Institutio ad grammaticam Aramaeam ducens in discipulorum usum

발행: 1845년

분량: 548페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

491쪽

II r. nrt i. q. Arab. o posteaquam: Dan. 3 7 i. q. saepius Hebr. ροι , et Srr ura eo quod non Lact. 5, 10. e. Hic illic sermoni cum recto lum obliquo grammaticis appellato post dicendi, audiendi, sciendi ali quo similis significationis Verba posito imico prae, gitur tanquam hujusmodi sermonis nota, ita ut idem sit,acsi non adesset omnino qua vi Chaldaeis in primis Particula N quod, ut Hebraeis articula 2 quis, teritur. Ila V. c. Dan. 2, 25. et ilia, et azon

eirum Matri 2, 15. qu disit - - Τ Aegypto cani filium meum: Reg. 3, 21 quum audissetu

492쪽

simpliciter sereum tuum coluisse D m.

Aliis ollam in locis hic illic eadem sic vi usurpatur

copula a post Praeteritum ejusdem personae, gen ris et numeri, modo Fulurum ita Fulum appositum, modo articipitim cum dicta Copula post Participium eiusdem numeri et generis, modo Insnitivus cum post Verbum inirum saepissime item hujusmodi sermo mox, nulla intercedent distinctionis nola, ipsi, ad quod pertinet, Verbo apponitur. lo eius Iunitivo praefixi usu g 37, II, 2 jam dictum est. 3. Litera n ubi usurpatur, periebraismum usu patur et modo, quo praefigitur, et vi tenus, quam e primit. Nam Chaldaei proprie non magis, quam Smussam habent hieram aut demonstrandi aut inlinrogandi vim exprimentem. Itaque eatenus proprie summatim ejus vis duplex est, altera demonstratina, altera interrogasina, quemadmodum contra Arabum

tantum interrogatis teritur. a. Demonstrandi Vi pro m alie frequentissimi usus tera in M. Pronominibus personalibus aedemonstratinis praesitur per Palae vel Ramessomisso agese fortia 17, VI l. I 20, 3. quod ex ordine indicare debebas hieram fesse pulsam, nam scribitur pro din Arab I .suam autem vim in haecce Pronomina habeat, indicatum est g l, II, 5 4.

493쪽

6. Merrogandi vi regulariter per Chalem Pataeli praesitur, ut ita haec ejus vis a priori illa demo strandi distinguatur; nam hac eliam vi usurpala originem, ut videtur, ducit abrin Arab ot: ut Gen. 3, 11. seri, ulsellam Hebr. lnn et Arab. - O A'. sed STR e Pisa num de arbore Mod. 10, 7. ara Innum hucusque 'Gen. 17, 17. V Τῖ, usi inani Hebr. imi et Arab. ' num lilio, sed Π simplicitero, filio hilerrogatio indirecta uirum, an e

4. Lilera i modo hac, modo alia ratione, ut 21 s. dictum est, nullis non orationis partibus pra figi solita, proprie est, ut Hebraeorum et Arabum liter Vati Particula copulataea edis , quae pro varia constructione et pro varia sermonis serie etiam illas varii generis Conjunctiones primit Omnes, quarum alia aliis a grammaticis appellationibus distinguuntur, nunquam Vero, ut apud illos aut Futurum in Prael ritum aut vicissim Praeteritum in Futurum conversit

g 40, Π, ineque etiam, ut apud hos, tanquan iurandi

Particula usurpatur. Aliquoties denique v. c. post

494쪽

481 Nominativum absolatum Latine exprimi non potest

5. Litera , sive ita primuina, sive pro a aut se scripta praefigitur ut a num l. sed non simili modo Pronominibus ad uis omnibus, quemadmodum haec non Pronomini relatim , num 2, d. et utraque multo rarius quam apud Hebraeos Infinitivo g37, II, 3. Rus significatio, ut Hebraeorum et Arabum Caph convenit cum varia vi, quae Latinis exprimitur oculis tu, sic, ita, quemadmodum Doetu, quomodo caereum. quum et ubi iteratur, saepe cum tamquam, tantus quantus, vel pro alia esiam sermonis serio cum alia voce Latina. - ro hac vero siler apud vos, quibus vix ea vi in usu est, usurpatur Parsicula seο parata eaque maxime vel 2 l. ut v. c. Gen. 18, 25. Q m, ut etiam Hebri s imo Arab.

