장음표시 사용
221쪽
rebelles Asiae reliquias sequens, per diversa gentium ter- rurumque volitabat.- Nam F sub Orientem si secutus Armenios, captis ipso 7 capite gentis Artaxatis, supplicem
jussit regnaro Tigranem. At in Septemtrionem ' ff. 28. ScythicumΤ' itor, tanquam in mari, stellis ' secutus,' CΟΙ-chos cecidit ignovit Iberiae pepercit Albanis: regem Colchorum Orodem, i positis subisi ipso Caucaso castris, jussit in plana descendere Arthocen, Τ qui Iberis ' imperabat, et obsides Iiberos dare. Orodem etiam remuneratus est, ultro ab Albania sua lectulum aureum, et alia dona, mittentem. Νec non et in Meridiem verso agmine, f*. 29. Libanump Syriae Damascumque' transgreSSuS, Per nemoru
dias exquisitis tutioribus remediis stagnavit, ni ne volens quidem senex mori potuerit.' Justin. lib. XXXuIr. Idem dieit Noster male tentatum, Aee. Ubi male' est, frustra, incas.
Stellia se t J Sie Curtius lib. τII. Qui transeunt campos in Bae.
trianis navigantium modo noetu si adera observant, ad quorum cursum iter dirigunt.' Et Lucan. de Pha nieibus : ε Sideribus novere vias. In plana deseenderet Ne montium fiducia rebellaret. ν LibanvmJ Syriae montem.' DamaseumJ Damascit urbs et Syriae eaput.
222쪽
illa odorata, per thuris N et balsami sylvas, Romana circumtulit signas' Arabes, Si quid imperaret, praesto fuere. Hierosolymain defendere tenta vero ' Judaei: verum f*. 30.
hanc i quoquo intravit, et vidit illud grando impiae gentis
grande aliquod mysterium latere cogitas, lector: nil minus tamen; ne- qne enim illa vitis grande impiae gentis areanum dici poterat, quippe quae Pompeio ah Aristobulo, Alexandri filio, dono data fuerit, ante etiam qnam Hierosolymam perveniret. Videtieet alio more serit Florus, qui, dum vult esse disertus, gaepe est negligens. Hie enim ille ex duobus veris, salsam nobis historiam compegit. Audi modo, nam pretinm est morae, audi, inquam, Josephum quid aeribat, Antiquit. Judale. lib. Iv.
initio eap. 5. Non mutis autem Post, eum Pompeius Damaseum venisset, et
obiret Coelesyriam, praesto fuerunt ei legati, eae universa Syria, et AEgypto. atque Judaa. Misit enim ad eum ima ne donum Aristobulus, vilem auream quingentorum talentorum. Hujus vitia meminit et Strab. Venit et ex L π-to legatio eum torona facta ea aureorum questior millibus: et ex Iudaea εire ruisaire hortus, quod opus 'par h, ci est, delectamentum, vorabat r. IIoe domam vidimus etiam nos Roma dedieatum in Joria Capitolini templo, eum inscriptione Alexandri reris Judorum, aestimabaturque quingentia talentis r fertur
autem missum a Dynasta Judaorum
Aristobulo. An tu ex his vel Strabo nis vel Josephi verbis grande illud impiae gentis arcanum agnovisti Sed audi etiam eundem Iosephum eodem lib. cap. S. infra medium, dum de Hierosolyma a Pompeio capta loquitur : sa etiam est non medioeriter tem i religio, humanis antehac nee re tigiis penetrati, nee oculis. Introgressus est enim in illud Pompeius, et una eum eo non muri alii, et inspexerunt quae nefas eri videre, nisi solis Meerdotibus:
eumque intus essent, ex auro mensa, et eandelabrum, et pocula, et odorament rum magna eopia, praeterea in thesauris aracrae pecuniae, circiter talentorum duo
millia, nihil horum prae pietate attigit. Hoe illud est, quod Flori figmentoloeum dedit, dum laesam illam templi religionem conlandit cum vite illa, quae dono data suit; et ea quae ante
223쪽
2 17tibusquo ' do regno fratribus arbiter lactus, regnare jussit
Hircanum. Aristobulo, quin y renovabat eam rem, catenas , dedit. Sic Pompeio duce populus Romanus f*. 31. totam, qua si Iatissima est, Miam PerVagatus, quam extremam habebat imperii Π provinciam,' mediam feci L Exceptis quippe Parthis,' qui foedus maluerunt, et Indis, qui
udhuc nos non noVerant; omnis Asia inter Rubrum mare,s et Caspium, et oceanum, 'Τ Pompeianis domita vel oppressa signis tenebatur.
