Pharmacopoeia castrensis Ruthenica [1818]

211쪽

187lefactum, vulneri instillatur, ulcera sordida depurat. In ulceribus Viscerum, quum febris abest . et inflammatio, drachma hujus bals E, Cum vitello ovi, additis extracto Cinthonust et

D. Guttae sex ad triginta, saepius de die, cum Vitello avi, i vel Saccharo. M YRTUS PIMENTA.MHPma, Π PIIIIm H UHAili CKiis. Arborea, foliis alternis, Indiae oCcidentalis. Cl. Icosandr. O. ΜOnogyn. O. N. Hesperideae L. Myrti I. Usuales sunt: BACCAE, di, Seu trispermee, globosae, magnitudine Pisi sa-i tivi, fuscae, rugosae, vulgo Piper Iannaicense, ηΜRHCRIA Πel Peμh.) Permistae fuerunt Cum fructu Menispertiri Cocculi, vulgol seminibus Coocriti ) quod nos Circumspectos esse oportere docet. t Q. Odor fragrans, gratus; sapor aromaticus, eX OIeo essentialii et resina Consistit. I V. Stimulans; stomacho apta; e XCalfaCiens.l U. Condimentum blandum ciborum. Aliis aromaticis, Ca- rioris pretii, ut nuci Myristicae moschatae, cortici L. Cinnamomi, gemmis floriferis Et geniae CaryophIllata , recte subrogatur in praXi militarium valetudinariorum. l D. Grana quinque ad scrupulum.

t V, Aquo Myrti Pimentae; oleum myrteum.

in Amexica, perennis; annua Vero apud nos, Cultuque Dein

quens; in Fennia ad 65' hinc inde seritur. Anno 165o e Virginia Americae in Europam adlata. CL Pentandria. O. Monogyn. O. N. Solanaceae L. Solaneae J. Usualia Sunt'. FOLIA, IanCeolato-Ovata, seSSilia, ne currentia, permiSCenturi cum foliis Nicotianae macrophyllae, - fruticoSag, - rusti ad , paniculatae,- glutinosae, et aliis, virtute ei analogiS, Speciebus. Q. Venenifica, ab essentiali acri oleo narcolico derivanda.

212쪽

stiore gravi, peculiari, ingratOJ Sapore Vero a Cri, na'USeOSO, Conspicua. Optima est Nicotiana Murylandica, ad hanC vero bonitate accedunt Virginica, et Kentucxffensis; in IIungaria vero Tolnerasis, sitiinqueeccissiensis, Muraxozensis et Debroensis. V. Pro ratione dosis: narcotices; stimulans; errhina; fialago- lga; emetica; drasti Co-Cathartica; diuretica; ZOOCtona.

U. Forma infusi, vini, tincturae: in adfectionibus spasmodi- lCis, asthenicis, enterodynia, pertussi, hydrope, dysuxta caute ladhibendo,) auxilio fuisse perhibetur, idque, vel injecto clystere, vel fumo. In quibuSdctm ASPhyκide Casibus, clyster ex infuso injectus profuisse fertur; sumus tamen submersis, et suffocatis alienus , secundum recentiora observata,) merito

r . l

et Gas oxygenium subrogatur, utut idem, quipPC qui, Par

ticulas Plantae odoras Cum oleo empyreumatico tenet, Stimu- llum impertitur privum, quo, per maChinam in anum inflato , interanea adeo incitantur, ut volvulus BC stricturae eorundem solvantur, hin nisi inflammatio instet, in hernia etiam in arcerata adhiberi posse existimatur. EXterne in PSΟ-rct, herpete, tinea , Cum ci qua saporiacea et pulverato carboris infusum Nicolianae Tabaci recte conjungitur. Phthiriasin Caute adhibita propulsat. Eclampsiam infantum Sub dentitione, Caeteris in Cassum adhibitis, clystere subter lato, Curavit. QuBm

sit Commoda strum is Nicotiana, EVERARTI, nitoriamqUe ENPerimentis, Constat. Fumus N. Tabaci in pestilentia quavis Suetum remedium. Alvum pertinaciter adstrictam clyster tabaci-7 VS Sol Vit, nec munus foliorum drachmgo tres, pulvsrisque rum

dicis Rhei p. duae ex aquae fontis q. s. Ad colaturam unciarum Octo deCocide, decoctura quavis hora cochleatim propinata,) teSte illustri RICHT ERO, profuere. Ptilvis ejusdem, ubi Sternutamenta evoCari eXPedit, effficax; insuefactis tamen eidem, irritus. Masticata odontalgiam sedarat, folia; in ore Vero

retenta, C 3ssictriis adversus stoma cacen praesidio fiant.

