장음표시 사용
11쪽
c singuit ab eo saetam fuisse colle elionem de re oriam sententiarumque, quana promulgat in torno su undo libri a Coustum de a re vos te et vico in te de Paris , nullo tamen prolato legitimo testimonio, atque, Si rem in V e Stigaveris, negabis illud sane; nam ct decreta e quibus constat ea collectio Oriuntur plura e causis apud Aurelianenses dijudicatis, quibus de Maro non interluit seriptor enim dicit: si set 0ra a colas tum dii has tei t 'Opliens, i vel si e vi a Ortisens ... D vel u e su en jugementini liens no Atqui uacolle et lo nihil aliud est quam excorptio pii peram saeta in qua miscetur Solutus sermo poetist usque et latinus gallicusque, quod auctorem minus aquium declarat doliade, si de Castellet quodam agitur, de Castellet Aurelianensium
Liber cui titulus est La Coutume de Parris,ann Olbi 0 tantummodo redactu est, p0Stenque retrae a iis annos 580 4umque adhibere neque ad jus anni 1400 explanandum. Usus sum interdum libro qui nuncupatur L Coutum ter de Chartes VI, vel Le Grani Coustum ter de Frane et instructionde praetique et mansere cie ro eder et praetiqueris 30uυρ-raines cour de Parte ment, re vos te et vi om te de Paris, et
auiresjuridi tion sit rogaui me de France . opus Jacobid'Αbleiges, viri pro moribus parvi aestimandi, qui scribebat post annum 1 380 cujus libri et erum in Sequenti manu scripto
Bibliotheca nostra Nationalis, inter destem manus eripla Castellet glylum reddentia, illud detinet quod mihi visum est exeunte XI W saeculo seriptum fuisse et utilissimum ad jus criminale demon Strandum : id lanu scriptum est inter gallicos in gignitum ' 44 1. Si nomen Seriptoris reperire non licuit, scriptura tamen hujus libelli pertinet ad sin0mXiv saeculi. Scriptorem illum praeticum, et, ut vidutur, Castel-
12쪽
leti asseclam, non ausim affirmare suisse consiliarium, vel ad voeatum, vel pro euratorem, Vel notarium. Multum usus
est libro uae grani Coit tum ier eique anteponendus, quia codex qui stylum nobis tradit, antiquior est manu scriptis Letoutumier de Chartes V tradentibus, nec jure posteriore correelus. Documenta aster de jure et ratione pro edendi in criminibus multa et asscurata, quae mihi pronum sui dijudicare, conserendo ea cum libro cui titulus Lelegistre erimine ldu Chd telet ejusd0m enim aetatis est duae ratione do et rinali exponit, usu praetico et quasi respondente innituntur, eaque etiam illustrat, confirmatque et perfidit . Hoc tamen documento prudenter utendum ebi, ut eSt mediocri arte confectum scriptor enim inordinatam condidit compilationem hauriendo promiscua ex omnibu consuetudinibus juridicis Parisiorum provinciarumque, qua Sines electu Iesert Imo transcribens eapitula quaedam edictorum non legiorem id praemonet, unde addidit ut jus saepe
quod exponit, potius sit imi versale quam Castellet proprium, et formulae ad forum baron uua pertineant haud Secus ac ad regale Denique miscet ille auctor consuetudines scripti juris et jura consuetudinis, librumque claudit inusitatissime modico juris tractatu, qui longis latinisque testimoniis irretitur. De jure criminali, tamen, de quo ab initi disputat, pretiosissima indicat et accuratissima itaque magno mihi auxilio suit. Liber praenominatus a Regis ire crimine duihὰ telet, di-Vulgatus a v. erudito Duples-Αgier unus codex medii aevi hujus jurisdictionis supernatat fundamentum prae gentis dissertati0nis praecipuum fuit in eo nempe habentur plures
quam centum per Scriptione cnu Sarum crimincilium : qua Sixena non solum inexhausta, Sed quae studium etiam cognos dendi novet'. In collectis etiam regum Francorum edictis plura ediscuntur nec contemnenda δ. 1. Bibl. Dat. Cod gall. 10 76 4369 4472, 250, 359, 11J10 14609, 18099, 8li 0 18419.