captam Hierosolymam evenere, enmlia qnae ante eam etiam adoratam ne a sunt. ransdeni fabricae aureum
illud eoelum do quo ilIe, merito quis
existimet, enm ejus nulla mentio, neque apud Iosephum, neque apud Strabonem, laeta sit Tamen non satis firmum videtur argumentum: nam fieri potuit. ut illa vitis aureum illud eoelum habuerit, quo ne Pul. vere, et aliis id genu respergeretur, atque id a scriptoribus nostria tutosuerit praetermissum. Haec sunt, quae mihi amicus meus primarius vir
illustris Iaeobus Capellus in Academia Salmuriensi linguarum Orienta- Iium Prosessor dignissimus, Jaeoblillius CapeIli qui tam bene de Merialiteris, ni alia taceam, meri in t. filius, amicissime communicavit; Illi tu, Lector, dignam gratiam refer. Caelo est quod vulgo dieimus, Dais,
mele, ut et apud Graeeog ἀραν mos. FratribMI Hircanum et Aristobulum intelligit, de Judaeorum regno inter se dissidentes. . Quam extremam habebat imperii provinciamJ Provincia, quam Populus Romanus extremam habebat, erat Asia, quam Attalus illi testamento reliquerat: Pompeius autem tantum inde soli sibi subjecit, quantum n Roma Asiam Intercedit, et sie eam me. liam Reit.
Parthiri Asiae populi juxta Persidem.
Rubrum mareJ Quod Afrieam ah Arabia dividit. ν OeeanumJ Μare Eoum intelligit.
224쪽
INTERIM dum populus Romanus per diverSa te *. I. rarum distractus est, Cilices' invaserant maria: sublatisque commerciis, rupto foedere generis humani, sic martybello, quasi tempestate, praecluserant. Λudaciam f*. 2.
perditis suriosisque Iatronibus dabat inquietae Mithridatisspraeliis Asia; dum sub alieni belli tumultu, exterique regis
invidia,' impune grassantur.' Ac primum duce Isidorosi f*. 3. non contenti' proximo mari, Cretam' inter utque Cyrenas, et Achaiam, sinumquc Maleum, quod' a spoliis Aureum
. Asia turbata bello Mithridatis audaciam dabat perditia et furiosis latronibus, dum impune currunt per favorem tumultus alieni belli, et odii in extraneum regem. I Pyratieum Ed. Lips. I. 2. 3. Med. Piralyeum M. Par. 2 Commeritia Ed. Lips. 3.-3 I raduxerant Μ . Ry k. bello produxerant quasi tempestate Μs. Voss. 2.-4 Maria ala Ed. Ven. 5 Mithridatieis Μ . Rreh. Rege. Malliab. Herol. Duisb. Fran. Ed. pr. Grui. Lugd. Blan . Vetst. Amstet. Duk. I. 2. 5 Isodoro Ed. Lips. I. 3. Par. 2. Gryph. Stad. G t. Lugd. Pont.-7 Sic Ms.Rych. Berol. sed eontenti, omisso τῆ non. M s. ceteri, d. vett., in his Lips. I. 2. S. Med. Par. Ven. Stad. Griit. Lugd. Pont. Freinsh. Zeu. Fab. Vetst. 8 Sie Μs. Naa. Pal. 2. Vin. Regg. Toll. Voss. I. 2. Fran. Sed Cyrenas, Piraeeum, et M s. Ityck. Duisb. Voss. s. Edd. velt. Grat. Lngd. Fre insti. Zen. Vetat. Cyrenas, pyreum et Ed. Lips. I. 2. 3. Med. Par. Ven. Cyrenas, I ν- rotum, et Ed. Gryph. Cyrenas, Epirum, et Achaiam Ed. Blanc.-s Ita et IIss. Vin. Sed quem Μs. nych. Ed. Lips. 1.2. S. Ber. Sab. Med. Par. 2. Junt. Ald. Ven. Gryph. Stad. Zeu. quam Ed. Par. I.-Io In eos aberant a IIs. Rye
