Institutiones linguae Arabicae tribus libris distributae. In quibus vberrime quaecumque ad litteras, dictiones, & orationem attinent, explicantur. Authore P. Francisco Martelotto Martinensi, sacerdote, theologo, Clericorum Regularium Minorum

81쪽

Formae npminum tertiae classis

sartago.

cita

la Ponderis genus.

faba Margarita.

ota. Proeliii ,certamen

in Sycomorus. Impotens coitu.

. . Emplastri genus.

82쪽

GAR VII.

Harum autem serinarum tertia,quarta, quinta, sexta, septima,& undecima stebuentiores sunt.Atque notandum quod si osuerit infirma post ei hin hamaat conuertitur, vidita a , pro

oratio, post 'Vero in conuertitur, atque ambet inunii coeunt, Vt Pro puer, post a vero regulariter etiain I conuertitiir,si non sit,atque ambς in unum coeunt,ut

rmmuus, pro Is Vel αυ- , ut alii volunt.

Formae Nominum quartae clasias.

adia

Res combusta.

83쪽

ε. LIBER SECUNDUS.

Hic pariter notandum, quod o dum infirma silerit post pariter conuertitur,& immittitur,ut pro nomen tribus, &-quodam oppidum, pro , atque propo tionaliter iudicandum quando sequitur post a.

Formae Nominum quintae classis.

Scorpio. Aa, Torrens. a Ira, tribulatio, angultia.

Curiatas.

smaragdus . ita a Genus vestis.

Formae Nominum sextae classis.

V as Philosophia.

84쪽

C A P. VII. 63 Formae Nominum septimae classis

Satanas.

in a taeerna. t Diabolus.

pesseri

, Labyrinthus.

Formae Nominum octauae classis.

Racemus, botrus.

Malum cydonium.

. . . .

Mixtura. Coma mulierum texta ἰ

Ineptus.

85쪽

Formae Nominum nonae classis.

in am planta

CAPUT OCTAVUM De Genere, quarto Nominis AEcidente.

eminini autemgeneris est illud nomen,in cnost num aliquod foemininuin re eritur,mel expresse, eis litantie, x ci virtualiter. Signa quidem tria simi. Primulo,ac pr. le est z . Secundum in post eriph quiescent ,quod Moinae v cant eliph productium, siue longum. Titum steliph quiescens itum, quod vocant eliph correptum , siue breue, atquO in fine nominis perpetuo per o scribitur ; sed ubialiquid adii Litur,veram cliph sermam assimi ut praeeςqςoti cap.in simili diximus, veluti nomen ulterii proprium , adis umbra, uim nunemm . sed sitimum z aliquando putatiue tantum dicitur adesse, cuiusmodi sunt nomina Gminina quaternaria carentia hui os signis , in his enim quartam ulteram vices . gerere risint Ara-

86쪽

CAR VII

bes, ut scorpio,. ρba bractium, etainaba,n men proprium mulieris. Qi doque autem οῦ nullo modo a st, sed tantum virtualia ter satere dicitur in uomine,cu T. ternaria sunt, ut O a Hinda,

s , &-pes. Huiuunodi autem nomina dignoscentur ux pluribus. Primo cum fuerint nomina mulierum, Hi da, Zainata; vel altinim quorumlibet sceminei sexus animantiu, ut gauina, vel cium solis flaminei sexus animantibus

Secundo cum fuerint nomina Re onum prouinciarum , urbiuna, haec enim omnia licet scemininum signum non habuerint, tamen sceminina sunt, ut Bahuma , i Aem plus, deci. Tertio ideminina censenda sunt nomina omnia geminorum membrorum corporis, vi

Oculus, . . manus, pes, auris ,

brachium, Uta perna, crus. Pr. aeter quae tandem nonnulla sunt alia sceminina nomina ,

quae certa regula praescribi nequeunt,unde Laudibilia dicuntur, quasi quod singillatim audiri debeant, non autem Vna communi regula comprehendi, ut

is domus, insumus. I 2 Et

87쪽

Et alia pariter quamplura, quae digiaosci poterunt ex dimimitiauis eorum; nam in his omnibus,vtini c. Io. dicemus, cum te naria fuerint . expresse apparet: vel facile uniuersaliter dignoscentur tam quaternaria,quam ternaria, vel alia quaecumque ex verbis tamininis, quae cum ipsis in oratione conco clant; vel ex adiectivis eorum tamininis, vel relativis, aut ad iunctis alijs quibuscumque, quae siminini generis indicia praebznt.

