장음표시 사용
71쪽
. t ut i imposuerunt,eas deinde E sarissa pendentes bini tulerunt, tertius duplicem sciopum, atque ita redierunt post quim ia .horis abfuissent, sic ut cogitare nequiremus quid illis ob:igi siet. Nobis porro resciebant, se genuum i
nus,in aqua per glaciem iter fecisse inter utramque insulam, atque eundo oc redeundo paene lex milliaria cons cisi itaque mirabamur eos id tentare ausos cum omnes adeo imbecilles cssemus. Ex ovis relatis opiparum convivium habuimus, sic ut interdum in nostris dissicultatibus Jc doloribus hilaria faceremus. Eo tempore divisimus inter nos quod reliquam erat vinum,ut singulis circiter congius cum semisse cederet. ,ra Iulij. x M. Iulii nune circa Solis exortum,caepit Apeliotes,deinde Caecias stare,&nebulosus esse aer: sub vesperam autem,sex ex nostris lapillos quaesitum iverunt, dc nonnullos invenerunt, sed non melioris notae, atque in reditu gub lignorum fasciculum attulerunt. δι3 aut ij. xita .Sereno caelo nostrum septein vetius cominentem profecti sumus,ad lapillos denuo quaerendos,quorum: aliquos invenimus, Notapeliote stante. 14. Iulii. a Iai. Ivlij strenum etiam fuit caelum,flante suaviter Austro,ut glacies a terrae oepidine cedere inciperet unde spem concipiebamus mare apertum iri, sed quia ventus denuo ad Zephyrum convisus,glacies sit.Circa S lem in Notozephyro existentem. nostrum tres in proximam insulam nobis adversatri prosccti sunt, in qua marem serim siclopo peremerat. & redeuntes in communem usum dederunt, quia nostra omnia erant communia. 1 IRhi' xv. Iulii nebuloso aere dc stante mane Notapellate, sub Solis occasum pluere carpit, vento in Zephyrum oc
is .iii. Iaulii ex continente ursus ad nos advenit, quem propius accedere sinentes, quia ciun instar nivis assius' esset,initio discernere nequibamus an visus esseti sed ex mora illum agnovimus,uicinum nobis factu se po ploto attigimus, sed ilico fugit . Mane Zephyrus navi deinde Caecias turbans aerem. 37'Iulij. xvi l .circiter Solem in Euronoto existente, nostrum quinque iterum in proximam Insulam iversit, ad se
Vandum, an ulla esset aquae apertura, taedere enim nos incipiebat diuturnae eo loco morae, nullum exitum cet- . . iiii oenies ut istinc discedere possemus.Vt autem paene medium consecerant iter,repererunt ursum pone glaciei
fragmentum jacentem qui pridie a nobis vulneratus fuerar, qui nobis exauditis in fugam se dedit, sed unus Enostris eum insequutus cum harpagone, stimulabat, ut ursus se converteret dc in posteriores pedesse sit ste- aet,atque cum ille denuo eum stimularet,serrum harpagonis confregit, tanta vi, ut qui stimulabat everteretur Alij b conspicietues sciopum exploierunt in ursum, qui propterea sugit, qui autem fuerat eversus, nihil
minus insequebatur cum harpagone confracto,quo cum stimulabat, visius vero se convertens ter in eum insili jt intcrea duo alii denuo advenerunt, dc ursam globo iterum trajeceransiui super nates sedecidum illi fuerit.& vix progredi posse ed cum iterum exploso scopo trajectiis esset,concidit,cui deinde demes excussersit. Toto illo die flavit Arcta Ilotes di Caecias.
a 3IIulia. I xv I ii, Iuli j circa Solis exortum,tres nostrum iverunt in elatiorem continentis locum,ad observandum an mare aliqua ex parte apertum esset: illi quidem multam apertam aquam viderunt sed tam procul a terra.&, Mi ci vh Manimi deliquium paterentur, dum cogitarent,nobis impossibile futurum,ut per latam distatiam lintres &quae inerant pertraherent,quia nostrae vires in dies magis ac nugis minuebantur.&molestiae la horis crescebant. Redeuntes ad lintres,nobis haec narrarunt: nos vero ex necessitate animum sumentes, collo rati sumus invicem, ut lintres di bona ad aquam traheremus, deinde remigio tenderemus ad eam glaciem quae
erat superanda, ut ad apertum mare perveniremus. Ad glaciem appellentes, lintres exoneravimus, deinde supra glaciem pertraximus sepamim usque ad aquam deinde bona per mille sere passus, quae res nobis adeo gravis de molesta sitat,ut paene in ipso opere arbitraremur nos descituros: sed quandoquidem tot dissicultates superave mus, spem concipiebamus etiam istam nos superaturos, optantcs ut ea postrema esset: pervenimus igitur majgna cum molestia dc dissilitate, ad aquam aperiam circa Solem in NotoZephyro existentem: tum vela secimus donec Sol esset in Hyperlybe,dc denuo in glaciem incidimus, supra quam moliendi lintres fuerunt. In ea conmnente , Crucis insulam conspicere potuimus, quam coniectura uno milliari a nobis abesse censebamus. Flavit eo die Apeliotes &Ar tapetio es. lts.Iulij. xl x. Iulii, Nobis sic in glacie haerentibus, nostrum septem circa Solis exortum,ad Crucis Insulam ivimus, unde, verius Zephyrum plurimam aquam aperiam conspeximus,qua re valde Mucinae cum cel citate ad lintres re- dij mus,legentes nihilominus circiter Im.ova quae repererum. Reduces narrariit tam late apertam aqua conspixisse,quam oculorum acies serre posset, sperames nunc postremum futurum, quod lintres supra glaciem essent trahendi, neque amplius ullam inventuros,sorii igitur essemus animo.ova reperta coximus bc inter nos divisimus,atque ilico comparavimus nos,circiter Solem in Austroastico existentem ad omnia expedienda quo lintrEα Rapham in aqua pertraheremus, licet paene per 27 .passus essent molienda. quod magno animo fecimus,sp . Ianto pol remum laborem saturum. Deinde cum benigno Dei auxilio vela fecimus stanti b. Apeliote de Caecia, Valde istcundis, ut circa Solis occasum Crucis Insulam superaremus,1 Promontorio Natavienti Io. milliaribus dist*mςm. Deinde paullo post reliquit nos glacies, ut nullam protius Videremus,nisi aliquantulam in mari, quae nullum inpedimentum nobis attulit,sed prolequuti sumus nostrum curium venus Lybonorum, perpetuo statu
RV rii. N dcciaci sic in coniecturam iaceremus, nos singulis tr .ltatis 1 s. milliaria conficere,qua re non in diocri
72쪽
locri laetutia, perfundebamur. o gratias agetes,mbd nos 1 tantis diffleuitatibus quibus succumbere cogitaba--us iuri liberasset,& confidentes cum miti, nobis benignum auxilium prahiturum.
