Publii Terentii Afri Comœdiæ sex, ad optimorum exemplarium fidem recensitæ. Accesserunt variæ lectiones e libris mss. & eruditorum commentariis depromptæ. Tomus 1.2.

101쪽

ACTUS IT.

Tos Lauteque munus administrasti tuum: Abi. Sed postquam intus sum omnium rerum satur a Prodeambulare huc libitum est.

DEMEA. Illud sis vide Exemplum disciplinae. sYRUS. Ecce autem hic adest senex noster. Quid fit quid tu es tristis DEMEA. Oh, scelus is YRUS. 77o Ohe, jam tu verba fundis hic sapientia . DEMEA.

Tun si meus essest sYRUS. Dis quidem esses, Demea,

102쪽

ADELPHI. crafie tuam rem constabilisses. DEMEA. Exemplum omnibus curarem ut esses.sYRUS. Quamobrem quid feei DEMEA. Rogat In psa turba, atque in peccato maximo , Quod vix sedatum intis est, potastis, scelus sinasi te bene gesta. 's YRUS. Sane nollem huc exitum.

103쪽

91 PUBLII TERENTIT

Non est. .

Cur hie nomInat s Y R U S. νt6 Est allus quidam parasitaster parvulust Nostia' DEMEA. Iam scibo.sYRUS. Quid agis quo abIs DEMEA. Mitte meos Y R U S. Noli, Inquam. DEMEA. Non manum abstines, mastIgla An tibi tam mavis cerebrum dispergam hic sYRUS.

Idepol co uisatorem haud line commodum,

104쪽

Praesertim Ctesiphoni. Quid ego nunc agam 3 783 Nisi, dum hae silescunt turbae, interea in angulum Aliquo abeam, atque edormiscam hoc villi. Sic agam.

105쪽

ACTUS V.

ARAT A a nobis sunt, ut dixi, Sostrata, Ubi vis. Quisnam a me pepulit tam graviter fores DEMEA. 7so Hei mihi, quid faciam 3 quid agam quid clamem aut querat o coelum i b terrai o maria Neptuni lM I C I o. Hem tibI. Rescivit omnem rem: id nunc clamat: ilicet Paratae lites: succurrendum est.

106쪽

DEMEA. Eccum adest communis corruptela nostrum liberum. M I C I O. Tandem reprime iracundiam, atque ad te redi. D E M E. A. Repressi, redii, mirio maledicta omniar Rem ipsam putemus. Dictum hoc inter nos fuit,

Ex te adeo est ortum , ne tu curares meum , Neve ego tuum : responde.

M I C I O. Factum est, non nego. DEMEA. Cur nune apud te potat cur recipis meumr 8oo Cur emis amicam, Micio num qui minus Mihi idem jus aequum est esse, quod mecuni est tibi

Quando ego tuum non curo, ne cura meum.

MICIO. Non aequum dicis, non: nam vetus verbum hoc quidem est a communia esse amicorum inter se omnia. 8OsDEMEA. Facete i nunc demum istaec nata oratio est. MICIO. Ausculta paucis, nisi molestum est, Demea. Principio , si id te mordet, sumptum filii Quem faciunt, quaeso , facito hoc tecum cogites: Tu illos duos olim pro re tolerabas tua, διο

107쪽

PN ALII TERENT TI

Quod satis putabas tua bona ambobus fore, Et me tum uxorem credidisti scilicet Ducturum et eandem illam rationem antiquam o tine , Conserva, quaere, parce , fac quam plurimum si s Illis relinquas; gloriam tu istam tibi obtine et Mea, quae praeter Spem evenere, utantur sine I De summa nihil decedet: quod hinc accesserit, Id de lucro putato esse. Omnia si haec voles In animo vere cogitare, Demea,

. 0 Et mihi, & tibi, & illis dempseris molestiam. DEMEA. Mitto rem: consuetudiuem ipsorum. . . M I C I O. Mane:

ScIoi istuc ibam. Multa in homine, Demea , Signa insunt, ex quibus conjectura facile fit, Duo cum idem faciunt, saepe ut possis dicere , Hoc licet impune facere huic, illi non licet rNon qubd dissimilis res sit, sed quod, qui facit: Quae ego esse in illis videor ut confidam fore ita ,

Ut volumus. Video eos sapere , intelligere, in loco Vereri, inter se amare : scire est liberumoso Ingentum , atque animum i quovis illos tu die Reducas. At enim metuas, ne ab re sint tamen omissiores paulo . O noster Demea , Ad omnia alia aetate sapimus rectius rSolum unum hoc vitium adfert senectus hominibus, Attentioris

108쪽

Attentiores sumus ad rem omnes, quam sat est i 8 ι sQuod illos sat aetas acuet. DEMEA. Ne nimium modo Bonae tuae istae nos rationes, Micio , Et tuus iste animus aequus subvertat. MICIO. Taces

Non fiet. MItte jam istaec: da te hodie mihi: Exporge frontem. DEMEA. Scilicet, ita tempus seri, Faciendum est: ceterum rus cras cum filio cum primo luci. . MICIO. Immo de nocte censeo ἔHodie modo hilarum te face. DEMEA. , Et istam psaltriam Una illue mecum hinc abstraham.

MICIO. Pugnaveris: Eo prorsus pacto illi alligaris filium, Modo facito ut illam semes. DEMEA. Ego Istuc videro : atqua Illi favillae plena, fumi, ac pollinis, Tom. II. I

109쪽

98 PN ALII TERENTII

Coquendo sit faxo, & molendo : prmer haec , Meridie ipso , faciam ut stipulam colligat. 8so Tam excoctam reddam atque atram, quam carbo

M I C I O. Places Nune mihi vIdere sapere. Atque equidem filium , Tum etiam si nolit, cogas cum illa una cubet. DEMEA. Derides fortunatus, qui istoc animo Sies.

Ego sentio ...

M I C I O. - Ahi pergisne DEMEA. Iam desino. M I C I P. 1 s s I ergo intro, & , cui rei est, ei rei hunc sumamus diem.

110쪽

ACTUS V.

SCENA II.

DEMEA.

UNQUAM ita quisquam bene subducta ratione ad

mitam fuit ,

Quin res , aetas, usus, semper aliquid adportet novi, Aliquid moneat, ut illa , qua te scire credas, nescias pla, quae tibi putaris prima , in experiundo ut repudies. Quod mihi evenit nunc : nam ego vitam duram , quam vixi usque adhue , 8co Prope jam decurso spatio mitto. Id quamobrem reipsa reperi, Facili ate nihil esse homini melius , neque clementia. Id esse verum , ex me , atque ex fratre cuivis facile

Itam ille suam semper egit in otio, in conviviis: Clemens, placidus, nulli laedere os, arridere Omnibus e gues Sibi vixit, sibi sumptum fecit: omnes bene dicunt,