Diarium nauticum, seu Vera descriptio trium navigationum admirandarum, & nunquam auditarum, tribus continuis annis factarum, à Hollandicis & Zelandicis navibus, ad septentrionem, supra Norvagiam, Moscoviam & Tartariam, versus Catthay & Sinarum regna

발행: 1598년

분량: 85페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTO N

. v. Augusti,denuo vela dantes versus Glaciei angulum spirante Apeliote tendebamus ad resonorum & Bor am, nec glaciem reperientes circa terram diu secundum illam obliquum cursum tenuimus. 6 hvγ' v i . Augusti superavimus Promontoniam Nassovicum, dc navigavimus versus Subsolanum & Hypereum

secundum terrae crepidinem. - - -

. August. v ii .Augusti spirante Astico vela secimus secundum terrae crepidinem versus Notapeti tem α Μeleurum. α modicam glacient reperientes,ad Consolationis angulum sive Promontorium pervenimus, ad quod iam m. aspiraveramus. Sub vcsperam spirante Apeliote & nebula exorta,navem ad glaciei stamentum firmare necesse mit,quod paene 36.orNias sub aqua mergebamhic sere I 6.ormis supra aqua eminebat hoc est, quod sa. Orgnas crassitan erat,nam fundo inhaerebat ubi aqua 3 6 .ornis erat profunda. 8. Augusti. vi O. Augusti mane flabat etiam Apeliotes & nebula p sistebat. 9 δεαμβι 1 x.Augusti nobis ad ingens illud faciei fiagmentum adhaerentibus si ria est nix denisistima,& ne locum erat Celum,& circa Solem in Austro existentem, obambulavimus supra tabulatum, ut excubias agere solita e mus. nauclerus vero obambulans, animal respirans exaudiit, atque soris aspicienς, magnum ursum apud navem iacentem oblemavit,alta autem voce exclamante Vrsu'Visus,omnes supra tabulatum consaendimus,& confinximus ursum apud nostram cymbam,conantem anterioribus pedibus in illam ingredi sed excite a nobis magno clamore exterritus longe enatavi sed subito regressius latuit post ingens glaciei fragmentum cxu inhaerebam atque illud conscendens, i m perierritus ad nos accedebat, ut in navem transcenderet,sed imae velum supra lignum quo anchora attollimr praetcnderamus, post quod Iatebamus cum quanior scio λὶ quibus vulneratus, Proigit ita propter densam nivem cadentem,quo pervenisset observare nequivimus, sed mosedisse ita tumulo quodam suspicabantur, qui plurimi supra glaciei fragmenta sparsi erant. ao Augusti. x. Augusti,qui fuit dies Sammi caepit glacies abunde suitare atque tum demum deprehendimus ingens illud glaciei fragmentum,cui adhaerebamus fundo inhaerere,quia alia glacies praeterstuebat,quam ob causam non m diocriter metuimus, ne glacie comprimeremur,propterea magnum laborem de diligentiam adhibuimus, ut inde iremus, versabamur cnim in magno periculo: atque cum iam velificationi operam daremus, delata est navis in glaciem tanto impetu,ut Omnia vicina crepitarent, oc ad aliud glaciei magnum fragmentum pervenimus ad quod i ruina anchora adhaesimus usque ad vesperam. Ipso vespere si impiatam cana a pruno quadrante, capit magnum illud fragmentum inopinanter confringi tam horrendo strepitu, ut vix dici queat nam ingenti Gep tione in plures quam quadringentas partes dissili j t. Plora illi adhaerenies laxato lane ita evasimus. Sub aqua id fragmentum ubi sando inhaerebat I o. ornias densum erat,& supra aquam duas orgyias eminesn quod crepando horrendum strepitum edidit,cum sub aqua,tu m supra aquam,& ita enia hac illac dispersa sunt. Eo magno periculo liberali denuo delati sumus ad aliud ingens glaciei fragmentum sex orgyis sub aqua mersum, utrumque latus senes firmavimus. Deinde aliud glaciei inagnu fragmenta aliqua titulum a nobis in marι duruia vidimus, sursum sublatum instar pyramidis turris,ad quod delati,demissabollac comperimus 2o.orgyis infundo

haerere,& paene Ia .sup aquam eminere.

M. Augusti. x i .Augusti Dominico die remis petiimus aliud glaciei stamentum,quodcomperimus milia bolide, I S. Dis prosiinde in fundo haerere,& IO. Orgyis supra aquam eminere. . . u.Meum. 12. Augusti vela fecimus propius terram,ut a glacie sublevaremur,quia quandoquidem glaciei fraginta adeo profunde fluitabant,moximi terrae ad init s.Orgyias prosunditatis, ab illis tui res cramus, atque istic magnus aquarum E montibas defluxus,& iterum navem firmavimus ad glaciei fragmetum,dc eum angulum glaciei m norem angulum appellavimus. n. Asgini. x I I I .Augusti mane, ab Orientali angulo terrae venit ursus proxime navem,quem nostrorum nautam unus Mopo perijt illique pedem confregi inihilominis tribus pedibus subsiliens in montem conscendit: sed nos eum assequuti porro mactavimus,& pcllem detrachim in navem attulimus. Inde lento spirante vento, vela fecimus. sed cursum obliquando, tandem maior ventus spirare pit ab Austro,& Fur noto. . . . a ' Autus ' x v. gusti pervenientes ad insulam Orangia apud magnum glaciei fragmentum, a glacie fuimus cincti ita ut in magnum periculum veniremus navis amittendae: magno tamen cum labore ad ipsam insulam pervenimus

cum ab Apeliine ventus spiraret, navem alio traducere cogebamur. Ea re occupata, cum alta voce clamaremus.

