Caroli a Linne ... Amoenitates academicae; seu, Dissertationes variae physicae, medicae, botanicae antehac seorsim editae nunc collectae et auctae cum tabulis aeneis

발행: 1785년

분량: 608페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

551쪽

Hortis sepes tonsiles iraestantes subministrat;

durus certe est frute X.

29S. timeae cetosa Lapponum lac aceto satum ex foliis praeparatur. L Lapp. Igo. In hortis colitur pro embammatibus. Os snibus, in annonae caritate, panes, nimis tamen adstringentes, praeparari solent. Radix siccata pulchre tingit rubro colore. νland. 296. Rumex cetosella agris molesta planta.

298. Triglochin palusere bobus pabulum gratissimum

salso sapore Ast. Stochb. 7 42 p. 473o3. Acer platanoides pulchra arbor ad ambulacra sepe vivas. Uere sauciata aquam stillat, ex qua saccharum praeparari potest. Lignum album, leve laeve usurpari solet ad manubria bombardarum Winstrumenta opificum tornatores etiam varie varia inde elaborant vasa, eaque pulcherrima & subpellucida. Radicis materie, quae crispa est, ad cochlearia exsculpenda rustici utuntur nostri.

go . Diiobuni angustifolium Panum seminum loco bombycis nuper substituit es bech. Radiae sub terra cras os copiosissimos exserit tu

riones.

3o9. Erica vulgaris campos steriles operit, prata copiosissiime suppeditat hac vero abundante, mel rufescit. t. Oel. 124. E pratis epe e Xpellitur, si muniatur sepe intacta. t. Oel. 94. Hac cibum coquunt silvis destituti occidentales nostri. D. Ug. 183. In hortis copiose defossa aquam transmittit. In molandia ovibus capris substernitur,' ad magnam collocatur

copiam in areis stabulorum pecorum, ut sicciores evadant; indeque sim et multum capiunt augmenti. Loco humuli cere visne imponiturm Anglia. Plot. Si . 379. Scoti montani ex Apibus gratissima mel

552쪽

32 FLORA OECONOMICA.

erica compacta, radicibus deorsum versis, molli limos parant lectos. 3II. Daphne Mederet pulcherrimus frutex, movere forens nive adhuc remanente Baccis lupi vulpes occiduntur.3I2. Vaccinitur uliginosum loca macerrima indicat. D. estg. 3I. Bacone a pueris meleagridibus expetuntur sed temulentiam saepe inducunt. 3Ι3. Vaccinium AJγrtillus. Bacca recentes sapidae; exsiccatae in jusculis, pro robe quoque usurpantur tingunt alias purpureo' rubro colore. I 4. Vacc. Vitis idaea Bacca acidae recentes ero conditae in robe expetuntur. Capatiatinas Lapponum ex accis conficitur. Fl. Lapp. Id . 3IS. Vacc. O coccus Baccre acidissImae vix esculen iis, nisi Iorimantur in succum , qui tamen copioso sacellaro praeparatus, palato arridet Boccis incoctione alba argenti fabri utuntur. l. Lopp. IV.

3I8. Potagonum amphthium Radiae in hortis maxime

reptatri X.

32 o. obg. 'di opiper planta corrosiva, acerrima,

cosmetica luteo etiam tinctoria.

323. obg. Convolvulus agris noxia planta semina vero esculenta hominibus' avibus. 324. Polyg. ποurrim in agris caniae campestris, eisque sterilissimis copiose seritur, immo cum

lucro pulti vero praecipue sacrata videtur. Planta viridis Vix autem sicca a pecoribus editur Cortices seminum inter tecta hybernaculorum collocant Belgae cf. tochb. 74 . . II9.

339. Arbutus Uva urs loca fibulosa siccissima tegit.

Planta coriaria inter nostrates primaria cano nigroque tinctoria. cf. toc b. 7 42 p. 28. t. WGg. Iio. Folia, abaco mixta fumo hauriuntur. Ast. Stochb. 743. p. 292. Baccae insipidae

vix esculentae.

34o Arb. alpino Baccae atrarin sublatuae, Lapponibus tamen interdum pro cibo sunt. 3ς I.

553쪽

FLORA OECONOMICA. 2I

34r Ledum polusere graveolens fruticulus, pediculos pecorum necat. Oleum destillatum cum belu- lino coria Rusilarum distinguit pro humulo a pauperibus in cerevisi coniicienda adhibetur; sed cephalalgiam inducit. 349. cleoonibus perennis coccum tinctorium poloni. cum praebet. Ait. LIV. 742.36 . 3chnis Viscaria Caulis articuli viscidi insem

adglutinant.

369. Asne media pullis gallinaceisin passeribus grata. 377. Spergula ruens in agris macris nimis luxurians, It W g. 56. annona premente, panem egenis suppetit. l. Lapp. 9O. 383. Agro lemma ithago agros ornat. Semina stumento mixta panes intrant.

