Diarium nauticum, seu Vera descriptio trium navigationum admirandarum, & nunquam auditarum, tribus continuis annis factarum, à Hollandicis & Zelandicis navibus, ad septentrionem, supra Norvagiam, Moscoviam & Tartariam, versus Catthay & Sinarum regna

발행: 1598년

분량: 85페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

assequutus esset, nisi nautae id animadvertentes relicto opere statim eum persequuti essent, ursias hoc videns, me resilio, sic ad eos obvertit,dc dum versus eos progreditur, duplici siclopo a Cheirurgo vulneratus fugit sed cai nequalis esset glaci ,δc elata, non potuit ita fugere, quin nostri eum assequerentur,oc siclopo traij rent, eoque

adhuc vivo demens excusserunt.

xii et .Iuni j amoenus fuit, Nauclerus comitibus sirisad navem prosectus lintrem dc scapham prorsus appararunt , ut nihil deesset praeloquam ad aquam pertraherentur. Ipsi autem conspicientes mare aper: dc sccundu Zephyrum santem, ipse ad aedes redi jt, atque in Lelms B.f. qui diu aeger erat indicavit sibi consilitum videri, ccommoditatem sese nunc offerre ut inde dii cederent, statutumque ninc communiter fuit inter nautas, ut lintreta scapham ad aquam pertraherent, & in Dei nomine discessum pararem ex Nova Zembla. mi elinus Bernata sanie 1 Phedam Dipserat dc in duplicis selopi mensura conclusam in camino suspenderat, in qua narratio erat, ut ex Hollandia eo veneramus ad vela facienda versus Sinarum Regnum, δc quid nobis eo loco accidisset, dc nostraxadversitates ut si sorte quis post nos eo appelleret, inrelligeret, ut nobis omnia successissent, dc necessitate coacto domum illam fabricasse, in qua decem menses haesissesnus. Ut praeterea cum binis lintribus apertis oporteret nos naari conamittere,oc admirabilem navigationem suscipere periculosam admodum, Nauclerus etiam binis epistolas exaraxit, quibus maxima pars nostrum subscripsit quemadmoduin nos istic in continen: e multo tempore cum summa molestia & incommoditate haeseramus, sperames navem a glacie expeditam iri, dccum illa denuo in dilatauros: sed quia illud non contingebat, nave manente firmiter a glacie constricti, tempus v Clabi,dc alimenta deficet necessitare coactos ad conservandam nostram vitam, naveni deserere nos oporter de cum lintribus vela ruere,committentes nos Dei voluntati. Istarum epistolarum exempla in singulis lintribassuerunt posita,ut siforte tempesta e aliqua disiungerentur, ut alio aliquo in ruinio perirent, in uno tamen sedivato lintre,inveniretur,qualis suisset noster diseed .His omnibus transactis, scapham in aquam pertrahentes, hominem in ea reliquiariis,deinde lintrem, praeterea pae ne II .trahas onustis cum annona dc vino quae nobis r stabant , tum Negotiatorum mercibus, si istim diligentiam adhibentes, ut quantum possemus salva praestaremus videlicet 6.fasces nobilioris panni lanei,cistam panno lineo plenam, duos Asces holoserici panni, binas capsulas in qua moeni duo dolia armis plena,de nautarum supellcctile, uti interulis dc alijs: i 3.dolia pane plena, i tum caseo plenum, dimidiam suem duo doliola olei,sex vini,bina aceti, de promiscuam nautarum supellectulam atque veste dc alia pleraque,quae in cumulum coniecta, nemo sibi petii dere potuisset,in lintres recipi pos se.His omnibus in lintres comportatis, profecti domum, inita R. f. stupra traham ad aquam ubi lintres erant perdurimus,deinde Nicolaum Lindreae f. utrumque aegrum: atque in hunc modum in lintres sumus ingressi divisim in singulos lintres unum aegrum recipientes. Tum Nauclerus utrumque linirem coniungi iussit, dc fissisi' andam dedit nobis utramque epistolam quam exaraverat, ut ante dictum est, cuius exemplar hoc est. --admorim nos is hodiernum inque diem expenavimus Ierantes navem a glacie uberatum iri,minc aurem exta

sua aut nusia esstes tueri posse,quias miser ab ea cincta es, quando idem stat sanir em aut April, initium,acies secremis aba Dra aliam pro sint rationem ineamin quo modoscapham ct sinetrem ad aquam pertrahere poterimus, o ubi commodiam locum inveniemus. seque ut paevi impossibile videtur et navis a glacie libera tropterea e mm Villelmo B T se emo navis Gubernatore,ct alys asiquo et is praeditis, uerisque rem conscia m proposimus/d nos,cum aliquot mercibus inerratorum conserva Ios 1ec commodiorem rationem inire petuimus ruam nostraissapham ct intrem reparare, o omnia nobis nece fari 6quantum geri r er comparare, ut parati, nultam commodiam rempus, uia Deus nobis concedere si regligamus, uia commiaiore tempore mi debemus; siquistigore se nec Parererituri, quodia e verendum est ne contineat, quandoquidem terni aut quater i nostr sunt, ijque primary, a quitas Lum auxiatam expectare possumus adeosti re se incommoditate sunt exhausti u ne si viri γidem robur habearu eque verendo squia non comm Suspe habebunt res um tropter Draum iter quia nobis emetiendum est, tum quod Io, no Uuperaturus rasti, se facile posse evenire nobis iuri aliquid in navigatis succedat, ut ante remas ad nullam regionem appesiere posimus in qua aliquid comparare queamus, licer ab hac hora omnia tentemvir propterea consultum notis videtur diutius non est expectandum, quia mora nos docet nostram confirmationem procurare. Haec in eundum modum conclus,ct a nobis omnibus subsignata trima Iun3 ιυ . Cum igitur hodierno die paruit mus, ct Zephyrum commode famem nacti,atque mare apertumnus in Dei nomine compos mur ad discessum luia navis Itiosi, mirer glacie concluta est Ata haret o licet in nostra Vparatu, multos vehementes ventos ex Zephro, asema o Arctorubro habuerimus uissemininnusiam mutationem in meliore a m ammadvertimes, eam tandem

