장음표시 사용
451쪽
M Profecto ipsa terra eadem vi continetur et arte naturae: quippe quae, gravidata gemini hus, omnia Pariat et fundat ex sese. Caecilius Titille apud Nonium : Per mysteria hic inhoneste gravidavit probro.' Ubi Nonius : gravidavit, implevit; nimirum puellam. Hanc I utionem in Floro cum non intelligerent, mutarunt eam in sibi magis familiarem, qui riadibus
illis seculis istum scriptorem aut do- scripserunt, aut ad captum suum interpolarunt. Grav. Li psius quoque in Recitationibns ad Florum scribit, gravidare esse purissimam et Iatinissimam e Latio vocem, nec improbat scripturam qnae est in Jordane. Ea etiam Petronius videtur fuisse usus apud Sarisber. Policr. v m. 7. de coena Trimalchionis : Porcum sic gravidari posse miraberis.
Abjectus in profluentemJ Ita Severus Albini filios eum matre Percussit, et in profluentem abjici jussit.' Capitolin. in Albino cap. D. H. Plane iisdem verbis de Romulo Quintil.
q. 3 Amnem repressitJ Ita legendum. Nec quicquam mutamus. Alter tamen Palatinus habet: agmen reres.sit : quod si cui placet, poeticum erit rq Leni fluit agmine Tybris. Nimis Poeticum, nec probum. MI. Est hoe poeticum, et in historico non serendum. Tiberinns Deus Tiberis. Claud. Consulatu Olybrii et Probi nil Aecepit sonitus curvis Tiberinus in antris, Ima vallo sedens.' Vide sequentia, ubi eleganter describitur. Gram. In Floro et alia poetica sunt, in bono Historico non serenda. Et possit hoc seribens vid ori respexisse ad illa Virgilii, a quo non pauca Sumsit, quae Salinas. adnotat e Virg. aen. H. 781. Ubi Lydius arva Inter opima virum levi fluit agmine Tibris.' Itaque non
tam ob hanc rationem praesero vulgatam, quam quod ea auctoritate plurimorum et optimorum ΜM. et Om. ed. nititur.
Ubera admoruJ Libri quidam et Ioris
nandini veteres: uberam movit. Forte: uber admovit. Ammovit pro, admorit, ut ammoneo, et similia sexcenta pag.
sim in scriptis libris. Sal. Concinis nius veteres, lupa sequuta vagitum iso admotit. Id. in Append. Est ex Vett. Salmasti haec lectio, quam ipse Pro bat, nec quisquam improbaverit. Utrum autem vera lupa fuerit Romuli nutrix, dissentiunt auctores. Assiris mant Plutarchus Parall. cap. M.
Virgil. aen. I, 279. Cic. de Divin. 2,20. Naso Fast. 3, 53. sed et Plinius S, II. et I S, I 8. Iustinus 43, 2, o. qui similia recenset de Cyro I, 4, Io. de Hierone 23, 4. 7. de Habide 44,4, 6. ad II. Sic de aegistho Proeop.
lib. 2. versu th. Pag. 236. de Iamo Pindarus Olymp. Ηymn. s. Contra Livius I, 4, 8. diversam opinionem reseri, quam omnino amplectitur Lactantius lib. I. cap. 20. in pr. Ei tropius I, 3. tu fin. Vide Constant. Manassem rerum Isi13. Itein Excerpta Nicolai Darnase . apud Valesium. H. Sequuta vagitum est in plerisque scriptis, et edd. V. nec non
dex : se eessit. Cessit Pro gessit. Iordanes more suo explicavit: matrisque gessit ossicium.' Potuit et simia plicius loqui Florus : matremque gessit. Sic Statio M Hominem gerere.' APu- Ieius : aedilem gerit.' Ita passim optimi auctores loquuti. Sal. De permutatione literarum e et ς, vid. etiam ad II. 2. 27. ArboremJ Ficum nempe, sub qua mammas dederat infantibus lupa, quaa Ruminalis' est appellata ex Rrgumento, nempe a ruma, Rumen
appellat Plin. IS, I 8. Rumis' est Varroni de Re Rust. 2, I. quod est,
mamma. Festias et Plutarch. Quaest. Rom. 67. Livius I, 4, 5. Romula rem vocatam serunt,' ut ita a Romu- Io nomen acceperit. Μeminit ejus Tacitus extremo Annali 13. Fr.
