장음표시 사용
281쪽
Et, quum exustus ager morientibus aestuat herbis,
Ecce supercilio clivosi tramitis undam Elieit: illa cadens raucum per levia murmur
Saxa ciet, scatebrisque urentia temPerat arma. x in
Quid, qui, ne gravidis procumbat Culmus aristis, Inixuriem Segetum tenera depascit in herba,
Quum Primum Sulcos aequant sata P quique paludis Conlectum humorem bibula deducit arena
tor herbas Gudian. ea turat Goth. Pr. - Ο8. diuersi tramitis Menag. ali., sorte Fruἀmersi, h. deorsutu versi, ex interi relatione. - m. ΕΔ9it Bona. Et liuet Gudian. illa scarens Ers. a pr. in . raucumque Medic. - l . stria istas ed. Mediol. - 13. orquat s oth. yr. Viro docto ap. Servium hie versus adeo se probavit, Ut adscri sisse narretur: . sane Virgilii ho4' hemisti ellium unum de invictia est. . - 4. Dducit in herbia Goth. l . ex verau a.
tus ab animantium sensui isque idem sales inter nos. sulcos aequantornatissimufi Cum sqq. - O8. clia sata. Scilicet sulcus nunc designatuosi tramitis pro montis molliter terram inter duo sulcos proprie clivosi, in quo rivulis tramitem fa- dictos elatam, Porcam dictam. cit. supercilium , ut pro nitur enim sulcus Varie, etiam Pro Periore montis parte r Dota res. Sit: ipso agro arato, interdum quoque jam Iliad. t , a Si. - io. scatebris sato ut itis. 2 6 et ol. et pro ara simplic. Pro aqua, ut v. I fu- tione ipsa su p. 68. Ditis et rivi. 4.Spectat praeceptum aJagros, III- 37. Depascenda quoque in quibus aquarum colluvies faeta est a grige Pocudum herba segetis locis cavis ac depressis. paludis nimis luxui i:itis; Pt colluvies uqua- collectum humorem , v asseryalle rum stagnang ex agro dedurenda Collocta et stagnans lacunae aqua, Per collicias. - III. ne Fravidis putris colluvies, deducitur sulpis Proeum t culmus aristis. Verba aquariis factis, quos eollicitis lixere
ροσυνου νευοιεν - a. elices ap. Festum; hic vero ejus
Pro interpretatione sit Pliri. XVIII, g neris gulcus seu fossa pxprimi- 44, 2. Inter νitia suetum et Iu -- ur, qua aqua arena , II. e. Per Vel ria est, cum Onerritin fertilitate nil arenosum locum, deducitur, procumbunt; et D. 45. Luxuria ri tibi in sabulum gre insinuaris tangelum castigatur dente pecoris in dem exaroscit. Similo fossarum ge- herba dunttixat: et depastin quia nug sest in solo adhu C in ulto, ut dem vel sin 'iux nullam in Uica in- cultui idoneum reddatur et eae vel juriam sentiunt. Theoplar. t Iist. patentes sunt vel caecae. v. Colum.
282쪽
Praesertim inccreis si mensibus amnis abundans HS Exit, et obducto late tenet omnia limo: Unde cavae tepido sutiant humore lacunae. Nec tamen, lizec quum sint hominumque boumque labores Vorsando terram experti, nihil inprobus anser, Stryinoniaeque grates, et amaris intuba fibris, iis Osficiunt, aut umbra nocet. Pater ipse colendia 5. eertis apii I Probum Grammat. lib. I, quod POMit, verum tametanon est. Cum mensibus Reg. apud Marti . - II 6. Exiit obducto Gudian. -- trepide Menag. pr. - 1 8. labores ileest Gudiano. hominumque deumqua labores ap. Serv. II, 3 . boum unus Mead. , perpetuo. cum sunt Serv. Leid. - ao. intiba plerique. mbba alii. intuba antiquior seriptura. v. Pierium. Subest ratio, quod Romani u Gallico fere more, si breve esset, pronuntiarunt; unde substitutum passiin In aliis tironuntiatiun ut O, unde Dolnus, Dorum, arduos.