CAP. vi. Bellum Pirat immJ Anno lundi 3871. ante Ch. Νat. 77. ab Ur. Cond. G74. undecimo belli Mithridatici anno, Coss. P. Servilio Vatia Isaurieo et Ap. Claudio Pulchro. Citiees J Axiae populi ad extremum sere maris Mediterranei littus. v mpto foedere oneris humanit Piratae eum toto genere humano bella gerunt, ideoque eos Cicer. ε Communes hostes gentium nationumque omnium' vocat. Noster autem ideo eox generis humani foedus rupisse dicit, quod maria, quae eommunis juria
' InquietaJ Eadem Metaphora Horat. Adriam inquietum vocavit: Dux inquieti turbidus Adriae. 4 Glerique regia inridial Hoe est, eum invidia belli non in se, sed in
exterum regem, nempe Mithridatem caderet. Invidia autem est odium. CretamJ Insulam in mari Medi.
eae, Rupra Syrtem majorem. Delendum P eum: ita visum Stadio, et verum puto. Salmasius logit Epirum,
225쪽
ipsi vocavere, Introcinabantur: missusque in eos φ fg. 4. Publius Servilius, ' quamvis Ioves et fugaces myoparonas gravi et Martia a classo turbaret, non incruenta victoria superat. Sed nec mari SummovisMU contentus, fg. 5. validissimas urbes eorum, et diutina praeda abundantes, Phaselin β et Olympon, evertit, Isauronquo ipsam arcem Ciliciae: unde, conscius sibi magni laboris, Isaurici cognomen adamavit. Non ideo tamen'' tot cladibus f*. G. domiti terra se continere potuerunt: Sed ut quaedam unimalia, quibus aquam terramquo incolendi' ' gemina natura est, sub ipso hostis recessu impatientes soli in aquas suas resiluerunt; et aliquanto latius, quam prius. F
quod subindieare vidotur Plutarchus.1 Sinumque maleum, quod a ποιiis A ureum ipsi romereri Istud quod plane error est; ste tamen ΜsA. constanter egitur. At in nonnullis impressis scriptum est, guem. Sed omnino Iegendum eontendo, non ain tun Maleum, sed jugum Maleumr jugum autem est promontorium, et Malea sinus non est, sed jugum Peloponnesi, quod Cretam speetat. Correetionem istam firmat, quod extremo opite nono
libri secundi legitur, jugumque Maleum, he. Patm.
Publius Serviliust Qui tune Constit. Vide supra. Myoparonas J Μyoparones, Pira tartim naviculae . Cicer. usus, Nam eum quaereretur ex eo, quo scelere impulsus mare haberet infestum uno
myoparone, Eodem, inquit, quo tu
3 Phasel J Oppidum Pamphyliae ad
juxta Phaselim. Isauroni Urbem in Isauria, quae est parva regio juxta Ciliciam; haec urbs postea Claudiopolia dieta. Qua dam animalial Amphi hia vul. go Vocata, quae in aquis et aere vi.