385. Oaealis cetosella. Folia in acetariis interdum recipiuntur Folia etiam conniventia humidam tempestatem significant. 388. Sedum rupes re, Belgis Trip madame, olera ceum. 39S. Semper Dioum tectorum a molandis in testis seritur, ut humus adfigatur. 396. Prunus Pallius arbor florens speciosissima &fragrantistima est. Baccae ingratae, quibusdam tamen esculentae. Surculi ob exilitatem ad manubria flagellorum in usu sunt. Ram non ex corticati ad manubria fistularum abacinarum usurpantur. Lignum leve & flexile ad manubria bombardarum idoneum. 397 Prun. spino a frutex ad sepes valde spinosus nimium vero repit Bacca vino inditae idem fragrantissimum sapidissimum efficiunt Lignum durum, tena dentibus pectinum pratorum utile. 398 Cratσgus Aria Baccae esculentae' flatu lentae;

siccatae autem panem annonae praebent caritati,

ex iis cere visa' spiritus destillari potest Ligni materies durissima, tenacissima & glaberrima est, Κ s ideo -

554쪽

s 12 FLORA OECONOMICA.

telo' ue idonea ad Xes, rotas lscipiones, unde fabri lignari hanc a Xime X petunt. 399. Cres res Oxγacantha ista te ad sepe vivas pra stantistinuis, cum spinosus, rigidus, non reptans, tonsilis sit in campestribus etiam prae reliquis luxuriat Ligni materia tenacissima durissima ad rotas molendinarias maxime expetita.

4no. Sorbus aucuparia Baccae laqueariis, in irrita.

mentum passerum, assiguntur gallinis etiam in cibo sunt. E accis destillatur spiritus; sed

parce. Folia pecora edunt. Cortex exsiccatus

comminutus pro pabulo pecoribus .equis porrigitur in oriandia Ligni materies mensis conficiendis inservit, cum solida tenaxque sit: radiis rotarum, temonibus manubriis fistularum tabacinarum aptissima. Nodosos suos baculose hac arbore, arte praeparant rustici, dum adhuc crescit 4o I. res communis si Vestris spinosa est mater omnium salivarum. Praestat plantata insitioni cinoculationi instituendae suavioribus varietatibus. Lignum instrumentis opili cum conficiendis valde idoneum, unde a tornatoribus quoque expetitur, cum lae Te com nactum MVitreum ferme sit. 4o2 'r Malus mictus acidus cum lactein aqua coctus rusticis in cibum & potum transit. Cortex lute, tinctorius. A t. tochh. 742 p. 26. Insitionis ergo in hortis plantatur, cum talpae radices non destruant. Proxime post crataegum

399. durities hujus ligni ad rotas molend

narias aptissima est. 4o4. Spirae Filipendula Radix tuberosa suibus in deliciis est eam igitur radicando, prata de

pra Uant.

4os Spir Ulmaria loca paludosa frigida indicat.

It Oel. I. Sub feriis rusticorum pavimento insternitur, ut aerem purificet gratumque X- citet odorem Osi.

555쪽

FLORA OECONOMICA.

aculeisque praestantissima habetur. Est forte praesidium multis plantis annuis ejus sub umbra tuto fructis cantibus, quae alias certe essent periturae BaccHexacinata coquuntur in jusculis pala in gratis inqu*mensas secundas hon inepte condiuntur Galla sunt Bedeguar ossicinis dictae, propria insecta soUentes. O8. Rubus datis Baccae sapidissima variis modis condiuntur, Vinumque dant gratum Catiles, qui semel floruere, proxime subsequente hieme

pereunt.

6O9. Rub. fruticosus sepibus vivis implicandis praestans. 4IO. Rub c in agris, praesertim in Roslagia, molestus, nimis reptando. Baccae vinum suavissimum reddunt crudae etiam, vel conditae palato arrident. 4II. Rub faxatilis in sterilibus pratis repens Baccae a pueris praesertim leguntur. 4I2. tib arcti et g. Baccae praestantissimae, sapidissimae fragrantissimae sunt inrer omnes Europaeos fructus hinc non tantum crudae, sed conditae etiam in deliciis sunt vino insuper insus ridem suavissimum reddunt. In hortis facilis est plantatu nix' autem tegendus, aestateque arbusculis sepiendus, ut umbram obtineat. 413. lib. Chamaemortis loca turisa paludosa sterilissim ad frigidissima occupat Laco cruda esculenta sunt condita vero in robe usurpantur. 4Ι4. Frogari vesca Baccae cruda cum saccharo, lacte vel vino mixta in deliciis sunt; nostratibus frequentissimae.