ID. A duabus drachmis ad semunciam pro librR aquae, vini, vel tincturae guttae triginta et ultra, in hydrope secun in qua' que hora. Infusum quoque herbae ad unciam cum libra alliae.

213쪽

laudat, ut guttae 4o ad Ioo, adscendendo, Propinarentur. l Pro clystere dra Clima Pro Octo Unciis aquae sumitur, major closis vix impune fertur teste Cl. RICHTAn et L ATTΛΟ.l U. Cataplasma tabucinum; Clyster- Infusum Tabaci;

Sal neuter, ex Acrti nitrico, et Potassa constans , fossilis: Veniens eN ASin, Praecipue Vero India orientali ; apud nosi autem ad Achiubam fuit etc. arteque Paratur in nitrariis ubi-CUnque, praeCipue in Russia meridionali in variis Guberniis uti Pollawiensi, Ceternigowiensi, Kijewiensi, EKaterinoslawiensi, dum substantiae animalium simul et vegetabilium in putredinem abi

erunt, et nitrogenium evolvendo, ciuod Sese Cum oXygenio ad in

ris conjungit, acidum nitricum dat, quod admista Calcaria liga-

tur, et dein addita Potassa separatur, ortusque hinc Nitras Potassae eliNivatur, depurAtur, et in CryStalloS Cogitur. i Q. Nativus sistit crystallos Prismaticas heXangulares, apici- bus pyramidalibus itidem heXagonis; Sapore DCri, Subnmaro, re- frigerante. Inquinatus obvenit: .uuriale Potassae, Atiriate Sodae et Nitrate Magnesiae. Inquinatus Sulphate Sodae, pmariorem prae se fert saporem, minusque frigerantem, carbonibus inspersus magis crepitat, quam detonat, aere sicco fatiscit, et solutus --l xiate Barytae turbatur. MuriasSodae, Potassae vel Calcariae, Ad-l mistus ex Crepitatione super ignem et turbatione ex Solutione Nia tratis Argenti cognoscitur. Terrestria salia de CompoSitionem Subcarbonate Potassae liquido efficiendo, deteguntur. Ut uSui mediCO, Praecipue interno cedat, solvendus est, eVaporanduS, et iteratis vicibus crystallisandus. Aqua solutus, a Magnesia et Calcaria modico caloris gradu, addita Potassa, PUrg'tur. V. Niἰras Potassae depuratuS.

214쪽

Arbor alistralis Europae, in Chersoneso taurica Asiae, inque

Africa horeali, raCernis aXillaribus coarctatis, foliis lanceolatis lintegerrimis, semperVirenS. Cl. Diandria. O. Monog. O. N. Se - .piarim L. Iasmineae I. Usualia sunt: FRucetus Oliva OLMUΜ o Liv ΠΜ OIeum Olivarum Ph. Ross. OIABROBoe ΜaCRO, ORII BA) EXPressum e drupis recentibias fere smaturis, et sollicite olivitati S tempore decerptiS, Paratum, estque stilandum, vel subflavum, PelluCidum, non nimis unguinosiam. Cau- lsa ejus oliveta instruuntur. Optimum, quod in oliviferis arvis meridionalis Galliae et ditione Genevensi Colligitur, et ex Italia Prae- . primis illud, quod a Lucca denominatur, Pro usu interno, praefe- . rendum. Aetate ranCeSCens, Subviride, RCre snt, eoque Citius, quo C ilidiore loco et aeri expositum, reponitur. Ut illi aliisque expressis λ oleis albedinem Concilient, rancoremque CorrigΘnt, Olivitores et negociatores, nefario illa ausu in Vasi S cupreis plumbeisque planis per aliquod tempus digerunt, quo Soluta parte Plumbi, inquinata, iasui interno damnosa fiunt. Fraus detegitur eo, iquod vitiatum sit magis decolor, dulcita S et unguinOSius, naturali. Si aequa Aeni destillati portio eidem. addatur, B tque Conjunctim Bgitetur, separato autem Aceto, Aqua hydrosulphurata , acidula adjiciatur, hrunum vel nigrum sedimentum praecipitatur. Commiscetur praeterea Cum aliis oleis eXPreSSiS, Ut oleo papavereo, quod Serius Congelatur flammaque ardet minus laeta - Lini etC. , quod , Cum sapore, tum eo, quod intenSiUS frigus ad id Condensandum requiratur, dignoscitur. Bonum ad .d6' therm. F., vel a L. Congelascit. . Oleosa; saporis grati, mollis; odoris vix ullius, Continet 49 partes carbonici, a I hydrogenii, of 29 ozygenii, Si purum est. V. Involvens; emolliens; alvum liquans; desonydanS; Iar- .giori Copia, emetica; Anthelmirifica. U. Fructus salsugirre, Seu mtiria conditus persaepe for- ima, stomacho roborando haud inepti, nec palato ingrati, estur;