452쪽
L. ANNAEI FLORI LIB. I. CAP. 1.
Regia paatorJ ianis non damnet seripturam optimi Nazariani, gregia
pastor ' Eamdem tamen etiam retinet non pessimae notae alter Palatinus. Iordanes melius: rexit gregis pastor: et parum abest, quiu ita scribendum esse existimem, cum Propter
similitudinem duae illae voces facile
in unam potuerint eoalescere. Sal. Nagarianus, ut jam olim monuimus in Notis, gregis pastor. Jordanes Veram lectionem nobis conservavit,
quae est regii gregia pastor: quod
cunctanter olim Ponebamus, nunc dubitatione prorsus carere nobis vide.
tur. Addunt quidam libri nomen Pastoris: Faustulus regia pastor: quod nescio an Flori sit. Saltem id moris minime habere illum scio, ut multos nominatim designeti Lib. I v. - Εxatat vox ejus ad trepidum gubernatorem quidam etiam libri loco illo addunt, ad gubernatorem Amicialem. Paullo infra: rapolia insuper opima de rege: Iordanes habet, de rege
Acrone. Haec non Flori sunt, sed aliorum ἶ qui, eum haec nomina ex his istoria tenerent, illa huc intruSerunt, Praeter auctoris voluntatem. Id. in Append. Νieolao Damase. in Exiscerptis a Valesio editis συο ρIns su buleus. Fr. Reg. Gud. prim. Excerinta Puti Rych. aeque ut Nazar. Et Pal. Tregis pastor. Nimirum altera vox propter amnitatem litterarum intereidit, quam servavit domandes, in qno recte seribitur, regii gregia pastor. GNEv. VOM. Fran. Regg. Toll. Duisb. et V. E. gregis pω- tor. Freeulph. Chron. T. I. lib. s. c. I 2. Et omnes vid. post primam regis pastor. Hoc probabat Gerardus Ο J. F. Vossius, et Perizon. adseripserat eam ieetionem publicam
esse. Nee tamen inconcinnum est
regii greris pastor. Quod non sine ratione praeferunt Viri Doeti. Iustin. I, 4. Pastor regii pecoris.' Liv. I, 4. Μagister regii pecoris.' Histor. Huc. lib. I. Regii pastor armenti. Faustrius addunt Nazar. Rych. Flo
Et ita e M s. suo legit Ernstius ad Valerii Probi Notas cap. XVII. Sed
f. 4 Lavinium J De quo Livius I, 3, 3. aelian. Histor. Anim. II, I 6, 3. ubi
pro Minis e malim legere rinure. H.
ContempseratJ Non volnerat Lavinii habitare, Albam sedem Lavinio P .
tulerat, ut Iuven. XII. II. Atque novercali sedes praelata Lavino. Contemnere rem aliquam, interdum est, ea non delectari. Vid. Grastv. ad haec Cieeronis de ome. I. I. Quo inrum uterque Aristotelea et Iso-erates suo studio delectatus contem sit alterum.' Cicer. ad Attic. II. Io.
Te in Arpinati videbimus, et hospitio agresti accipiemus; quoniam maritimum hoc contemsisti.
Jam bis septima sobolaJ Primus advertit Camera, hie bis desiderari, et
mirum in re tam clara, in tanta luce
historiae, ita illud bis potuisse intercidere. Nam fiane neque duo antia
quissimi Iordanis Codices Biblio.
theeae Palatinae, nec Flori calamo exarati libri, nullae veteres editiones bis repraesentant. Quid igitur ξ putamus olim exaratum suisse : Ab his Amulius II. aeptima prole regnabat.