ra.Iulii,mmimiam securis, misit, a solem In Nota lime existentem pervenimias ante Nigrim an illa, io Iulii
dissitu a Cmeis Insula ir. milliaribus, ad Africum tendetes.& circa Solis occasium Admitalitatis insula suit a n bis conlpecta, qtiam superavimus circa Solem in Aparina stantem diitantem a Nigro Angulo S. milliaribus. Se cundum eam vela facientes, circiter 2 .Rosinaros in glaciei fragmento iacento vidimus Dos, iuxta navigando, abegimus,led nostro paene damno: na quemadmodii monstra marina sunt valde pinu sta, ad nos magno imperi adnatarunt squasi ultionem sumere volentes de turbata a nobis i brum quiete) dc lintres circumsederunt iiii gno fremitu quasi nos voraturi essent sed tamen evasimus, ventum habentes secundum: niihilominus non pr denter seceramus,canem, ut aiunt,dormire volentem excitando. xxI. Praeterij mus Promontorium Plant ij circiter Solem in Caecia versanteiri, di istum ab Admitalitatis Insula D. tuli, versus Asricum f. iliaribus,3c Arcta liote nobis valde secundo, navigavimus circa Solem in Notozephyros antem ante tangene distantem a praedicto Promontorio Plant ij 9.milliaribus, ubi continens maxima ex par . te porrigitur versus Notozephyrum. xxi I. Iuli j continuato prospero cursu pervenientes circa Promontorium de Cant, egressi sumus in continen-xi rem, ad quaerendas aves dc ova, sed nihil reperientes,cursum prosequuti sumus ita deinde circa meridiem, vidimus scopulum avibus obsepnun ad quem directis cymbis, ivimus, dc lapidibus iactis a 2. aves nacti sumus atque 13 .om,ab uno ex nostris e scopulo petita: atque si paullo diutius istic haerere voluissemus, centum aut moe aves
capere potuis us: sed quia Nauclerus a nobis in interiore mari aberat,& nos evecti ne prosperum illum K ventum
73쪽
ventum negligeremus, stram navigationem prosequuti sumas secundum continentem. Et circi sol uin D toZephyro versantem,denuo ad angulum quendam venimus, in quo paene ias .a cepimui suis nidis incohantes,vel manti vel coniectis lapidibus. ut in aquam ex alto deciderent .necesse est cas nunquam hominin conspexisse, neque quenquam conatu esse illas capere alioqui avolare potuis leni) & libi no metuisse nisi a vulpibus& alijssisvestavis animalibus, quae in pnealtos di praecipites illos scopulos conscendere nequibat, propterea suos nidos isti e extruxis &securas fulci, neminem eo astensurum: & certe non in parvo periculo fuimus crura &hrachia confringendi,praesertim in descensi ob scopuli P cipitium . Habebant porro istae aves unicum singulae ovum in nudo scopulo positum,nullo aggesto strainine, aut aliare quapiam, quod admirandum est, eas potui stein tali frigore excludere ova: sed tamen verisimile est unicum duntaxat ovum ponere, ut calor, quem incubantes praebent,validior ocellicatior sit in uno ovo,ad quod tonis penetrat,quam si divistis esset in plura simul ora. Ii venimus istic multa etiam ova, sed maxima ex parte putrida. Istinc solvetera entum nacti sumus prorsiis adve sum,& tempestiosum ab Arctoaephyro,atque etiam multam glaciem quam superare conati sumus, sed irrito o natu.Tandem cursum hac & illae obliquando, incidimus in glaciem.In qua stantes, visus continentem multam apertam aquam vidimus,ad quam cursum convenimus. Nauclerus qui cum suo lintre magis in mare penetraverat in media glacie nos esse conspiciens, existimavit male nobiscum agi, propterea extra glaciem hac & illac cursum dirigebat, sed tandem animadvertens nos vela iacere, persuasit sibi nos aperturam conspicere, ad quam cursum dirigebamus ut verum erat in convcriit se ad n , ocia continetem apud nos venit, ibique commoda portum invenimus, ab omnibus p e ventis rurum continentem vero attigit binis post nos horis. Tum simul in continentem descendimus,ubi aliquot ova re timus, ligna e collegimus ad ignem struendum, quo coximus aves a nobis captas. Arct Zephyrus autem flabat caelum turbans. xxiii . Ita ij obscurum & nebulosum fuit Glum, flante Aparina, ut in eo portu fuerit nobis haerendum, interea quidam ex nostris nautis in confinentcni siunt profecti ad avium ova & lapillos investigandum, sed parum iiiv nerunt, probatos aurem lapillos nonnullos. xxiiii. Serenusii ut aer fiante adhuc Aparchia,eam ob cauam istic adhuc nobis sint hauddum. Meridie solis auritudinem dimensi Astrolabio,comperimus esse supra Horizontem 3 7 .graduum 2o.scrupulorum, declinati nem vero zo. graduum Io. saupalorum, quibus demptis de inventa altitudine, restant I .gradus Io.scrupuli: eos si detrahas de so. gradibus habebis Poli altitudinem 73.graduum io serupulorum. Ut autem nobis istic erat haerendum,tapluscule e nostris nonnulli investigatum ibant lapillos, quos invenerunt,tam princ notae ac unquam reperissemus. xxv. Iulii obscurum & nebulosam fuit cactum, Aparctia stante adeo vehementer, ut in littore nobis iuerit haerendum. xxvi.Iviij, pit aer purgari,& serenuisieri, qualem aliquot diebus non habuerimus, perseverante Aparma. Solvimus inde circa meridiem: sed cum amplus esset Sinus, paene per quatuor