II, 2, s. Pallad. VI, 3, Solet quo
que solo Ilumido Mona admixta humor subduci, qua de re f. Di k-Sondo agricolatione .- Ii 5. incertis mensibus veris et auri tinni, quod anni tempus incertae tempθstatis est. cf. Ovid. Art. II, 3i8; hic tamen do vernis potissiimum agitur. exit, evagatur ripas, ut A n. II, 496 aggeribus ruptis cum spumeus amnis Exiit. Titin obducto leuet pro obducit. - II7. pro vulgari: unde lacunae existunt. sudant humore tepido , adeoque Putrido et noxio. sudaut, madent, loca, in quibuq lacuna existit. I 8. Nec tamen nihil. Vide transitum ad aliam rom : ea, quae noceant Soccii. Comparat locum Litorei ii V, 2 4 sqq. Macrolitus VI, 2 extr. ruum holriines bovesque cxporii sint haec omnia, vcr-
Sarido terram : multum tamen δε siciunt, obsunt, ni Surus. - 19 im
Probus, insatiabilis, avidus, ct hoc
ipso titixius. Scilicet, ut post varias virorum doci Drum disputationes Nem l ruoricatur: Plobum Ost id, quod verecunde sit, intra modum est, moderatum; adeoque iustum, modicum , aequum. mProbum autem, quod modum et mensuram excedit, adcoque immodicum, ni
inium; iniquum, injustum, nimis
magnum , et omnino magnum , si arido, Vehemens: cons. ad aen.
tur : Strymoniae grues, a graecis poetis Prosectum est. Ε Thraciae finibus , erius flumen Sto mou , veniunt grues in Graeciam, cum hi me ingruonte migrant . intubum e cichoreorum genere, erraticum, fibris seu radieum minutis filis i te serpseris; Thooptir. Hist. Plant.
dant sua bona tubore. Non invis
283쪽
Haud facilem esse viam voluit; primusque per artem
Movit agros, curis acuens mortalia corda; Nec torpere gravi passus Sua regna Veterno.
Ante Iovem nulli subigebant arva coloni: Ne signaro quidem aut partiri limite campum Fas erat: in medium quaerebant; ipsaque tellus Omnia liberius, nullo poscente, ferebat. Ille malum virus serpentibus addidit atris,
III. primusque parentem Romanus. - 24. sua jura ed. Ven. - III. sublabant Leid. sec. et Voss. Vis. Ias - Iab sunt apud Senecam Ep. m. - 6. Ne M M. quidem e vetustis multi, etiam Bomantis; perpetua varietate, et sequuntur sere hoe viri docti. Sequar nunc et ipse pro altero nee, eum mahefield, qui sie in Laetant. Inst. V, 5 legi Hemorat; at apud Seneeam edi nee. Dehebat ratique alter-ntra ratio constanter servari. signare solum recitat Alacroh. Sat. I, 8. - e mem riae fraude. - 128. Jo. Sehrader. coni. Omnia, et uberius.
tum Ioetorem ad digeressionem 42. hane duet intelligis: redit ad pro- litum, ut saepe. - 27. in medium ἰpositum v. ISo. 55. Adumbratus quicquid acquirebant, parabant, in locus ex Hesiodi 4 a sqq. No eommune parabant et afferebant. trum ante oculos habuit Manil. I, Exponit Laetant. Instit. div. V, S, 79 sqq. et Claudianus XXXVI, sed suo more inepta calumnia, Cf. 2 sqq. 3 . - II. Tribuitur Iovis Iustiti. XLIII, 3, 3. - Ia8. ιι jussis, quod sub ejus imperio con- rius, quam nune; aut omnino Pro tigit: stimulando igitur hominum positivo, libere, satu non Coactu, animos curis, Morituros, h. fecit sponte. Horat. III Carin. 2έ, moVeri, arari, necessitatem colem Liberas fruges - immetata ferunt
di imposuit. sua regna, homines, jugena. Accipi quoque potest tib quibus imperabat, qui vivebant riui dictum pro liberatius, felicius,
Sub Iovis regno. Deterno pro igna- Exprossum ex Hesiod. via, inertia. Nemesian. Ecl. I, 6O-r i 8Mερπον δ'
Nec segnem passus nobis marcere Aomuina πολλον τε πιυ
uventam etc. Lueret. V,-Plurima tum tellus, 25. Expressa ex Hesiod etiam majora, ferebat. nutis P γ sq. et arato I ro sq. Indo locus cente h. arante. Supr. 99. in Pemma multis tractatus : inprimis a Ti- a tan ullo evente Ovid.Met. I, OS. bullo I, 3, 35 sq. , ubi v. Brou kh. r 29. Serius subnata fiunt vitae Hunc Versum respexit, notante nostrae mala. Sub Iot e serpentes Bumanno, Seneca ep. 86 de Sei- faeti sunt venenati l upi rapaces etc. pione : termm, ut mos fuit Priscis , malum virus indidit, noxiu in . se ipse subigebat. - Iasi. ExPressit Pentium aliqua gonera sunt ala
haec Ovid. Met. I, I 36. Am. III, 8, colore. ativi viperas Horat. Carm.