13쪽
Denique passim reperimus re et facta nonnulla apud illorum temporum Scriptore S.
Ab archivis proprie dictis nihil dogumenti suppeditatur, nisi excipiamus codicem supradicium Antiqui Castuli etico dices cognomin colorati, multo post XIV Singulum consedit, nihil aliud continent nisi dicta, litterasque regias vel regulaS, quarum Subliuialia in colle et ione ordinati0num
reperitur. T0Ρ0GRAPHIL CASTELLETIPauca nota sunt de aedificiis quae, Carolo V regia: irile, usui erant Parisiensi Castelleto. Si tum erat in ripa Sequariae dextra et in extremula te pontis qui vocatur Comitiorum, in crepidine. Erat sine dubio vetus porta Parisiorum erecta ad pontem defendendum ideo tu tam grandis ut productum munimentum videri posset, et quasi arx ab urbe libera tangi in porta substitit usque ad initium piae sentis Saeeuli, quo ultimum Suhstrata est. Talis erat anno 1400, quo hist 0riae scriptor Monstret et describit 0mpam, quae Parisio ingrcilien S, pro edebat subter longam angu Sta que ea rieram, qua per CaStellelum traduesebatur Τ. 0uis primus turrim in ea area erexerit, non his lorici Parisiorum conveniunt: Malin gre', ride', et amare a stirmant illam a Caesare factam Corroget' autem et a uvat existimant ab imperator auli an controversia adhue non judiclita e St, et, ceterum, mediocri jam Studio digna videtur. Certum autem est, IX Saeculo, civitatem PariSiensem munitam suisse et moenibus cingiam' duo pontes, quibus un-1. Monstret et, ed. Douetra Arcq t. V, p. 303. 2. Los Antiqttites de a ville de Paris, Paris, 1640, in-sol. p. 3.3. G. Brice, Description e a ville de Paris, Paris, 1413 I, 23. 4. Delamare, Dait de a police I, 2.5. ille Corroget, ex Antiquitea. . . de la... cite de Paris, Paris, 1576, P. . 6. Sauvat, Les Antiquites de a ville de Paris III, M. I. Violiet-l Duc, Dictionna ire aisonne de Architecture, III, 19l.
14쪽
gebatur insula solido, protegebantur in ripa dextera Sinistraque luminis. Caroli Calvi capitulum profertur, datum anno 887, quo is imperator ubet qui si dari castella in Sequanae ripis ad Lutetiam contra ormann s protegendam Verisimile autem est Castelletum jam tunc extitisse duos enim pontes civitas habebat, pontem dictum ambiorum, cui majus Castulte tum immin0bat, et minorem pontem minori Castellet munitum in normannica obsidione Parisiorum, quae fuit anno 886, menti est, incertis Verbis, de Castellis illis apud Abbonem. Primum charta, anno 1154 data, Castellum regis mem0rat, quod nomen ipsum videtur O Us Satis magnum Signifieare; in eo autem documetit menti sit de macello, ubi pis ges venibant juxta Castellum regis, ex quo auctor nostri temporis, Boui non deducit portum XII ' saeculo erectam fuisse Sed, ut
Alii alia tradunt. Hic Castelletum a Ludovico IX suisse instauratum ab anno 1242 ad 1265, non dicit autem ex quolante hoc documentum hauserit' ille docet Ca3telletum arcem serme quadratam fuisse, in qua media aula erat cum Seu dothyris in angulis vero binis binae turre VerSu Suburbium eminebant ρ. Rectius vir eruditus Corr0get affirmat Castelletum a Philippo Augusto instauratum esse scimus etenim ab eo rege erectos suis Se muros illos, quibus cingebatur civitas, quique ejus nomine appellantur. In lanto opere sane exiStimatur antiquum regium Castelletum correxisse id prope certum e St, et mo quare certum sit videbimus . Denique auctore ut aure docemur Castelletum denuo a1. s. Fernandio uru D, La Grande Eneyclopedie verbo Grand Chotelet. 2. Ibid. 3. Lerou de Lincy, Paris et se Historiens, Paris, Imp. nationale, 1867, in-IOl. P. 197. 4. Viollet-le-Duc, p. et O . it. 5. lsred Bonnardo apud ost bauer Paris a traver les asses t. I, p. 6. Assirmat Bonnardo charta quadam Ludovici unioris, anno 147 data, primam mentionem actam esse Castelleti in illa uimvero legitur inter domus carnificium et reui castellucium M.