cxcitatus fuit ursus qui istic stertebat,& ad nos venit versus navem,sic ut ab opere desistere cogeremur,& adversus ursum nos defendere, ille globo traiectus iugit versus alterum insulae latus,& cnatans in glaciei fragmentum G-scendit & istie haesit Cum vero scapha remis impulsa illum persequentes nos animadvenisset, denuo in aquam insiliens versus terram nature caepi .sed illi viam praecludentes,securi caput cius seri jmumpse vero quoues securim vibrabamus ad illum seriendum toties mergebatur, sic ut magna dissicae se illam occidere potuerimus. Et deinde in terram pertracto pellem ademimus quam in navem intulimus,deinde nivem ad inges glaciei fragmentum perducentes eam ad illam firmavimus. incitaria x V I Augusti,nostrum io.cum Liburnica remigavimus versus Novari in continentem, re scapham supra protoximus,deinde in atrum montem conscendentes,observavimus situm continenlis nobis oppositu.

- deprchendimus valde ad Notapellatem & Eumnotum situm eue, Minde olacia Austrum vos e. ex

32쪽

quo magnam dissidentiam concepimus terram adeo ad Austrum porrect ara esse: sed conspecta aperta aqua ad Nota liotem & Vultumum, denuo magna laetitia persuli sumus, arbitrati navigationem iam peractam esset, nec rationem inlae poteramus qua satis cito ad navem rediremus, ut haec mi r o Berordisnunciaremus.

Detineatio ut apud Ins. lam Orangia giae te conelusi, maris in periculo versaτι fumus, ex quo navem vix tiberavera Ir Praterea ut metuendus ursui pone acieι fragmentum μcens, nostris Hamoribus excitaim adversum nos veni contra quem traj, Io vero cons gendum notis fuit, ct tandem ma na cum ad cultatesuperarui ct mactaturi

xv II I. Augusti,omnia apparavimus inest ficationem faciendam,sed irrito conatu δε labore, & paene ancho- 18 Augusti

ram & binos novos crasti,s rudentes amisissemus,& post multu irritum laborem sumpnim,recurrendum nobis fuit in euin locum ex quo solvetainus: nam ingens aestus refluebat & glacies celeriter fluebat supra rudentes secundum navem, lic ut aestimaremi omnia nos amissuros quae extra navem erant, cram enim paene ducentae Orgyiae extra navem: sed Deus omnia convertit in bonum, ut tandem perveniremus unde solveramus.

x i x. Fili satis placido aere,&Notoaephyro spirate pri fluentaeque adhuc glacie, vela secimus satis propi- i'. tuas; tio Vento, venimus apud angulum Desideri j,unde non mediocrem spem denuo concepimus.Superato angulo, progressi sumus versus Notapetiolem in mare, & cursum direximus ad Ar Zephyrum,donec denuo ad terram eniremus, quae extenditur 1 Desideri j angulo, usque ad Capitis angulum versiis Mesbly notum per 6. milliaria .a Promontorij angulo usque ad Vlis singense Promontorium porrecta est terri versius Mesolybonotu. per tria milliaria. AVlissingensi Promontorio porrigit se in mare versus Euriim, dc deIuo a listingenii Promonterio usque ad angulum In Liae porrecta est ad Hyperlybonorum dc NotoZephyrum per tria milliaria, & ab 'Instulae angulo,usique ad Glaciei portus angulum versus Africum per milliaria. A Glaciei portus autem angu- . il ad Aestus Sinum dc humilem terram versus Hyperlybem &Meso rcam per 7.milliaria, deinde versus ubsolanum & Zephyrum terra est porrecta. xx I. Diu navigavimus in Glaciei Portu.&istic pernestavimus mane aestu vehementer versus Sub Iahunt ii, nuru imente, denuo egressi, rutilis versius instulae angulum navigavimus: sed cium nebulosiim caelum esset, ad Glaciei si agmentum delati sumus,ad quod nostram navem fit vimus,quia toZephyrus & Austi meus vehemen tet stare incipiebant.

33쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTON

Mira aciei Conscendentes in glaciem eam satis admirari nequivimus, adeo peregrina nobis videbatur, superficies tetra iniri Eici erat oppleta,& in ea paene M. Ova reperimus. Dissimilis erat alteri glaciei occaerulei coloris,ut purum caelii,sicut arbitriba- inter nostros diveris essent opiniones, aliis glaciem esse asseverantibus,alijs terram frigore concretam: nam val- -- de eminebat supra aquam,& paene ad i 8.orgvias si do inhaerebat,decemque orgyis sit pra aquam eminebat: istic haesimus durante tempestate & spiriate Melolybe. Audisti X X I a I .Augusti soliremus a glacie versus Nolapsiotem in mare progredientes: sed statim in glaciem denuo incidimus,& regressi sumus vetius glaciei Portuna. Augusti. Postridie impetuose stante Circio,& glacie vehementer innuente,valde anxij suimus,& vento validius insata gente, glacies magis ac magis insuebat, sic ut fibula clavi,& clari Drt attollerentur,atque scapha inter navem &glaciem in fiusta compressa est nec aliud opinabamur,quin navis etiam confringeretur. s. Augusti. x x v.Augusti, aer caepit mitescere, multumque laboris insumsirius iii propulsanda glacie quae nos cingebat, sed irritus fuit omnis noster labor Sole autem circa NotoZephyrum existente, caepit glacies cum aestu dimuere,& cogitabamus ad Austrum tendere ut Novam Zembtim circumeuntes versus Occidentem ad IVGwe, vela fac remus. sied cum superata Nova ramilt,madbibi aperturam inveniremus, animum despondebamus nos transitu Ioh&cramus cius opinionis,ut domum regrederemur. Ceterum Venient id Aestus Sinum, propter glaciem regredi oportuit,quae Hic firmiter inhaerebat,& illa ipsa nocte gelavit, adeo ut vix penetrare possemus, adeo lenito spirabat ventus a Septentrione.

Detineatis ervi ratiora apud siticiei portum, glacie ita circume Lais , H, ut nη progreditareret, ct irritus fuerit omnis labor quem fum suus adpropellendam a nobis glacιem, ad iteraperiendum,utque ν υνδε elaeus a ure capit patra tres Grai an, Oemus. nisi vri

tate ct Hltu lance lacte ferendum mi vem partem rasinia ora vela semita fixa, funes a titere navis apprehendissent, atque ita in navem pervenissent, quod is avii formitabile suis. .

et Augusti. xxv I .Augusti caepit ventus utcumq; spirare, propterea cogitabamus regxedi'vosus Desiderii angulu,& inde domu,quandoquide per me gam penetrare nequibamus, sed cum apud glaciei portum pervenissemus, caepit glacio iam fluitare,ut ab ea cingeremur,tamcisi magnopere laboraremus ut penetraremus, sed omnis labor irritus pCnc tres viros in glacie stantes ut apertura moliretur,amisissenius,ii glacies suum cutium tenuisset,sed ut

reuorsum

34쪽

retrorsam serebamur,& simul glacies in qtra tres viri erant regrederetur, ipsit vero a Iesmanus haberent, apud navem praetereantes, apprehenderunt, unus funes quibus affixum est maius velu,alter,iuno trunco inhaerent , tertius alium iunem de puppi pendentem, & ita fortunate, tali agilitate dc saltu in navem veheriint, unde irri- Masgratias Deo egeriint nam maior erat apparentia ipsos ca glacie deferendos fore. Sed Dei auxilio & agilitare manuum ex eo periculo evaserunt quod spectaculum videntibus suit ibrmidabile tametsi bene cederer, nam nisi

manibuς apprehendissent quae dicta siun haud dubie perijssent. Eodem die sub vesperam pervenimus ad Occidentale latus Portus glaciei ubi totam hiemem frigidam in magna penuria, seria,& legio haerendum nobis fuit: ventus autem uim spirabat Caecis. vi i.Augusti fluitans glacies navem prorsus cinxit, cumque commoda esset aura,prosecti sumus incomi- 27. Auetustinentem,&aliquantulum progressis, satis vehemens Notapetioles spirare caepit, qui glaclam tanto imperii pripulit in nosto navis proram,ut cam paene quatuor pedum altitudine sublevaret, & puppis veluti in imo sedere videretur,adeo ut de nave actum jam videretur. Quapropter qui in navi erant, illico scapha exponia ad vitam co-

servandam,vexillo vento exposito nobis signum dederunt, ut ad navent reverteremur. Nos vexillum vento agitatum cospicientes, dc navem ita sublevatam,quanta potuimus celeritate ad navem contendimus arbitrari nave confractam esse eo tamen pervenientes omnia in commodiore statu reperimus, quam speraveramus. x x v iI I.Augusti cedente aliquantulam glacie: caepit navis denuo in rectum litum restitui sed ante quam re--Augustistitueretur mi Min Fera ardi s de Gubernatoris vitarius concesserant sub prorant,ad observandum ut navis se :haberet,& quantum sublevata esset; cumque in eo essent occupati genibus & cubitis innit dies ad dimetiendum, sublata cit navis tanto cum fragore,ut de sua vita actum aestimaren inscii quo se subducerent. xx I x. Augusti, in commodum statum reducta nave, magnum apparatum fecimus sericorum vectium &ali-1 . Auturiorum instrumentor ri,ad confringenda glaciei fragmenta quae siupra in vicem propulsa suerant, sed irrito omni labore,& abiecta spe, ut Deo omnia commendata essent,& ab ibis auxilium exspectandum. nam glacies non ha profluebat,ut continodo nobis esse posset.

Detineatio in P a timeat o difficitis ambarer lacis conclusi fuimus, adeo vehementer in navemyropuIIa,ut quacunque navi adheretant. γ'

tirentur quam alte sublata fui,et,non mediocri in periculo versari sum quia prora in fullisne prorsus elata era opumis fere M Dia pro tingere videbaetur. Interea temporn expodidascapha intrem aliquot doliffs poeptenis enullum in terram pertrahunt.

35쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTON

N.AM . xxx. Augusti denuo caeperunt glaciei fragmenta supra invicem propelli adversus navem, flante vehementer Mesolv noto,& densissima cadente nive,quo factu est ut navis prorsus detineretur & comprimeretur,& omnia circa illam crepare inciperent, atque ipsa navis in centum partes coiifringi,quod auditu & conspectu formidabile erat,& ctiam comae arrigerentur tam horrendo spectaculo. In tali periculo fuit navis postea cum glaciei fragmota,quae illam adeo utrinque comprimebant, i ab ipsam propellerentur in sublime pulsa,adeo ut instrumento se reo, sublata videretur.3i 4K isti xxxi. Augusti denuo glacie tato impetu profluente, prora nostrae navis quatuor aut quinque pedes in altum suti siublevata, & puppis in glaeici lissara haerebat, qua re gubernaculum fore liberum 1 glacie profluente arbi. trabamur: sed tanto impetu profluebat, ut di gubernaculam & fibula qua sustinebatur confringeretur: Et si pudipis, aeque atque prora glaciei profluenti objecta tulit et, ro a prora in glaciem fuisset iii blata aut forsitan prorsius demersa,quod valde metuebamus: Sc scapha cum lintre prius in glacie exposueramus, ut nobis in periculo usuleremus. Sed circiter qua uor horas post, glacies spon e refluxit, qua re non mediocri laetitia perfusi fuimus, non secus ac si a morte liberati missemus quia ii tuis deau I libere fluebat. Deinde concinnato rutilis gubernaculo & cius fibula, id dependimus extra uncum, ut, si dei tuo contingeret tui sablevari, liberum esset.

ita ut tina navis se e duos pedes in altum iii blevaretur, firma tamen adhuc permanens. A meridie glacie adhue profluente & alicra in alteram conscendente, apparatum lacinius ad schapham & lintrem, silpra glaciem in terram pertrahendam, spirante Notapetiole. Septemb. II. Scptembris, Maapeliote densam nivom spargente, pit navis denuo propelli a glacie,& valde crepare, ita ut costilimn aestimaremus tali tempestate lintrem cum scapita in terram moliri cum tredecim dolijs pane pleni & binis vini vasculis, ad nos in aegestate alendum.

accedentes 1 glacie quae nos ita comprimebat, adeo ut limum prorae propullum sacrit,sed asseres quibus navis nita erat, detinuerunt illud lignum,ita ut ab illis dependere , & mali pars etiam confracta tuerit cum recenti rudente quo ad glaciem alligati cramus, per ingentem glacies comptellionem nihilominus denuo firmus haesit, concretus in glacie quia navis adhuc firma manebat. quod a randum erat,quandoquidem glacies adeo valide profluebat, sic ut glaciei tumuli profluerent non minores quam Salis tamali in Hispania conspiciuntur. atque id quidem ad sciopi iactium a nave,quam ob rem magno metu adici inamar. q. Septeb. I I I I .Septembris nitescente vento & Sole denuo spleneca Ligida lamen existente aura, &spiranteArct, peliote, illic nihilominus haerendum nobis suit. 1 Septemb. V.Cum Sol egregie sipienderet,& tranquillitas esse ,a sumpta caena glacieς denuo nos obsessum venit,ita ut valde comprimeremur,& navis inciperet prorsus assurgere, & alae pati,ita Dei beneficio firnia adhuc permansit, nam omnino metuebamus,ut naris nobis peliret. adeo in magno pericillo versabatur. I ii tali difficultate consultum iudicavimus, ut vetustum nostrum dolonem, pulverem tornientarium plurn ,sclopos dc duplices siclopos,

aliaquearnia in terram exportaremus, ad tentorium circa nostrima lini Cm, quem in terram pertraxeramus,erigendum. Adsumsimus etiam panem & vinum. α fabrilia instrumen a ad reparandam nostram scapham, ut nobis in necessitate usui esse posset. i septemb. v I.Septembris commodus citam sati ruit aer & tranquillus,& cum sole splendenteZephyrus stabat, ita utaliquantulum reficeremur,sperantes glaciem dissipatum ire 6 nos inde dii celluros. 7. Sept b. VII .Mytembris licet commodus satis esset ac nullana tamen aquae aperturam observabamus, sed firmit ex

in glacie constricii noncbamus,ita ut Aulla aqua circa navem haurici potis. Eodem dic quinque ex nostris inter prosccti sunt bini anacia reversi,tribus ulterius progredientibus esse citcr bina milliaria qui flumen aquae dulci repererunt, pud quod euam ligni copiam,flamine in delatum. Observarunt etiam Rangi serorum & Alcium vestigia, ut ipsi exilli uiabant, nam iuia sive bifida erant vestigia, alia

GJs ni Ora,ex quo coniecturam iaciebant.

via I .Septembris Cacias vehementer flabat, nobis plane adversius & incommodus ad glaciem prostigandam, sic ut namis ac magis a glacie obsideremur, quod nobis valde molestum crat. -- α ι - Isus spiravit Arctas citotes tenuem nivem aspergens quo sectum ut nostra navis prorsus a glacie con-v ' i' ' stringeretur: nam venius vehementer glaciem in navem p ellcbat ita ut tribus aut quatuor pedibus coinpreissi cssemus & lignum ad puppim interdum magis confiingebatur, navis praetcrea anteriore parte paululum incipiebat dilibliii, ii ne tamen magno periculo. Nocte advenerunt proxime navem bini ursi, sed tubarum clangore, & suoporum emissorum sonitu, licet non

attinge cimi quia tenebrae crant, i li, profugerunt.

