장음표시 사용
101쪽
Noverint uniVersi, preSente pariter et futuri, quod nos asto, Dei gratia Come FUXi, Vicecome Bearni et Castriboni, Volentes hominibus et feminabus vallium de Andorra, nunc habitatoribu et pro tempore habitaturis, fax Cere gratiam Specialem, gratiS, ConSulti et X Certa scientia
damus et Concedimus eiSdem et Successoribus eorum in si Iperpetuum quod nullus Seu nulli eorum infra etate XII. annorum Constituti effussionem sanguinis facientes ciny vallibus predictis et pertinentiis Marumdem mobi nec SucceSSoribu S OStri pro dicta Sanguinis effussione ustitiam solvere minime teneantur Volumus et etiam On DUcedimus eisdem quod temporibus quibus nobi et SucceSSoribus nostri queStia Sive Oldade Solvere tenentur quod
I nulla C. ciani constitutus personaliter in me notarii et teStium infrascriptorum presentia, per me notarium infraScriptum legi etiam ct perlegi et in vulgari exponi fecerunt quoddam publicum inStrumentum non viciatum, non Cancellatum, non in aliqua sui parte Suspectum, Sed Caren Vitio et SuSpitione totali Scriptumque manu malo gistri Johannis Sicardi, publici notarii Castriboni et ejusdem vicecomitatus ut prima facie apparebat, Cuju quidem inStrumenti tenor de verbo a verbum talis est Aqus seque is et document domasto I de 3ο5 quo quidem instrumento
publico lecto et in Vulgari eXposito per me infraScriptum notarium Coram dicto domino astoni, comite et vicecomite predictorum locorum, et testibus infra- ας Scriptis idem dominu comeS de jure u Certioratu ad plenum et non seductus aliqua machinatione seu fraude, Se bono animo et deliberato ConSilio et e sua certa scientia, ut diXit, pro Se et Omnibus heredibus et Successoribus Sui presentibus et futuris, predicta Omnia et Singula in predicto instrumento Contenta et etiam infrascripta approbaVit, laudavit, emologavit et etiam Confirmavit, Mo3o meliori modo et forma quibus potuit meliu fieri aut intelligi, et non contrafacere vel venire, Clam Vel palam, Per Se Vel per aliam perSOnam interpositam, quacumque ratione, CC ione Vel CauSa, in judicio vel extra, directe vel etiam indirecte: et quod in casu in quo forsitan dicta terra de Andorra deveniret a Rogerium Bernardi, fratrem suum, quoVi modo, promiSSit idem dominus Comes quod per 35 ipsum suum ratrem faciet approbare, laudare et emologare premiSSa omnia et Singula Supra et infra scripta. InSuper promissit idem dominus Come et vicecomes, e cauSa rationabili que ipsum ad hoc inducebat ut dixit, amovere Ray- mundum de Guillar, advocatum ... a dicto officio Sagionis et ab illo ipSum amovere decreVit per tenorem hujus presentis instrumenti quodque pro alia vice dicti
Raymundi de Guillar ipsum vel aliquem de fratribus suis ad illud officium eu
102쪽
45O UALLnon reSpondeant nec reSpondere teneantur niSi uno receptori dictarum questiarum' de Xpensis et uno notario Vel Scriptori et uno animali, et hoc tantummodo temporibus III OnSuetiS. Item, Volumu et eisdem gratioSe ConcedimuSquod nunquam teneantur OlVere pro XPenSi ne pro salario basioneriis vel litterarum portitoribuS, CujUSCUmque Sint in Andorra Venientibu pro petendis, Xhigendis debitis ab hominibus et feminabus predictis vel aliqua qualicumque ratione ni Si tantummodo VIII denarios monete publice Curribilis in Andorra pro una die veniendi 16 et totidem pro alia die redeundi pro quolibet Vidatico, et
non amplius Si defferrent de una littera Sque ad C. Velses ampliuS. Item, quod non teneantur parere nec obedire nisi uno sagioni nostro; videlicet Berengarius dera' Areyn,
dum ViXerit, et post obitum suum illi quem nos ibi vel os