milliaria versius nore nobis fiscrutfacienda velabante quam cornu Sinus superare possemus,quia magna ex parte adversus erat ventus, sic ut media nox esset ante quam illud superiremus, cum velis,luin remis. Eo superato,deduximus vela, di secundum terrae crepidinem remis incubuimus. xxvii.Iuli j tranquillo &sercito Glo, integrum diem per glaciei fragmenta secundum continentem remigi vimus, At zephyro stante, & sub noctem circa Soliς occasium pervenimus ad locum in quo vehemens eratariaris aestus proinde nos cirra Corinsara esse arbitrabamur, quoniam magnum Sinum etiam videbamus, itaque coniecturam faciebamus desinere in Tarraticum mare,cursas autem noster erat versius Notozephyrum potissimum. Circa Solem in Apamia existentem,superavimus Crucis angulum,& vela secimus interContinentem dc Insulam quandam,cursumque direximus versus Euronorum, Ar zephyro nante, haut secundo vento sin mur . Nauclerus autem cum lintre longe nos praecedebat, sed ad Insula cuneum perveniens, nos expectavit.. pervenientes aliquanto tempore apud scopulum haesimus, sperantes nos aliqum aves rapturos, sed nullae
c tae. Vela tum seceramus a Promontorio de Cant supra Coastinara usque ad Crucisangulum per in militiam' Vcisus Euronorum,stante MaONDIIo.
74쪽
V a longam se dis item circumamonem pervenimus ad bin.is nives ot sicas, in Dibus homines fare,nt qui nos a noverunt, quia praecedente .lnno in nostra na i fuerant in freto mergare, atque m mmuo nos mi biserer inr-mes non possemus cum eis colloqui, Nihilo minas Ru si, valde amice nos exceperum, G nostri miserra sunt, qua re lagm riurio fuimus af-IGIi, Deo gratias agentes, nos denuρ ad homino teretoisse, q-s υ. mensim spatio λ ce texti amm.T i et xxvi r i . Iulii sereno caelo & fiante Arctapetioresecunda littus vela facientes sole in Noto ephyro existente, et S. Iulii. pervenimus ante S. Laurentis Sinum, sive Propugnaculi angulum, decutium tenuimus versus Euronotu per 6. milliaria. Eo pervenientes, invenimus pone angulum binas Iba Isicas naves, quare aliquantulum exhilarati sui- . mus,tandem nos pervenisse ad ea loca in quibus homines reperiebantur,contra vero dubitabamus, quod tanto hominisa umero ement,conspiciebamus enim eorum bene 3 o. ignorabamusque silvestres , , anseri emit. Magno Iu- xv K aenicum labore ad continentem pervenimus ipsi autem relicto opere ad nos venerunt inermes, ii 'contra progressi sumus quotquot per morbum potuimus,plerique enim valde stoma ce laborabant. Vidi Hi facti, - Datio abnuerenter invicem salutavimus,lpli,sito more, nos,nostro deinde mutuo miseradurn in modum ustilente eota consipea Monnulli nos agnoverunt de nos ipsos,atque eo lem esse qui praecedente anno,dum fretum me ara, superave 'Iamus,in nostra navi fuerant,quapropter facile animadvertere poteramus illia attonitos dc anxios de nc is esse, quandoquidem tum nos remissent tam magnam Sc magnificam atque ab omni re prora instructam im i Vem habentes, ut admirarenrur,nunc vero adeo inmisero statu,& in lintribus apertis adventcntes. Ex eoruns numero bini Myclerum de me amicE super humeros serierunt, tanquam nos adhue agnoscentes ex superiore congressu nullus enim praeter cum Sc me tum temporis in meriam metai dc percontati si int de nostra Crasse nostra nave videlicet) quid ea fictum esset nos quam commode potuimus carebamus enim interprin ligniti. Cavimus nostram navem in glacie reliquisse:tum illi, O abti pro p. l'quod interptaetabamur, Amisistisiae naveri se respondimus, nablepro p.r sic,Naxum amisimus sed multa verba commutare nequivimus,quia invicem noli melligebamus: sed omnibus indicijs significatu se nobis condolere dc nostri misereri,quod illic ante sui Genius Iun tali navium apparatu,& nunc in tam misero statu essem atque indicabant se tum in nostra nave vinum
75쪽
bibisse, interrogantes quae nothra nune esset potio: itaque unus e nautis ad lintrem e currens aquam deprompsi . dc gWilandam exhibuit, illi, concus cipite dixerun . Aure, aloe est, non cst bonum.Tum noster Nauci rus propius ac dens,os apertum illis o ndebat,ad significandum nos stomaeaccc laborare, an nossent aliquod remediunt: illi existiniantes nos fame premi, unus illorum ad navem excurrens se linum orbicularem panem attulit circiter s. libras pendentem cum aliquot reliccatis avibus, quae nos grato aninio accepimus,& dedimus illis contra sex bis coctos panes. Noster Nauclerus illoru binos primarios ad suum lintrem deduxit,& illis semel propinavit de vino quod illi restabat circiter ad dimidium congium. Interea dima apud illos moram trahimus, cui pilis familiariter versati sumus, Prosecti sumus ad eorum statione,& ad ipsoru ignem aliquot biscoctos panes in aqua coximus ad aliquid calidi in ventricula ini j ciendum .Laelamimur magnopere illorii convertatione, quia is . mensium pati O post quam a Lino Cornelν f. distessieramusὶ nullum unquam hominem conspexissemus, sed imroces & voraces ursos duntaxat adeo ut nunc hilari animo essemus,nos tamdiu vixisse quod hominibus essemus