Corn. Valerii Vonck Specimen criticum in varios auctores : Adcedunt observationes miscellaneae

발행: 1744년

분량: 169페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

- Et primum pedibus talaria nectit Aurea. Pro aut denuntiata pec. c. ph. ext. pro .visic. I. legendum, aut denudata pecudum caede si culatis extorum prosiciis viscera loquebantur. Quid hic viscera denuntiata caede sint, non percipio. Ibid. Item eum in Helicona, Delon , seriumque fectantur. l. seciamque s. ut jam visum fuit Illustri Viro Nic. Heinsio, qui ad calcem libri sui sic emendandum monuerat. Firmat, quem tamen IIeinsius non adscripsit, Maro 4. Aeneid. P. I 43 : Qualis, ubi habernam sectam, Xanthique fluenta Deserit, ac Delum maternam invisit Apollo. Ubi id ex Apollonio transsumsisse notant Interpretes. Mox: licet inde quoque ad Indici montis secretum, obumbratumque scopulum, nube perpetua posterius migrasse perhibebant. l. obumbratumque scopulum nube perpetus, post. m. perb. Ibid. illic autem circumstabat in ordinem quidquid

imminet seculorum , fortunae urbium nationumque omnium regum ac totius populi videbantur. Malim, urb. regionumque omnium, regum, ac tot.p. v. Forte Spro regum reponendum fuerit rerum. Suadent quae

habet p. 7: Hi igitur cursus discoloris amnes praedi-ms rerum nationumque fortunas immensis primo sinibus ambiebant. Sed S ibi praeseram regum nat. fort. dixit autem nationum fortunas, quod hic totius populi. Ut ex iis adeo nihil nostrae emendationis merito

derogetur.

Pergit: aliae transacti cursius emensio fugientes conrisissebant. Aliae sub conspectu, adveniebantque quam plures, atque ita nonnullis eminus vasesebat di erata l. disparata θ prolixitas, ut velut fumidae caligationis incredibilis haberetur aura. Heinsius legebat, aliae aevi transacti spatio em. Sic verba ego forma-

verim:

152쪽

verim: aliae transacto motis emense fugientes. Consistebant aliae sub conspectu , a P. q. pl. Sequitur. Inter haec mira spectacula fortunarumque cursus, motus nemorum fusurrantibus flabris, canora modulatio melico quodam crepitabat appulseu. l. canora modulatione mel. q. crep. appulsu. aut, si malis, applausu.Ρ. 7. Nam alter nimia celeritate festinus, ac plerumque consistens relabensque ferebatur. lego, jam a ter. de qua confusione videndus CL Drahen bor h. ad Sil. Bal. lib. 9. l. 2 2. Porro, ac pler. concide urel. fer.

Conficia Parnasio, cui fulgent Bdera coetu. l. cui fulgent Bdera coeli.

Instes, nam solitus ciere pectus, Et praeversa vigil monere sensia.

l. v. movere f. In altero Uiri Docti cod. erat perversa. Sed praeversa melius. P. II. Nam Urania stellantis mundi siphaeram eritimam concinit, quae acuto raptabatur sonora tinnitu. Pobmnia Saturnium circulum tenuit. l. m. sph. extrconcipit. Eruditi Uiri unus Cod ex habebat concinnat.

alter concinat. Utrumque male.. Ιbid. Fiuntque volucres, qui currum Delium subvehebant anheli flammis lucis alipedes. l. flammantis lucis M. P. I 7. apponit primum vertici regalis ferii flammantem coronam. p. 38. quos ignitae ubstantiae flammanti que suspicimus. Ut legendum monui Cap. X. harum Observat.