Gerardus dere'.

aer Ioam in nos. Leonaiam Henricis . Laurentius misi mis

62쪽

xerimus,ct trahas meret&u annenu, ct Willes. B s.c Nicol. An s. plintribus seri fere monera di si egemus..ttake iratisi Deo commen utes Μ ari 1 os comν enu lens ad ea isse P. exsitae fici deserti, Ilai Mfrigvi illa rei ne nos subducerem, comparavimus.

xi III. Iuni j mane, te in Apeliote existente,1 Novi genibΠ&dena illa glacie. Deo auspice, solvimus cum iviiij scapha & lini re,Zephyro flante,& ad Caeciam cursum dirigentes eo die navigavimus usque ad Insularum angullum per 3 .milliaria sed notae navigationis initium non admodum bene cessit, quia denuo in densi gladieni incidimus quae istic adhuc inlimebat,unde nobis exortus non exiguus metus. Istic haerentes nostrum quatuor in coiit inemem profecti sumus,ad situm explorandum, dc quatuor aves retulimus lapidibus a nobis ex scopulis deiectas.

Vlistagense promontorium poriectum maxima ex parie ad Arctipelio: em deinde ad Aparchiam, usque ad promoni otium desideri j,per I 3 .circhr milliaria, ubi haesimus usque ad 16. xv I. Denust vela fecimus,&pervenimus ad Orangiae insulas nante Austro, a Promontorio Desiderii viii. ig. laesi: milliaribus dissitas: istie in continentem prosecti cum binis doliolis, dc cacabo ad nivem liquandam & in doli Ia infundendam,rum etiam ad ax es & ova querenda pro agris. Eo pervenientes, ignem struximus ex lignis istic reperiis,minem liquavimus,aves autem nullas reperimus: tres autem nautς in aliam insilium prosecti per glaciem, tres aves ceperunt, atque in reditu Nauclerus qui unus ex tribus eratὶ in glaciem incidit nugno cum vitaer culo quia istic magnus fluctus erat, sed Dei auxilio liberatas, ad nos pervenit,ubi vestes resiccavit ad ignem quem linixeramus, d quem etiam aves coximus,quas in Liuires tutamus & aegris dedimus repletis binis nostris, doliolis circiter .congiorum capacibus. Ad lintres cum perveni gemus, vela denuo secimus Notapeliote flante;& humido turbido aere ta ut omnino maderemus quia nostri lintres no erant tem sed aperii,& cursunt direximus versus Zephyrum & Hyperlybem donec ante Glacies angulum perveniremus. Vtroque lintre circa eum angulum conjuncto, nauclerus misielmum B. F. compellans, interrogavit qui valeret,rcae, inquit, spero me cursu ni

Iactutum, ante quam ad n ierbm perveniamus: dc conversus ad me, Gre it jumus ne circa Glaciei absu-

63쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTON

lum subleva me,semel adhuc eum angulum conspicere volo,ium ab Orangiae insulis usque ad Glaciei angulum circiter quinque milliaria conseceranaus,ventoque ad Zephyrum converso, lintres ad glaci ci fragmentum si mavimus, atque aliquantulu cibi sumpsiimus, aer vero magis ac magis humidus ficbat α turbidus, ita ut denuo 1 avnij. glacie cingeremur, & istic haerere oportuerit. xvii. Mane sumpto nonnihil cibo glacies adeo in nos impellchatur,ut horrorem nobis incuteret, ut lintrem &capham regere non possemus, & cogitaremus postremam nostram nauigationem futuram, nam adeo vehementer abripiebamur cum profluente glacie,atque ita comprimebamur ab eius fragmento, ut linter & scapha in innumeras partes rumpi riderentur,quamobrem nos miserabiliter invicem intuentes,animum de*ondebamus quia singulis mometis mortem ob oculos versantem videbamus. Tandem in tali perplexitate fc periculo propositum est, s rudentem aut funem in fimia glacie coni jcere possemus, illius adminiculo lintres in ipsem protracturos, ut ea ratione 1 glaciei fragmentis fluitantibus liberi essemus: consilium quidem probum, scd cum maximo vitae periculo coniunctiim: atque ni id fieret, maniseste apparebat, de nostra omnium vita actiim esse. Nemo tamen id tentare audebat, metuens ut absorberetur, licet necessitas urgeret faciendum id esse, & minus periculum cedere deberet majori,versantibus igitur nobis in extremo isto periculo, ego,ut omnium levissimus provinciam in me recepi rudentem ad firmam glaciem perferre: itaque perreptans ex uno glaciei fluitantis fi meto in aliud, mi auxilio perveni ad firmam glaciem,& ad altum tumulum funem alligavi. Illius tum adminiculo qui in lintribus erant, eos ad firmam glaciem attraxerunt, unusque vir plus ea ratione praestare potuit qua antea omnes simul coniuncti. Ad firmam glaciem appellentes,sestinanter aegros supra illam transtulimus, su stratis prius Hagulis&alijs rebus,quibus incumberent, deinde totam suppellectilem exposuimus,lintremque cum scapha in glaciem pertraximus: hac ratione tunc a magno periculo fi rati, e mortis faucibus ereptos nos duximus, & verum quidem illud erat.