6. Litora ita frequentis ac multiplicis usus est, o vilitera I praefigitur. a. stalam ι vario modo usurpali nota 70, 3.

b. Praefigitur: - α Accusaru

495쪽

Gerulus post Nomina, quibus aut numerus, aut ι pus exprimitur, ut ita ingratus eliam plurium Genitiv rum concursus evitetur in 70, I, 2 - In lino varia ratione exponendo I 37, II, 2. - δ. Accusatim per pleonasmum ut c. V. Job 5, 2. - Occissit, ,

utam, ili etiamHebr. ,' stultum: - ε nonnullis Particulis et Nominibus vi Adserbii usurpatis ta 82, 1. 2 et aliquando etiam Nominalino Subiecti 70, I l. e. Ponitur post Nomina ade Maiae posita, qua que sic sunt Praepositione I 83, 3. d. xprimit: - α Praepositionem . . de probat , post Verba dicendi, canendi ut Jes 27, 2. e iri criti, ut olim Hebr. n, de ea, item in post tori, tam fuerus est et similia Verba, quibus significatur, intamnam mulationem Subiecti ratio subierit uli etiam post alia identidem Verba, maxime cum gemino Accusatim construi solita Cons. g 70, I, 4, e - β. subinde etiam quod actine ad ul Reg. 10, 23. N πει irriP, , usi etiam Hebri quod ad dirutas e sapientiam a tinet, ubi Siri et Arab pro Lamechabon Ilago

496쪽

osiain Hebri cyn ruta H quod ad populum a tinet, Arab simpliciter: Et transtula populum. Cons porro g 70, , , a. et rum 1 de ejus usu post Verba placendi et displicendi.

Obs. l. Mariae grammaticorum conjecturae de hujus luerae ei in una alier e forma Verbi rori fuit.

obs. 2. De alio hujus luerae in sermone Rebraicies Arubicium. 0uaest. Unde tam frequens e tam varius ejus usus e plicandus

497쪽

- Ω aquis diluta. d. Praesigitur nonnullis ominarus vi Adnerosi aut Praeposilionis positis g 82 et 83 et D umori 37 II, 2. e. Permium subinde cum I, et post ea maxime Verba, quibus plerumque geminus Accusatim apponi solet g 70 4 e. t. Saepe usurpatur post Verba thnendi ut Deut. 1, 29 ne limeatis inputa, donabo, uti eum Hebr. nn cistos. g. Substituitur loco Adbeetis praemisso etiam Pronomine relatim ut en , 6 Leolo, O, Hebri

498쪽

LITERAE, QUAE VOCANTUR PARΛGOGICAE.

Quales literae parosogicae in Hebraica et Arabica grammaticis describuntur, tales in Aramaea gramma sim non describuntur. Et sane, quae hieme tanquam paragogicae in hac adduci possent, vel literae par smicae proprie ila dictae non sunt, vel literarum paragogicarum numerus in illis grammaticis similibus pariter literis eodem jure multiplicari et posset et debere Itaque cum silerae me ipsae, quae tanquam par gogicae Inerae hic essent discribendae, jam antea unobis ad aliorum etiam grammaticorum eXemplum d scriptae sint, cumque porro liter ram et Iod certis quibusdam Verborum formis apponi solitae mox suo loco describendae, pentheticae reelius, quam par gogicae appellentur nos quoque omnem de literisparagogicis disputationem millendam judicantes

ad quartam seu postremam Institutionis nostrae exponendam partem tranSeamus.

499쪽

Varius, quo Adfixa, seorsim a nobis g 78. proposita, apponuntur modus; Variae porro, quas asserunt literarii punctorumque mulationes, et Variata nique Casuum, quae iis exprimitur is tria sunt rerum capita, quibus hiccegrammatices locus conlinetur. Duae tria rerum capita et ex ipsorum Adfixorum et eclamarum, quibus apponuntur, ratione explicandu

sunt.

l. odiis, quo Adtaa apponuntur, VariuS est, cum, quia eorum nonnulla steris exprimuntur, tum, quia eorum alia a vocali, alia a consonante incipiunt, quorum illamistae, haec vero purae tantummodo sγllabae appotii

possunt. 2. Variae quas alserunt punctorum iteranimque

500쪽

mulationes ex arctissim eorum cum ipsis orationis partibus conjunctione lol possunt non existere. 3. Varia denique, quam Casuum exprimunt vis proficiscitur ex alia Vectoriam quam Nominum et proin etiam Particularum indiae, conjuncta ea cum nullius Pronomini adjectis usu. Hinc ergo quemadmodum monuimus W78, 2. Adfixa vulgo orbis per Accusalmum, Nominibus Vero Particulisque apposita per Genyaeum varia vi capiendum reddenda sunt

VERBA CUM ADFIXIS COPULATA. Nos jam de singulis orationis partibus cum Adfixis conjunctis acturi, haud unam ob caussam sponte ducimur eo, ut initium faciamus a Verborum cum Asfixis per Species nempe aetio sexorum conjunctione, idque quidem prout haec conjunctio locum habere solet in ea Verbi parte, quae Infinitivus appellatur. Duo plenius autem hunc Grammatices Iocum ratione habita Verborum tractemus, non tantum eum, quemadmodum in lassitutione nostra ad grammaticam Hebraicam fecimus, describemus, Verum etiam, ut alii secerunt grammatici apposito paradigmale Verbi ps, in primilis Specie, sive in Pea cum Adfixis con juncti illustrabimus.

De Speciebus Verbisque eum Adstris non copulari

solitis.

SEARCH

MENU NAVIGATION