Ioe est, bis septimae quod imperitis librariis imposuit, qui pro eo jam Substituerunt. Legendum igitur, ni diximus, expuneto illo jam, qnod ad sententiam nihil facit: Ab his Amulius bis septima prole regnabat fratrepulso. Sal. Jam bis septimuJ Ita legit Camers, et probant Viri docti. Salmasius etiam vocem Iam ejicit. H. Ab his Amuliva jam bis septima sobola
regnabatJ In hane scripturam conspirant omnes libri veteres Annaei. In
eptam tamen eam esse et non con .
nientem Latinae civitati, qui animum advertet Latine doctus . non inseia bitur. Quis enim diceret: Ab his quarto decimo Ilio regnat Amulius 'Iam pridem vidi legendum esse M.
453쪽
boles, et hanc lectionem a multis annis probavi hominibus cloetissimis. Nune tamen cum hisce notis conscribendis manum admoveo, deprehendo hie Iornandem recte legisse : Ab his dambis septima soboles regnabat; hoe est: Quartus decimus erat rex, ad quem ah aenea et Iulo regnum per ordinem necessionis descenderat. Quin sic legi apud Iornandem video notassedoetissimvm Vinetum, quod miror non advertisse tot viros summae doctrinae, qui in hoc edendo et corrigendo scriptore desudarunt. Gram. Jam est iu om. ac. excepto Fran. in quo est nam VII. soboler et ed. Nee facile illud auctoritate Salmasii Geeerim. Nam aeque suspicari licet II. notam numeri consulto a librariis omissam, quod eam Rupervae nam et ex ultima litera voculae jam repeti. tam existimaverint, quam Pro II. ab iis jam substitutum fuisse. Soboles hancldubie melius est, quam sobola: Sed putavi exprimendum, quod erat in m. SE. et ed. Flori. Bia recipiendum postulat ipsius rei veritas, etsi ab Om. ge. et Vett. edd. abeat. V. Ed. hic sinis gularis est: nam habet septimus a biae. Non habeo quo id defendam. Quaerant alii.
f. 5 FaeeJ De translata hujus vomis buli significatione, Pro omni veheis menti adsectu animi, quo quis incitatur, plura Barth. ad Claudian. Conis Rul. olybr. et Prob. vs. I 55. et de Beli. Get. va. 499. Freiushem. Ind. Flori: et Interpretes Phaedri ad I. I. Fab. I. qui et ad Fab. 2. ejusd. lib. do. eent, arcem saepe dici pro violenta dominatione, quae libertatem opprimit. Patruum ' hic dici pro patruo magno observavit Ferrandus: Add. lib. 2. Explication. in l. I. D. de Success. Ed. Sic ε Avunculus' pro avunculo magno. Vid. ad Liv. ΕΡit.
Flaminis amatorJ Natale solum summe diligi, omnia anctorum locaelamant; etiam iste, cui addatur Sueton. Calix. 8, 3. Vespas. 2. 3. Cieero de Il. 2. . Ammian. 22, 2 . f. Gruterus. Adde l. I. q. IS. Si quid in Dand. patroni. Muncta P. Annal. 1 ure. Pag. 405. Albae relictae cauissam addit Plutarch. in Rom. C. I2. quod nimirum neque privati volebant Albae vivere hi gemelli; neque regno
G Uter auspicaretur, et regeretJFreinshem. in Ind. v. Auspica ri, upplet Urbem, et auspicari Urbem exisponit, inchoaro. Florus hoc vult, opinor: Uter auspicato, vel auis auspiciis, Urbem conderet, et reginnum in ea teneret. Liv. I. s. ita: Ut Dii, quorum intelae ea loeu min ent, auguriis legerent, qui nomen novae Urbi daret, qui conditam lino perio regeret.' Dionys. Halle. 1. M. ε Ut Deorum judicio permitterent, utrius colonia dicenda esset, et penes quem sutiarum esset, imperium.' Enis nius ap. Cicer. de Divinat. I. 48. de eorum contentione r Certabant Urbem Romam, Remoramne vocarent. Omnibus cura viris, uter esset Induperator.' Et Ovid. Fast. Iv. 8II. Moenia ponere utrique Convenit rambigitur nomina N. Heins. -niae
sed alteri lectioni aliquid praesidii esse videtur in locis prolatis ponatnter.' Eadem anni, M uter nomen nrbi daret, et M uter eam Ruspicato, vel suis auspiciis, conderet. Nam nomen urbi dabat is, cujus auspiciis en condita erat. Hoe Florus auspi- eari dicit, satis obseure, et inusitate. Nam aliis a meari est, auspicia Petere, auspicio operam dare: quodntrique fecerunt. Nam vulgus Pas. torum eos aequaliter praefecerat imperio, sed ita, ut de regno pararent inter se, ut apud Diomed. Grammat. Lib. I. p. 379. Rcribit Cassius Hemina, cujus verba e M s. emendat GPDnov.