questarum C. ad illud quodcumque in uicta terra seu loco de Andorra non aSSumet nec SSUmiper alium permittet Seu faciet quacumque ratione vel Causa a quo quidem sagionis officium restituit et assumpsit et restitutum decrevit prefatus dominus ComeS, X Certa Sua Cientia, Bernardum de Areyn de Tor, juxta donationem osibi factam de dicto officio per recolende memorie dominum Rogerium Bernardi, Comitem uxi, avum domini astonis, Fuxi comitis antedicti, ad cujus POSSeSSionem vel quasi idem dominus Comes induxit eundem ernardum de Areyn, auctoritate presentis publici instrumenti, qui juravit ad sancta quatuor Dei Evangelia in dicto officio, prout onus illum requisiverit, fideliter Se habere. Et 5 ad majorem roboris firmitatem idem etiam dominus Comes et vicecomes juravit ad Sancta quatuor et Evangelia per ipsum Corporaliter manu tacta, predicta omnia et Singula firmiter et inviolabiliter perpetuo tenere et Complere, manu- tenere et cuStodire a facere pro se et successoribus suis heredibus antedictis et non Contra dicere, facere vel venire Actum est hoc Ortesii, in domum fratrum o PrediCatorum dicti loci die anno et mense predictis presentibus nobilibus viris doministernardo de Eordis Petri Raymundi de Ravaco, militibus, ernardo de Eearnio, aliter vocato Spees, aurino de Abbacio, domicello, testibus a premiSsa vocati Specialiter et rogatis, et me Arnaldo e Genaas auctoritate ipsius domini comitis publico notario in toto vicecomitatu earn et generaliter in 35 terris domini comitis antedicti, qui premissis omnibus et Singulis, una cum dictis testibuS, preSSen fui eaque omnia et Singula fideliter publicavi et scripsi de Voluntate ac mandato expresso domini comitis Supradicti et in hanc publicam formam redegi meoque solito Signo ignavi, rogatu in testimonium veritatis dicto domino astone, comite Fuxi, in Bearnio dominante. Collectionioat. o
103쪽
successore ΠΟStri POSSUerimu loco Sui in Sagionem. Item, a volumus et eiSdem et SucceSSoribu eorum Concedimus quod non pareant ne obediant, parere nec obedire teneantur, niSi Un Vicario nOStro et Uno ejusdem locumtes menti, si in dicta terra ponere voluerit. Item, volumus et a VI eisdem concedimu quod nulla dicte terre que Sit Conjugata femina teneatur firmare jus aliquo caS dum tamen Vir suus Velit jus pro ipSa firmare. Tredicta omnia et singula promittimus bona fide et per firmam stipulationem tibilo notario infraScripto, Stipulanti et legitime recipienti nomine illorum quorum interest et intereSSe poterit, per OS et Successore noStro inviolabiliter observari et in nullo contraVenire mandante firmiter et districte et sub penagratie noStre et amoriS hujus publici instrumenti presentisi auctoritate Vicario nostro de Andorra et aliis officialibus nostris infra dictam terram Constitutis, qui nunc Sunt et pro temporibu eSSe Contigerint, quod predicta omnia et singula teneant et firmiter observent et faciant ab aliis firmiter et inviolabiliter observari et non contraVenire
et aliquo CaS Vel ratione. Item, Confitemur et recognoScimus in verbo veritatis quod aliquod Servitium nobis factum tempore Coniectioni presenti instrumenti per homines de Andorra predicto recepimus bono amore ab eisdem et ratione invitationis et de gratia speciali et non et per Vim ne metu ne pro aliquo alio debito, propter quod nolumus quod Xinde predictis hominibus et femi-
aliquod rejudicium generari nec eisdem aliqua innoVari
Contra eorum OnSuetudineS Renunciantes omni uri di-3 Vin et humano, Scripto et non Scripto, CiVili et canonico,
USui, consuetudini et omni alii uri quo contra predicta Vel aliqua de predicti venire possemus vel etiam tueri
104쪽
et specialiter renunciamus illi uri per quod donatio propter ingratitudinem reVocatur Vel reVocari poteSt. Quod est actum XI kalendas aprilis, anno Domini M. 0 CCC. IIII. to Si lium aegregii principi Comiti supradicti, Aut cipredicta omnia et singula firmat et laudat et ea rata et firma habere promiti in perpetuum. Testes hujus rei Sunt dominus aucerandus de Castro Arnaldo, mileS, et dominus Arnaldus Guillermi dominus de Barbarano, Vicarius Urgellensi et Andorre et de Pay tollars, et magister almundus de RoSSegue et venerabilis Arnaldus de odio, domicellus et dominu de es, et plure alii. Ego Johannes Sicardi, publicus Castriboni et ejusdem Vicecomitatu notarius, hec scripsi et supra in tertia linea i5 interlineavi ubi dicitur damuSb et meo ConSueto Sig- s. anon clausi die et anno prefiXiS.