Vt est re ne fragmento glaciei stantium ani limrei confracti fuerunt, atque cum magna perieulo vita πνὶ funu ail firmam sariem

perlatus est, quo li aures ad eam pertraxerunt, a Vror cum omnii supelletiιle exposuerunt, postea lintrer denuo concinnarunt magno c- iaboro

64쪽

TERTIA PARS. 3 3

xvra i .Ianii nostros lintres denuo reparati initis quia valde amicti erant a glaciei fragmentorum impulsu,&omnes asserum connexiones stipare oportuit & varijs asserculis pice illitis munire,ad quam rem Dominus Deus ligna prou litui picem liquare missemus, & ovinia apparare eo pertinentia. Deinde nolitum aliqui verius continentem f se iti sunt ad quaerenda ora, ab aegris valde cxpellia, sed nulla reperire potuerunt, quae uor iamen aves retuleratio vi vitae perieulo optas,inter glaciem dc continim , rupta interdum sub pedibus glacie. xxx Satis ς modus fisit iter flante Arctoaepityro, de a meridie Africo, manebamus tamen in glacie constricti,Me videbimus ullam maris a miram, singulis momentis arbitini nos istinc nunquam liberatum iri: ihilominus considiabamur nos denuo, Deum nos 1 rpe pnaeter exspectat ionem iuvisse & liberasse, & eius braclitum nou esse ab aeviatum, eum pro benigni sitia voluntate nobis adhuc posse auxiliari, qua spe nitentes, animum

mutuo nobis addebamus. I

fra iter aegrotare, utanimadverteremias ipsum non diu se perstitem futurum,nam Gubertiatori, x carius innottiam scapham ingressiis nobis narra xit quali in stat' ndreae esset,ix apparereriam uota diu victurum uni I ,- Baraiardis ait,videor etiam non diu sit perstes suturus. nos tamen minime inspicabamur mi ulmi morbum adeo gravem esse quia mistebit sicuin sermones,& legebat in Diario quod confeceram de noli a navigatione, & varia habueramus colloquia, tandem sepolit hario conversiis ad me, Ghme, inquit, da mihi quod bibam, simul atque bibisset tanta eum invasit aegritudo, sit obversis oculis subito moreretur, nec tantum temporis intercederet, ut Nauclerum ex alio linite evocare pollemus ante quam extingueretur, sic ut prius moreretur quam Nicotius indo Dii breui ipsium sebsequutus est. Haec NHelmi Rermias f. mors uon medi crum attulit nobis moerorum nam ipse primarius erat Gubemator, eui nos considebamus: sed Dei volantati resistere nequiuimus, cui nos acquiescere aequum suit. x xi. Iunij caepit glacies denuo damuere, & Deus quandam malis aperturam Austro Asrico flante nobis imitu- sit, Sole autem circa Arctoaephyrum existente ventus a No: elueote fiare caepit satis vehementer, eam ob causam, nos apparare caepimus ad istine discedendum. xx II. Mane Nota Itote satis vehementer stante, mare utcumque suit apertum sed lintres supra glaciem pertrahere nos oportuit magno cum labore & difficult te: nam primum lintres,cum rebus quae inerant, supra gla- cici fragmentum paene so. gressus longum peri Rhendi fuerunt, & in aquam moliendi, deinde supra aliam glaciem trahendi,&iterum paene trecentos gressus per ipsam nictycndi,ante quam ad rectam aquam PerVenire mus in qua vela iacere posscmus. Ad quam cum pervenissemus Dei mii cordiae ccinfidentes, dedimus la, te circa Caeciam existente,mediocriter nantibus Austro & Euronoto, cursitan tenentes versas Zephyrum & Hyperlybem donec Sol esset in Austro. ni denuo 1 glacie fuimus obsessi quam sit perare non potuimus, sed in ea haerendum nobis, paulo post tamen glacies sponte teparata est, instar C lautarum quae aperiuntur, per quas transivimuς secundum terram navigantes,sed ilico glacie denuo conclusi fuimus, de sperantes apertulam aliquam futurum interea cibum sumpsimus, quia glacies non emuebat ut prius. Deinde omnibus viribus incubuimus ad glaciem propulsandam, sed irrito conatu: tamen aliquanto post tempore,sponte facta est quaedam apertura,ut per eam transiremus & secundum terrae crepidinem vela fecimus versus Hyperlybe' Austro flante. xxit i. Iuni j prosequuti sumus nostram navigationem versi Hyperlybem donec Sol esset in Notapetiore,&pervenimus ad Promontorium Consolationis dissitum a Glacies angulo a s. milliaribus, nec longius progredi potuimus, quia istic facies adeo densa supra invicem propulsa erat, tametsi serenus effet aer. Illo ipsb die, solis altitudinem Astro labio & Astronomico annulo dimensi sumus quam competimus 3 7 .graduum csse,eim declinationem vero a .graduum 3o.strapulorum,qua deducia de altitudine, restant gradus Ia .scrupuli 3O .ijs de so ademptiς, manet. Poli altitudo 6.graduum 3 o. scrupulorum. Atque licet Sol valde splenderet, eius tamen calor tantus non fuit, ut nivem colliquare possiet ut aquam haberemus ad potandum, cam ob causam, stanneas para fides,& alia varia aenea vasa quae habebamuς nive impleremus,quibus Soli expositis,ab eius radijs liquaretur nix ad aquam comparandam,& licet nivem in orcsumeremus ad extinguendam itum, non multum tamen conse