Obs. I. 10. Hoc antem illi judieio
Deorum et augurio Permiserunt. Ennius i. d. Curante magna Cum
eura, concupientes Regni, dant ope.
454쪽
L. ANNAEI FLORI LIB. I. CAP. 1
ram simul angurio auspicioque. Et si e Lipsius in Reeitationi h. interprotatus seierat: Uter auspiraretur, i. e. uter an picato conderet, veI condereinei peret, Urbem. Adhibuere pia laJ Aut nos nescimus quid sit ε piaculum,' aut vox piaeula hoc loco omnino aliena, et vocis hujus Q ξευον in hae significatione miramur. Jordanes Episcopus etiam in vetustissimis libris habet: adhiberemaeuit Deos. Quod an repererit in libris, an ipse excogitaverit, divinare non Possumus. Livius: ε Ut Dil, in
quorum tutela ea loea exsent, Ruguriis legerent, qui novae urbi nomendaret.' SN. Quid sibi velit haec vox, eo excusatius ignoro, quod et Stadio et ipsi Salmasio peregrina videtur. De re nulli dubium et sed quod in hujus Ioeum verbum snbstitui oporteat, ambigitur. Ego, cum in Jordanis libris reperiatur adhibere placuit Deos,
nee ab ea gententia nec a nostras Iecistionis vestigiis longe abiturum puto, at hie reseribatur: adhibuere oracula. ε ε Oracula' enim ex eo ipso apPel- Iata sunt, quod inest in his Deoru oratio, seeundum Cieeronem in Topicis cap. 20. Eadem igitur loqnendi figura fuerit ε adhibere Deos, et ε adhibere oracula hoc est, orationem Deorum. Cur autem Deos adhibuerint, ratio in praecedentibus verbis est, ε Gemini erant,' et ita nulla aetatis praerogativa, quam in tali casu observari gentium juris est. Vide Justin. xxx, I, I. et ibi not. Beris neggeri . Quanquam enim per naturam simul edi non possunt, sed ut
alter anteeedat necesse ait: tmen
interdum ita ambigua ea res est, ε ut nee judiciali subtilitate exquiri posis sit, l. Io. l. I. de reb. dub. quod multo magis hie accidisse oportet, ubi partu remotis arbitris edito, mater, quan ola scire poterat, jam pridem vitaeoneesserat. Adde l. si fuerit lega-inm: in fin. de reb. diib. Joh. Andr. In addit. ad Speculat. l. 4. Par. 3. C. Delph. et Uur. Gus. Ide seudi . Fr. Nullus dubitavi subis movere hanc lectionem nullius senistentiae, jam pridem damnatam a doetis editori hus, quamvis pro illa pugnent Veteres libri. Repoxiit autem quae in Iornande Episcopo, qni me-
Iioribus ustas est codicibus, quam nunc supersunt, reperiuntur verba, adhibere plaeuit Deos, hoe est, Deos conis aulere per aves. Id enim simpliciter adhibere notat eleganter, ut ostendi, et pluribus hane lectionem asserui olim in notis ad Lueiani Solo ei stam. Grais. Pag. 749. Εd. Amste ubi dem plaeuisse I. F. Gronovio seriis bit. De signifieatione verbi adhibere aliquem, pro, in consilium adsumere,vid. Vietor. ad Cicer. Ep. Famil. XI. 7. Jo. Sehultlagium, quem ibid. laudat Graevius, ad Senec. Suasor. III. p. 35. qui et ipse fieripturam, quae est in libris Iordanis, probat. Et sic adhibere Deos Pro, eonfiulere, Oluntatem eorum auspiciis exquirere, dicit Liv. xxxvIII. 