Ramon Treb li, bis be 'Urgeli, i Pere Arna de Castell- ovgrdu, eguerta' Andorra estabieixen algunes ordinacions sobre materia judiciat.
Nos rare Ramon, per la gracia de De biSbe de Urgeli,
D'aques documenti'hi ha a mes, copia en et Libe in quo sunt inserta privilegi concessa per dominos comites uxi f. 26 v.', a l'Arxi de clita vall. O
105쪽
*5 diem que degun sat haya poder de fer Composicio o QVI pleyt deliret de a cor per Si meteys. En testimoni dela qua Cosa dona forsa e auctoritat a questa Scriptura per appoSitio det Saget nOStre en pendent lo quali feyt lo preme di de octobre enaan M. CCC. XIV.
106쪽
A. Original perdui. B. Copia feta aiensem de LeXpedicio de l'original, en et registre 477 abans Gratiarum I Alfons III f. 28, ara'Arxi de la Coronad'Arago. a. iret i Sans Noves ' documents inedit sobre la familia semoria de Caboetoua questio 'Andorra, P. 45. IONos Allongus, Dei gratia re Aragonum, Valencie, Sardini et Corsice ac comes Barchinone ' O prece et instantiam nobilis Rogerii Bernardi, vicecomitis Castri- boni, recipimus Sub noStra protectione, custodia et gui datico speciali vos universos et Singulos homines infra Vice 15 comitatum Castriboni predictum et infra loca vallium Andorre degentes et bona vestra habita et habenda ineundo, Stando et redeundo per loca omnia ditioni nostre Subjecta, ita quod nullus confidens de nostri gratia vel
rare, Culpa, Crimine Vel debitis alienis nisi in eisdem debitis Vo principales fueritis debitores vel 1idejusorio nomine obligati, nec etiam in hiis casibus nisi prius in vobis fatica inventa fuerit de directo Mandante per preSentem Ar actiam gerenti Vices procuratoris in Cathalonia nec non bajulis, vicariis ceterisque officialibus et subditis nostris, presentibu et futuris, quod preSentem protectionem, Comandam et uidaticum specialem firmam habeant et
107쪽
observent et faciant ab aliis inviolabiliter observari et non contraVeniant ne aliquem ContraVenire permittant aliqua ratione. Quicumque autem, RUS temerario ductuS, Contra protectionem et uidaticum nostrum hujusmodis Venire preSumpSerit, iram et indignationem nostram et penam mille aureorum, OStr ernrio Plicandorum, Senoverit absque remedio aliquo incurrisse, dampno illato primitu et plenarie restituto. In Cujus rei testimonium preSentem Cartam nostram Vobis fieri jussimus nostroio pendenti sigillo munitam. Data in loco de Episcopali, VIII. idus novembris, anno Domini M. CCC.ψXX. VIII.
Dominicus de Biscarri ex petitione proViSR.
A. original perdui. B. Copia e et Libre de a terra 'Andorra, . 89 Arxi de la valld'Andorra. - C. Copia e pergami, feta e 1513 17 Setembre)per Joan AZtedo, notari de les alis 'Andorra Arxi de lavall. i. Transcripci6 inserta din un document de 1364 copiaten et Liber in quo sunt inserta privilegia concessa per dominos*5 comites Meti f. 224 V. Arxi de la Vall.
Noverint universi quod nos Petrus Arnaldi te Castro Verduno, mileS, Vicariu Vallis Andorre pro magnifico ac potenti viro domino comite FuXensi, e Certa cientia ΠOStrn nomine OStro et nomine totius Curi vallis Ando-3o re damu et Concedimus plenariam potestatem hominibus terre vallis Andorre quod ipsi impune possint defendere,
108쪽
CUm armi et Sine armis, montanea et denpriVia que habent et possident et habere et possidere ConsueVerunt
Cumque Conditioni vel preheminenti existant qui ipsis vel aliquibus ipsorum fecerint, faciunt aut facere velint de cetero impedimentum aliquod Vel gravamen aut rejudicium destruendo, frangendo et dirumpendo prata et alia Clausura, Si qua facta sint Vel fuerint in eorum montaneis aut adinpriViis, non faciendo attamen alicui violentiam nisi ipsis fecerint aut facere preSumSerint de quibu quidem iofractionibus destructionibus et diruptionibus, Si de cetero fecerint, nobis nec dicte Curi Vallis Andorre minime teneantur. Et de predictis omnibus et singulis supradictis, ad conservationem jurium predictorum hominum terre Vallis predicte et ad ternam rei memoriam jussimu ei fieri , hoc presen publicum instrumentum ad totum bonum et
Sanum intellectum prout melius dici scribi potest dictari aut intelligi Actum est hoc alendis ulli anno Domini
millesimo trecentesimo triceSimo Secundo.
