Institutiones linguae Arabicae tribus libris distributae. In quibus vberrime quaecumque ad litteras, dictiones, & orationem attinent, explicantur. Authore P. Francisco Martelotto Martinensi, sacerdote, theologo, Clericorum Regularium Minorum

발행: 1620년

분량: 503페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

zο α . LIB. SECUNDVA iuxta Tormam Passiuam

assirmatus est.

dere.

sit alea ludere. allirmatus.

factaea alea lud rς. In aedificio autem Q. Gl conuertitur O in O , di in aliud sequens virtute tesse lid immittitur, ut fiat O Si pro . bl vel

. Vel etiam regulare cse potest seruatis ibium tertia,&quarta conuersionis regulis, conuersa etiam ita, in aharea in eliph ob pliathi praecedens ii inta ibrinam activam,quod hic peculiare cit. Vnde imiusmodi exurgunt exempla,videlicet,

Iuxta Formam Actiuam.

292쪽

x P. XX.

o al

Pormam Passiuam.

. . re

Reliqua vero aedificia perpetuo regularia sunt ad instar pe fectorum vcrborum, ut

Et sic de caeteris.

293쪽

Coniugatio Verbi Infirmi e , quod dicitur

vacuum siue concauum . IN Praeterito cuiuscumque sermae activae conuertitur e in cliph quiescens iuxta secundam regulam , atque dicitur

ista euHodiuit , pro iuxta primam sermam,quam selum induit infirmum t o. vendidit, quasi Uta, pro ad instar Uois iuxta 2. rmam, quam selum induit infirmum ς . . iasta. timuit, & -- pauit, quasi pro ad instar iuxta quartam sermam,quam utrumque infirmum induere potest. Ut , longus fuit , quasicus pro U, I, ad instar iuxta sextam sermam,quam tum induit infirmum e s. In krma vero passiva sata rei citur motio Q, , & hest L iuxta sextam regulam in praec cedentem in transsertur,ratione cuius eadcm c iam quiescens, si sit I, in is mutatur iuxta regulam tertiam fitquocumd Ius est , de , v/ndisus en, quasi iarata prodi ad instar G. Cum vero o quoque,accedente aliqua pronominali mota, quieuerit, ne duae simul conueniant quiescentes, d iuxta regulam quintam omnino reucitur . Sed in seritia activa Lia, si resecta sit o, in eius indicium praecedens o dethain

maturi

294쪽

matur,si vero reiecta sit is vestatur . Similiter dethanimaturo cum reiecta est a de Praeteritosormae activae .In reliquh vero formis tatas activa, & passiua,siuE s, siue is reteista sit, ias Kestatur semper. Unde dicitur in vitta primae Armae euliodivi, quasi pro ad instar

di in secundae sermae vendidi , quas pro

ad instar inauta: G in pro cita pro quartae formae timui, paui, quasi pro ad instar ita sis : &in cita pro in a formae sextae

star in i ,ubi activum infirmi h cum passivo coincidit,

se rex adiunctis in compositione discernitur. In modahareo sermae activae de similiter mo-

295쪽

a &passilia a tim motio e in O transsertur, tum ipsa e , ob praecedens phallit, translatum , in eliph mutatur

auxia repilam secundam : quamuis enim de facto quiescant, tamen ortynaliter , ac potentia motae sint. Vnde dicitur

sta pavet, cita custoditur, de et , in

cibus mamatis carentibus pronominalibus litteris Agentium

accidit, e reiicitur, ut V cumGunt; p.f. vendiant,

instar .Similiter etiam in passivo,

littera modaharea, ut custodi, pro e vcno, IpΙn nomine Agentis ML conuertitur ξ in hametat, sep-

posito tamen sis pro corpore eliph , ratione motionis hest. nixta regulas hamZat in verbo hamzato tradendas. Quam sconuersionem quidam volunt immediate fieri ex originalibus o S: cs , ut dicatur. Lo e rodiens, vendeπι , pro

296쪽

CAP. XX. 277

ad instar tau . Alii autem volunt conuersionem immediatius fieri ex eliph praeteriti Ota, &-; nam ex praeterito sormatur nomen Agentis in verbis simplicibus te narijs, ut suo loco diximus. Vnde iuxta hos Auctores erit pro vi tam &In inris vero ex infirmo no fit immutatio,vita. I, Io gus. Ex infirmo autem e formatur immissb primo in is secundum, translata in illud motione primi , . ut ex-

to, fontis fuit, seu bene habuit, habens , pro . In reliquis formis nulla fit immutatio, ut niger, alius, Ol .euEos, γtes venditor. Sed forma fracta pluralis nominis Agentis Utas & Quis saepe vertitur in

otio conuersa proinde s in is ob Κest praecedens, mouetur tamen is obsequentem cliph quiescentem. In nomine Patientis ex infirmo i s translatae pariter motione d in ι , ex duobus I I alterum rehcitur,

quod quidam volunt esse addititium, ut euHoditus , quasi L. L. pro di A. Mij volunt esse truncate , ut sit quasi U- . Cum autem verbum fuerit infirmum cc traablato quoquc deham ω in o , distinctionis causa poni-

297쪽

tur post ,quam alii pariter voltini esse truncalem superstitem; alij ex o adiecto conuersam : Nec obstat motiodahantini de t in transsata; nam potius ipsum Dahairis quenti is sese accommodans in hese conuertitur, atque di- Citur Oenditias. quasi iuxta primam sententiam, Vel quasi iuxta secundam pro ad instar scu Sunt tamen aliqui, qui concauum ci non al-tcrant , ac regulariter dicunt υὶ ditus ad instar Quod si patientis nomen formetur ad instar coincidet cum conuertetur namq. in si non sit, & ex duabus virtute testdid unica coalescet,ut mortuus pro quamuis hoc potius sit agenS, quam patiens . Nomen temporis tandem, loci, & instruinenti similiter.

matur translata motione t in Q , ipsa quoque t in i ς00'

uersa iuxta secundam regulam. unde fit vita tempus, I

cus euHodiendi , Sc Otacis Instr. pro, saepe tamen

in fine adsicitur z in compensationem motionis transam, &litterae conuersae, utia . l.& t.trasvadadi vadu. . i ta Io. & Ῥs standi, &c. Haec igitur sunt omnium exempla continuata iuxta Primam Formam Aetiuam .

298쪽

CAP. XX.

ut Praeteritum. custodiuit.m. Uta ciui ierunt d. b. Lis custodierunt p.

custodiuit f

L, custodierunt d. , custodierunt p. custodisti. m.

custodistis. l. custodistis.

custodisti J

custodisiis.

custodit.m. custodiunt.d. custodiunt.

custodiis

vita custodiunt. d.

cultodiunt.'

um a custoditis. d. vidi a custoditis

custodiss

299쪽

l concustodisti f.

custoditiSp. ti, is non custodistis d. ια--l custodio. α

a non custodistis p.

Imperativum. Dici non custodieriant.

non custodierut . diis custodite L

a non custodiuit custodite po

non custodieriit. d.

O- custodi non custodi ut. p. custodite d.

- non custodisti. m.

in custodire p.

non custodistis. d. ut Massiarii m

iron custodistis p. l

custodia.

300쪽

C A P.

custodiae. d.

custodiens. m. talia clinodientes d.

victa

custodientes p. acauta custodiens f. custodientes. d.

SEARCH

MENU NAVIGATION