rebat,sed siti premebamur.

66쪽

NA ut C. AD AT CIT TERTIA PARS. 3

Desicriptio cursus quem tenuimus .ib aedibus in Dibus hiemem traduxi sicundum Septentrionale latus No et Ze in sue ad me tet rerum quod superavimus versus Rus aeream, tum etiam ou sive Sinum ABO Dris, usique ad urbem Coti ai dem irarur Topographi sequente rasuta. A Domicilii loco ad AEstus Sinum cursus est ad Apeli utem&Zephyrum, -- per Ab AEstris Sinu usque ad Glaciei portum, cursus est ad Melis clam per A Glaciei portu usque ad Insulae angulum. cursus est ad Caeciam - rAb Insillae angulo lique ad Hiitagense Promontorium cursus est ad Hypercaeciam -- perA Missingenii Promontorio usque ad Promontorij angulu, istis est ad AK apellinem perAPromoniorij angulo usque ad Angulum Desideri j. cursus est ad Austru & Aparaiam: per Ab Angulo Desiderii usque ad Orangiae insulas,cursus est versus ArctoZephyrum --- per Orangiae insulis usque ad Gliaci angulum cursus est versi Zephyrum,dc Hyperly m per A Glaciei ansula usque ad Promontorium Consolationis,cursus est versus Zephyrurn,& Hy-

.milli alia. 3. milliaria. 3 .milliaria. 3 .nulliaria. .milliaria.

6. milliaria. . s. militaria.

. milliaria.

perlybem A Conislationis promontorio usque ad Promontorium Naisoviens cursiis est versus Mesar per zs .milliari gestem Α Promontorio Massoviensi usque ad Orientalem cuneum Crucis Insillae, cursus est versus

Mesargestem ---, -- -- - - per

per Io.milliaria. 8,milliaria.

Ab Orientali cuneo Crucis Insulae usque ad V V illelmi Insulam, cursus est versus Hyperlybem per 3 .milliaria. Λ VVillelmi Ins ita usque ad Nigrum angulum, cursus est versus Africum per 6.milliaria. A Nigro angulo usque ad Orientale cuneum Insulae Admiralitatis,cursus est versus Africum per τ .milliaria. Ab Orientali cuneo Insulae Admiralitatis usque ad eiusdem Insulae occidentalem cuneum,mrsus est versus Asricum per 3. milliaria.

Ab Occidentali angulo niuiae Admiralitatis usque ad Promotorium Plancij cursus est versus Mesbly notum Α Promontorio Plant ij usque ad Lommay Sinum,cursus est versuς Africum. A Lonismay Sinu usique ad Ordinum angulum,cursus est versius Africum --Αb OrdinumAngulo usque ad promontorium Prioris, sive tangenoe,cursus est versus Hyper

Λ Langenes usque ad Promontor m de Cant,cudus est vetius Hyperly notum A nomontorio de Cant, .sive Canis angulo usque ad angulum in quo niger scopulus, cursus est ad Mesoly notum

per I .milliaria. per 5.milliaria.

Ab Angulo ii, quo niser scopulus usque ad Insulam nigram cursu est ad Euronotum A Nigra Insula usque ad Collinis arch, cursus ea ad Orientem dc Occidentem A Costinis arct usque ad Clucis angulum,cursus in versus Euronotum - Λ Crucis angulo usque ad s. Laurenti j Sinum, cursus est versus Notapeliotem A S. Laurent ij Sinu usque ad Farinae portum,cursus est versus Euronotum -- . A rii inae portu usque ad geminas insulas,cursus est versus.Euro votum per φ:milliaria.