48. In ea civitate, quae ideo omnibus rebus incipiendis gerendisque Deos adhibet, quia nullius calumniae subjicit ea, quae Dii comprobaverunt.' Etsi autem non dubito, qnin praeserendum sit, quod habet Iordanes; tamen scripturam vnlgatam Rubmovendam non putavi; quum et Salmasias, et alii Viri doeti, qui idem censebant, eam retinuerint, contenti sententiam dixisse in adnotationibns. Nam quod cribit Grae- 'vius ad Lucian. etiam in antiquis Flori d. legi adhibere piaetiit Deos, id quale sit nomintelligo : nondum enim ullum vel seri pinm vel editum Flori Exemplar exstare comperi, in quo non legatur adhibuere piacula. Hein-sius ita multa loea Veterum de hae Me congesserat, ut videatur dubitasse an defendi posset vulgatum. AemilaumJ Ita appellatum EbAventino rege Albano, ibi sepulto. Livius I, 3, 12. Diony . Halicam. I, II. Ab Avente fluvio regionis Sabinae ita voeatum scribit Varro in Ior. 2 F
455쪽
NOTAE VARIORUM IN libris de gente P. R. Ab hae his
toria, loro in summo Aventino, ubi res ea gehta est, M Remoria' nomen man,it, teste Festo in Remurinus. ε Remonium' appellat Plutareh. Romulo caΡ. I S. et cap. II. Remoniamζquod alteri praesero. Fr. Locus Varronis est apud Servium in Virgil. aen. VII. 557. ubi et aliae sententiae
Hie Palatium MevatJ Ita Praes runt Codices quos contulit acer Et diligens Vinetus, quam lectionem 1equnti sunt doctissimi viri. Nee damisnamus scriptos Iordanis Codices, Palatinos, et Flori quos inspeximus, qui Palatinum habent, aut Pallatinum rsed parum interest, utro modo legatur. Livius habet M Pallatinos. Sal. PalatinumJ Alii Palatium. Quamvis utraque lectio bona sit: tamen illam
concinniorem puto, ni ad ε montem reseratur. M. Palatium, at recte vidi, habet solus Fran. eeteri o. s. et e. Palatinum. Praeter eo8, qui geri Pserunt de Urbe Roma, vid. quae Docti adnotarunt ad Liv. I. 5, et s. ad Iustin. XLIII. I. Et ad .Elian. V. H. TH. II. Prior ille sex vulturesJ Non respuenda forte vetus lectio, quam noη docuit antiquissimus Jordanis Codex Longobardicis literis scriptus: Prius ille sex vultures, hie postea, sed duodecim vides. Habetur etiam videt in Nisarii schedis. Sal. Vide Plutareh. Romulo et cap. 3. Simile augurium Augusto consuli, urbem intranti, oblatum notat Appian. Civit. III. pag. 586. et Ohsequens de Prodig. c. IIS. M. Regg. Flor. et Edd. excepta prima, habent oeeupavit, ut Congrueret, Credo, cum Sequente vidit: nam ita Iordanes vulgatu8, Cum SC. et veti. ed. om. nnn videt, quod Est in recens
editis, et Naa. Salmasii, qni tamen ἐν τv κειμένον reliquit nidit. g. 7 Sunguine et praedaJ Ita in Ddd. Salmasii et Gruteri. Sic inis. 4, I 2, 7. Signis militaribus et disciplina,
amis etiarn Romanis adsueverat. Ita Curi. 6, 3, s. ' Gentes alterina imperio ae nomine a gnetas.' Fr. Confirmant hane scripturam Μss. Vineti, aliique om. et V. E. Vid. Gronov. ad Liv. xx XI. 35. Schesser. ad Iustin. xxxI. I. Schulting. ad Se in
nus inis. I, 6, I. M Clarum fore visaei rea caput flamma promiserat. Fr. Vid. Ind. 8 Cujus dum irridet angustias Remo, idque inermes saltuJ Locus hie nos aliquantum exercuit potius quam vexavit. Suspeetum sane gem per habuimus; jure an injuria nondum videre potuimus. Expositio Vineti acuta quidem, vera non mihi videtur, qui hunc sensum elicit: Cum vallum transilisset Remus, occisum fuisse, incertum an jussu Romuli, an casu, an acuto vallo, in quem se induerit. In vetustis Iordanis Codieibus ita scriptum reperi: ecus dum amoarius inerepat, saltu transilivit. In Longo-hardico, et saltu transilivit. Neutrum Probamus, quae manifesto ita mutilata sunt ab ipso Iordano. Nunc culpa
vacare excusam lectionem cenSemu .