15쪽
Caiolos aedificatum suis so, quod iusta tui figura Cast liet aperitis antiqui talis acta'. Caslelletum igitur quod fuit sub Cnr0lo I idem est quod sub Carolo V Caro a V satis habuit deus sum a disidii do-
tergere, humi sternendo ηjorem lanienam, qua introitus impediebatur . Postea non semel instauratum, maxime anno 506 et 1684 Castellulum discessit e medio versus annum 1802. et ad illud usque tempus praeeipuas XII, 8 eculi ex Structiones retinuit.
quae in figuris dis sterni possunt ab aliis, quae postea adjunciae
His praemissis, veniamus ad ea quae du Caroli VI Castelle loco gnoscere St.
Ex adverso pontis Cambiorum crepidinem pro speetabat; strat igitur circumdatum vico si de a Pierre n-POi8gon , vico la riperi , , et vigulo si Sa int-Leut 0 D, Vel potius vigo i de la Joailleri Vonion tibus a Suburbio ornicatam portum praebebat, minus altam largamque, per quam bini curri is pariter duci non poterant; et deinde patebat longa camera quae ad aquam Sequanae serebat. Ea porta erat munita binis turriculis, quae,
muro appensae, Caroli V ex Struotionum speciem an re erebant a turri orienter spe elante eminebat murus passus al-
tu Sque, qui turrim rotundam, et in angulo totius aedificiis laniem, ab inget, at hic murus nudum praebet indicium unde, quo anno aedi sistatus fuerit, enodare liceat turris au leni Philippi -Αugusti temporis es Se Videtur. Hic exstructi Vertebatur, assiem orientalem ostentans cino parte et in vigo u de araoni lieri , cerner erat, turri Philippi-Augusti contiguum, quadratum aedificium, editissimum, quatuor turricula habens, quod a Carolos extructum videtur id dominium cavaediis interioribus clausisque et minimis erat circumdatum hic fuit carcer .
. lsred Bonnardot, se et O . it. 2. a Chronique u Bellieuae de Suin f - Denis, d. 0 linguet , t. VI, p. l. 3. l. Legi and Paris en I 380 Paris, Imp. unlionale, 868, in sol. . . 60.
16쪽
Ingrudienti ad sinistram patebat accessus in carceres CaS-lelleti, ori gula, deinde murus, quo quilibet usus cum X terioribus prohibebatur, denique ulterius antiquum et mediocrem Leusr0 Sacellum, tandemque pons . Quid esset ad dexteram nescimus anciam ibi, sicuti poststa, jus dicebatur An ibi cadavera exponebantur Res penitus est ignota . Ad ultimum, videntur primi C apeti Successores, quum eis opus e se loco quodam ad concludendos reos judicandosque, existimavisse nihil esse satius quam ea arce uti, quae jam civitatis propugnaculum Me non OSSet posteaque nemini in mentem venit novum et aptius aedificium extruere, et perpetuo igitur Caslelletum retinuit speciem extremi pontis muniti, perpetuoque graS8a 0res in eo clausi sunt et jus dictum suit.