per 3. milliaria. per 2. milliaria. per 3.milliaria. per o .milliaria. per 5. milliaria. per I6.milliarii:

per 3 milliaria. A Geminis Insulis,unde nos vesa secimas versus o m Rustiae, usque ad Maisi oc Delmy, cursus est ad NotoZephyrum - Α Matnoo dc Delmy usque ad Sinum in quis navigantes Quadrantis orbem circuivimus, de denuo in cundem locum sumus delati - - per 22.milliaria. Ab eo Sinu ad Colgonoetius est versiis Coruni - per Is. milliaria. A Colgoy usque ad Orientalem angulum Candenas cursus est versius Corum phr 2o.millia, A Candenas usque ad Occidentale latus Maris albi, rei est versus Corum: - per o. milliaria. Ab Occidentali latere Maris albi usque ad Septem Insulas, cursus est versus Arctoaephyriuri per i . milliaria. Ab eo loco ubi Ibanhes Corneli j nos convenit usque ad Cola, cursus est maxima ex parte vetius Austrum Nos igitur cum linire & scapha tion tectis sed apertis it et confecimus, eum inter glaciem; tum supra glaciem trahehdo,& in mari velificando - -

δε Septem Insulis usque ad Occidentalem angulum Rildun,cursus est verius Arctoaephyrum per zo.milliaria. Λ Mihil usque ad eum locum in quo Ioannes Corneli j fnos convenit,erussis est versus Hyperargestem η - - - - - per 7. milliaria.

per Is milliarii. 333.milliaria x x I r i i.Iunii circiter Solem orientem remigavimus hinc dc uide per glaciem ad observandum qua poticii 'mum transire possemus: sed nullam aperiuram conspeximus,circa tamen meridiem perrupimus in mare, cuius ' 'rei causa magnas Deo gratias egimus, quod praeter syem egressam nobis concessisset, dc Apeliota stante vela

. ' i a secimus

Iunii.

67쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTON

Rcimus cum magno progress sic ut coniecturam saceremus Promontorium Nassoviense nos superaturos. Impediit tamen fuimus i glacie in quam incidimus, ut haerendum nobis suerit ad Orientale latus Promontorii NasDiioviensis,ad ipsam conlinentis crepidinem,ut facile ipsium Promontorium conspicere missemus, quod a nobis

abesse censebamus circiter tribus milliaribus stante Austro&Austro rico. Istic nostrum sex in con inentem gressi, ligna quaedam repererunt,a que in lintres attulerunt singuli quantum ferre potuerunt,nullae tamen avo, nulla ova inventa,sed e lignis ignem struentes,aqueam pultem coxerunt quam nos ais ore appellavimus, ut aliquid calidi in stomachum ingereremus: Auster autem valde vehementer flabat. x x v. Iunii Auster etiam vehemen er navi hcumque glacies cui inhaerebamus,ncm esset admodum firma, magnopere verebamur,ne ea abrupta in mare abriperemar,& sane circa Solis occasues, eiusdem glaciei fragmento abrupio, stationem mutare debuimus,& ad aliud faciei fragmentum nos firmare.' xxvi. Iunij, gQ adhuc tepestas ab Austro exorta, quae glaciem cui inherebanius in multas partes abriapit ita ut in mare propelleremur,neque ad firmam glaciem pertingere possemue denuo,atque in suinino periculo is laremur prorsus pereundi. In mari fluitantes, remis omnibus viribus incubuimus,sed ad continentem appellere, nequibamus, propterea dolonem nostrum explicare oportuit, dc vela facere, sed malus, cui dolon appensus, bis fractus est, idcirco peius nobiscum ageba:ur quis antea, dc licet ventus secundus vehementer nare coacti tamen suimus Aratium deducere: vetitus autem adeo vehementer in illud stabar, ut nisi summa celerita e deductum fuisset, haud dubie undis absorpii fuissemus, aut lin et aqua' repleto subsidissemus: aqua enim incipiebat in lint rem ingredi, & piscul in mali eramus,quod supra infodum commotum erat, atque nihil nisi praesens mors nostris oculis obversaba ur. Sed Deus qui nox iam multis periculis saepe nos liberaverat, de nuo,nobiς adfuit,dc nobis inopinanter Arctoaephyrum excitavit,qui nos licet cum magno periculo iterum ad siniam glaciem de ulit. Ex eo porro periculo liberati,& ignorantes ubi nostri socii haesi lent, per milliare unum secandu firmam glaciem vela fecimus, sed illos non reperiente liquid sinistri angurabamur, metuentes ut su inersi essentsentet ea densae nebulae obortae. Sic vcla facientes secandum errani nec socios reperiem , duplicem Mopum explosimus, ipsi exaudientes, duplicis stlopi explotione responderunt, nihilominus nos mutuo videre non poteramuς, interea viciniores facti,dc nebuli paulisper discussa, nos atque ipsi exploiis denuo selopis sumum exhalantem conspeximus,& tandem convenimus,eos iue intra sum is glaciei fragmen a dc firmam glaciem latrentes vidimus. Proximi ipsis facti, per glaciem ad eos ivimus, atque ipsis auxiliati sumus in ei ferendis supra glaciem quae in lintre habebant,ipsbque lintre supra glaciem trahendo, & cum magno labore dc dissicultate donlio in apenam maris aquam perduximus. Dum ita in glacie obselli decineren ur,lig.i in littore continentis requisiverunt, e quibus igne excitato,cum coniuncti esses iras, pultem ex pane dc a Fa coximus, ut aliquid in Venuticulum in ijcerentvi ea ue nobis valde grati saporis suit. xxv i I Secundo Apeliote flante vela faciente Promon orium Nagoriense superavimus circiter uno milliari ad occiden ale latus eiusdem Promontorij, ubi denuo adversum ventum nacti sumus, ut vela legere oportuerit, di remis lini res impellere. Interea dum secundum firmam g'acicm dc contine .em navigamus, invenimns stupra glaciem iacentem iis 1 copiam Rosimarorum, ut tantam nunquam viderimus, neque numeras supputari potuerit, cum ingenti numero avium,in quas explosissimul duobus inopis, duodecim eo ictu riacti sumus, quas aintribus intulimus. Nobis in hane modum remigantibus subortus est nebulosus aer, quaprop er denuo in sui rante glaciem incidimus,ut necesse laetitios ad firmam glaciem redire, de illi inhaerere, donec discussa: essent nebulae, ventus aurcm, qui nobis adversus, a Coro flabat. xxv I ri . Iimi j circiter Solis oriu,omnia quae in lintribus habebamus si a pra firmam glaciem exposuimus, in qua postea ipsos c: iam lintres pertraximus quia ab omni larere adeo a glacie coprimebamur, dc ventus a mari flabat metuentes ne ita circumsepii essemus, ut nillius postea pateret exitus. Ex velis si apta glaciem tentorium fiximus, sub quo aliquantulum qui eli nos dedimus uni negotio dato, ut excubias ageret. Sole circi Aparctiam versante, ires ursi recta ad nostros lintres venerunt,quibus 1 igile conlpinis, subito exclamavit, tres ursi, tres Vrsi, quo exaudito ex tent priis exiiij mus cu nostris duplicibus iclopis grandine plumbea oneratis ad aves petendas,quas cainium no suppeteret aliter eos onerassi explosimus, atque tamet si graviter illos offendere non possemus, nihil minus longe recesserunt,& spatium nobis dederunt uiis longum ad siclopos denuo onerandos, sic ut I .ex 3. --ctaremus. Alij, hoc conspecto, diffugerunt,sed circiter binas post horas denuo redieriit: sed vicini facti de strepitii nostro exaudi: fugeriit,Zephyrus ec Mesar stes flabant,sic ut glacie veheme te versas Oriente propelleretur. xx lx.Iuni j circiter Solem in Africo existemem, bini, qui fugerant, ursi redierunt ad locum in quo ursus mactaeus iacebat, atque illoru alter ore corripiens mactatum,protraxit per inaequalem glaciem satis procul, dc vorare cum caepit .Nos id conspicientes duplicem scio in in eos explosimus: sed illi, audito sonitu relicto cadavere. fugerim:.Nos autem quatuor postea eo profecti, reperimus ursum tam breri spatio media ex parte adesum, Scquod reliquum erat pertrahentes in glacies tumulum,ut videre possemus E nostris lintribus an essent redituri,dcin explodere postemus,admira i sumus ingen: es vrs vires, qui antegrum cadaver adeo sacile tam procul pertraxisset, quandoquidem nos quatuor dimi um cadaver tam difficulter Fertainere potuerimus. Zephyrus autem sans, vehementer adhuc glaciem versus Orientem p opellcbat. Desi,uir