215쪽

Ilinc embaminata etiam ingreditur. OIA olivi in dysenteria,tenesmo

in connubio Opia et gummi Acaesae verae Vel Κalinorum rarius,

sin pneumonitide, nePhribide, Crater' lynia Saturnina, reducendo Iutimbi Oxyda,) enteritide, obstructionibus alvi pertinacibus, et id genus aliis, saepius reSPondet; MALA CARNI Us arthritidem va-l gam, ita curavit, Ut alternis diebuS Bliquot uncias propinaret, quo lotium lateritium SeceSSit, alvus est reddita liquida, et sudores moti; vermibus quoque Oimicit. A Crium stomacho, vel interaneis incaute insertorum, Vim noXiosam, involvendo,) frangit. Extrinsecus Calidum, Corpori frictiOnct admotum, donec sudor motus fuerit, siccitati, duritiei telae CellulOSM, obponitur. Hydro pisi profligandin , herniarum incarcet Atarum , et Brticulorum iuxatorum repositioni, Partui difficili, Sublevando, Corporibusi heterogeneis in gula haerentibus eκtrahendis, Catheteri applicando, imo operationibus Chirurgicis Cultri ope peragendis , favet. Pestilentiam et febrem americanam flavam praepedit, scilicet: inunctiones cum eo sub levi in tota Corporis supex-ficie, fricatu, institutor, emica Ces inventae BALD IN.) GΛR-l DANEUS quoque haud raro eXperiundo didicit, insignem talium fricamentorum et illitionum effficaciam, quas miane VeSpe- xique, Per aliquot hebdomades nuministratas, Profecisse adse- verat. Morsiunculas apum, vesPBrum, BliorumqUE inSeCtorum, imo ictum ipsius viperae mitigctre, enervareque quidam Medici, perhibent. Adustis, vulneribus valde dolentibus, loco aliorum unguentorum, adplicatur. Oleo e seminibus Ricini cona- munis, dum sincerum, leviorisque pretii est, merito prae tur; oleum vero Iu Iaaniis M., eκ nucleis EXPressum, oIivo ProrSUS, inquiparari POSSE eκistimatur. D. Vel ipsum oleum olivum Per se unCiatim, et ultra, Vel saepe sub forma emulsionis ad demulgendum, Per Unionem Cum siqua, ope niucilaginis gummi Acaciae verae, CVi Saepet ad conciliandam gratiam, vel Saccharum, vel Mnet, Vel Syru- pus quipiam additur , atque in dosi cluarum drachmarum additus uncias adhibetur. Oletim napinum , - Lini usitatissimi, - Selaminum - Sinainnuim, virtutibus consimilibus gaudent,

216쪽

alterum proinde Pio altero, Pro CirCumstantium rerum ratione, adhiberi potest; praeferensi tamen id , quod pro fertilitate lprovinciae, pretii fuerit levi Oris; postrema autem duo id privum habent , quod etiam in vicem oIei Rieini eommunis ubique Pene adhiberi queant. lV. Haustus Saponaceus; Linimentum simpleae; oleum olivum: in guentum Olivi ceratum, et Varia cerata, lanimὼrita, unguentaque ingreditur.