284쪽
Praedarique lupos jussit, pontumque moveri ; 33o Mellaque decussit foliis, ignemque removit,
Et passim rivis currentia vina repressit. Ut varias usus meditando extunderet artis Paullatim, et sulcis frumenti quaereret herbam ;Ut silicis venis abstrusum excuderet ignem. Tunc alnos primum fluvii sensere cavatas;
D. mo aera ventis Sem. Waves. ω ique inculcat suam observationem passivi vi media positi; ita quoque h. l. movere se: quod a sententia alienum est: in motuerat mare jam antea; nunc succedit motus violentus. - i 3 i. discussit Zulicli. et fragm. MOre . suppressit Moret. Pr. , quod Bumann placet; mihi non aeque, esset enim vulgare Pro Poetico. remoυii post νωυeri sor e non salix gratum. - i3a. rimos Ven. i 33 et i 35. ex more in simile vocabulo variatur. Alii extuderet, extruderet, excuderet ut in utroque Gothano , extisderet 2 cs. Georg. IV, 3i S. medicando blenae . alter. Et duo Martin. , male Pro Ul. - 34. Ut Ditem e sulcis conj. Waddet. heria Parrhas. - a 35. Ut Ileins. e melioribus ; antea Et f., ut in utroque Goth. Eratque hoe haud dubie leuius : nisi etiam ut sulcis adseiveris .- x M. Tune
III, 4, 17. - 3O. Efferavit lupos,
Pontur Myue moveri , ventorum scilicet vi et procella, Iussit. Burinan . nus remis motum mare intelligere et ad navigationem malebat referre; atqui sic us. Ita inanis esset repetitio ejusdem sententiae ; et
nunc mala enarrantur, quae in rerum naturis mutatis super enere.
- 3 . Non jam, ut ante, folia rorem aliquem melleum eliquabant: detersum hoc mel est foliis; ut silvis decussus honor inf. II, 4o4. De melle hoc v. sup. ad Ecl. IV, M. adde Plin. XVI, 8, a. I l. Ignem nemovit Iupiter, quem jam
ante Saturnio aevo usibus hominum adfuisse necesse est statuere. Nunc eum dupiter removit, ita ut ejus usus ignoraretur, utque adeo necesse esset mox eum iterum reperire et silicum attritu elicere: cum ab eo reperto omnium artium
initia, omnisque vitae cultura doducta sit. Hactenus ignis in venis silicum tamquam absconditus, abstrusus ut mox us. I 35. et aen. VI, 7 qitiem Pars semina flammae abstrusa in venis silicis9, latuit i Hesiod.
SO. - 132. riuis currentia vina: h. e. rivos vini fluentes. Sic copiam vitia eloquebantur veteres ,
antiquissimo Phantasmate , ad magnam copiam declarandam, ut quasi e fontibus quibusdam hujusmodi flumina vitio a prodire dicerent. - 33. Omitia haec Iupiterita moderatus est, eo consilio, ut usu iuvenirentur artes, utque ingenium et indu,triam ueuerent homines. meditando, exercendo, experiundo, Nota res. Cf. Cerda
- 34. frumenti herbam, tacito more poetarum pro herba frumenta ea, h. e. frumento, segete: cons. l. V, 26. quaereret sulcis, aratione Produceret, usus; ut usu, arte, Pararentur frumen a.