226쪽
Sic ille ' quoquo anto felix,' dignus nunc ' victoria fS. 7. Pompeius visus est; et Mithridaticae provinciae 3 facta est accessio. Illo dispersam toto mari pestem semel et in perpetuum' ' Volens extinguere, divino quodam apparatu aggressus est. Quippe cum classibus suis, et socia- fg. 8.libus Rhodiorum, abundaret, pluribus legatis atque praesectis utraquc Ponti et Oceani oras complexus est. Gellius Tusco mari' impositus; Plotius Siculo. Gratilius ' ff. 9.Ligusticum ' sinum Pompeius 3 Gallicum obsedit, Torquatus Balearicum Tiberius Νcro Gaditanum laetum,
grassabantur Μs. Rog. Q, e glossemate.-26 Sic Μs. Malliab. M. Iunt. Gryph. Stad. Sed solla bis. Pal. I. sie illa M'. Pal. 2. Rych. Regg. Flor. Berol. Duish. Fran. Voss. I. 3. M. pr. -27 Νrine aberat a M s. Voss. 3. Ceterum in Voss. 2. orat: ala ille quoque ante et felix dignus victoria P. v. e. Μs. Nax. sis felix et dignus eietoria Pompeius. M. Lips. i. 3. 3led. P r. Gryph. xie faelis ille et dignus eici. Pomp. Ed. Lips. 2. Ven. sis felix ille ante et dignus nune victoria. M. Hlane. sis uti ante festa Pompeius, nune quoque dignus victoria nisus est. 28 nythridatiee pretinete Ecl. Lips. I. 2. 3. et Mithrid. prouine. M. Stud. Ze ee spirata' Mithr. proe. Ed. Blanc. 2s Facta aecessio Μs. Νag. Pall. Ryth. Flor. Berol. D nisb. Voas. 3. Εdd. vett., ut Lips. I. s. 3. Med. Par. ven. Grypti. Stad. Pont. Frpinsh. Duk. I. 2. Detua aecessio MAN Regg. Μalliab. Vosa. I. 2. Fran. Ed. Lugd. Zeu. Blane. Amstet.-ao Imperpetuis M. Lips. I. 2.1. Med. Par. II Gratillius NM. Vin . nonnulli, Berol. Duisb. Edd. vett., ut Lips. I. 2. a. Med. Par. Ven. Gryph. Stal. Pont. Gra lus Μs. Ryek- 2 Ligustinum Ed. Stail. Ponti-33 n. Pomponius M. Stad. Pont. 14 Lenis
riori, ad quod respexit Florus ; non vero ad tempus; neque enim adhue Mithridatem debellaverat. . D Mithridatisae proriseiae furia est MerarioJ Provincia hie est bellum, quod Consuli peragendum demandatur. Μithridat leo igitur bello alterum, nempe Piraticum, accessit. ν MetalibusJ Sociales et socii proprie dicuntur milites, qui una navigant. Graecis ἔταροι, millies apud
Utraque Ponti et ineant oraJ Por- eius Cato Propontidem Ponti Euxini, Tiberius Nero Gaditanum fretum, Oceani ora, insederant, et sic utraque Ponti et Oceani ora Pompeius Com.
ν Gelli J Puto fuisse L. GellinmPublicolam. seo mariJ Quod et Tyrrhenum
PlotiusJ Puto esse Aulum Pi lium, de quo in Epilomo Liviana
Lxxiv. Aulus Plotius legatus Umbros, L. Porcius Praetor Μarsos, eum uterque populus defecisset, praelio
quia sit. Et frustra quaeras; neque enim snper legatorum nominibus omisnes consentiunt.' Ligusti m ainum3 Intra Corsiis cam et Liguriam.
GallieumJ Cirea 3lagsiliam. η Torquatust L. Manliu Torquatus. y BalearievmJ Ad insulas Baleari.