Hoc sensu: Cum vallum ut nimis angustum irrideret Remus, ἄμα μos, εμα ἔργον, saltu etiam transilivit, st. mul verbo increpans, et re ipsa demonstrans eas valli angustias, ut etiam levi saltu transiliri possent. Hare mens verborum illorum, idque inerepat saltu. Sal. Μale Vinetus hunc locum exponit, nee flatis accurato maximus Salmasius, qui ait, eum vallum nimis angustum irrideret Remus, Da isos, ἄμα ἔργον, saltu etiam transilivit, simul verbo increpans, et re ipsa demonstranη eas valli angustias, ut etiam Iovi saltu transiliri possent. Sontentiam quidem vidit, sed increpare minus recte refert ad verba. Nam increpare gallia est, transiliendo ostendere reprehendi hoc vallum et contemni, lieet nulla vocula Contem.
456쪽
L. ΛΝΝAEI FLORI LIB. I. CAP. 1
imn prae se ferens emittatur. Venuste meliores apud scriptores quae sunt orationis traduenntur ad res seu facta. Sic apud Properi. Increpare boves stimulo. Tthuli. Eleg. I. I. Nec tamen interdum pudeat tenuisse bidentem, Aut stimulo tardos increpuisse boves.' Sic et ob jurgamus voee; ferulis tamen et sigris objurgare dixit Sueton. Cal. 20. Eos autem, qui maxime displicuissent, scripta Eua spongia linguave delere jussos, nisi serulis objurgari, aut flumine proximo mergi, voluissent. oth. 2. M A prima adolescentia prodigus ae proeax, adeo ut Saepe flagris objurgaretur a Patre.' Et M Solea rubra objurgare' apud Pers. Sat. V. Aspernamur et laudamus ore et verbis; Tacitus tamen dixit fremitti aspernari et armis laudare. De Moribus Germ. II. Si displicuit sententia, fremitu aspernantur, sin placuit,
frameas concutiunt. Honoratissimum assensus genus est, armis laudaro. Admon re quoque orationis
est; Columella tamen dixit ε Admonere flagello,' et Virgilius M Admonero telo. Rosulare' et Meonfutare' est, redarguere verbis. Cic. tamen de Provinciis Consularibus: Sempor illas nationes nostri Imperatores resutandas Potius bello, quam laeessendas, putavernnt ' Idem in Tuscul. Quaest. Refutetur ac rejiciatur Philocteteus ille clamor; IdeSt, reprimatur. Cato apud Geli. v II. 3. Νe quid in consulendo adversi eveniat, quod nostras secundas
Prima erete vietima fuitJ Lucanus, I, 95. Fraterno primi maduerunt sanguine muri ' μ. ConseeraeitJ Simili figura D. Hieronym. in Epist. ad Rusticum : Roma, ut condita est, duos fratres Reges habere non potuit, et parricidio de- dieatur ' In hoc dentem stringit ou tinianus Const. ad Tribon. q. 10. ibi: ' Romam autem I Id. De nece Remi vario prodiderunt Veteres: Liv.
I. I. Dionys. Halle. I. 87. Plutarch. Romul. Ovid. Fast. Iv. 837. et Serv. ad Virg. aen. VI. 780. Veram Causam aperire videtur Cicero de Ome. III. 10. Add. Augustin. de C. D. X . 5. Ceterum hine deinde muri sancti habiti sunt, ut est in I. ult. D. de Divis. rer. Et h. 10. Inst. eod. quod ab ipso Romulo constitutum indicat Liv. I. I.