Iugalis ergo blanda nutus praestrue Nostrisque suada quo lubesicat nisibus. l. praestrue, Nostrisque suade quo lub. n. vel Nostro suadear. Fueritque adeo suadeas disiyllabum. Et ita Κ ali

153쪽

xo OBSERVATIONE s

aliquoties aliis. Sic apud Corippum emendabat Barinthius lib. 21. Advers C. 2: e mihi da de fonte bibam, tu pabula praebeas. legitur vulgo, tu p. praebens. Quod & retinere nil prohibet. Nam sensus idem , S metrum elegantius. Pro lubescat duo praeserunt allubescat. Rectius opinor. Sed parum refert. Sequitur continuo: Te nune parentem principemque maximum Fatumque nostrum, quippe Parcarum reorus Humana pensat, tuque Ionem caelitum. Ηeinsius Parearum colis. Μallem colus. Sed nec forte το chorus quispiam spreverit. Parcae, inquit Apollo ad Iovem, humana pensant negotia S mode rantur, at tu sortem Deorum. An tamen trium recte dicatur chorus, dubito.

Ibid.

Tene igitur illo quo benignus numine es Deposita coeli blanda temperatio. l. Te te V. i. ambo Docti Viri Codices quod ben.

n. es. Perperam omnino.

P. I 6. in secunda itidem mansitabant praeter δε- mum Iovis quae ibi quoque sublimis est, ut est in omnibus, Praediatus, Quirinus, Mars Laris militaris, uno ibi quoque domicilium possidebat. Forte, Quirinus, Lar tutelaris, militaris. Ρostea ubi dicit μι.

eiber, Lar caelestis nec non etiam militaris ex quarta regione venerunt, cum Grotio legendum, cari. nec

non etiam familiaris. Ibid. Discordiam vero ae Seditionem quis ad sacras nuptias corrogaret, praesertimque eum ipsae Philologiae semper puerit inimicae. l. s. fuerint in. Nec enim ipsae hic dativus, Gκ- , pro ipsi, quod S Hein-siua volebat, atque ita quoque Propertium loqui no

tat. Diuitigod by Corale

154쪽

tat. Sed omnino est Nominativus Pluralis, Grammaticorum vocibus in re Grammatica utor S ipsi sunt Distoria ac Seditio. Sic verborum nexus migit. Qui nullus alioquin. Adjuvant duo Codices, in quibus fuerunt semper legi refert Vir D. P. II. calceos autem maragdineae duo maragd nae fluctu viriditati Grotius viriditatis. Et sic in duobus V. D. MSS. in herbosios vestigiis ejus Tellus annexuit. Insidebat autem ex pavonum pennis intertextae oculataeque pallae, ex qua multicoloribus notulis variata pictura vernatiati t. insigebat autem F pavonum pennas λοῦ. oc. p. ex qua muli. floribus caut flosculis var. pi I. vernabat. P. I9. quamvis fecunda circumfusaque partubus, tamen floridam discoloramque vestem herbida palla contexuerat. In qua totus gemmarum metallorumque census, atque omnium proventus frugerique sationum larga admodum ubertate ferebant. l. vestem herbida palla contexerat. Tum deinde, I. a . ubera. ferebat. vel, quod in duobus haberi notat Uir D. ferebantur. Ibid. Et roseulenti sylendoris gratia totam aulae ipsius curiam obstupefactis caeteris ornatibus illuminavit. Forte, obscurefactis c. or 1. P. zo. corpus au em ejus flammeum totum, pennata vestigia, pallium coccineum, sed auro plurimo rutilatum. An corpus a. e. β. totum, pallium coccineum ,

sed per rata aut stata vestigia auro pl. rvt. Lib. 2. Pag. 28. itaque vesiem peplumque lactis instar fulgidum dedit. l. lactis instar albidum. p. 36. perlucida inanitate albidoque humore. Et saepius.

P. V. Da pater aethereos mentis constendere coetus,

rigerumque sacro sub nomine noycere coelum. f. sacro sub numine n. e. Ibid. ex quo circulo sigius 'riphlegeton amnis ad infra demeare. l. ad instra. aut inferna.