, i, si se di licet idem ventusspiraret, non suit tamen adeo vestemens,& paulo commodior suit aura. H.. Serieb. δι Qxςmbris tranquillitas luit.& nos octo in terram profecti, armis bene instructi, ad observandum an vera

36쪽

esent quae tres illi retulerant, videlicet ligna apud flumen iacere.Nam quandoquidem tam diu plerisque vicibus

vagati eramus, inunc in glaciem incurrentes, modo exua glaciem nos extricantes di cursium commutant , nune vero animadvertent ,ex glacie non posse educi,sed in ea fi uter haerere,& Autumnum atque hiemein iam imminere,ipsa necessitas nos coegit dispicere qua natione secundum temporis commoditatem nobis prospiceremus ad hiemem istic traducendam, expecturies eventiam quem nobis concedere vellet Deus. Statuimus itaque ad ficilius nos advosus frigus & seras bestias muniendum, aedificium con struere ad commorandum quam commode possemus, Sc reliqua Deo committere. Ad haec paranda situm terrae irimus observarum, ad commodum locum repet iendum,in quo aedificium illud construeremus, cum nobis deesset materia quia in ea terra nullae ambores aut alia eiusmodi ex quibus tabrica fieri posset, reperiebatur.Sed ut extrema necessitas nihil intentarii relinquit, & nostrum aliqui interius in regionem progressi erant ad locum idoneum inquirendum ad aedifici j situm,& quae sortuna sese illis offerret,sese obtulit inopinata commoditas, quod ad oram malititium aliquot arbores cum suis radicibus invenimus, quemadmodum tres illi viri retulerant, quae aliquando istuc delatae fuissetit, vel ex Tartaria,vel ex Moschovia, vel aliqua alia regione, quia ubi eramus nullae nascuntur arbores. De ista comm ditate stanquam nobis Deus eam immisisset lde Himus laetati,confidentes Deum ulterius suam gratiam no bis concessurum. Nam hac ligna non modo ad fabricam nobis fuerunt utilia, sed etiam ad ignem struendum, quo tota illa hieme usi sumus,alioqui haud dubie, propter ingens frigus, Omnes petituri. ix II .Septembris tranquillo etiam aere, nostri in aliam pariem profecti sunt, quaerendorum lignorum gratia, viciniore aliquo loco sed valde pauca repererunt. x III .Tranquillus etiam fuit aer sed valde oebulosus, ut nihil exseqai possemus,quia per nebulas valde peri- is. sepi . losum fuisset in interiorem regionem penetrare,ob serm uillis,quos c6spicere nequiremus,ipsi vero nos od Iarentur,nam sagaciorem habent odoratum, quam perspica in visunt. x i II i.Septembris serenus fuit die ed frigus valde intensum. ideo in regionem prosint,copiam ligni conges m, . simus, ne a nive contegeretur,quod deinde conferremus in eum locum in quo aedes construere cogitabamus.

Tm m Vrsorum ad navem accedentium detineatis, quorum unm ne suriri fragmentum hasiis. reliqui δεα ρroximὸ ad naVem accuserunt, herum Qui partem Omnis e dolis rapiens exposita aera, globo re vectus procubuit.alter ignorans ad elaecidasset,iuu eon it irrum odora , tandem

p UVit. Deviae rediem a resin nostror,ct inposteriorai perii si erigens,ut in nostras imperum fueret, traseavi fit in latomis 1 - PLArio

37쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTO N

u. septe . x v.Dominico dic ipsa aurora,quodam excubias agente,consipecti sunt ad mare tres ursi,quorum unus pone glaciei fragmentum procubuit, alij duo ad navem tendebant, eam ob causam nos comparavimus ad cos sol ouaijciendos. Forte supra glaciem erat vasculum cum cariaibus aeri expolitum quia iuxta navem nulla erat aqua. iter ursius vasculo caput imposuit ad partem carnis tollendam, sed siclopo exploso caput ipsi trajectiam, ut mortu concideret omni motu privatus. Istic nobis contigit mirum spectaculum: s indus enim ursus consti ut sedens iacitus tanquam admirabundus, & interdum odorabatur occisum, cum autem conspiceret illum jacete mortuum, iandem abi jt.Sed sumptis armis,ut securibus romanis dc iclopis rapoliabamus an rediturus esset.. Tandem adversus nos contendit, & in posteriores pedesse crigentem 'ut in nos impetum faceret, unus nostrum per medium ventrem sciom trajecit,ut in anteriores pedes concitarei oc ciam magno clamore fugeret. Mactata ursium aperuimus & cxentcravimus, deinde supra quatuor pedes dispositum congelati sivimus, existimantes nos in Hollandiam delaturos, ii navem liberare possemus. Vrso sic in pedes disposito,traham fabricare caepimus, ad ligna honvehenda ad locum in quo aedilicium construere ccgitabamus. Eodem tempore salsa maris aqua paene ad duorum digitorum crassitudinem suit congelata, nam frigus crat ingensatque Arctapeliotes flabat. x v i . Septembris i splendebat,sed sub vesperam exorta cit nebula Arcti liote spirante. tempore primam prosectionem instituimus ad ligna advehenda,' & eo die qua uor irabes traha per glaciem & nivem ducti paene per milliare unum adveximus,congelataque est ea nocte aqua ad duorum digitorum crassitudinem. . . D .SeptembriS nos tredecim ad ligna convehenda cum duabus trahis profecti sumus, nostrum quinque ad singulas trahas trahcndas deputati,& tro ad ligna in trahis continenta,quo facilius ducerentur.Plerumque binas