285쪽
Navita tum stellis numeros et Domina fecit, Pleiadas, IIyadas, Clariamque Lycaonis Arctou. Tum laqueis captare feraS, et fallere vi SCO, Inventum, et magnos canibus circumdare saltus. i4ci Atque alius latum sunda jam verberat amnem;
Alta petens pelagoque alius trahit liuini da lina.
clinos fui si primum seripit is in s. quod Vah f. sequitur ex ed. ant . praeter Μ dic. et Gud. asseeos Schc s. a Inus Mem M. Pr. a m. pr. - 37. stellUs Menag. alter. Dita cum stellis laudat Serv. ad . . VI, M. diιm ed. NOrib. -- t. 8. Plistilus alii rita atque II dos scribenduim foret. Alii que adjiciunt. - r. . Tunc Me dic. a m. Pr. loqueo unus Mea d. hibisco ronj. viror una domorum ap. Burm. o. Im -- tum: mvnos unus Arund. Initentum est m. unus Mea d. - 14 . tiam υ. id. e tierat mallet Ile in . funda latum ed. atini. ex Ald. pr. et fiet. , Ut in Goth. Iir. I 4 r. Mutavi interpuractione in II et risianain, quae milii et olim displicehat: 1 erberatiamnem, altia Petens; IκDyoque alius tr. Jaui apud Servium erant, qui distinguerem, ut nunc factum est. Cuiri tamen displiceat copula in tertium voeabulum rejecta, R i, ius iugoniose rinem latiat: Alta Petens Iκιrgosque, aut Pelasteque. Piliari potest iu cla variare voluisse numeros ira: alta petens telagritie, alioqui Potuisset efferre: O PQ 9o citia P tom. Illud autem vix usu firmes , quod in antiqua interpunctione loca vilis de numine memorahantur. l. a Meuag. ait.
venta. Multis modis variatum Pliniatasma apud poetas : vido Tibull. I, 3, 35. Properi . t II, 5, 43. Manil. I, 78 s l. Nec vitam petaso,
nec ventis credere νοta Iudebant , se quisque satis novisse Putabant. Lμgondum saltem sua; Santonius emendabat e sua quisque satis sola Nou Putabant. - sensero tamquam onus novum, ipsi adhuc intacti: pro habuere. alnum erra nominat,
quia palustribus et littoribus gau- doti Ge II, 45i Nec non et lorrentem undam DPis an natat alnus 'Mi sa Pado. - I3 . Sidera locis suis et nominibus notari coepere ; Enumerant tr autem ea, quae Qt lucidi sima sunt et inter reliqua ona nitim Prima Obs prvata, in primisque ad navigationis prima exordia
arsa major, Heli est, olim Callisio Lyenonis filia, nota vel ex ovid
Met. II, 5 5. eum voro tamquam sidus t ut sui'. V. 5 clarissima munis
di sidera. Nisi forte Virgilius gr.
39. Venatis et aucupium in ventum. Aves hic inter feras comprehensae latent, et notio earum ex coloris est elicienda, ut saepe sacere necesse est in Poetis. - έ .
Inventa piscatio. funda , ἡ οe, Ovidio A. A. I, 763jaeulum , reto,
in fluvium projectum e itaque ver berat amnem, qui jacit; sed audo tjam Piscator non, ut in antiqua interpunctione, alta Petens, ad medium fluvii alveum Procedore;
sed alta petens Pelaso, in ipso
mari, in altum evectu,; everriculis piscari: ita audaciae notio augetur ipsa voce, atta Petens.
286쪽
Tum serri rigor, atque argutae lamina serrae; Nam primi cuneis scindebunt fissilo lignum;
Tum variae venere artes: Iabor Onititu Vicit 14sInprobus et duris urguens tu rebus egestus. Prima Ceros ferro mortalis vertero terram Instituit: quum jam glandes utque arbuta sacrae Deficerent silvae, Et victum Dodona negaret. Mox et frumentis labor additus: ut mula culmos istia 43. Alii serer, sarrie, Irammina. - 44. Primum ad intritum Nitilli. Versum totum pro irraemo Lat,etiat Jac. Bryant V. C.; et sateor me ipsum in ea sententia fuisse. Verba quidem sunt admodum ornata; et iterum aeri. VI, 38i eutinis et robur Muciisur. Et XI, 137 Robora nec curaeis - scindere - cessante Verum alienum a re est id, quod inseritur, et sententiarum nexus inde languorem contrahit.
