Animaduersiones in D. Pauli Apostoli Epistolam ad Romanos, in quibus, collatis Syri, Arabis, vulgati, Erasmi & Bezae versionibus, difficiliora quaeque loca, & maximè praeterita aliis illustrantur. Accessit spicilegium in reliquas ejusdem Apostoli, ut

381쪽

rio ab Hieronymo intelligitur. 267 Πνιωμα ἀγωσ-ης pro divina Christi natura. ΑΠνLριωκα νι ξεως quid. INTΠρο ια' quid. 36Προσκαρ Πρειν quid. 17Fquid. 193

verbi ambigua significatio. 9

E X.

NAO pro ενεκα substantivo vel infinitivo postponitur. 277

382쪽

Nφη, ejus utilitas.

m ορκ stipendium.

a prooeg. Issa cum substantivo, ponitur pro adverbio qualitatis. 228

pna quid Rabbinis. Issam unde. IAIn 'rem, da differt a Nutripliciter. 2 2v n cum a constructum,

quid. I L. 'non qui construatur. II Un quid sit expl.9 . I 6. I38, mnquid. IIIIn Syris quid. I78 r quid. 3o

2o Hi parturiunt.

um tria significat.

non pro finire.

γ pro, apud. la equidem, sed.

383쪽

n a quanti fuerit. 3ja, de Deo. 332

n po quae significat. 2'r po quinam sint Es. 48. I 2.

289υ duo significat, robur &gloriam.

v cum derivatis.

384쪽

INDEX sYRIACVS. Ita quid.

i 269 cum vita,&R. 3 6

idem cum

339 duo signat. 32.l sequentes 226

. x D l simul. 7oci particulae usus Isaquid Syris. 9 parentes. 284 Aut pro verbo substan

tivo. 6

quid. . Sa

. , mel duo significat. a

cumes, animum despondet. 266

nem. 272

' quid. Ico duxit, at in secunda

conjugatione est,

rexit. III

385쪽

tur. 18

. in

Cm, ejus usus. 2I

346l Om. 269 Pincia pluribus explicatur 23s

quaenam. 22

loea cum conjugatis. 233

ssit a. cum Conjugatis.

varie explic. III cum derivatis. As

386쪽

. - fortassis.

s ubi, quum. aliud Syris quam

o D in este a nunc.

cum conjugatis.

Q.Laia, Ada sentimus.

quid a Th. I. 7. 27O

iactu

387쪽

adduxit. Id tria significat. III 87

389쪽

INDEX LOCORUM SACRAE

Scripturae, quae hic obiter e plicantur.

Gen. I. V. 26.

I. V. 6.

6. v. '.

2. v. 8.

6. v. 22.

Indicem Latinum.

Praeidendi or incidendi voeabula . δε- cernere ter concludere etiam in orientiguusignificans. 1 a Prateritum Orientalibus votum exprimit. asVerba bris pro participio. a17

I S.