6. s Imaginem UrbisJ Ita apud Appian. de Beli. Punic. legatis Carthaginiensium respondet Censorinus:
s. non vestrum solum, putamus esse
Carthaginem. Ita Themistocles ait:
niae apud Justin. 2, 12, I 4. ubi notam Berneggeri vide. Eodem gens uiuisa 2, 2, 49. Hinc apud Tacitum Η. I, 84, I. Quid Z vos pulcherrimam hanc urbem, domibus et tectis, et e gestu lapidum stare eroditis Z'Fr. Speciem aliquam Urbis, sed
vanam, et sine re, quod incolae deerant. Liv. xxv. 36. Ut tamen aliis
quam imaginem valli objicerent, clitellas illigatas oneribus circumdabant ' Vid. Heing. ad Veli. H. 30. AsylumJ De Romuli asylo nota res ex Livio I, 8, s. Dionysio 2, I5. et aliis. Juvenalis in salsos nobiles fi n.
Sat. S. Et tamen ut longe repetas, longeque revolvas Nomen, ab infami gentem deducis asylo ' De abusu autem Mylorum per urbes Graecas sub Tiberio vide Tacitum 3, 60, 2. et deinceps : quae etiam ad nostro1 mois res accommodari Possunt, quando
passim similis abusus invaluit. In sacris literis urbes perfugii' dicuntur asyla, quae Deus ipse eonstituit certis quibusdam casibus. Haec Ritis tersitusius ad Guntheri Ligurimini 3, 386. Ex laribus parvis, et primi regis asylo fateri enim oportet, Per quos Pro secerimus. Meminerunt hujus asyli, locique ubi conditum fuit, praeter ei talos Victor de Vir. illustr. cap. 2. Virgil. aen. 8, 342. Lactant. 2, 7. Tacitus Η. 3, II, 6. Suet. Tiber.
457쪽
s. Golfrid. Histor. Brit. 2, II. et alii. Simile asylum, sed dispari
eventu apud Ioseph. 18. Cap. ult.
Latini riseique pastoresJ Alter Palatinus : Tuseorumque pastores. Quod ne quis ut sincerum et inculpatum aris ripiat, quod ita etiam habeatur in exiscusis Iordanis, sciat, optimos et antiquos ejusdem scriptos codices legere, Latini Tuscique pastores; nec aliter legendum esse. Variant etiam in sequentibus libri. Quidam ita concipiunt : Latini riseique pastores, etiam transmarini Phryges, e. alii quidam:
transmarini, abjecta voce etiam. Sed quis finis futurus esset, si omnia grsndia, parva, quaecutique Variant, vellem miseris chartis illinero t quod cum interdum facimus, non tam ingenio nostro obsequimur, quam Voluntati quorundam, quibus id gratum
ESse Scio, morem gerimus. Sal. Rusdem genoris sunt haec in Voss. I. illae adsuetae, et mira eis omnium; in
Voss. 3. rea erat unius; tu Fran. mia Ium videbat ....invidet angintias....utque
nerepat ; et alia alibi tam in scriptis, quam in editis: quae, quum scribarum errata esse nemo non videat, Praetereunda duxi.
Phryges, AreadesJ Similiter Sallust.
Catil. c. v I. geribit, primos incolas. Romae fuisse Trojanos et Aborigines : non quod hi tum nominibus illis distingiterentur a Latinis, sed quod gens Lutinorum, quae tum erat, e vetoribus Latii incolis, Aboriginibus scit. qui ante Evandri et aeneae adventum in Italiam Latium tenuerant, Arcadibus et Trojunis mista erat. Nam Aborigines et Phryges annis plus 400.
ante Romam conditam abolitis veteribus nominibus in unam gentem n Ornenque Latinorum coaluerant, ut Cato origi n. r. ap. Serv. ad Virgil.
Ipse feritJ Ut ingenue fatear, ignoro
quid faciam hoe loco, nee enim mendo vacare Certo Persuasum habeo, mirorq ne intactum huc usque mansisse. H. Hic Freinshem. notavit rUt ingenue fatear, ignoro quid saeiam hoc Ioco, &c. Difficii Itas non est in sententia totius loci, sed in haelocutione facere populum p quam tamen probam esse, et idem significare quod, colligere populum, ut Exercitum facere' apud Sallust. olim ostendimus in lectionibus nostris Hesiodeis. Sic Corpus facere' est, eOrpulentum seri, apud Phaedrum; ni contra Corpus amittere ' apud Cic. in Epist.
est, macilentum. fieri: et M Ventrem facere ' JCtis dicitur paries eum corinrumpitur et incipit Prominere. Gen. II. 5. Animas facere. Non est ergo ut hic locus in posterum ulli sit sus pectus mendae'. Gro. Facere, Conisseere,' et Efficero' infinitis locis Ponuntur Pro, eougregare, colligere, contrahere. Vid. Gebhard. ad Corn.
