장음표시 사용
191쪽
17Se edite est, ut Chald expressit i rimo edetis
pinguedinem terrae. 5. denique subinde etiam deerbii ante Imper tisum ejusdem personae positus Ba V. c. Gen. 45, . pQ N pr . festinale et adscendue est, ut STr. expressit erum festinanter adscendite.
tara est multum, si vo penitus lam, quod eadem
Postrema, quatuor, quae habentur Conjugalionis partibus 9 35. vocatur Participium rit autem illud, ut apud Hebraeos, duplex, alterum in m npn, ta sublata etiam pd pn, tam , alterum
maxime in Verbis intransureis. Utrumque requenter varie usurpatur atque modo Verborum, modo N minum nexionem et constructionem sequitur.
192쪽
Parti si formM. l. Simplicissim utriusque Participii ut Praeterili et Imperativi forma trium est Dierarum, ita lamen ut actisi, sicut Infinitivi ac Futuri duarum sit sest barum, Participii vero passisi, quemadmodum Pra terili usi etiam Imperasivi forma simplicissima unius lanium ullabae Cons cum g 7, II, 3. c.
Aliae, quae subinde utriusque hujus Participii Occurrunt formae, unde eaestuerunt Z2. Vocalis, quam prima radicari in Participio ae oo vocalis quam secunda radicalis in Participio passis habet est immutabilis, utpote characteristica. Vid. 45 et formas modo propositas est cum gras, V. Hoc ergo Participium more Hebraeorum unius vocalis diversitale a Participio ac o distinguitur. Utrumque hocce Participium pessa vocali mutabili, non lantum nominales generis ac numeri terminationes et admittit et eas more Nominum, modo ob hanc. modo aliam ob caussam pellit, verum eum terminationes rectates, sive Pronomina personalia, quorum pleraque per aphaeresis, modo unius modo plurium literarum apponitur, Participio porro Passino in se mone Chaldaico similioliam subinde modo, quo Prae-23
193쪽
Haec igitur Pronomina personalia Vario modo cum utroque Participio copulata tres constituunt sormas, nempo Verbi invidi Praesens in Indicativo, cumG-ρ lum passaeo, usi etiam Participum passi cum ipsis adeo Praeleriti Adsormantibus subi de composilum invenitur, atque eo sic exprimitur vis Speciei thpe ei. Quocirca tribus hisce lamis, Verbolum in sermone Aramaeo Paradigma locupletari postest, plod tamen omnibus in grammaticis non fieri solet. Et de nostra pariter sententia haud unam ob caussam haece Participiorum cum Pronominibus et Adsormantibus constructio et compositio non linitum memoranda et describenda, verum iniam exemplo Participii Verbi Dd, in in illustranda. Itaqueprimum exemplum Participium acti m , alterum Participium passivum cum Pronominibus personialibus, et denique tertium Participium passim cum ipsis Adformant bus conjunctum proponet.
De utriusque Participii in Hebriae es Arubim
sermone cum Pronominibus e structione et comm-sitione.
194쪽
a. Participium actio timcum Pronominibus personalibus construcιum e composiιum. Participium sing. cum Pronomine sing.
Participium pluri cum P in ne piar.
195쪽
b Parιioipium passi eum eum pronominibus personalibus constructum et compositum. Participium sing. cum Pronomine sita. 3. pera. m. MI o, citas. cn . tam
196쪽
Quod jam ad utriusque Participii usum allinet hic frequentissimus ac perquam Varius es Cum enim Imperativi, in primis Ver Infinitivi, Praeterili ac Fuluri usus, tantopere, quemadmodum g 37, II. g40, Π gal, II et 142, B vidimus,suctuet, ut nunc hanc, nunc alium vim habeat, mirum proseclo non est ri
197쪽
184 pia quoque, quin quae sua indole proprie uno
Insimilivo quodammodo magis determinata, sua vero forma eo ipso simpliciora multiplicis ac varii usus esse posse. Hinc non tantum per se, modo proprie, sive sua vi occurrunt, modo longe alia, prouisi una se monis cohaerentia, aut illam, aut hanc effagilat, v rum etiam saepissime, Vel cum peculiari quadam Particula, vel cum Pronomine personali, Vel cum Verbo substantaeo π , cni vi , vel cum hujus Verbi
non est, non sunt 82, t. constructa, ut ita vaga eorum ratio quodammodo determinetur: quodammodo, inquam Nam, Vel sic tamen revera etiam Partis piorum non minus, quam InfinitiVorum, Praeteritorum, Fulurorum et Imperatruorum Vis semper e solo se monis cursu pendere pergit quemadmodum ipsa quae adducturi sumus docebunt exempla. Resint ergo nobis eliam nunc, ut dicta de hac postremaConjugalionis parte uno quoque alterove exemplo aliquantum plenius et illustremus et comprobemus. i. Exprimit articipium proprie sic dicium, in-
prostratus, Joan. 1, 36. Et indillus est Iesum cR- Τὸ ambulantem. Ac 22, 5 ut etiam
198쪽
villos adducerem ..cmi, i cinctos Marc. 2, 14 et ridit Leni. De I sedentem Cap. l. 2. inrenietis asinum Io I alligatum.
Maest. Cum quanam sermonis Arabici Particula hae Particulue comparari possunt, et undenam uiriusque Particulae usus repetendus p
2. mprimunt nunc hanc, nunc aliam Verbi Diti parium, ipsum eum subinde Latinorum et Insinuisum et alterutrius Participii Murum, maxime, quando, ut modo monuimus, dicio proposito cum Pronomine personali, cum Verbo substantaeo, cum memorata hujus Verbi articula vicaria, cum alio Verbo sinum, vel denique cum varii generis Particulis hasce Co jugalionis Latinae partes, non Participium, cyra gens nec praeteritum postulantibus construcis. Ila
Iiberas, sive si liberae eris, sed Syrus eadem vi
199쪽
4, 1 l. ab at o dignus es, Exod. S. l. n'σο ῖπ' cim N quod si non dimittis, sive quod si non dimiseris, quod eadem vi, sed plenius vers. 2. Nnis, rima nos a
sive si nolueris dimittere e ressit, quemadmο-
eria, qui egrederetur Dan. 2, 7. ' Η, diae erunt Gen. 19, 13. ruminandi d. I perdemus: Luc. 10, 37 Atacissi
fac; Gen. 42, 23. Nesciebanι- re, Elam vi intelligere, sive intelleae isse I
200쪽
3. Exprimunt Adserbium, cum ante Participium Husdem generis et numeri, tum ante In incti m ita ut et posterius Participium et I niti a fiat Verbum itum ut v c. 2 Sam 3, 1. No 'tre
decrescebant prop. euntes e attenuantes, Ps.
multum, sive saepe ab ira sua recessit
canια surpatur e quod fleri sole grai, II, 3. 5. Participium passi num ei πω, - paratus, brum post se habens , , cum Infinitio, vel dicum Fulum constituit Futuri periphrasin. Ita V. c. Cant. 8, 5. NptanN' nil est ut sol datur prop. futurus ad scindendum, ps 'i' regressuri sunt prop. Muri ad egressiendum, Malliuit,l4. . ha quirenturus est, cap.