17쪽
VARIA CASTELLETI MINISTERIAΙ Proepositus Parisiensis. Caslelleto praeerat et sedebat in eo judex edeteri nonnisi ejus ministri erant Praepositus Parisiensis. V. l. A. Luchaire, in libro cui litulus Histoi e des institutions non archiques de la France so us es premier Capetiens, interpretatus est qua esset Praepositi origo, eaque interprelatio naturam mplitudinemque magistratus indicat Regnantibus scilicet Caroli magni Suceessoribus, praepo Sitisuerunt ministri est lesiastici qui dominium remotum pro eu rabant; quapropter tantummodo procuratores erant. In eorum locum postea monasthi iis ecti sunt, qui nuncupati sunt priores, dominiumque pri0ratus appellatum St. Quum Robertiani comite Parisiorum laeti fuerunt reges Capellani, non censuerunt dominium suum subjigien iam esse pristinae hierarchis comitum et vice-ZOmitum, quae re erat haereditaria traditi0num Carolinarum uero vingi earumque et romanarum in locum virorum publicorum, qui jura quasi regia retinerent et possent fieri potentissimi, quodlibetque imperium suge utere quod ubique u u Venerat, i pSique fecerant , creaverunt procuratores, qui sui domini praedia dirigerent, exercerentque praepositus igitur instituerunt. Ita Parisii Praepositum obtinuere. Notum autem est nullum juris partitionem apud pristinos
Francos fuisse et Saeculo XV XII et XIII ' nemo existimabat, in exercendis agit dominii, opus S se multis mini Stris, alio qui inS beetaret perantes, perciperetque ructu S,
1. 2 ed. Paris, 1891 l. I, p. 21 et Seq. P. 25.
18쪽
alio qui balanum convocaret regeretque, alio qui jus diceret, alio qui securitati publicae studeret idem vir, nec .ssitate
rerum coactus, Omnia jura Xere ebat, et paulatim evasit unus cum tota potesta e regia, regi Pel Sonam gerens, nominurius agens, effieiensque quidquid hic sacere deberet aut posset. Ita Parisiensis Praepositus X titit magistratus regius, cujus provincia sui urbem Lutetiam regere, Securitati publicae providere, jus dicere, regulas opili dum instituere, regalia
vectigalia exelcere, imperare annum primum et novissimum denique, Secundum rogem, Vir erat prinest ps civitatis Poterit aliquis contendere eum pristin Parisiorum iee comiti successisse, et in ejus logum suis Se su fregium Augior Dei amare asseverat Stephanum suisse qui primus illum tituitam assum pSerit, quasi a rege praepositus uri dicundo, ut, regnante Henrico primo anno 1060, Suo magi8tratu adhuc
esse unctum . Non ignoratur novo magistratu graviore S OS ea, auge S
cente regio dominio, creatos suiSse cum ampliore juris dietione quam Praepositi et multo plures, ballivos ei licet et senescallos, sed Parisiis non facta est ea innovatio Praepositumque suum civitas retinuit, qui Parisiorum quasi ballivus reputatus est; et vere utebatur omni augtoritate et agendi vi quam ballivus habui Sset. Initio, aut saltem mature, praepositura ossala est rex enim nolebat quotidie gestionem pecuniariam sui ministri
inspicere, timensque, ut puto, ne in rationibus e S Seni, Sp0nte vel non errores ipsius utilitati contrarii, obiit Omnem quae 3 tum ministerii permittere viro cuipiam, pacta annua pecuniae summa certa definitaque, nee jam ullam curam habere.
Breviter hujus dispositionis esse eius apparuerunt et historiae scriptor Oinville nobis descripsit perturbationes jam
exortas a locala praepositura Parisiensi. Praepositus enim, quum ejus interesset quaestu SU08 augere, et impenSa mi-
. Dolamare, Traile de a Police t. I, p. H5.2. Glasson, L Chri telet de Paris et les abus de a procedure u XIVRet XV si lates, 'apres des documents receniment publies, apud eance et frava uae de Academie des Sciences morales et politiqueS... Comple-rendu, t. XL 1893, 2 Sem. p. 46.