redditi,invicem dicentes,omnia nunc iuva erunt,quandoquidem ad homines pervencrimus, Deo ingent gratiavigentes pro sita misericordia, & quod nobis usque in eant horam vitam concessisset. xxix. Iulii satis commodus suit aer, atque mane caeperum Rulsi sese comparare ad vela facienda, ementes exspario littorali arenae permixto,aliquot pinguedinis pisci uni dolia,quae recondiderant, & ea in suas naves in&rentes. Nos ignorantes quorsum tenderent, servavimus Versus προνα eos vela facere; itaque nos etiam vela facientes eos sequuti simus.Cum vero illi nos praecederent,nosque illos sim Ieremur litius legentes,exorta est nebula, quae nobis illorum consipe na ademit,atque ignoravimusan versas continentem navigarim in Sinum aliquent se recipietines, an vero ulterius progressi sinimos nihilominus cursum prosequuti sumus versus Eut notum, tante Arctoaephyro, tum etiam versus Notapeliotem inteόbinas Insulas donec iteram glacie obsider mur,nec ullum exitum videremuS quapropter arbitrabamur nos circa meriata, debere esse, dc Arctoaephyrum glacient in. eum Sinum propulisse. In hunc modum a glacie obsessi, nec ullo traniatu apparente, magno cum Ia- re dc dineuitate regressi sumus usque ad binas p dictas Insulas: ad quas pervcnientes circa Solem in Arctv .liore volitem nostros lintres ad unam Insulam firmavimus, quia ventus magis ac magis inliirgebat. xxx. Iiiiij nobis Intillae sic inhaerentibus, atque AristoZephyro perinde vehementer stante, magnisque imbribus cadetvibus,& perturbato aere, etiam sub velis supra nostros lintres expaniis tuti esse 1 madore non potuimus, quod nobis insolens erat: nam multo tempore uullam pluviam habueramus, toto ranaen die istic permanendum sitii. xxxi . liiiij mane ct rciter Solem in Arcta liote stantem remigavimus ab ea Insula ad aliam in qua binae erat cruceucilius rei causa existimavit nus aliquos homines istic fuisse mercium causa,ut alij Rusti supra,sed nemine repetimus Arcta liotes adliue flabat, quapropter glacies perinde vehementer Versus me aret propellebatur. Istic in continentem deicendimus, Deo haud dubie nos eo deducente,quia invenimus Cochleariam vulgo vo ω calam, quae nobis valde fuit utilis,quum nostrum muli i essent aegri, imo plerique sere omnes stori iacitae labora tam adeaut vix diutius persistere possent,atque huius herbae usu adeo evidenter & properE .iuvati sum, ut ipsi miraremur, quam ob reni Deo magnas gratias egimus,qui nobis antea saepius inopinanter auxilio fuerat. Nos illam abundanter manducabamus solam, quia eius iacultates apud nos valde commendare audiveramus: eius tamen vires longe cimaciores nostra opinione experiebamur. .illi . 8-
Prima Augusti Arctoaephyro vehementer fiante,glacies quae jam per multos dies in Sinum me gat: propulsa erat, 1 hssistebat: sed tam ingentes erant fluctus decumani ut nostros lintres traducere cogeremur ad aliud Insulae laths ut ii marinis undis magis essemus uui. litic denuo in continentem ivimus ad Cochleariae solia peter talemu qui n nulli statin1 biscoctum panem manducare potuerunt, quod paullo ante p stare no poterant. i. August. it. Augusti circa Solem in Marcii a stantem, obscurus & nebulosius fuit aer, flante adhuc vehementer Arct zephyi atque nostra annona valde minuebatur,nillil enim habebamus pester paululum panis cum aqua, de . p nulli paululum adhuc casti laut valde Laederet diuturnae istic mo , dcadabitum spiraremus propter famis inerum,qua nost ius imbeciliores adhuc reddebantur; dc nihilominus graves labores no eiant tolerandi. qua duoFalde re grianua erant,& pleniore cibo nobis potius opus erat, ad 'restaurandas vires quam sobrietate 3. August. m. Augusti circa Solam in Aparma existentem,commodiore aliquantum caelo consiliuin cepimus a Nomanmbci uanigredi versus Rulliam. dc Deo favente vela secimus Arctoaephyro flante versus Austroasricum, d nec soles in Apeliote,atque denuo incidimus in glaciem, quae no6 valde anxios reddidit quia iam superasse ibi rabamur Sualedixeiamus. non existi niuites tam cito nobis denuo obstituram.Inter glaciem ita vertant
in xx qualitat ut vela non multiunnus juvarent, ea deduximus dc rcinis incumbere caepimus per glaciem
76쪽
cum magno de molesto labore at ille eam circa Solem in Noto phyro tantem superavimus, pervenientes in Iatum niare, in quo nullani glaciem observavimus,peractis cum vela faciendo, tum res nigando xx. milliaribiis. Eo modo vesa Acientes arbitrabamur nos ad Russiae littora propius accedere: sita circa Solem in Arctorephyro santeni iterum in glaciem incidimus,aere olde frigido exi stente quam ob causam valde attoniti eramus. xxistini intes iiii, laboribus nos nunquam expeditum iri,ut autem nostra sopha len: ius progredi cbamur, neque cxiremam glaciein sit perare poteramus, in eam nos dare coacti fuimus, videntes aliquam apertur in apparere cani in eani ingressi essemus: ea autem erat difficultras qua ratione possemus eam perrumpere, valde cnim compressa erat, tali in commoditatem invenimus in eam perni inpendi in qua siti, paulo meliori loco noitia res taemiar.& niagno cuni labore in aquam aper: am pervenimus. Noster Nauclerus qui in lintre erat, & commodiora vela habebat stiperavit glaciei e utenaum dc de nobis solicitus erat quod ita glacie obsessi esseniuς: Dei tamen auxilio,