68쪽

TERTIA PARS. . 3

Desineati Mn is necessitates tantis glaeiei coacti ama uis in barris,M habebam usupra glaciem exposcis imm. Iinuci etiam in eam Hryr προ- . supra νω veta expandim ad nonnihil qu cendo, uno constituto qui excubrati ageret. Deinde ut nocte intemptata tres urs ad inusia venerunt,etu rumnis occiso relis fugeran eape tau redeuntu, ursu, occisum statio Pertraxerunt,ct eius partem υσrarami, a

xxx.Iunij mane, Sole circa Meso clam existente glacies ὶ Zephyro perinde vehementer versius Apeliotem 3 o. Iunii. Impellebarur que duo ursi supra glacies fluentis fragmeatum versas nos serebantur,qui se componere videbutur, hac de illac cunentes,tamquam impetum in nos iacturi in aquam insiliendo, sed non secerunt, quam ob rem nos arbitrati sumus eo lem utibs esse qui ante istie fuerant: nam circiter Solem in Euronoto versantem, alius adhuc ursus per firmam glaciem in qua eramus, rem ad nos tendebat, sed vicinior nobis famis, de strepitum exaudiens, abij t. Africus flabat, & glaciem aliquantulum dissipabat,sed quia nebulotus erat aer, dc ventus vehemens. aquae nos committere non audi sumus, sed meliorem occasionem expectandam duximus.