19쪽
- 1 nuere, mittebat, quantum poterat, Sumptu S, atque Saepe cernebatur in noeens quispiam, si dives erat, Obsequi Osius agitari, quoniam ejus bonorum publientio, post damnationetia, utilissima magiri ratui sutura esset; at contra, agi latrones liberrimi et impuniti perstabant, quod eorum in Se lati impensas asseri et, qua locationis quae Stu minuerent, aut quod actio constaret multo pluris quam rei Sol Vere OSSent. Ludovicus X, quum undique cives recte ea de re quererentur, decrevit supprimendam logationem praepo Silurae ejusque custodiam Solum committendam Petrus sileaia suit primus novae illius conditionis Praepositus . Praepositura dirisiensis, quam illa immutatio auxerat, ab eo saltem tempore in diem crevit : iu' aequio, JoanneSGallus Seripsit Praepositum personam regis gerere ad jus agendum et Saepe reges in sella Praepositi sedisse ; in vacationibus magistratuum sedes illa erat sola quae veniret statim in custodiam et fidem regis, cujus loquin repraesentabat procurat C ejus generalis tu Par lamento Tastelletum dicitur etiam fuisse primum judiciorum communium et propria regi Ssedes' postea animadvertetur eam esse Solam urisdictionem, quae abs at in bellum supra sedem praeeipuam, quaSi Sio ou regis e 8Set prima denique possedit sigillum armis regiis ornatum et sigillarium quia id custodiret*. Carolus dii Moulin Praepositi conditionem his verbis defluis Praepositus Parisiensis est major post princip0m in villa Parisiensi et post
dominos Par lamenti prine ipse in reprae Sentante S, Omne Sque ballivos et senescallos ante edit D. Non mirum igitur si primis temporibus magistratus ille fueri habitus honori sidentissime obitusque a viris majorum gentium, quale fuerunt angest, Cougy, Creve emur, 'ES- totale ville, id Ste-Adam'.
1. Joinville, ed. alalis de Wailly, p. 298. - Cf. Le Grandio usum ierde France, P. 30.2. o. Galli Quoest. 276.3. Delamare, p. cit. t. I, p. lib. 4. Ibid. p. 16.5 Au styl. a lamenti, apud Delamare, I lib. 6. Delamare, p. cit. t. I, p. 22.
20쪽
- 12 Usus Caslellet nomen habebant consuet lines Parisius, usus et consuetudine galli anae vicecomitatus seu praesecturae Parisiensis, atque deinde consuetudines Franciae sive gallicanae . Edicta regum Francorum, quorum nonnulla gravissima sunt de Caslelleio, pauca de Praeposito lamen reserunt. Animadvertendum enim est regem solum tune suarum litterarum nuctoritate intercedere, quum de re controversa agitur, vel de serturbatione compescenda, Vel de renovandis prae Scriptis jam omissis it i que servientes, procuratores et notarii,
quorum numerus et mores busus multos continuosque
pariebant, edictis plurimis locum secerunt. A de Praeposito idem evenire non poterat cujus auel oritiis integra erat tunica, nemine ejus potestate ui in interiore Castelloto repudiante; auctoritas igitur regia non negesse albebat intercedere, nisi quando de actione Praelio Siti agebatur naturave jurisdictionis ejus et amplitudinu. De Praeposito haec dicimus qualenus judice quatenus namque conquae Stor administrato quo plurima ac depit prae Script3, quorum non
Ad summum, in edicto resormandi quod datum est mense sebruario anni 1327 a. s. videmus praeeipi Praeposito vel ejus loquin tenent ut quotidie in carcerem pridie conjectos
PriSonne pou legere causes, desquelles le it revostpourra tant O faire dei ivrance suffigante . Si quis curaverit comprehendendum aliquem Ob augam quamlibet per servientem, debebit statim sistere apud Piae positum ad exponendam Suae in Sectationis causam quod si ille non egerit, is qui comprehensus fuerit, solvetur'. Paucae jurisdictiones, Iu Saegulo pluribus tui bis confusae sunt quam Castellet tribunal edictis violatis, quibus definiebantur numerus magistratuum ministrorumque tribunalis illius, juraqae eorum Levissimum delictum Praepositi in exsequendo suo mus iure sui si Castelleto m0n
. Delamare, Traile de a Pollae, . I, p. 8. 2. O donnance de roinde France, . II, p. 10.