nos tam celeriter eam penetravimus,atque ille circum navigavit, ic ea in ione iterum convenimu
i ii t. Augusti circa Solem in Notapetiole verantem ex glacie liberati vela simul secimas Arct IZeph o sta- August. te versius Austrum magna ex parte dc circiter Meridiem Russiae litiis procursens vidimus, qui te magnopere si mus exhilarati. Proximiores lam,velis demissis remis lintres egimus ad litus quos valle plantita ess) deprehendimus, ut ea loca quae interdum a niari alluuntur:.istic haesiimus donec Sol occideret, sed animadvertentes non
esse commodam statione quemadmodum a Nin Z Maeangulo unde discesseratnas, usque ad eum locum per 3o. milliaria vela seceramus, istine,circitet Solem in NotoZephyro existentem, nostrum curtam prosequuti fuimus secundum Continentem Russicum,satis secundo vento Ic circa Solem in Apamia stantem, denuo Rusesicam navem vidimus,aa quam tendimus ut qui in ea erant cona pestirem .is. Illi nos advenientes c picati, omnes supra navis tabularum venerunt; nobis vero clamantibus Cindi , ipsis significare cupientibus an apud Candinas essetnus, responderunt Pu ra, Pirrora quasi indicare vellent nos circa Pirrora versari, dc quemadmodum proxime secundum littus navigabamiis valde aridum, existimantes nos versus Mesargestem navigare,ad luperandum cuneum Caudina per quadrantem qui supra arcam ferreis laminis cinctam erat, paelici per binorum rhomborum discrimen aberravimus, cursu magis ad Au strum directo, quam arbitrabamur, im etiam nimis ad Orienteiri: putabamus enim nos Caiator vicinos esse 5c tamen paene aberamus triduana velificalioneau postea comperimus. Nos autem animadvertentes ita aberasse istic haesiimus diem expectantes. v. Augusti illic taetentibus, noltrorum naurarum unus in Continentein ivit,atque obsierVans gramen istic esse l. Augusticum quibusdam fruticibus, nos evocavit, invitans ut cum sesopis adveniremus stic enim reperiri scrinam,qua re inlde laetat i sumus: nostra enim annona paene erat ablumpta neque quidquam supererat quam paululum panis mucidi, unde prorsus animum despondebamus, adeo ut quidam diceret deserendos esse lintres, atque in interim rem continentem est e cundum alioqui nos fame perituros, nam in dies crea bat inopia, dc fames gravis ad erat, ut dissiculter illam diutius serre possemus. v i. Augusti mitior fuit aer itaque mutaro nos cohortali sumus,quandoquidem venias erat adversus, ut remis c. Aulust. lintres impelleremus,ad egrediendum ex Sinu verius Vulturnum unde ventuq nabat. Remigati Aie autem facta per tria milliari ulterius progredi nequivimus,quia dc ventus prorsius adversas nobis crat, & ii dentigati& valde imbecilles, atque continens magis ad Arctapetiorem tendebat quam augurabamur, qviam rem miserabilitet nos invicem intuebamur quia iam quasi res desiperata erat, quandoquidem paene prorsus ablumpta
vi 1. Conu ssans nobis utilis suit ad egrediendum exit, sinum, dc vela secimus versas Meis cum, donec e j. August. Sinu egrederemur & perveniremus ad eum Continentis angulum, in quo prius fueramus. Istic denuo constitimus quia Arct Zephyrus prorsus nobis erat adversus, cuius rei in 1 nautarum animus plane deficiebat non prospicientium qua ratione inde discedere possemus. Morbus, fames, dc nulla apparenς ratio qua Isscedere possiemus,nos penitus mustumebat,si miseratio aliquod remedium adierre potuisset rebus nostris,fuissent haud dubie
vi ii. Augusti nulla adhuc uit melior teli perieς aeris, sed ventus alversus,&iatis procul ab ianvicem eramus s. Audin. seiuncti,cum singuli deligerent linum sibi commodiorem: praesertirii in nostro lintre maior erat miseria, quia nonnulli inerare famelici valde, qui famem diutius tolerare neq libaur, animo sere deficientes, es mortem .
I x.Augusti aere manente in eodem itatu,& uento prorsus contra io, coacti sumus istic haerere, quia nullus August. egressus apparebat, atque taedium in dies augebatur. Tandem bini e lintre profecti sunt ad locum iii mio Nau-Herus erat,quod alij conspicientes bini etiam incontinentem iverunt, fere ad unius imilliaris distantiam, atque Viderunt rivum,ex quo aqua profluebat unde arbitrabantur stamen esse in quod Runi advenerant ii iter Cin dc Rustiae continentem .Redeuntes invenerunt phoeam mortuam scelidam, quam pertraxeriant usque id lintrem existimantes se bonam ferinam nactos esse quam manducarent,prae ingenti fame quae sitos premebat ira nos dissi rasimus,dicentcs haud dubie ex eius esu moriis periculum incursum; sed potius abstineret, D in enti
qui iam tam frequenter praeter spem iuvisse adhuc vivere, α sperare eum mi non prorsius neglec umis sed in
77쪽
io. Aus x.Augusti eodem vento perseverante, cum nebula & obscuritate,istic adhuc haerendum fuit :quo animo lue.