227쪽
qua' primum maris nostri limen aperitur: LentuIus Uhycum ; ' Marcellinus AEgyptium ;V Pompeii β juvenes' Adriaticum; Varro Terentiu AM AEgaeum, N et Ponticum; s*. 10. Pamphylium ' ' Metellus f Asiaticum Caepio; ipsas Pr pontidis sauces Porcius Cato sic obditis navibus quasi portam obseravit. i in Sic per omnos sequoris f*. 11.
Tiberitia misJ Tiberias Claudius
QuaJ Qua parte. LentulusJ Cn. Cornelius Lentulus Μarcellinus e sed hic locus, qui male distinctus est, fite legendua: Lentulas Marullinus Libyeum et AEgyptium; nam Q, mareellinus ad σὲ Lentulus pertinet. Et Appianus Afrieum mare Lentulo Marcellino tributum fuisse aperte
' Pompeii juveneri Cn. et Sext. Pompeii, filii Pompeii Magni, qui tune imperabat, et Gallieum fretum
obsederata. Varro Terenti J Neque hie seu tra me tempus trivisse putem, sti lan. dem verissima conjectura, quia Iste sit Varro Terentius, assequi possim. Neque enim, quod quidam somniant, de nescio quo Μ. Varrone Terentio Lucullo, mihi unquam Probabitur; minus etiam tibi, eum rem resciveris. Μ. Terentius Varro, diligentissimus ille investigator antiquitatis, cujus libri de Latino sermone et de Re Rustica ad nos pervenere, seribit alietibi, Puto in ii. de Re Rustica, se
bello Pirati eo inter Delum et Ciliciam Graeciae classibus praefuisse. Num tu hie nostrum Varronem Terentium agnoscis p Ipsissimus certe est: omnia conveniunt. Immo et eum eodem bello eorona navali a Pompeio magno donatum fuisse testatur Plinius : Festus etiam in m. vati eorona, prout fragmentum illud
supplicuit Criticae lumen Scaliger. At inquies huie Varro Terentius, illi
vero Terantius Varro nomen Efit. Quasi vero ubique praenominum Rique Cognominum ordinem servaverint veteres. Rea Certa est.
PamphyliumJ Intra Rhodum et Cyprum insul M. Metelluri Q. Caeeilius Metellus Pius, ut Puto. τ CaepioJ Q. Servilius Caepio. Porcius CatoJ L. Porcius Cato,enjus meminit Epitom. Liv. Lx Iv. Vide supra Νot. t. p. 220. t OhdiιiaJ Transversis. Gallice, inius de rete. i obserariιI Male alii obsereavit ;nam τὰ quasi portam probant legendum obserarit.
228쪽
Dortus, sinus, latebras, recessus, promontoria, i freta, Ρ
ninsulas, quicquid piratarum 7 suit, quadam indagine inclusum et oppressum cst. Ipse Pompeius in f*. 12. originem sontemque belli Ciliciam versus ost : nec hostes
detrectaveres' certamen, non ex fiducia, ' Sed quia oppressi erant, ausi videbantur; sed nihil tameni amplius, fg. 13. quam ut ad primum=3 ictum concurrerent. Mox ubi ci cumfusa undique rostra viderunt, abjectis statim telis ro- Inisque, Plausu undique Pari, quod supplicantium signum fuit, vitam petiverunt. Non alias si tam incruenta f*. 14. victoria usi unquam=7 sumus: sed nec fidelior in posterum reporta gens ulla est. Idque prospectum ' singulari consilio ducis, qui maritimum genus' a conspectu longe removit,' maris, et mediterraneisi' agrio' quasi obligavit.β '
SinusJ Litius ineurvum, mare ampleetens. Gallice, Ges . t Fretat Maris angustiae. Gall. G-ιmit. IndagineJ Metaphora a re enatoria. Indago enim est plagarum series ad cingendos saltus, et incindendas seras. Virgil. aeneid. IV. Saltusque indagine cingunt Non ex Mucia, sed quia oppressi erasia, ausi ridebanturJ Non ex nimia sui fiducia nobiseum pugnaVere, Sed id auxi videbantur, quia oppressi erant; tunc vero necessitas Potiusquam audacia. Sic apud Livium lib. xx I. Nec nunc illi, quia audent, sed quia necesse est, pugnant
v Maritimum genuri Cilices, Pira
P Longe remoritJ Eos in urbe Ciliciae, quae olim Solis dicebatur, collocavit ; eamque Pompeiopolim, Pompeii nrbem, appellavit.