Iam primum ed. ven. Enimvero Nam Pnimi editum jam inde ab Aldd. Ii,ine rit
Cantabr. Iissile robur Midens. unus a m. 1 C. --Γiates Pro artes Ven. Dicit recte Heli . e melioribus non Primus dedit, sed revocavit iurat . l. . tori. Naugerii. Vulgo vincit. narrantur sarta; non sententiose dicta. - 146. xtιῬens Medi . a m. Pr. - 48. sacra ed. Genev. cum Servio Dan. - 49. Defuerant nonnulli apud Pierium. n arent Rom. - So. frumenti Gud. et Goth. - . a m. pr. ea frumentis m. Bum. sed haeret in labor. vid. Not.
143. ferri rigorem Poeta Pro ipso ferro rigido dixit ; sequuti
eum Alanilius, Prudentius et alii. Intelligitur tamen h. l. usus ferri ad instrumenta Procudenda, SPcurim inprimis , durati et adjicitur serra , ferro jam in laminas eudi
Caepio. - 45. Venere Provenorct, ii ventae sunt. labor improbras, Pervi, cax, qui nidia aerumna vinceretur.
47. Inventa aratio Cereris beneficio , eum ad homines in coetus coactos glandium virtus haud su fieeret. Cum cultura labores et
aerumnae natae sunt. ferro, vomereae litone 348. Cum jam silvae , quae poetice diis saerae dicuntur, defeerent quoad si des et arbuta de liis. v. ad Ecl. III, 82. Possunt. verba varie jungi : sed glandes si
να , seu silvamaan; orationem --
nus poeticam efficerent ); et cumqstercus, cujus eo Doria nobilissimae apud Dodonam silvae, non amplius satis magnam glandium c pium suppeditar nt.15O. Redit ad propositum V. III. Mox etiam noxae mala et damna labor, ut πόνος Pro πῆ ,
. invasere frumenta, h. factum, ut segetes variis malis ac morbis laborarent, invasit sag robigo mala, exiliosa, quae culmos exudit, caν duus , qui et late semero et semen quaquaversus disseminare solet; ex uno enim geminis grano vigintiquatuor millia, primo, udeoque quinquies millies ducenties s xagies centena millia 526, o, o
granorum seminalium altero anno produci posse aiunt : vid. Martiti. segnis, qui efficit arguo seu retur
dat, ad quodcumque adhaerescit:
287쪽
Esset robigo, segnisque horreret in arvis Carduus: intereunt segetes; subit aspera silva. Lappaeque tribulique; interque nitentia culta Infelix lolium et steriles dominantur aVenae. Quod nisi et adsiduis terram insectabere rastris, i S 5
i St. robm meliores scribunt: dederat hoe jam Comme in . e Palat. et re-cavit He ins . pro rubim. horrescet Ven. i53. troesique Rom. Medie. et Gad. Sie etiam LII, 365. Di tia cum Paralias. et ed. Mediol. Sed vid. Burin. ad Georg. II. at I rudis enituit impulso υomere ua. Ohvia sunt. nitere quae culta sunt, squalere et horrere inculta, ista me Laeta adspectu, haec tristia. --a54. νυrscimtur MOret. sec. ex ril. V, 37. ubi idem versus. IIS. adsiduus Ven. herbam Medi c. uterque cum Regio ; et Placere potest; sed est interpretamentum . a rei misi irae rationi hus ali mun: agitur enim hie de sarritione, quae fit sementi peracta; ad condenda semina: a quibus etiam aves abigendae sunt; et msequia a jam us. I dixerat de sulcis satis, et satione facta: nune terram insectari.