ximus,facile citivis notum csse potest. 1 ra. Aug. XI. Mane suit aer commodus & tranquillus,& circa Solem in Arcta Itote vetiantem, Nauclerus misit qui moneret,ut nos ad iter accingeremus, iam tamen eramus parati & remigabamus verius ipsam. Vt vero valde imo becillis eram nec diutius remis impellere poteram scapham quae mulio gravior crat lintre, in lintrem rcceptus sum,&ad eius gubernaculum positius, succedente in meum locum alio validiore, ut simul porio navigaremus. Se lintres impulsi suenuit usque ad meridiem,tum commodum ventum nacti ab Austro, remos inhibuimus,&vela secimus felici cursu;subuc eram autem vehementer fiante.vento, vela deducere, & verius continentem remigare oportuit,& lintrem proxime littus promovere,unde ad nucialem aquam quaercndam profecti, nullam reperimus. Cum itaque longius progredi nequiremus,nostra vela tentorii instar apparavimus sub quod nos reciperemus,decidebat enim ingens imber atque mcdia nocte valde intonuit caelum,& fulguravit,curn maiore im-hre,quae omnia nostros nautas valde angebant,cum iderent nullum finem Drused omnia in peius vel re. ia. Aug. x et I . Augusti, clam aere,vcrius Orientem vidimus Rusticam navem plenis velis deserri, qua re non mediocriti
ter sumus gavisi. tam ex littore in quo cum lintre Eaerctinuis conspicientes, cohortati sumus Nwclerum,ut ad ipsam mvigaremus,ad eos qui illa vehebantur compellandos, dc aliquid annonae comparandum propterea quam festinanter potiumus,lintrem in mare deduximus,& versus navem Vcla secimus, eo venientes, Nauclerus in il-Iorum navem conscendit,dc rogavit quam procul a Candinas abessemus, sed quandoquidem eorum sermonem non caliciamus quid responderem intelligere nequibamus, tametsi quinque digitos protruderent: postea tamen nobis persuasimus illos significare velle quirique cruces in ca esse silas, protulerunt' etiam suam pyxidulam nauticam,in qua ostendebant, versus Arctorcuayrum a nobis abesse, quod etiam nora pyxidula demonstrabat, quam supputationem nos etiam seceramus. ut vero nihil praeterea ex corum colloquio comprehendere roteramus,Muclerus, indicato in ipsorum nave dolio in quo pisces habebant, dc ostentis argenteo nuino S. regalibus aestimato, signis percontatus cst an vendere cuperent.Illi hoc intelligentes centum & binos pisces nobis dederunt,cuni aliquot parvis libis e sarina ex aqua cocia, dum pisces coquerent His ac piis circiter meridiem ab cis discessimus, gaudentes nos aliquid annonae nactos esse: nam iam multo tempore nihil praeter quatuor panis uncias in singulos dies liabuciamas cum aqua,quibus victuaremus. Illi ipli pisces taerunt inter omnes aequaliter divisi sine discrimine, ut minimus tantundem acciperet atque maximus. Ab eis discedentes, flante Austro,& Meseurotiolo cutium proaequuti sumus versus Mesargestem, & circa Solem istentem in Africo, orium cst denuo ingens tonitru cim imbre, sed breve admodum. quia paulo post rursus sequutus est commo. dus acre iter liac ratione prosequenies vidimus Solam secundum communem pyxidiculam nostram in Hype thracia Occidcnt .as. Aug. x Ir I.Augusti iterum nacti sumus adversum ventum Noto phymna, cum nobis ad Mesargestem tendendum esset,propterea verius continentem denuo tendere oportuit.Istic haerentibus, bini nostri nautae in continerem profecti ad explorandum eius situm, an cuneus Camivras istic in mare procurreret,quia existimabamus nos vicinox esR: Illi regre s,nat rarum se in continente domum vidisi ita vacuam, praeterea se non aliud potuisse Obseri are quam Candinin esse cxineum, sive anguium,quem conspexeramus. Vnde animo recepto, in lintres regressi, illos remis impulimus secundum littus . spes enim animam suggerebat ut plus praestaremus, quam alio secissemus,quia nostrae vitae consiervatio inde rindebat. Secundum igitur continentem sic navigant , denuo Russicam navem vidimus in littore stantem,co racta qua praeterita, paulo post domum in littore conspexi -rnus,ad quam nonnulli nostrum profecti,nemine repererunt, sed clibanum duntaxat. Ad lintrem redeuntes c chleariae sotia retulerunt.Secundum cuneum retro remigantes, nacti denuo sumus commodam auram ab Apeliote, ut vela cientes, ulterius simus progrcssi. A meridie circa solem in Notoaephyro existen em, observavi muscuncum quem conspexeram ad Austrum se convertere, propterea certo nobis persuadebamus Cossi sangulum esse, a quo vela ficientes, superare cogitabamus albi maris ostium, in hac sententia coniunximus I intres,atque invicem communicavimus candelas 5 quidquid commynicare poteramus nobis necessarium sutu- au. rum, di a continente solventes versus Russian album mare,ut artarabamar superaturi. Nobis sie vento so. cundo vela sacimtibus,circa mediam noctem excitata est ex Aparetia magna tempestas,quae vcla contrahere nos
des, ita, i coegit,substriciis in Velo binis funiculis, sed nostri s j qui meliora vela habebam ignorantes nos vel 1 mi in ..im M. pro quuti sunt silium ite ita ut ab invicem segregarermar, nam etiam turbidum mi caelum. . x iiii . Augusti mane commodo satis aere, stante NotoZephyro cursuia1 direximus versus Corum,& caepit de nilo caelum serenum csse,sic ut nostros socios adhuc conspicere postemus,& omnem sedulitatem adhiberemus. ad eos assequendos.sed nequivimus ob subortam nebulam,nihilominus dicebamus, prosequamur nostrum cursum illos bene asseqqemur ad septentrionale latus Albi maris. ndebamus aute ad Corum stante Mesolybe, de circa Sole in NotoZephyro existete ulterius progredi nequivimus, ob adversum ventu, ut deducenda nobis fuerint vela,&porro remis incumbendu .Remigantibus sic usque ad Solis occasum,commodus denuo exortus est ventus, at dei uo velis expansis navigaremus, binis nihilominu xemis lintrem impellendo, donec Sol olet in Circi qxio tenipote Apeliote & Euro nantibus vestem ius,inhibitis remis vela porto secimus Veii Corum .