ψIS. Potentilla Anferina variat foliis lutei albis ratione soli Prata sterilia esilait. 4 6. Potent fruticosa E fruticulo scopas parant Oelandi. In hortis pulcherrimus sepibus arearum minimis tota enim aestate floret.

556쪽

set FLORA OECONOMICA.

42 I. Toriventilla erecta Radix in insulis Farnensibus, coriaria, pro suum alimento colligitur BD th. ait. I 67 I. p. 49. A Lapponibus ad pigmentum corii masticata radix recipitur. I. Lopp. Is 3. 423. Geronis urbanum Radiae cere Visiae addita, eandem

Caryophylli odore inqstinato ab acescentia

praesier Varo fertur.

426 mphaea lutest. Folia aquam reddunt pacatam. Pisces fovere creditur; Ε radicibus autem foliis siles pinguescunt. Pellit gryllos domesticos fumo et esca. 43 I. Actaea spicata bufones adlicit Baccas noxias

habet.

432. Titia europaea ambulacris sepibus praestans; foliis, foribus suaveolentibus umbraque grata: pratis favet, facileque tondetur Cortex aqua maceratus idoneus funibus nassisque conficiendis. Carbones pluris faciunt pictores, ad praeludia figurarum aptos in pulvere pyrio hi etiam magni habentur. f. igni materies mollis, levis, glabra, facilis sectu hinc a sculptoribus simulacrorum ad simulacra a sutoribus ad cal-ctata lignea, mensas, quibus coria secantur, cum uiui aciem non retundat, expetitur. Oblevitatem capisteriis seu ventilabris fabricandis inserarit porosa autem est, adeoque ad vasa, liquores adservatura, paene inepta. 439. Resed Luteola luteo 'inctoria. Ait Stoc b. IJ42 p. 25. Pretium colligi potest ex D. Me Ig. 11o A tinctoribus colitur. Ibid. 127. Spica ad solem nutans indicat, etiam nubilo caelo die nocteque horam. 44 I. conitum seco thonum Radix Iupos aqua autem cocta pediculos pecorum occidit. 442. conitum vellus omnia omnino pecora necat; Mix vero equum; hinc radicanda est. D. Stochb. 174 . p. a IJ. 44ψ.

557쪽

444. Stratiotes Aloides vermes' insecta aquatica alit, hinc Zoologis grata. Ob spinas faeni messoribus, nudis incedentibus pedibus, in Uisa. ASO. Anemone nemorosa bobus haematuriam saepe essicere fertur.

4S8. Ranunculus Flammula acris est, a pecoribus jumentis intactus relinquitur. 46O. animo. Ficaria Vere pro olere colligitur. In hortis nimis luxuria reliquas pellendo plantas. 466. Rantinc acris a bobus intactus relinquitur dimorens laeniseci tempus significat. ψ72. Ranunc aquatilis, grata anguillis planta, fossas replet. 473 Caliba pali Iris A bobus plantam intactam vidimus hinc falso fertur reddere butyrum luteum. Flores nondum explicati, more Capparidum praeparati, capparidum succedanum quibusdam evadunt. 476. Teucrium Scordium grave olens lac alliaceo inficit odore. It Got. 292.477. bamus Serpillum Flores apibus gratis limi 48O Origanum vulgare lanas rubro vel purpurascente tingit colore. It Oel. 97 98. IOI. 48 I. Mentha rvenis copiose comesta lac coagulari non admittere fertur prata Ucit sterilia 483. Glechoma hederacea prata etiam macerat. 484. Ballota nigra bobus medicina est It Got 2o9.

486. Nepeta Cataria selibus grata est. 489. Stachrs silvatica usonibus gratam praebet

49O. Stach. paluseris. Radiae carnosa suibus gratissima. so I. Antirrhinum inaria grave olens usurpatur ad abigendas muscas e domo. 5o3. Rhinanthus Crista olli Capsulae semina quatientes faenisecium indicant. It Got. 238.s 5. Pedicularis palustris loca paludos Digidaque significat. It Wol. 4.

558쪽

s 26 FLORA OECONOMICA.

II. Melamnrum arvens ob frequentiam in Suecia australi agricolis invisa planta, praecipue cum farinam frumenti nigri cantem reddat. SI 3. Melamp. pratense bobus gratissimum inde lac butyrum pinguillimum eximie flavescens evadit l. Lapp. 24O. SI9. Orohanche major, Si jers- sto, cod. Frid. Suec. tit. dil. 8. exterorum agris invisa nobis vix

metuenda.

sqq. Linnae borealis loco Theae commendanda. 523 Draha verna in molandia tempus secate serendi florescentia indicat. Racemus nutans instantes imbres aut prementem noctem portendit.