tenax. Quoties tamen ad h. l. re-doo, interprotati oriem sentio subiatilem matris esse quam verum. Vir doctus, Meierotto, eo revocabat, quod carduus aratrum seu rastrum retardat. Sed praestat manere in simplici ratione a servio jam tradita; segnis carduus, inutilis, in D. cundus. Nam segnis, a motu ductum, ad motus effectus traducitur:
Sic segnes terriE Ge. II, 37, quae
non moventur, uoluntur, adeoque
nec frua's serunt. Sup. segnis campus. Nunc in denso non stan rubere Bacchus Ge. II, 275, Pro-upratu. Est a deis segne, quod nil nisuit. horrenet, cum Vi, Pro Cre-Κcpret : quatenus horrere postis
dicuntur Omilia, qua ' ere Clu stant,
aut eminent, ut pili in metuentis Corpore , itaque et spinosa virgulta. - 152. stitiam vocat lappas, lolia et c., ut v s. leguminum siloam sonantem , ea subit, Sue dii in segeti A locum. - Ι53. Lmae nostris Metteu. Pliti iurg απαρίνην ita reddidit. vid. Martin. ad h. l. tra-buti, spinae' genus, in italia frequeti . lolium nosti is Lutch, lolium temulentum Litan ., ωρά. vid. Ge
pon. II, 43. Galen. de Mim. fae. I ult. Plin. XVIII, 44, s. I7. infinita, sterile, ut felix arbor Pro frugi sera. vid. Inipp. ad Grat. Cyneg. 4 et Epitheton hoc,
tanquam Virgilium au torem noscens, laudat Plin. XXII, s. 77.ανena Pro frumenti vitio olim Labita, ut et hordeum in eam det nerare crederpnt, vid. Plin. XVIII,
sui seminis, esse docent recentiores. Respexit h. l. Plin. XVIII, i , et Nam lolium et tributos et carduos lappasque non magis quam rubos inter frugum morbos Potius, quam
inter ipsius terrae Pestes, numeria ν rim. Caelestae frugum uinearumque malum, nullo minus noxium est, robigo. Frequentissima hine in ros e do tractu con Dallibusque, ac Pe fatum non habentibus: e diverso
carent ea turniosa et excelsu. i55. assiduis terniam insectabere
rastris, assiduo instare 6lebis sar ritione, nam de La loquitur cf. Colum. II, ia): quae fit semμ lata tu, ante occationem, sarculo :
288쪽
Et sonitu terrebis aves, et ruris opuCiFalce premes umbras, votisquo vo veris imbrem :Heul magnum alterius frustra SPOClabis acervum ;Concus a lite famem in silvis solabere quercu. Dicendum et, quae sint duris agrestibus arma, ita Quis sine Dec potuere Seri, nee Surgere mesSes
Vomis, et inflexi primum grave robur aratri, Tardaque Eleusinae matris volventia Plaustra, Tribulaque, traheaeque, et iniquo pondere rastri
instare agro rato, rastro Indurendo. secvabere Parrhas. rutris Io. Schrader. conj. et hic. Idem praeferebat herbiam. - 157. umbram Medic. Boii,anux cum multis; nec improbo.- 98. Heia fora tria maritim alterius laudat Sen. de Benes. VlI, 5. exspectuιis Medie. Pierii et Bodlei. merabis ius. Mursei Britannici ap. Wakes. ad cre . II, a, quod idem probat. - i59. Concessamque d. Gen.; male : vid. inf. IV. 8 I. Excussa utius Mead. - 1 . duris quae sint legi vult Cuninghain. Et sunt qui jungant : DPGndum et arma , quae Drestibus sunt. - 16 l. non P. Zulich. x6a. omis vel Vomer notiend. vid. sui'. vs. 46. I omer Gouι. I r. - a M. Tardeque V s. Domentia matris Plutistra Goth. see. Eleusine edd. vult. et Ald. Pr. Eleusinus novavit Poeta pro vulgari 'EMυ-ιος. - 164. Tribulinque laudat Nonius
quod h. l. mstrum. Quod, ο, καθο, quamobrem, Cum ita se habeant, nisi ot . Lucr tinnum. G .
mei nutritor oliDam ubi v. Nota. insectabere pro insectatus fueris ;ut ot reliqua: smi ita solent pocla .
umbram tacientium amputandassesso dicit, fulce premitur id, quod
a patur; uti ullo modo, stringi dieitur. Nisi cum Mitscherliolito
acci pore malis Premere umbras comprimerct fronde , CODrcer .
