ctiam Dalecarios, vel quod mollis adversus dolorem tam speciose repraesentatum animi cssent , vel memoria Stenonis , ad parem pietatis , ut videri volebat, affectum p crmovit . Nec segniter ille fallendi artifex isto animorum motu porro in rem suam usus 3 scenae commode serviens , in medio saepe alloquio, quasi a se exiisset, rogare per Deum circumstantes, in genua prostratos precari pro parentis sui anima. Gratira denique magnas illis halere pro tanta ipsorum erga patrem suum caritate, o

obsecrare de parte ejus sibi ut filio non in idendaNt paucis Hicam, ita eos animavit , ut eadem sacer 5 pati sive cum illo sive pro illo non alieni, satellites ipsi adiungerent & opibus iuvarent. Uiusdem partes Petrus Gronius , fidus ante miles,ac Petrus Ostrogothus oventes, posse condigne plexi sunt. At ceterorum Dalecariorum animis frustra pertentatis, abit in Norvegiam: ubi praesulem simulato Sturii nomine & ortulaaud parum aestimatis circumveniens, ducentorum ab illo

manum militum elicit, ab Ingride Remensi nobilis filiae nuptias deceptis praeter eos aliis primariae dignitatis isthie viris. Cum dicto agmine reversus ad Dalecarios, sibi ut opibus firmiori magis ad ictos fore sperabat. Sed illi immotae fidei, reliquos in eum inclinantes deterrent, nisi malum habituros. Hi fluctuantes, spatium inquirendi de eius familia mensem petunt. Interim literas a Stenonis vidua accipiunt, quibus de liberorum eius certitudine, numero,

deque hujus fraude ac mendaciis erudiuntur Has cum ei

248쪽

praeleg ssent , ille more impostorum strenu impudens, mendax esse pergit mitrem ait, erubescere patim ipsum proterifilium suum, quem ante nuptias in lucem ediduset Sed Dalecarii qui judicio valebant , hoc indigne accipientes, negabant tale quid de tam generosa matrona suspicandum esse Iisdem rex, ut ipsi petierant, subsidionidi aliquot copias adversiis seditioses Cum utrinque velitationibus aliquot aequa manu dimicassent, colloquium de pace, datis quindecim fidei obsidibus, placuit. Inter illos praecipui erant Petrus Suenonis in Vibberboda, Magnus Nicola in Asboo, Andreas Petri in Ranckhytis Hie praebuit se Magni Nicolai ut fidum erga patriam civem, dum se ultro φημι - , cui

Wipie ad rei investigationem, disiis stu hilatim reuinMQ. ω- bai, si iste, qui se iactibat turium, legitimu non imaginarius επηοηis sitim esset obiurgabat dem eorum imprudentiamti,itaiem in fidem habendo hujusmodi orsis erram I ibi iam Gud consiliisve reste, quam ut scelesto excli se, veriam ad fit

supplices peterem, aut exire sui intemeriorem a praesentibus copiis exspectarent. Dalecari eos quia partibus ego erant, e circulo paulum secedere iubent,donec in coli silium de summa rei eatur. Quo facto revocant eos, desquibus se grava. loci rege putent remedium quaerant, exponunt, scriptoque consignata ad eum mittunt Qigorum capita praecipua

da. se rex velis Dbm asteria templa solo aequare. I De disiectis Disare vestes Famam ferre, stam hune Gusta in Trallii causa excitatum esse Myos ηοῖ risuri ο- ωμωα

praetores ipsos vicarim exercere negotiationes,malii 'muere constra interdictum Lutheroi mum novam religionem, vasacra tinguae Sueticae antilenas abrogantis esse. Quamvis autem

rex cum rebellibus non conditionibus sed iure agere potuisset, tamen accensis animis , an aesens. - retore iudicans ignem ulterius fodere, tempori pa adeorum desideria se respondet isontim lares ex aere nummum flari, necessitatem bessi in solutionem stipendii militum moram ηοηθμηtiam imperastes .acesia ην, φλ'