Prima lalij commodo satis aere dc stante Coro, mane circa Solis exortum Villis I fluitante glacie adveniens 1

adnatavit ad firmam glaciem in qua consistebamus, sed nobis exauditis propius non accedens fugit. Sole autem in Notapetiore existente, glacies tanto impetu in glaciem, in qua nos cum lintrib. dc ijs quae exposiveram us,delata est,ut ea in multas partes frangeretur, quae supra invicem protrudebantur, unde no in parva moestitia versavsumus,quia bonorum maxima pars in aquam decidit: omnem tamen diligentiam adhibuimus ut scaptam supra faciem magis versus continentem pertraheremus,ubi nos magis securos a glaciei fluentis compressione futuros censebamus:cum autem rediremus ad ea quae in glacie reliqueramus transferenda, ne in maiore difficultatem, di m unquam experti essemus incidimu quia cum unum ascem tollere volebamus,alter in glaciem rursus caindebat,imo sub nostris pedibus saepenumero glacies rumpebatur,adeo ut omnis consili j experies essemus de psia animum desponderemus,nullum prospicientes exitum. Labor igitur iste, moestitiarn superabat: scaphani enim attrahere conantibus, glacies sub pedibus fringebatur, de cum lintre dc reliquis cum fluente glacie deserebamur, di bona salvare volentibus glacies Dangebat sub pedibus,tum linter confractus est, praesertim ea parte quae re

palata erasimal dctam mun mali in linite etiam iacebat aeger dc cistula cum pecunia, quam cum magno vitae I a dii criminu

69쪽

NAVIGATIONIS AD ARCTON

discrimine adhuc extulimus,quia glacies cui inuistebamus dii fluxit oc sub alia glacie propulsa est, unde parum ab int,ut crura di brachia frangerentur. Itaque existimantes de lintre protius achim esse miserabili: er, nos invicem spectabamus ignari quid ageremus, quia nostra vita ex eo dependebat: Deo tamen favente glacies segregari caepit: proptcrea sine mora celeuter ad lintrem profecti sumus, atque eum qualis erat supra firmamstacion apud sha- Pliam pertraximus ubi melius conseruari poterat. Perduravit iste dii ficilis octaediosus labor a Sole existente in Austro, donec perveniret ad Africum sine intermissione,quo valde defatigati suimus,sed nostra res agebatur,magisque horrendum erat,qu1m dum inia mus R. F. moreretur,& sere submergeremur. Anii simus eo die aqua absorpta bina panis dolia, cillulam panno lineo plenam,dollum plenum armis,nautarum Optima quaeque,cum annulo Astronomico, fascem panni coco inst-cti,valculum olei,& aliquos caseos atque vasculum inni, cuius fundo a glacie pertuso oinne vinum emiaxerat. a. Iuli . II. Iuli, circa Solis ortum, denuo ad nos accessi Vmus, qui nostro strepitu audito, profugit. Sole autem circa Asricum vosante, amoenus exortus est aer, quare statim linirem reparare capim cum a1 scribus quibus alvi tabulata construxeramus.Cam igitur nos lex in lintre reparando essemus occupati, alij sex magis vetius continentem sunt prosint,cum lignorum quaerendorum caula, tum ut lapides quosdam adferrent, supra glaciem p nendos ad ignem in illis timendum, & picem liquandam ad lintrem inducendum necessurim, tum etiam ut observarent an aliquod lignum reperirent malo faciendo idoneum propter nostrum lintrem, quod repererunt Cum nonnullis saxis, atqucca omnia attulerunt ad locum in quo linter reparabatur. Reduces autem nobis significarunt istic se ligna quaedam caesa invenisse,& retulerunt etiam cuneos quibus ligna finduntur,ex quo apparebat homines istic ste. Properabamus autem quantum poteramus ad ignem struendum & piceni liquandam, di reliqua peragenda quae erant necessaria ad lintrem reparandam, sic ut illum paratum circa Solem existentem in Hyperborea haberem . Coximus etiam aves quas sciopis occideramus,& eas edimus.

Setineatio ut a glacie compresis adeo fuerimi , ut in maximo periculo versaremur, nam linter partes eonfractus fuit atque multa amise m , volentes enim aliquid recipere, alterum subsidebat, quia glacies sub nostris pedibus se in frangebatur, riinde eum nisu attollebatur est, pelle Mur contra Frmam glaciem, ut in fragmenta di sciret cum summo pericula ne nisu crura Frangeremur, autnorm perare I.

70쪽

Di. Iulli,niane circa Soligonum bini nostri inaurae versas aquam sint profecti ubi binos nostio tremos de- ι. Iuli, nuo repererunt,cum anta gubernaculi fasce panni coccineo colore tincti,cistula linei panni,& casside edollb adimorum ex quo intelleximus vas confractum mille. Illi sumentes quae ferre poteranr,ad nos redienant di nunt Larum, multa bona istic adhue esse. m Nauclerus cum quinque ex nostris eo prosecti, omnia retulerunt supra firmam glaeiem.ut discessuri in lintrem inserremus: cistulam autem dc panni falcem propter gravitatem 'qua cnim plena erant adferre non potuerunt, sed coacti sunt relinquere istic, donee esset ni discessuri, ut aquaint rea exstillaret deinde allaturi ut postea contigit. Sole in Notozel buro exiliente denuo ad nos volit Vrsus,de qui . Uui. t et excubias agebat, cum eum non antri iadvertere .paene ab illo fulsi et correptus, ni e nautis unus h lintre visum conspiciens,ad vigilem exclaniasse sibi ab urso caveret,qui clamore exaudito profugit,interea petitus ursus glo