Verum set Ilorat. I Carm. 33, 9 P mant Calena falce vilem: premitur enim vilis falce admota, dum roriduntur frondos. Calpurri. V, o. Iri, molle satietum Premes: quodus. 98 erat: incipe falce nemus Di
adeoque Pro arboribus . votisque Pocaveris imbrem: suaviter, uisi votis Oti inueris : pro vulgari: nisi tempestivae Pluviae obtig rinit Rc-
88i fruges robore quum saxi fran
guntur. et II, 44' validi silice
et duri robora ferri. tum Plaustrahobus juncta; unde volventis se , ardes, Pro turdum, tarde, quae volvitiatur, tracta a bubus, et aguntur tardo, forte rotis parvis iisquo soli lis, sine radiis : tympatia uΡ-
poliata : cs. Probus : cujuκino dirotae et in iiiiium Passim vi Runtur, etiam in Loinbardia. Cereri sacra, quil pe a qua omnino operis ru,
289쪽
a P. VIRGILII MARONI sVirgea praeterea Celei vilisque supellex, i6S
Arbuteae crates Et mTstim Vannus Iacchi. Omnia quae multo aute memor ProVi Sa reponeS,
Si te digna manet divini gloria ruris.
Continuo in silvis magna vi flexa domatur In burim , ct curvi sormam adcipit ulmus aratri; i o Huic a stirpe pedes temo protentus in octo
Marcellus. Est Mne tribula et tributam a τριβολος. es. Alisse de x iurison V. C. ad Longiam P. IIo. trahisque Medic. et al. et abest a Voss. Pr. Mastra Goth. Pr. trum et hic Iul. Sah. praescriptum habet; sed ille . ex Prrabo suspicor, omne instrumentum riu itum enumerat. - 65. Gelai Mentel . Gud. At est Κελεοe. r . mus a Dialias Romanus, utrumqtie scriptura antiqua. - r67. 'coim Leia xer. remnas Medie. Pierii; et alii ap. Burin. - 68. mnaee Bottend. yr. ID. dometur fragm. Moret. inflexa Parrhas. - 7 . ab stirpe Medi c. a m. M. et
lici ratio prosecta non vero, quod eorum usus in pompa Eleusinia Praecipuus fuerit, ut inter iust menta orgica essent; in Pompa enim Eleusinia Ceres in theri,is, ἐπ , quadrigis candidi ducebatur. Vid. Spant,om. ad Callim. Cer. III ); Tribulum fit e tabula lapidibus aut ferro amerata , quo quae) imposito auriga aut Pondere grandi trahitur iumentis junctis , ut discutiat e mica grana Varro IIII. I, 5a, I. Usus rius adhuc intor Turcos v. Vorve de Paul Lueas Dit dans D G ce et .
T. I, Pag. I 8a, ubi etiam forma expressa ). Trahea s. traha, vὐhiculi geniis sine rotis; jungit cum tribulo etiam Colum. II, al; videsilo utroque Sehes . de ne vehie. Il, 7. rastri admodum magno Pondere, puta dentibus ferreis; item, pergit poeta, reliqua supellex,
quae ex Niminibus et materia rustiaca , ut Varro ait I, II, 1, adeoquo
Diti fit: Celei appsellatur, Eleusinii,
cujus filius, Triptolemus, R CEP re, hospitio excepta, sationem frugum a ceperat; vid Callim. Uymn. in Cer. 97 sq. et Apollod. I, 5, . ne runtur autem ad illum supelloetilem : crates et Dannus, cujus usus
erat in m)steriis Eleusiniis; portabatur enim in pompa Iacchi, quae certo Heusiniorum die ex Cerami- eo Eleusinem ducebatur. Cf. Meurs. Eleusin. cap. 27. Ceterum Hosiodi locum ante oculos habebat Virgilius ex En. 423 sqq. Observanda
quoque in us. I variata formula transitu ad aliud rerum caput. potuere us. 16 I aOristi modo, pos
πρίσειε οι iα memor, providus, ut ibid. v. 4aawμ μενος, non omittens et Obliviscens, cf. Colum. l. 8, 8. P νisa re ues, ornate Pro, providebis. - 168. Si satis magnam ex orere et re agresti laudem consequi cupis. diuini runci, ut δῖος, ymcliartu; ex more loquendi.