i obligaritJ Fortiter ligavit; sic
229쪽
Eodemquesi tempore et usum maris navibus' recuperuVit, et terrae homines suos reddidit. Quid priussit in hac mirorosi victorial volocitatom, quodq= quadragesimo die parta ost ' an felicitatem, quod ne una quidem67 navis amissa6 est' an vero perpetuitatem, quod amplius Piratae7' nonsuerunt '
CRETICUM bellum, si vera volumus' noscere, Τ DOS LS. I. secimus, sola vincendi nobilem insulam cupiditate. Favisso Mithridati videbatur: hoc placuit armis vindicare. Primus invasit insulam Marcus Antonius,' V cum ingenti f*. 2. quidem victoriae spe atque fiducia, adeo, ut plures catenas=in naVibus, quam arma, portaret. Dedit itaque poenas f*. 3. vecordiae .si ' Nam plerasque naves intercepere hostes: Captivaque corpora religata velis ac funibus pependere: ac Sic Velificantes triumphantium in modum Cretos7 portibus 'suis udremigaverunt.' Metellus' deinde totum insulam igni ff. d.
obtinere, est sortiter tenere. r ΝanitiisJ In dandi casu. CAP. vII. Bellum CreticvmJ Anno Mundi 3876. ante Ch. Nat. 72. ab Ur. Cond. 679. Rexto anno belli Piratici de quo cap. sup. Coss. L. Licinio Lucullo et Marco Λurelio Cot
propter ibi educatum et sepultum Jovem, ut qnidem vulgo credebatur. h Mureus AntoniusJ Pater Antonii, postea Triumvir fuit. φ ricordiari Proprie ost turbati et mali animi morbi S.
4 MetellusJ Q. Caecilius Metellus
230쪽
serroquo populatus, intra castella et urbes redegit, et Cnossum,' ' et Erythraeam, ' ot, ut Graeci dicero solent, urbium matrem's Cydoneam adeoque saeve in captivos f*. 5. consulebatur, ' ut Voneno so pleriquo conficerent: alii doditioncm suam ad Pompotum absentem mittorent. Et s cum ille ros si in Asia gerens, eo quoquo 7 P e- Γῆ. 6. socium misisset Antonium, in aliena ' provincia inclytus ' suit: eoque iniustior Newllus in hostes jus victoris exercuit: victisque Lasthene et Panare, Cydoneae 3 ducibus, victor rediit. - Νec quicquam amplius tamen 1 do
. Postea eum Mesemis igne et frem uastaverat lolam insulam. hostea re is infra eastella et urbes Cnossum, Erythraeam, et Cydonam matrem urbium, ut eam Grata
Cretam petiit sexto anno post Antonium, et intra triennium hellum eonis et t. CnossumJ Urbem Cretae ad Septemtrionem.
Erythrastum promontorium, et ab eoale dictam.
1 Urbium matrem 'I Cujusdam Poetae Graeci loeum Noster intelligit;
qui tamen nune quidem non uetur. rit.
CydoneamJ Cydonea vel Cydonia,
urbs Cretae ad Orientem. AntoniumJ Quis sit Iste Antonius, an cio. Dio non Antonium, Redoctavium vocat, qui a Pompeio Cr