78쪽
x v.Vidimus Solem in Caecia exorientem, silc ut videretur nostra pyxidicula MIquantulum declinire.& circitet u AN A. solem in Apeliote existentem,cianquillitas est exorta: cam ob caulam deducenda sucrunt vela, ocreinis lacum- . i , hendum uion diu tamen perstitit tranquillitas, sed exorto vento ex Notapeliote,vela denuo facien e citritim direximus versus Hypolybem. Vento autem prospero delatis, circa meridiem appam i continens arbitrMi ianinos ad Occidentale latus albi maris pervenisse superato Cantuas, atque iuxta litus volentes sex Rustorum , naves vidimus, ad quas tendentes compellavimas eos anterrogantes quam procul abessemus a Ludii R dc licet quis M, nos probὶ non intelligerent nobis tamen ita demonstrarunt, nos procul adhuc inde a te, tanquam existent se eiu-
ad Orientale latus C--σ.Diductis ab invicem palmis significare volebant nobis primum cile superandium fAlbum mare,atque nostrum lintrem nimis par uum esse, magnum periculum nobis immincre, si tali liotre ei, si per illud navigare vellemi & vias adhuc a nobis abesse versus Arctoaephyrum. Interea peti irius ab illis
panem, nobis autem unum dederunt,quem ita sie ni rodentes Iemis incumbendo absumpsimus: non potera- ὸEis istamus tamen illis assentiri, nos adhuc esse eo quem indicabant loco,quia nobis persuadebamus, Album uiare nos mui. iam superasse.Ab illis autem digressi,secundum teri e crepidinem remis lintrem duximuς nante Aparctia. Circa
Solem autem in Arctorephyros istentem, Notapetiolem secundum nacti, siccundum continentis crepidi- uorsen; nem vela secimus, oc vidimus ad dextram magnam Russicam nave,quam arbitrabamur.ex Albo mari ad veniae,
aer rivmi. Augusti mane tendentes ad Arctoeteplayrum, comperimus nos ita sinum quendam penetrasse, 6c cudum dirigentes ad Rusticam navem quam ad dextram compexeramus,ad eam magna cum dissicultate dc labore in venimus. Ad Russos venientes circa solem in Notapiuote existentem,cum vento vehementer flante, interr
79쪽
Vt aenixo gavimus an vicini essemus Ombia de Coi sive Linu . Inilli agitato Opite nosis sigil istabam rusti deI ὰ ς' esse, non adhibebamus tamen fidem,sed ab ijsyet ij mus aliquid cibi, illi nobis aliquo; pastare; venio
venimu, exsiccatos deserimi, pro quibus Nauclerus pecuniam nui ravit: nos ab iis discedentes vela secimus ad stuperan .' xn 3 i dum Iocum in quo consiliebant,ut in nrare procurrebat, quod ipsi animadvertentes nos abcreare: aestum iam iii, k-.is, magna ex parte receinisse,binos e suis ad iam in parva cymba inisserunt cum magno pane quem. nobis dederitim annona m S indicarunt ut ad eorum navem rediremus, se velle plura nobiscum colloqui dc instruere. Nos gnatiam referre
volentes, nummum aisentcum illis dedimus curii panno lineo: sed illis M u es inhaerenti b*s,qui in navi erant, κέα Hieh1 attolle 'iii laridum dc butyrum ad nos incitandos ut adipis Qeniremus; ivinius ergo, de demonstrarunt nobis, heiu,6 e S adhuc nos esse ad Orientale latus Candini .ed producta nostra Hydrographia, Alii ipsis ostendimus ex qua no-ς, quibos bis demon struunt,ad Orientale latus Albi maris &-adhuc nos cilici hoc into cramus, nin. .cr bis adeo longum iter adhuc esse conficiendum.& Album mare superaritarn dc niaxinie solliciti eramus de ii stris s js quila scapha erant, praeterea quod nos licet iam per ra. millianwmi mari invisast iis longius progressi non essemus,& quod nunc demum Assii rriaris ostium nobis esset sit eundum cum taui parea annot et . quantitate: propterea Nauclerus de Russis tres farinae calfios,quidque ratali illae quadrante ,vas fictile plenum Russi butyro, dc doliolu plenum melle in annonam pro nobis. εc nos Is Q cui 3 ρός Vost nivi, tedenili.