I -375. Principio vid. adv. ulmus in burim inflectenda est, quod statim in ipsis silvis fit,
cum ulmus a rustico ita incur a-tur, ut curva adolescat. curvum
290쪽
Diliae aures, duplici aptantur dentalia dorso. Caeditur et tilia ante jugo levis, altaque fagus
Stivaque, quae currus a tergo torquent imos Et suspensa focis explorat robora fumus. 1 5
al. Menag. pr. Prarent, o MUret . quart. - ι7I. BNuὲ tauri, Noret. pr. , prohax Be ins . rejiuit Burm. Bina etiam Gotii. Pr. taureis Boecter. dentilia Morei. sec. Copula in nuspiam adjici: du Hicti ue miror ; cuin sollen ne hoc sit librariis. x73. tialea Giril. , male, et adversati te mctro. Editur Pt lente l. ter . - i 74. Stii a quiniue et currus ecl. V et . Stisaque currus Bodlei. 3iolesta utique copula in Stis que . Debet,at esse Dyus, per applasiti uerat, quae sit xliva. Maminus non male emendandum a rhitratur altaque Duras AtDα quin c. uti jusso, ut ex ea jugum fiat, ereditur tilia. Quod tamen stra Pguisur absurde dirium videtur viro docto . mirari licet; noti rogitabat, se in Imet. ι versari, cui dici poterat Stilioque pro : et arbor, quae stiva sit. Apud eundem vir doctus Paullo trini legebat curos ς noli bene. Nam aratrum non nec cursum a tri quis piam facile dixerit. so. Schrader. transponit 374. I73. De ceteris vii l. X tam . - 75. ex 'lorat rei, ut uetus. e Medic. a m. pr. et aliis, ut et Goth. sec. Sic quoque Pierii BOm. et Gratrum est nunc Pars aratri, hu-ris. De Domere ipso nihil moti et
poeta; de quo disertiuς Hosiodusugit v. 4 27 sqq. cons. Plin. XVIII,
18, s. 48. Sod buram. accuratius: des ripsit quam in ipsis Scriptoribus Boi Rusticae factum legi miis: praeter unum stnim Varronis i eum I, l9, 2 de bura fracta, ni illa alibi burae eu buri A montio facta Constat; ut Doc de dentali ue reliquis. J.im esse burim partem aratri Posticam , tignum illud incurvaiatum,. cui et tomo junctus fit et vomer ipse, h. e. ligritim sera serrum rostratum, udiaucum , glebas eruens, non dubitatur. Fuit Luria aliquando pro tomonis tamquam basi ne sutido : Postea ei in Aorta est et injuricta trabs seu portica, quae Pro tem Ono Esset: lia huic
buri, a stime in itiseriore parto trunci, ut Go. II, 3ia nou a stirPevalent et a stiuribus imis Ge. II, 53. de stirpe imo An. XII, ac, 8 in
temo, ιστοβοευe, pedum octu, tum aures et dentalia juti suntur et aΡ- tantur. Aures esso videntur promi-1 entiae cluar, sive anixi utrimquo asserculi aut ferramenta, quibus sulcus latior officitur, lira εὐαporea ultior. Hinc Palladius tit. I,
43, I. ni uim auritia memorat.
. Iratra simplicia , vel , si plana regio Peranittit, aurita, quibus POD.
sint contra stationes humoris hiberali sata celsiore sulco attolli. Dentiale arripiebam Cum aliis ,
duce Servio, de ligno , quod Vomerem recipit, cui vortior includi- ur; quippe Cujus rostrum terram ProseindQris ilictuin est dens apud Colum. Π, 4, 6, et in s. 262 υOmeris obtusi dentem; sed, illi Omodis
aut duplici dorso aptari aut ipsum duplici dorso osso possit, disti ei lodictu Prat. Nunc meliora edoctus luti iis in suis sentes iam ro i Cedo, ut dentale sit ipso vomeris dotis,
qui scdum in ingit : uti a Colum illa II, 2, et i junota toguntur:
uti Celsuq censet ex quis vomeribus et dentalibus ter in subigere. Duplex autem ejus dorsum ad duro