vecturas singulis diebus facientes, & ligna cumulantes co loco ubi aedilicium conflaui debebat.18. Senebo avita .septembris spirante Zephyro,& densa cadenae nix c, dentio ad consuetum laborem ligni transveliendi prosccti siumus. A mcridie Sol splendens scit S aer tranquillus. ip. serim. X I X. Fuit etiam tranquillus aer S Sol splendens, & advinimus duas trahas lignorum per 6.millia passim

idque bis in die. x x.Septembris,binas etiam vecturas secimus,licet nebulosius esset aer,sed tranquillus. a Uxo. x i .Nebulosiis suit aer,sed 1 meridie seicnus atque adhucglacies in mari sui tabat non tamen adeo frequens magnoque impetu ut antra,sed alde frigida erat aura, adeo ut nolitum promptuarium in inferiorem navis partem mediissilio instare oporteret, quia superiore parte Omnia gelu adstringebantur.

: Septo. XX M. Septembris Sol resplenduit,&serenus aer fuit,sed admodum frigidus, Zephyro spirante sepieb. xxii i Sept cmbris hinas vccturas lignorum ad aedificij fabricam in die adveximus nubilo tamen tranquilloque ca lo,spirantibusque Subsolano dc Caecia.Eo die expitisvit noster lignatius sabo, vespere cum ad navem ri

Septo. xxi iii .Septembris illum sepelivimus sal, arena dc sparto marino in m0ntis sciara,circa aquae decursuiri, quia xς - sodere nequibamus propter ingens gelu&frigus eoii,die duas lignorii vccturas nostris trahis adduximus.. V. pl'mbris nebulae oboriae, spiraruntque Zephyrus, Africus,&NOtorcph 'mare etiam pit aperiti, glacim Maluere, verum non longo tempore: nam cum diffluxisset ad iactum serrei tormenti maioris constitit dentio in funis haerens ad tres ornias, ubi autem nostra navis lia rebat glacies no dissiliebat,in media enim j Qeerat constri ima si fuissemus in aperio mari, vela secissemus,lamersi navig)ndi tempus valde serotinu esset. Eo die trabes instit aedificis disposivimus, dc procedebat fabricae sed si nostra navis a glacie fuisset libera: fabrica relicta, ira is postera tem partem reparassemus,ut parati cilcmus,ad vela facienda,si aliqua ratione fieri potiuiser, nam molestum erat,il. istic hiemem transigere,quam non ignorabamus rigidam admodum suturam: sed nobis adempta omni spe,cx ne essitate facienda fuit ut vulgo dicitur, virtus,dc cum patientia expectandus eventus Que

Deo imminere nobis placet t.

x x VI. Septembris, spirante Zeph;ro mare suit apertu,nihilominus nostra navis glacie adstricta manebat, quare magis ra dici alliciebamur quam gaudio sed cum Deo ita placeret,eius voluntati obsequendum iiiit, Cepinusque aedilicium interdum constipare. Pars nostrorum ligna ad urendum advehebat,altera pars in fabrica erat occupa a. Nostrorum adhuc in vivis restabant 16. nam noster faber obierat, dc reliquorum I 6. superstitum interdum aliqua morbo afficiebantur.

. M lio: denuo vehemes fuit,& intensissimum fuit gelu,adeo ut clavum in ore tenentes quem

admoduni labris lignarijs ut plurimum moris est labris inhaereret illum ex ore adimentes, dc sanguinem eliceret. Eadem etiam die, advenit vetulus ursus cum catulo, de cum simul omnes proficiscetamur versus aedillatum seiunctim enim prodire non audebamus ad eum oppugnandum dc selopo traijciendum progrediebamur: sed pr rutilas Vehementer adnuere caepit, diesque valde serenus erat, prorsus tamen frigidus, ut maxima cum diti cultate operas peragere possemus, summa tamen necessitas nos ad eas pnaestandaS co bat. . X X , 3 ri. Septembris titit Ieremis dies, commodus dc tranquillus, spirante Zephyro mareque apparebat ape tum, ' tot inus nos ra tiavis firma in glacie manebat. die advenit Vrsius ad navem: verum nobis conspectis