I. Iuli j serenus 5c amoenus sitit dies, ut toto tempore quo tu meta z- haelimus amoeniorem non lix . tali j huetimus Zephyro & Asrieo stantibus, propterea Holoferieum quod aqua virini maduerat,in Mucia: iiive l-liquata cluimus, deinde reflacatum denuo in fascein colligavimns. ., qt .a. at it

dem cum minimo R. f. die extinctus fuerat in consobrinus,obiit autem circa Solem in Circio versatilem: glaci porro denuo versius nos vehementer iustuebat, sex autem nautae in continentem prosecti, ligna ad struenduin 'l

ignem attulerunt, ad cibum coquendum. .in 'Mil. iti

resecti stamus,nihilominus in firma glacie haesimus. Di /VD. Iuli j, amoenus fuit aer admixta tamen tenui pluvia flante Asrico, sub vesperam autem Me ueste prosi, τ. Iuli j. α Venus aquam apertam x I D.aues occidimus fluitanti glaciei fragmento insidentes, quas in firmam glaciem '

υ i tr. Iulii humidus & nebulosis filit aer: nam ex avibus occisis coctis opiparum convivium habuimus. Sub s. Iulij. vesperam Arctapeliote; nare carpit, qui nobis spem praebuit is hinc discedendi. I x. Mane caepi: glacies diffluere,ut circa crepidinem terrae aquam aperiam haberemus, fit ma item glacies cui s. Iulii. insidebamus fluitare pit,eam ob causam Nauclerus prosectius ad cistulatii,& panni fascem in glacie relicta toI-lenda,& in lita rem inserenda. tque lintrem in aquam pertiaximus per dis lamiama o. assuum,quod nobis valde difficile fuit propter immensum laborem.& nostrain imbecillitatem, vela autem fecimus circa Solem in Euronoto existentem, flante Apeliote: sed circa Solis occisum denuo versus continentem cursum conUertere opo

tuit,& ad firmam glaciem quia nondum istie dimuxerat,nante Austro a terne crepidine, qui bonam spem prae Mit glaciem propullatum iri,& caeptum iter nos prosequi ituros. x. Iulii,valde laboravimus a Sole existente in Cacia,donec per venisset ad Apeliotem ad penetrandum per gla- ivi visi. ciem,qua perrupta remis incubuimus donec iterum inter duo magna glaciei aequora perveniremus,quae inter se coniuncta nobis exitum p cluserunt, ut oportuerit scapham Sc lintrem in glaciem pertrahere, exemptis prius quae in eis vehebantur,deinde usque ad aquam in altero latere aperiam moliri per distantiam criniuri militum, di bona deinde co persore,quod valde dissicile nobis fuit,sed necessit erat,de perlitadere nobiis ipsis debebamus nos desati garos non esse. Cum in aquam pervenisset naso immis virib.lintres remisi pullinus atque no multo post denuo inter duo nugna glaciei fluentis aequora pervenientes,quae brevi coniungera erant, Dei auri lo,oc se dula nostra remigatione pervasimus, e quam concurrerent. Superata ea glacie nacti sumus vehementem Te phyrum planξ nobis adversam, sic ut lotis viribus versus firmam glaciem, quae commmii erat contigua,t intres fuerint remis impellendi,ad quam cum magno periculo pervenimus. Eo appellendes,cogitabamus adhuc lon-sius progredi,sccundum glaciem remi iteqversus insulam 1 nobis conspectat sed vento nobisadverse, fieri non domi eam ob causam,lintres cum ijs rebus quae ineram,iterum supra glaciem pei trahendi fuerunt, & expectandus exitus quem Deus nobis concedere vellet; animo tamen desciebamuς, quod toties in gueterii inculis hamus, ementes ut per diutinos dc frequentes istos labores,qui nobis subeundi erant, prorsus viribas destituis

Demur,&ita inutiles redderemur. 'd n ii iis . ' .l PI .eix I. Iulii mane, bis in glaeie haerentibus circa SoIem in Arctipeliote existentem; ingens pingulique inus ii. tulis.

ex aqua emergens ad nos accurrebat, Sed nos csi tribus duplicibus selopis in ipsum dilectis expecti.imux, atque vim ad 3o.paeus a nobis abesset,sclopis simul explolis intersectius concidi eius pinguedine e vulnetidi emu u- tu, dc olei instar supra aquam natante. Vrium igitur ne fluitante conicen glacici fluentis fragmento ast iiiiii sumus, dc iniecto in pius collum laqueo in glaciem pertraximus, de dentibus eius exeiis , dimentitiamus eius rassitudinem quae fini g. pedum,stabat autem Zephyrus,de siclinis erat aer.O Meridiem caepit clatescere crilam,dc tres nautae nostri prosecti sunt ad Insulam nobis adversam, ad quam pelvenaentes conspexeruiit Crucis insulam verius Zephyrum ipsis oppositam,dc communicato inter sie consilio eo profecti sunt ad observandiani an Rusti aliqui ea aestate istic fuissent secundum firmam glaciem quae media in te iacebat. Eo pervenientes antia Uadvertere min potuerunt quenquam isti e post nos fuisti:in es autem repereriint circiter o. Bem clamna ova

quae iSnorabant qua ratione o ne pollen tandem unius eorum braccis excussis, dc infima parte colligatis, ova. imposuerunt,

SEARCH

MENU NAVIGATION