Cu interea aestus delusici,cu maris recessu vela facientes egressi stimus per cundem exitum, per quem ad nos ve-- , . nerat paria cymba,& i Icili mare, secundo Notami ole, aTigavi InuS Vesus Circium, Oscr vimusque cun isi . um Π Arreni cm quem c lcbamus este sedcars ni prosequuti, observavimus continent .versus . . Arcto phiman conVerii.Sub vesperam, lem Arcto pbyro existente vide me nos remigatione non multa
promovere, de Aestu magna ex parte recessisse, istic haesimus,coximulque p*t- ex farina d aqua, quae additis larido pingui, dc pauco melle, nobis optimi saporis visa est: sed valde iniij eramus nostrbrum lociorum causa,
qui ubi haererem, ignorabamus. T. Aug. xvii. Ad anchoram fixi, suima aurora, vidimus Russicam navem ex Albo mari egredientem.Qua conspecta, remis ad eam contendimus, ut ab eis edoceremur: nobis ad eos venientibus, statim sponte panem obtulerunt,dc ut potuerunt significinint, sic cum nostris si ijs colloqui ,de homines in scapha suisse, inque dii imculter id inteI igcre vel credere possiemus,aperitoribus indicijs significarunt, .digitis erectis, dc demonstrantes nostrum linir ,d arare volentes huiusmodi aperiam navi iam fuisse, atque se illis panem, carnes, pisces, de alia vendidisse, Cumque apud eorum navem haereremus, vidimus pyxidiculam nauticam, eam agnovimus nostii Navigationis moderatoris fuissesquam etiam nobis ostenderunt. His probe intellectis, interrogavimus quamdudum id contigisset,atque ubi illos reperissent, significarunt pridie contigisse: breviter magnam benevolentiam nobis demonstrariant, quapropter eis gratias agentes discessimus, laeti nostros socios ab ipsis annonam accepisse, de ea enim maxime cramus solliciti,quandoquidem sciremus quam exigua illis esset, cum a nobis aberrarent. Remis igitur diligento incubuimus,ad eos assequendos, metuebamus enim ut parum annonae 1 Russis accepissent,de desiderabamus nostra illis impartiri Cum porro magno cum labore toto die secundum terrae crepidinem remigassemus,circa mediam noctem, aquae dulcis imi Invenimus, eam ob musam excendentes aquam recentem hausimiis, insuper cochleariae solia legimus,quando autem discessum parabamus, nobis istic haerenda fuit, quia AEstus recesserat.Sedulo Glhriabamus,an & quinque cruces,de quibusRussi nos monuerunobis apparerent,sed nullas vidimus. it. Aug. x v ix i.Manc citra Solcm in Apeliose existentem, ad iter expediendum, lapidem squo anchorae loco ut mmun sustulimus,& secundum continentem remis lintrem impulimus usque ad meridiem: tum conspeximio cuneum procurrentem, cum umbra quarundam crucium, quas,propius accedentes, persine observare potuimus,& circi Solem in Zephyro vetiantem,manifestE animadvertimus continentem versiis Zephyrum dc Noe zephsrum vergere, mos sam ex iis signis manifestEagnovimus, Candiras cuneum seu angulum esse, Mostium Albi maris,quod nobis stuperandum erat, & a nobis tantopere desiideramm. Hic cuneus facile agnosci potest,cum propter 3 .cruces ipsi impositas, tum quia eius duo latera convcria sunt, unum ad Notapetiolem, alteruad Notozephyrum: cum iam vellemus inde navigare ad Occidentale latus Albi maris, in rcs in eam oram. comperimus vas unum aquae emuxisse,itaque in continentem regredi Sc recentem aquam inserie cogitabam .
sed quia undique fluctus adeo augescebant, non ausi sumus, dc Archapeliotem secundum nacti quem negligere non oportuit in Dei nomine dilicssimus circi Solem in Archozephyro existentem, dc tota es nocte, dc sequente die vela fecimus felici progress ut duntaxat sesquihora toto illo tempore remis usi fuerimus,& sequete etiam nocte secunda stat navigatio, sic ut postri e cirra Solem in Cmaa existentem continentem videremus in sinistro latere Albi maris, quod deprehendimus tamen ex mariς fremitu concussi ad littus, ante quam conspiceremus. Animadvertentes porro terram esse scopulis plenam,dc diversam ab ra quae in Orientali latere Albi maris . . est plan arenosa,& paucis montibus pra: sta,cerio statuimus, nos occidentale Albi maiis latus attigisse,ad Lap- piae limites,Deo gratias agentes,quod circiter 3o.horamia spatio, trans Album mare nos perduxisset .citat
nulliaribus latum,cuisus autem noster idenrudus Lephyrum,stante Arcta licle.
80쪽
xx.Aurum,e im ain cominentem pervenissemus Arelamiotes nos deseruit, de vehementer flare caespi Ar io. Aug.ctorephyriis quamobrem nos arum progressuros animadvertentes, consul nim iudicavimus interea post ali quot tu es concedere: Proximi continenti fae liquot crueα dc signacula ipsis imposita vidimus.ex quibus intelleximus istic commodam navi tun stationem esse,ingressi igitur sumus .Paululum ingressi, vidimus magnam Rurcam navem istie istantem, ad W:am omni iratu remigavimus, praeterea aliquas aedes habitatas. Finimus nostrum lintrem proxime Navem,& velasiupra lintrem expandimus,quia iam imber cadebat. Deinde in continentem egressi ad aedes Illas concessimus, in quibus perbenigne mimus excepu: nos enim in tua se rindeduxerunt,atque nostras vestes madentes resicrarunt,& elixatum piscem proponent Amici nos ad tacit dum in vitarunt. In istis aediculis I 3 .numero sudiunt,& singulis dictus mane cum binis cymbis ad Piscinonem prolici Cebantur,quibus bini illorum preerant. Valde s liε vivebant, piscem eum pisce edentes. Subn m comparantes nos ad reditum in lintre Naucierum&me invitarunt,ut in suis aediculis maneremus. Nauclerus gratias illis agens,ad lintrem rediit. o vero apud eos illano haesi. Praeter illos II.homines, istic etiam Nemur duo ta=μψά utippines cum tribus mulieribus,& puello, qui illisere vivebam ex reliqui js quas Rusti illis dabant, nunc piscis Dum isti stagmento, nune aliquot piscis capitibus , Russis die . quae ipsi cum magna gratiarum aduone accipiebant. adeo ut admiraremur eorum miseriim statum &seni1tiasti. licet nostersatus etiam se ut appare-hat, ea vita illis erat quotidiana: nobiHutemisia haereti hiessuli,quia Arct eph us flabat,nobis adversus. dixi. Paene toto die pluit,levius tamen meridie noster autem Nauclerus recentes plices emit, quos deinde ai. Aur. fros manducavimus ad aturitatem quod iam multo tempore non erat factum, confecimus etiam pultem ex fitina ac aqua, qua vesice mur panis loeo deo ut hilares essemus. A meridie,cessante interdum pluvia, in continentem ingrediebamur paratum ad quaerenda chleatiaesolia, atque interim binoevum innaonte consita