38쪽

τι nuc Mirum fuerit afficium eximere. a propulsandum stir 3.o sua animalis ad tuam rem Peus nobis lana a rastra mois aera m Novam Zem Ham delata procura est . qua deinde trahis contusinus in lacum ad fabricaadum afficiam destinaraim, sere per bina miliaria petita in se, maximisularibus or oscultaribus, idqueperne per i s. lies continuast nece siluas enim nas cutiat diligentiam siunmm actine ad exstruendis r εhia I anam aiu

a teram hebdomadanistrias ad Mare inopissimul, impoliis fuisset illud absolanti xx et x. Septembris mane spira it Zephyrus: li meridie vero Subilanus: tum apparuerunt tres ursi in crna. 29. Dp ct veni & aedificium, vetulus videlicet cum binis iuvenibus: nihilominus trahebamus necessaria vetius aedilicium, cupientes ursos praevertere, veniebri tamen illi nobisadversi,nec illis volebamus cedere, sed edito clamore illos a fugare nitebamur, sed cum gressum non mutare animadverteremus imo recti in nos tendere, tum exci ato 1 nobis atque ab ijs qui in aedium labrica occupati erant clamore profugere caeperunt ursi, cuius rei nos non paenituit. xxx. Septembris flauerunt Sublatanus &Vulturnus, densurique nivem tota ea nocte siparserunt, totumque n. rub illim diem, ita ut nostri ligna advehere nequirent, adeo densa erat nix. Magnum illis a aedi licium ignem excitavimus,ad terram a gelu liberandam,&circa aedificium dense constipandam ut ea ratione frigus minus pene rare ita aedes posset, sed irritus sest noster labor: nam terra adeo rigida erat,dc prosundd congelata, ut di tui gelu nequiret,nimisque magnam ligni quantitatem insumere oportuisset eam ob rem ab initimio destitimus. .: OCTO BER. II 96. I. Octobris Arelapeliotes vehementer admodum flavit,& 1 meridie Aparmas cum tempestate &densissima t.octota . nive,adeo ut magna cum dissicultate adverse vento progredi imo vix spirare liceret,adeo propellebatur nix in sa-ciem, ut ad binarum aut 3. navium longitudinem vix conspicere liceret. I I. Octobris ante meridiem Solis splendor fuit a meridie vero rursus tenebrosum caelum cum nive, tranquillo L Octobesstamen aere, spirante primum Aparchia, deinde Austro & aedillato etesto signacillum imposuimus nivem congcla: am, frondis loco.

vit Zephyrus talem rigorem adserens vi si petieverasset operas relinqvcre necesse fuisset. am. Octobris Zephyrus spiravit, dia meridie Marchias vehemens admodum densam spargens nivem, qui Octob. . denuo

39쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTO N

denuo nostras operas impediit. Eo tempore protulimus nostram anchoram cum rudente supra glaciem ut fi mius haereremus, quandoquidem duntaxat icti iacta ab aqua glacie libera abessemus,adeo deni erat glacies.s Octobra. v. Octobris Arctoaephyro vehementer flante,dispulsa Lit in mari glacie, quantum prospicere poteramus, nominus tamen firmiter constricta manebat nostra navis quam prius , alque paene binos aut ternos pedes compressa supra glaciem, nec aliud animadvcrtcre poteramus, quam cam ad fundum usque glacie costrictam esse, quiluit .orgyiarum cum scmisse. Eodem die confregimus anteriorem partem in qua malus naris, & iis asseribus conteximus aedificium n me dio paullo sublimius ad stillicidia promovenda, & magna ex parte constipavimus. nec remittebat sese frigus. s. octo iis vi . ob is adlluc vehementer navit Zephyrus &M OZephyrus. sed circa vespera Corus densam nivem propellens, adeo ut vix Caput e janua quispiam proserre auderet, propter ingens frigus. 7. Octob. vi I .Hiis commoda filii aura, valde tamen frigida diligenterque aedificium constipavimus,atque posteriorem partem in qua malu i luimus ad aedificium exteriore parte melius constipandum. vcntus codie totumo

hem circuivit.

S.Octobris vi II.Octobris praecedente nocte totoque illo die adeo vehemes fuit ventus cum nivis procella ut si quis pi dijsser, sivi candus videretur,imo nemo potuissei etiam vitae periculo imminentd ad navis longitudinem proegredimam impossibile erat vel extra navem vcl extra domum,etiam momento consistet c. s. Octobr. ix. Octobris Aparctias adhuc stabat dc nivcm etiam densam adserebat, perinde atque praecedente die,&cum a terra ventus flaret, totum diciti in navi haerere oportuit,ob ingens gelu.io. octob. X. Mane paulo mitior fuit aura & tranquilla,spirante Noto Zephyro&Austro astico,aqua aute intumuerat paene binos pedes altius solito,quod cxistimavimus factum ob vchem c ni ein Aparinae flatum. Eodem die, denuo aer mitescere caepit, sic ut o navi prodire auderemus aeontigit autem ut ex nostris quoplam e navi egresso ursias inopinanter illi Occurreret, & sere in cum impingeret ante quam animaduerteret itaque illico versus navem celerit cr profugient cmursus insequutus cst: aed cum pervcnisset ad eum locuin ubi ursium traiectum in pcdes erectum constitueramus,& gela rigete silvera laus, dein ledensa nive cadente sepultum, sic tamen ut unus res cxtra nivem adhuc emineret, consilii qua mora interca noster homo in navem pervenit, alia voce dc territus exclamans, Ursus, ritas. Eius clamore excitati supra navis tabulatu venimus, ad globo petenda

Vrsima,sed oculi noctii perstricti erant, ob con inuum simiun quem qi navi conclusi propter naagnam aeris inicin nem pertuleramus,quiq; pro ulla quantavis magna mercede ferendus ito sui siet, nisi ingens gelu de densis limae nivis Procella nos coegisset, si vita coiervare volebamus aelioqui supra navis tabulatu haeretes, haud dubie frigore suissemus extincti.Vritis autem istic diu non etiam lia sit. sed lubito abi j , Arcta ioles autem spirabat. Eodem etiam die sub vesperam commoda satis aura, 1 i egressi ad aedificium nos contulimus, maximam

panis partem nobil cum serentes.