249쪽

LI. B. V.

remisi Gus 6- iniis Misore via , o usitatis luis percu rumiri. se non imposius illis extra ordinem rediri oris , nisi cum adsensu proceram o populi, atque usu ubtico sic exigente, ob aes

alienum regni sonendum , vi ordina in census non su*ιcirit. Hoc circumacto ovo ob brasserni orioni, Severini Norbi aliorum hostium subitas impres umes, non potuisse equos olim in prata auidissitas oras longius mitti, sed necesse fuisse inpromine

expedita babere atque sic ingratiis mes, caenobia Mrum ordinem eis onerare. Sed otio G quieν publica restautis er rebus regni re-1εctis, hoc quoqaeonio sublatum iri. Si probari possis, Da aut suorum incuria annonam flagestari, se ultro culpam emendaturum e furiis remedium inventurum. Se tamen hoc ibi non persuadere,

quum semper solearis nundinis edicere honestum m aequi pretii πεν-tiautionem, est porroia Acram A si aeris intemperies aut temporum viarumque difficultas annonam incenda , jus rei causam laese conferri non posse. Sesperare,cum pace tinerum commoditate ac securitate laxiorem annonam redιιuram. De dirutis a se tot

aedibus sacris odi monastoriis famam veritatDion respondere. Visis vi aerium Gri mense immo patre suo in monasteris usum

conruersum bijure reditaris adquisia erit, rex usu suo repa; ris. Si ius suum in rebus suis usurpεt,neminemsibi crimini dare ρομse ivrorem dissectarum vestrum se non minus quam ipsos extra aulae septa in civitatem aliis improbare, abrogationem ejusdem cum illis optare. Sed contra commanem passim aurarum consuetudinem incia lim alium faciendisibi necessitatem a Ierem ait Misis imponi mee se is ae credere de motu a Gustavi Trallii e Christismi causa ficto: quumsint eiusdem notisem factionis. At est aeter rerum in regnum per intestinorum motuum occasionem, quod fatile feri queat, revertatur, aeterumfmulsecum adducturum adiosque extraneos hostes. Id agitaresacrum hic Pontifciaefectae redi suis consiliis ad quaepissem nisi tam proclivem esse Colonos ad resus eois sarma capere nolle, fas in laude dignum esse. Nulla enim arma. im civium adversus λψsjustam esse, feretra subiton injustam , quae aliιer repelli ne eat ditandinationes ineatim a praetoribus adiisve ins tutas, si probe ιν seris mulctatum, in posterum risibitinu

250쪽

a 34 Wi Tori . I, E C. quum verit is caelestis sit antiquissima, a Deo manifestata. Sed humanas traditioves era commenta esse nova aut si vetera, non tamem

a Deo sed diabolo tir instιιui hominum profecta, quibm nonnusii sub sanctitatis opinione simplici plebi ventris causa imponere, On scienti s su ditorum o ipsorum regum laqueum injicere cupiaut.

A tribus cum expurgare velit regnum uis eram aeternae salutis aprisis verbi di in ministri monstrari , gratis animis agnoscendum nec temere illis judicium ferendum esse de rebus quas non capiant, alio loco debitoque modo , tempore decidendis Carmina verὸ sacra lingua patria decantari, quam omnes intest axi, long praestare, quam Latina plerisque ignota. Dereliquis cognitione vel authoritaιe regia dignis negotiis se ulterius coram in frequenti senatu populoque propediem Arhosiae acturum. Ideoque eo res proferre, γ' tumultu amoto, quem nihil vim sit domi a civilinus excitari, quisni satis negotii γ' mo-iuum foris ab hoste retetur, animisque sedatis quiescere jubet. Proximo post S. Erici serias die, rex cum populo plandico ad veterem psallam communicat de tumultu Desecariorum

quid illi de eo sentiant , exquirit. Re ultro citroque pertiens , decernitur aliquot ex iis regi mandato instructos ad Daios esse mittendos, qui eos facinoris contra obsequi legitimo suo magibbutui debiti, fidei semel datae religionem admissi serio moneaut 3 at suos oratores sub fide publica ad proxima comitia Ar-hsensia mittant, qui ipsorum desideria regi er ordinibus regni exponant, o quid eos ad hujusmodi tumultum permoverit. Quod si hoc eorum consilium admittere nolint , agitent se , ut parιes aut sejuncta membra, a republica suapι culpa separaios , sibi non leve incommodum supplicium acceleraturos. missi ad Dale- callos nihil aliud responsi ab illis accipiebant , quam quod renunciare vellant personat isti turio, conquiescere, si ipsi tuto

excedere regno, dire quo velit liceat si cum ipso constiranti-bm graiia deli si me , praeterita aboleantur. Ne itas nova aue Turberana religio obtrudatur. Ne vessum concisarum, versicolarum usus in aula tunc receptu promiscue permittatur. Vt omnes qui die Veneris o Saturni carnem comederent, ad ignem damnaren- rari aut alio ultimo supplicio afficerentur. Rex eapite primos secundo desideratis annuit. Sed de religioneo ab esu carnis praefinitis diebus abstinentia eos curam mittere, peritioribus relinquere iubet. Devestium aulicarum usu restondit, ut superiori loco Circa hoc tempus Turo Trosius in Albuensi territorio Smalandia exacturus a colo