Plantae in Ruthenia et in variis Europae partibus, in sylvis pratisque frequentes, Corolla sua Peculiari subtus longe caIcarata a Ceteris distinctae. CL Gynandr. O. Diandr. O. N. Orchidem L. et J. Perennes. Usuales Sunt: Radices, vulgo radix Salab vel Salep, Caaeuti bulbi variae magnitudinis, ut plurimum subrotundi seu ovales, rarius Palinctii, seminis Cobeae arabicae, vel nuclei Amygdali communis. Qui Protionis habentur, sunt semipellucidi, Colore gaudent Substramineo, Superficie Sublacunosa et aspera, figura seminum Theobrom. Cucsio, in India orientali in solo macriori, postquam Caiatis mctrCescere Coepit Collecti et in primis eκ Malabaria adlati Ionga serie filo albo transacti veneuntes, majores sunt et USitatioreS. Pulli, Cariosi, levesque rejiciendi sunt. Eunii Bulbo castant radices interdum illis substituuntur, et pondere leviori et substantia minus Compa Cta, dura, disCernendori Q. Mucilaginosa; eximia. V. Nutriens; involvens; morbosam irritabilitatem deprimenS. I. Phthisis, febres hectico pulvis Orchidis aqua vel lacte calido subactus, ut pulmentum, cochleatim sumitur, Vel idem Cum gummi Acacias ν. et Saccharo in tussi sicca et phthisica datur,) reproductio Ienta, diarxhoea, dysenteria, stranguria, dy suria. Infantibus sine lacte nutriendis, mucilogo quoque e

eadem fit.

217쪽

D. Εκ libetur decoctura radicum, quarum drachma cum hi libra aquae ad libram coquit r, ctique unCtiatim Propincitur. V. Decoctura Orchidis.

ORIGANUM VULGARE.', y us u M a o 6 M K H O B e H H ct H; M a m e P Η Η K a. In locis montanis, nemorosiS, Sic Cis et ad margines dumetatorum creberrima. CL DIdynctin. O. Gymno SPerm. O. N. Ueiticillatae L. Labiatde I. Perennis. Usuralis est: Hunn Λ, foliis obpoSitis ovatis, S i Cis Subrotundis, panniculatis, Conglomeratis, braCteis Cul. brevioribuS, OUAtis, Coloratis. Q. Ab oleo volatili ca/nphoraceo, cujus herba Continet repetenda. Proprio fragranti odore, simili herbae origani Majo- ranae , gratoque nRreS; Sapore VerO BCriCulo, Subiamuro, aromatico, linguam feriunt, folia. V. Nervina; stimulans; resolvens. U. In asthmate, tussique sine febre, Virtus ejusdem explorata; in phthisi quoque pituitosa a quibuSdRm Cum SMC- cessu exhibebatur, nec minorem foeminiS etinm, quibus sanguis per menstrua non respondet, praestitisse utilitatem fer- tur. Frequenter ad epithemata discutientia , et balnea roborantia, recipi solet in indematibus, aliisque malis similibus et quum evidens croma habeat, non male eXoticis stirpibus Cognatis, praefertur. Folia SicCRta, aqua rite Perfusa, SuCCedRneum Theue Boheae non ignobile praebent. Orevisiae addita herba, vel in dolio suspensa, ejus aCorem arceti tempore fermentationis admista temulentiam promovet. V. Species aromaticas; oleum Origaui vulgaris.

Originitus in AEthiopia, post annum 1696 in Italia, Hispania, Hungaria, Turcomannia, non Supra 47') aat frequenS.

218쪽

CI. Hexandr. s. Digyn. s. N. Gramina L. Gramineae I. Annua.

Usualia sunt:

Q. Mucilaginosis, farinacea, insipida, inolθns. V. Nutritoria; involvens; leviter adstringens. U. Praeter cibarium, in diarrhina, dysenteria et atonia ven-ὲriculi, dato pro re nata, Vel ptisanario oryzae, vel alia fomma, laudatur. LX eadem quoque et Alcohol, vulgo Arax dic. tum, Paratur.

EAt Oxydum Plumbi cum Acido carbonico Conjunctum, quod

ex fabricis Batavorum, Britannorum et Germanorum Comparatur.

Apud nos vero Iaroslaviae e Plumbo lameslato , vaporibus acidorum vegetabilium eXPOSito, ConsiCitur. Eligatur niveae albedinis, Ponderosus, sub forma lamellarum friabilium et facile , in Pul verem, Si teratur, tenuandarum, Cerussa in lamellis, seu Armenitam album, seu Schio era alba, BIAHAM, qui plerumque, dummodo habeat adhuc formam adhibiti metalli, sincerior esbillo, sub forma Conulorum prostante, Plerumque Veneto vel Belgico, saepe Creta adulterato, gravitatis minoris, Coloris impuri. Usui pharma Ceutico aptior et sincerior obtineri potest, dum Plumbi Oxydum ex soIutione in Acido nitrico praecipit3tur. Carbonate chicariae, Oxycarbonas Plumbi in laminis quoque, etsi Cum hoc id rarius, quam Cum altero fiat, terris variis albis, ex. gr. Alabastro, Alumina , Sulphiate Barytae etc, inquinatuS esse potest, dum Simul Cum illis Idevigetur, et postea mucilagianis ope iterum in lamellas formetur, quod tum levitate minorique albedine ejus, tum et eo detesitur, quod cerussa