Hori cisi. 333. 53o. blaspi ruens nimia copia agris saepe molesta est. It Oel. 47. 56. 3I. blaspi campest e campos argillosos indicat. 53 3. Lepidium latifolium ad gulae irritamentum colitur.537. Cochlearia osscinalis pro olere vernaliis medicina seritur.5ψO Cochi Armoracia. Radix culta, cruda vel cocta,

piscibus vel carnibus addita, comeditur.54I Myagruin sativum lini agris molestissimum. Germanis seritur, pro oleo expressis.s s. satis tinctoria caerule, tinctoria. t. g. oo. Oel 144. Culturam vide Ug. 27 praeparationem Gg. 28. 546. Brassica campe ris molandia agris invisa. 547. Bros Nopus. Radices sapidissimae coluntur in

hortis. In agris otiandiae saepe nimis luxuriat. Got. 24O. Serenda est ad oleum exprimendum ex seminibus. b.

548. Sinapis arvens agris humidis, apricis, hordeo

s49. Sin p. nigra Semina pro intinctu carnium.

559쪽

FLORA OECONOMICA. 27

52. Si Ombrium Nasurtium a M. Folia pro oler. Uernali antiscorbutico colliguntur. SS3. Si Omb. Sophia Seminum 5 cum x pulveris pyrii mixta, bombardaeque inclita Xplosa, ita bombardam praeparare fertur, ut dein longiorem adtingat metam. 557. Erasmum Barbare pro olere vernali colitur.558. Er . Alliaria odore' sapore alli ac eo ut 4767. 568. Raphanus Raphanturum agris molandite Nestrogothiae copia sua molesta. S7O Crambe maritima cocta quibusdam in cibum transiit; sed in diu coquatur susscienter pinguedine saturetur, temulentiam efficit. t. Ug. 89581. Malca stoesris olim in olere cocta. 587. Gensa tinctoria lute, tinctoria. Exter hanc colunt campis siccis in pabulum ovium. Sepes humiles in hortis constituit. S89. Spartium scoparium apud exteros in hortis ad se pes colitur. 591 rogatus bcγphγllus dulci gaudet radice. S94. Antistbs Vulneraria ovibus grata. Variat o. rum colore ratione terrae. D. Got. 272.597. Orobus niger. Vero simile videtur, hujus radicem cibum fuisse, a Dione, in Se Ueri imperatoris ita, memoratam, quo usi Britanni, ut per aliquot dies, ab hostibus pressi, famem .sitim tolerarent. R . l. 916,599 Loth3rus pratens praestantissimum in pratis pabulum Melem nanc edere fertur Menand. Satag. 29. o. ath palus Iris in pratis paludosis eximium pabulum,

6o I. Visia satio in canis agris pra)sertim seritur, a qua equi brevi pinguescunt a suibus, an nisi columbis semina Xpetuntur. 6os. Vicia Craeca agris sepe molesta, pratis vero pabuli ergo grata.

560쪽

sag FLORA OECONOMICA.

6o8. Pisi in maritimum. Hujus seminibus aceos e littoris Ox fordiensis, annonae caritate 5SS. pressi se suosque sustentarunt. Un Aquat. q. p. 2S6. 6o9. Lotus corniculata eximium pabulum in pratis. 61 I. Trifolium montanum pabulum gratum in collibus siccis . 612. Trifol. repens praestans est pabulum. Varietas β, serenda in arvis' pratis, ex indigena planta. Flores loco Theae a non paucis sorbentur. 6IS. Trifol. pratens eximium pabulum in pratis, seritur etiam in arvis E foribus panis succedaneus ambroch ab Hibernis praeparatur. l. Lapp. 273. 6I8. Trifol. procumbens in Angliae pratis seritur obsceni praestantiam.

619. Trifol. Melilotus ossicin pabulum praebet eximium

locis campestribus. Arcet tineas inter vestimenta politum. t. Oel. 6O. 62o Medicago falcata omnium omnino praestantissimum est pabulum, locis elevatis 1lacis Mapricis Act. Stochb. IZ42. 9 I. R. Got 142. De

cujus usu & cultura vide It W g. 2. 62 I. Medic lupulina praestans est gramen in pratis, sed bienne tantum g. 2. 622. Ononis spinosa aratoribus Scaniae campestris nimis tenax & in Vis a. est Got. 292.625 Hypericum perforatum Spiritum frumenti purpureo colore floribus tingunt rustici. 627 Leontodon Taraaeacum. Folia primo vere pro acetariis colliguntur. 633. Hieracium Pilosella coccum producit polonicum. Acl. V . T42.639. Hierac umbellatum luteo tingit colore. 642. Sonchus arvens reptat agris admodum infestus. D. M g. 224 2OJ. 643. Sonch. oleraceus agris pisis satis, molestus. Hieme tener pro acetariis ab exteris colligitur. 64

SEARCH

MENU NAVIGATION