155쪽

Lib. 3. p. S3. Nam A primum utrinque sibi a=ciat V F I literas. Nam F aurum dicimus N Uarus GJanus G Ajax. Ex uno autem latere si scipit E, ut

Aeneas. Ex neutro vero Ο. sinit feminina nomina cet. Haud dubie corrupta leotio, S desideratur aliquid. tentabam, Ex altero vero O, ut Aonius. sinit f. na' Ibid. I vero litera cunctis utrinque vocalibus fori tur. Nam A complectitur, cum dicimus Ianua & Α-jax. E autem ut teneat, docuerunt exempla siverius demonstrata. Sic excuditur vulgo, quasi teneat hic exempli loco vocabulum adduceretur. Quare S in aliis legitur taeniae. At hoc dicit, literae I ut Ejungatur exempla superius adlata satis indicasse. Paullo ante, E Graecum es, ut ab hoc hoste. Cum producitur , ητα est, ut ab hac die. Ac maxime cum a

centum tenet.

Ρ. s8. X faucibus palatoque formatur. Llinguastmlatoque dulcescit. l. L lingua pal. succrescit. Ib. R spiritum lingua re pante corraditur. l. R spiritu lingua cr. corr. aut, spiritu in lingua cr. P. s9. Nunc jam compactis cursanda est Bllaba formis. I. versanda est. Vel signanda. P. 6 I. Haec a superioribus quae sunt alia, ut Caintullus, Sallustius, boc diffferunt, quod illa consonantes discretas habent. Legerim, Haec a severioribus, quae funi auata, hoc dist erunt. Id certe magis placet, quam violentum prorsus Maximi Hugonis Grotii remedium , qui, pluribus eX pulsis . ita emendabat, Haec a superioribus sunt alia quod illae consonantes,

Ρ. 62. Ueoque factum est, ut media haec nomina, tenebras E latebras, acuto accentu primam θllabam

duo Codd prima Bllaba. Quod perinde proferrens: ai mamplos E senestras penultima Bllaba acuta d

156쪽

eeretur: quod quidam illud genus Bllabae omnino breve putaverunt, quia non terminantur consonante. Quidam quia licet non terminaretur consionante, proxima

Bllaba inciperet a duabus consionantibus d F quod natura literarum L F R quod mollis es, nunc longam nunc brevem Bllabam inceret. l. quidam mediam, quia sic. n. t. de re ipsa V. Iusti Zingeriingit Dissertationem, additam Promulsidi ejus Criticae.

Lib. v. Pag. 337. Haec etiam Senatum, rostra,

judicio domui e in gente Romulea. t rostra, judicia.

Ρ. I 8. Ita praeclues linguae excellentiam erant, ut post curiarum facta immeritasque mortes, virtute astra conscenderent, immortalitate gloriae secula superarent. l. ut post duriora fata, immeritasque mortes. At, ne haec in nimium excrescant, desinendum est.

Plurima sane in Auctore, si quisquam veterum, pessime habito, S hodiedum etiam depravatissimo, ad manus erant, quae huc adferre in proclivi foret. Sed nunc differo. Nam S iis aliquid dandum, qui hane operam Criticam, ut frivolam plane ac futilem, non sine Catoniano supercilio, despicere solent, & ejusmodi otii, minus recte collocati, vix rationem reddi posse existimant. Talia nunc hominum producit corpora tellus solim aliter. Quum alia tempora. Alii mores. At quid hic tam gravis oratio, S inportunae sorte Critices vindiciae Τ nihil. Fateor. Sed homo sum. Et juvenis. Nostis servorem aetatis meae. Si ita video tur, prorsus indictum esto.

157쪽

INDEX

Ablativus in a contra naturam suam corripitur. - at passim conmutata. Acies fori, tribunalium. Ad pro at. adque pro atque. Ad equi passive. Aegyptii a peregrinorum consortio ac moribus alieni.s6. 6 3. in Historiis suis calumniabantur Iudaeos. 56. Aegyptiis multi auctores communiter tribuunt, quod alii solis eorum Sacerdotibus. 62. 63. Agnus. 86. Alitis & alter in secunda sententiae paIte omittuntur, Alter pro uterque. Ias, Asini a Judaeis culti labella conficta ab Aegyptiis. 56. 5TI Astrologi & Mathematici a variis scriptoribus explosi. 44. 45. -- - sacrae Olim communionis exsortes, Q. OTAEIO ABANATOC , formula sepulcralis. I 35 Atque. ' 3 Auctor, qui praemonet sutura. III. II 8. Aut & haut Veteribus scripta promiscue. q. I 29. Auxis & hausit conmixta. 9. Adi Cl. DrahenbOrch, Ad SH. Bal. L p. 2.23O.