ii o b. xi .Octobris tranquillo acre dc ob spirantem leniter Zephyruiti olidiuscultu vinum & reliquam annonam

in terra exposivimus.Sed dum occupati cssemus in vino ex navi sublevando, Villis qui post glaciei fragmentum latebat. 1 somno sorte nostro clamore excitatus ad navem advenit ipsium quidem iacentcm conspexeramus,sta. 2-- glacies sm cntum esse arbitrabamur. Illum ad nos asciarantem globo e s clopo explos b peti j mus: sed illo prinfugiente, in nostro opere perreximus.

cium prosecta est, isticque illam noctem primum traduxit ita magni mi ibgus perpessa cst,quia cubilia nondum consccta crant ncc stragulis abundabant,tum etiam quia ignem struere nequibant cauuno nondum exstructo propicr molestissimum sumum. ,1. Oaob. XI M. Octobris, Apahaia & Ar Zephyro Onuo vehementer nare incipientibus, tres ad navem profecti sumus,& traham cerevisia se oneravimus quam cuna ad aedificium trahere cuperemus, inopinanter si abortiri est adco vehemens ventus, cum tempestate & gelu,ut soris permanere nequeun es, denuo ad navem conferre nos

oportuerit,& cerevis iam soris supra traham relinquere, Ingens frigus in na 4 popelli penuria stragulorum. M. Octob. x IIII .in obris a navi mrcssi invenimus Vascerevitia quae danti cana erat soris in traha relictae disruptum infundo fuisse frigoris rigore, ipsam autem cerevisiam quae effluxcrat congelatam esse atque ad vasis standum adeo simiter inhaerere,quasi vili adglutinata fuisset. Pertraximus autem vas illud cer Isiae ad aedilicium dc convertimus erectum bibere autem volentes,cervisiam primum di luere oportui nam vix in vase non congelata permanserat,atque in eo humore tota viscerevis consistebat, ita ut propter validitalem bibi nequiret , quae vcro gelu constricta suerat,tam insipida erat quam aqua, cam tanam dissolutam cum altera no congelata bibebamus, sed valde imbecillis erat dc insipida.

culi, amo, i S, nivem palis ciecimus ad fores aedificij ponendas. 16. Octob. x vi.Octobris spirante NO:apeliote&Austro tranquilloque caelo, Vrsus precedente nocte navem ingressus erat, scd sub lucem denuo egressus, cum homines animadvertisset. Illo tempore, dissolvimus conclave nau-

40쪽

Vta Asem struere caperimus,c Quis opertraxerim vi in eum, ea reponentes, a inae /2 fieis extris' es imu frondentis rami Deo: adi sum ara tem exstructum 'it S tentricanalium consuetudine, trabibus sura invicem oblit

x v II . Tranquillo aere,ipiranteque Auiuo dc Nota liote valde frigido eum diem etiam in ratruendo vesti- i. Octobr. bulo insumpsimus. xvi 1 1.Octobris spirante Apeliote & Notapellate vehementer ex lintre quem in ternini pertraxeramus, pane is. 6 Si extulimus,tum etiam vinum quod gelu non admodum constrictu erat licet circiter sex hebdomadibus issic per mansisset,aspero gelu subinde recurrente. Eodem die deniuo Vti l conspeximus,mareque prorsus glacie constrictum scit, ut nulla aperta aqua conspici posset. -xix.Octobris,Arctapeliote fiante,cum duo viri duntaxat in navi est :nt,alveisiens ursus in navim vi perrumpere tentabat tametsi bini illi viri lignis ad struendum ignem paratis cςderent, nihilominus serociter in eos invehebatur qua re territi, singuli ad iugam sese compararunt binique in interiorem navem dealierun , puer conscendit in dolonem ad vitam liberandam nihil non tentantes interea quibusdam ex nostris nautis ex aedibus adnavim euntibus, Ursus versus eos audacter se convenit,sed ab eis duplici sesopo petitu, profugit. xx.Octobris tranquillo aere & splendente Sole,iterum aquae apertatam conspeximus in mari. tempore id navem veneramus,ad reliquam cerevisiam auferenda tm,cuitas aliquot vasa gelu costam reperimus,lnso circulo stricos vasa cerevisia: Gedanensis cingentes gelu etiam cons actost xxi Octobris tranquillo aere & Sole splendente, maximam partem nostra annonae in aedes contuleramus. xi. octos. xx II. Octobris, Subsolanus vehementer flavit, adeoque densa nix cecidit, ut ne prae soribus quidem cons , O sere liceret. xxi i i. obris tranquillo aere dc Arcta peliote spirante, profecti siurniis ad navem, ut videremus in Eostri qui adhuc in nari erant ad aedes sese recipere non vellent,sed metuentes denuo vehementem ventum, non ausi sui t m aegro itineri sese committere,& eo die istie adhuc constiterunt, nam valde tenelluarat oc debilis. I III .Octobris reliqui,videlicet octo numero in aedes pervenerunt traha agrum vehentes.Perduxinius erid. F magno

SEARCH

MENU NAVIGATION