Diuidiciu proinde fimminuin genus in idest ut adverbii dicamus, ni Featur, & in prolarim, seu in

verum, & non uerum. Fqminini generis veri, seu sigilificatilis, sunt nomina rem, quibus est mas in animantib. ut

Ahata, & eamela. 'minini autem generis non veri,sunt nomina reliquarum rerum, in quibus signum tantum a ale, vel putatiuum, vel virtuale , non autem ratio eminini generis reperitur , ut braebium, DI, Udis tinrhra. Atque postremo notandum quaedam nomina utrumque complecti genus,atque communia dici posse, quae adiectiva cum sint, explicabuntur infra; atque sunt insuper alia, quibus Vtro que modo ad libitum licet uti, ut sunt nomina litterarum ,

Dost is, quae ut masculina interdum, aliquando etiam usurpa, tur ut i minina,sed raris a sunt.

88쪽

CAPUT NON V M.

De Numero , quinto Nominis

accidente.

UMERO triplex est nomen tauta duale, & 9. . plurale.

Singulare erit nomen cum in eo non apparuerint signa dualis, vel pluralis , quae inserius

ala tradentur.

male autem inmatur a singulari phamata ultima, adi

ctisq. eliph quiescenti,&-chestata, ut bomo, bomino, M semus, di Ilarus . In qua inmatio obseruandi sent hi canones.

Primo, si ultima singularis nominis dempta sit, ut pro pater, pro iudex: pro duali Armando reuertetur, ut duopiares, in Ata duo iudices.

Esecundo, si ultima singularis suerit . , ut mulier , pro duali vertetur in ι- , , ut ιυτυμ dua mulieres, a bonus, duo boni. Exceptis dualibus il ,---Dses, &ci s dua nates, in quibus sermandis ausertur omnino . si gularium RTertio, si in fine singaearis reperiatiir eisi, mutata ex I vi

89쪽

L . , vel ex ut vertetur in originalem litteram, snomen ternarium fuerit, ut in duo baculi , in o duo molae. Si vero nomen plusquam teri rium fuerit, tunc elis h non vertetur,nisi in , siue mutata fuerit eo ci, ut ιIectus, o elem , siue ex o ut pro sta natus, duo donati, tae suerit addita ob si nim num genus cornaaiadum, ut grauida, ita a duae grauidae. Sive tandem adhincta fuerit absque istento esserinandideritiatum aliquod,sueritq..mere abundans, M. O gradipes,clusdam auis, duae eiusmodi aves . . to, si in sine nominis singularis reperiatur hametat post cliph productionis,tunc, si hamaat suerit truciae, manebit etiaria duali,iri deuotus, e quis duo demti ; si autem fuerit additum pro genere *minino, pro duali uerteriar in I , virebium , duae rabies a. Siuero mutatum tuerit ex aliqua truncati,tunc in duali manere poterit, uel in a copumis ut pro ut si is mimum,

uel int l. - duo indumenta.

Quinto, si ultima singularis suerit o quiescens post Keta,

ia duali mouebiti ut iudex, duo nutura.

Plura.

90쪽

CAP. IX.

Plurale autem nomen est duplex i. a sum , seu sinu,

. fracium. Sanum eum inmasculinum Armatura singulari eligammacta ultima, adiecti'. a quiescenti,dc Ophathata,ut ex aseas. i. cum ea uod Diuatui, saluati. In qua formatione obseruandum, quod si ultima singularis fiserit is quiescens,reijcitur cς, atque dethammabitur praecedens , ut italaal iudex, iudices. Si uero ultima fuerit eliph, rei cietur quidem eliph, atque praecedens relinquetur phath

ta,ut eo a&- . elicti. Plurale autem ininii sanum sermatur adiectis eliph quiescente, ει dehammata, uel chestata, iuxta uarietatem camsis , de quo infra dicetur, ut Hinda, nomen mulieris,

His . In qua sermatione obseruandi sunt hi canones. Primo rehcitur . desti gulari, cum aderit, ut Uta Adelu,

. Secumlos singularesserit sibstanti m non uacuum, un6

b mum e , iuxta se m Mais , ues habens ita pha hatam, S c quioscentem, tunc in plurali d phathanda erit,

fructui, fructus plur. ia a Daada, nomen mulieris, Draiae . iuxta sermam uero MM , uel

in , habcbit plurale tripliciter; nam γ poterit pliathari, ut di-