& Vliterae antiquitus consulae klandus, pro blandiens,

158쪽

ET VERBORUM. IsrC & s promiscue exarata. I a.

Caepionum & Scipionum permutata nomina. I 32. Carmina, sententiae Philosophorum. 68. Carminibus res Divinae antiquitus traditae. 68. Catonis quae feruntur Disticha non sapiunt Christianum scriptorem. DO. m. . πα--- non Videntur omnia ejusdem auctoris. II 3. Christo a gentilibus illustres Viri obpositi aut praelati. Zo. II. Christiani ubi de Divinis Personis loquuntur non semper trium meminerunt. 22. Deum non praedicabant, nisi interrogati. i os Circumcisionis Aegyptiae origo. 7. 55. 63. - non ab Israelitarum servitute derivan- da. 56. -- - an a tempore Salomonis. 57. 58. 59. - an omnium promiscue Aegyptiorum communIS. a P. Collatus. Commentare. Consieri, Confingere. Convicium, concentus quilibet. Crisis violentior damnata. Cruenta risu ca quam

Custos, pro custodia. 1 iacere. 59. ad 63.

De abundat. Deus, pro sortuna. Digerere.

III. II 6.

159쪽

Durateus equul.

F ni,n post secundam & tertiam Vocem.

Epictetus non suit Christianus. '- - an jusjurandum probaverit. Εssaei mere crant Pythagorei. a jurando alieni. Et saepe adhaesit verbo praecedenti, ac sensum per

vertit. Et nunc.

Externus gentium. &c.

F aces in laneribus & sacris Christianorum. Eallax, pro fallςns. Patum & factum permutata.

Eera, bellua marina. Torculus. aut Foriculus Formam venalem Obserre. rere & ruere confusa. 96.884

G alli Cybeles Sacerdotes inpuris flagitiis infames. 5.

Generum mutatio. . 3 Graecis Vocabulis utuntur aliquamdo Latini , expresse sis tamen suis literis.

Η fatus in Versu. Homo vivus colebatur Aegyptiis pro Deo.

. . . . - - - . . -

J anus in precibus Jovi praepositus.

'ama

78. s.

160쪽

x et VERBORUM 233

Id est mutatum in ei. 85- Ignis in Historia Creationis apud Moysem nulla memtio. --- a pluribus Elementorum numero eXemtus BD, pro intra.

In filia adulterum deprehendere. In potestatem basere. &c. In salute sumtus facere. cet.

Iudaei qua de caussa proni adeo in Idololatriam. D. 6α. - jurisjurandi religione celebrati. 73. Jurare Phrygibus insolitum. 72. l . acunas conjectura subplere velle incertum plane& arbitrarium. Ia, Ioz. io, Lariri famulus. 8 Latro. . D. Legitimum obpositum extraordinario. 122. Legum & rerum conlasa. O. Izr Liber, qui pravis animi adsectibus inperat. 66. Librariorum fraudes in pervertendis auctorum verbis.

Ligorii mala fides. i I D. IA2. Limen & lumen conmutata. 2PLucani bella Punica unde hauserit auctor Praelationis in librum secundum Distichorum Catonis. 9 Lumen, de colore purpureo. 24

Iste . agis omissum ante quam. Manichaei. qS. so. -- probabant incestum. Manumissus Jure Civili novus homo. . 6sis Mathematici & Astrologi a pluribus notati. M. - .-.-iis ab Ecclesiae Communione per Canones

SEARCH

MENU NAVIGATION