Sigis num mei Petri Arnaldi de CastroVerduno mili uotis predicti, qui hec laudamu et firmamus, ut dictum etS. Testes hujus rei sunt Iohannes Sicardi de Castrobono, Gulielmus elliparii domicellus de CastroVerduno, et Petrus de Insula jurisperitus de odioceritano. Si lium mei Arnaldi aboli notarii publici Vallis lasAndorre pro dominis episcopo Urgellens et comite FuXi, qui hec scripsi et ClauSi.
109쪽
Noverint universi quod nos infans Petrus illustrissimi, domini Jacobi, bone memori regis Aragonum, filius Rip-pacurci et Impuriarum comes, tenente et OSSidentes dominationem et jurisdictionem altam et assam vallium de Andorre cum omni alia juris plenitudine olim pertinenti et pertinentes egregio comiti FuXi, grati et e Certa Scien-
et confirmamus vobis Arnaldo Babot de ordineu, Miro de Villa et Petro et Areyn θ' Encamp omnibus Vallium de
Andorre, preSentibus, nomine propio et dictarum vallium et universitatum ipsarum Vallium et omnium et Singuis lorum locorum earundem Vallium stipulantibus et recipientibus, et eiSdem etiam universitatibus et locis in manu etiam et posse notarii intrascripti, pro ipsis universitatibus et ipsarum nomine a nobis legitime Stipulantis, paciscentiSet recipientis, omnia priVilegia, franchicia et bonos usus: dictis vallibus et universitatibus ipsarum hactenus datas et ConceSSA per nobile et egregio Comite FUXenSeS, temporibus quibus ipsi comites dictas valles dominabantur et regebant; et de quibus dicte uniVersitates et singulare ipsarum Si fuerunt et Consueverunt uti temporibus a retroacti S prout en omnia meliUS largiu et uberiu per Comites predictos data et conceSS eXtiterunt, ita ut deinceps universitates predicte et Singulare ipsarum dictis privilegiis, ranchesiis et bonis usibus utantur et gaudeant ipsisque Xperiantur Seque tueantur plenarie tam in judicio 36 quam Xtra judicium, Sicut temporibus preteritis usi fuerunt et gavisi et uti consueverunt et experiri et sicut
melius et utilius potest dici et intelligi ac etiam interpretari ad dictarum vallium et univerSitatum earum et Singulorum earundem commodum et utilitatem ac favorabile
110쪽
458 VALLintellectum. Mandantes tenore hujus publici instrumenti Vicem etiam epistole gerentis in hac parte, vicariis, bajulis aliisque universis et singulis officialibus et subditis nostris, preSentibus et futuris, quod hujusmodi nostri laudationem, approbationem ratisficationem et Confirmationem et omnia set Singula in presenti instrumento Contenta rata et firma habeant et teneant et observent et ab aliis faciant inviolabiliter observari, si de nostri confidunt gratia et amore. Et ut premissa majori gaudeant firmitate promittimus et
juramus per Dominum Deum et eju Sancta quatuor EVan 1 ogelia, OStri manibus tacta, predicta omnia Semper rata
et firma haberi teneri et in nullo contrafacere Vel Venire de jure vel de facto, aliqua causa ingenio Vel alia ratione. Hec igitur omnia et singula supradicta facimus, paciSCimur et promittimus vobis predictis Arnaldo Babot Miro de is Villa Petro det Areyn nominibus quibus supra recipientibuS, et notario etiam infrascripto tanquam publice perSOnea nobis pro dictis universitatibus et singularibus ipsarum et pro aliis etiam personis quarum interest et intererit legitime Stipulanti paciscenti et recipienti. Actum est hoc okalendas junii, anno Domini M. . CCC. triceSimo quarto.
Si signe num infantis Petri antedicti, qui hec fir
Testes hujus rei sunt nobiles Raymundus de Impuriis, Gaucerandus de Vilarigio et Raymundus Arnaldi de Sancto 5 Saturnino, consiliarii reflati domini infantis. Sig s. an. mam Geraldi de Oliva, incliti domini infantis Petri predicti scriptoris, auctoritate ejuSdem notarii publici per totam terram et dominationem Suam qui hec scribi fecit et clauSit. O