219쪽

alis in Aeeto non ex toto solvatur et cum Oxydabilibus re- us igni submissa, hASCe terras, relinquat. Creta Acido nuriatico, quo facile extrahitur, inveniri potest, vel redacton metallicam formam Plumbo, ex remanente maSsa irreducis ili, fraus detegitur. V. Proecipua siccandi ei vis et inflammationes cohibendi, irritabili tutem et sensibilitatem imminuendi. I. Nonnisi ad usus externos destinestur , praecipue ad sic- Candas ulceratas, Anniosas, excorictiasque, aut lotio infantum ar- rosas partes; ad aestum in ambustis et topicis inflammationibus, mitigandum; sed monemur a prudentibus Viris, praε- parationes Plumbi eXtrinsecus quoque admotBs, fuisse damnoin SaS, hinC neque pro Cosmeticis Commendandus, quibus Ruthenae in primis mulierculae delectantur, adsCiliciam formism, adsectantes. Aptius adhibetur ad emplabira et unguenta, in quibus tamen privatur Acido carbonico. V. Superacetus Plumbi crystallisatus.

obtinetur in metali urgicis officinis sublimatione Suh fusion Eaut ustulatione aliarum minerarum; pra sertim vero Cobia Iti. Q. Refert autem, dum purum est, imaSsam ScoriiDrmem,

220쪽

compactam, albam, si recens est,) subpellucidam, procedrinuvero tempore, OPaCctm, Si diffringatur,) Vitri instar nitentem, sui me venenutam, Ooloris nullius, Saporis Vero dulciculi, dein acriculi, inflammant1S tandem; ponderis CirCiter 5.2o O, quae in aquae bullientis 15, frigidae do; Alcoholis Vero, Si Cum eo Coquitiar, pariter 8O partibus solvitur. Solatio haec tincturam saeculae

Lichenis nocoellae Heliotropii rubro tingit Colore; inde acidis adnuineratur. Prunis inspersum ad I 35' F. avolat forma vaporum Canorum, qui odorem AIIii sativi similem, spargunt. Metalla polita, his vaporibus obposita, macula alba inquinantur, laminae Cupresse candenti imposita particula Ox3di Arsenici maculam relinquit nigram, vita delebilem. Centenarius habet

Oxydi Arsenici partes 75,2 et Oxygenii a 4, 8 P Rousae;) additione vero O, ct o partium Oxygenti ope Acidi nitrici) in Acidum

arvnicicum convertitur. Cum Sulphure, varia in Proportione, Oxydum Arsenci album jungitur, ac proinde diversas format substBntias. Sublimatione Cum parca Sulphuris quantitate abit in rSemcum citrinum' cum Sulphuris o Io partibus, Auripigmentum mensΠBin ΜΒΙmhm B,) Cum ejus o,16 vero partibus, Reulgur, Risigallum C piatilii MM111ha Rh) Constituit. Arsenicum rubrum, NPn- Ili ΜBINIBARh, materia pictoria sat nota, est BrtelaCtiam, quod a Deolgare differt majori Sti huris copia et arctiori cohaesione 'ΜANN.) Cum substantia aliqua oleosa ad osa, vel pulvere caryonum, igni eYpositum fortiori, in tubo vitreo Uno extremo Cictuso Bo STOC κ) Oxydum Arsenici album reducitur ex oxydo In formam metallicam. Solutio O di Arsenici albi mixta Cum solutetone Subsulphatis Cupri et Ammoniae producit RAVesCCUSO VIridi Praecipitatum, quod est Arsenici et Cupri 9xydum. Ab L qua alcaretae et Ammon;a liquida coloris albi, a Hydrosulphureto autem Ammoniae vel Potassae BMnc ΜΛNN) liquido et Aqua hydrosulptarata acidula Citrini coloris praecipitato se prodit. Aqua solutum ab instillata Ammonia liquida et Nitrate Argenti liquido decidit in flavae in Assae forma, Hug1M, Roci ET, MARCET- Interdum Oxydram Arsenici album, praecipue venale, in Primi ubi In forma pulveris venit, Carbonata Calcariae. Sulphate Cial κ'