Flor. III. I s. 6. Sed si fecit hic simpliciter est, collegit, nihil aliud dieit Florus, quam, quod jam dixerat,
congregavit.' Praefero alteram interpretationem, quam Clar. Graevius adfert ad Hesiod. c. I a. Ex variis elementis congregando Corpus unum
Pop. Rom. condidit: et ipse quasi genuit, ejusque parens fuit. Eaque confirmatur verbis Ennii ibid. ab eo prolatis: Tu produxisti nos endo luminis oras, o pateri o genitori os anguen Dis oriundiam l' Parentem etereatorem Urbis alii vocant. Liv. I. IG. Deum Deo natum, regem Pa rentemque urbis Rom. salvere universi Roninium jubent.' Cic. pro Balb. e. Xm. Creator hujus urbis Romulus. ' De usu vocis corpus' vid. Indic. et Helias. ad Vell. II. I 09.
q. Io Res eratJ Pulcra huic sententiae adstruas ex Stobaei titulo de nuptiis; visatur quoque Senecae Hippolytus s. 477. Gruι. Talis populus fuit
458쪽
L. ANNAEI FLORI LIB. I. CAP. 1.
senorum, apud Joseph. et Plinium G, II. Hoc intuitu multa privilegia
matrimoniis concessere legislatores, quae longius exequi, nostri instituti modus non patitur. Videatur l. I. et ibi Dd. D. solui. mair. H. Liv. I. s. Penuria mulierum hominis aetatem duratura magnitudo erat
Manu capta suntJ objicit hoe etiam Μithridates apud Sallust. in Epist. ad Arsacem: Romanos' nihil a prin. cipio nisi partum armis hahere: do.
mum, conjuges, agros, imperium.' Sic Silonicae virgines choreas ducentes
raptae sunt, Iudie. 2I, 22. No idemanderent Picti in Scotorum filias, horum Prudentia vetuit, qui Pictis licet
novo populo matrimonia tandem non denegarunt. Joh. Monipen. in comispendio Chronic. Scot. Angliae exeuso I612. Fr. Matrimonia' pro uxoribus, et manum' pro vi dici notum est. De illo Casauh. ad Suet. Aug. e. XL. Bernari. ad Stal. Theh. v I. 759. et Gri v. ad Justin. Tra. 2. De hoc Ruperti ad Pompon. de Or. Jur. I. 2. et Brooklius. ad Properi. m. Is. 5. Sed vocem capta suspeetam fuisse Ν. Heinsio ex eo intellexi, quod exemplari suo adscripserat ex ovid. Art. I. 260. Partaque per gladios regna nocente manu et e Varrone in fin. lib. Iv. de Ling. Lat. Praeda est ab hostibus capta, quod manu parta.' Si quid mutandum sit, malim rapta. Nam quae voluntate aliorum impetra. ri non Possunt, melius videntur diel
illis invitis rapi, quam eapi, aut pari stet Livius, Sallustius, Ovidius, Virgilius, aliique quam pin rimi in hac ronarranda utuntur Verbo rapere, non
eapere. Iustin. XXum. 2. M Ovi cnmuxores non invenirent, vi publica rapuerint.' Augustin. de C. D. m. 13.
Sed et rapere, raptor, et raptus propria sunt in hac re verba, et rapere et mispere saepe permutantur; v. inis. H. s. 2. Seio recto dici manu evere, ut By. Sal Inst. Jug. e. V. POP. Rom. quascumque urbes et agros manu ceperat, regi
dono dedit,' et, quem ibi Rivins laudat, Liv. m. II. Quem agrum miles Pro virili parte manu cepisset.' Sed hoc fere de vi bellica et hostili, quod aliter pugnando capere ' dicitur; de quo Ciaccon. ad Sallust. Catil. VII.
Verum AC. Et ed. Om. retinent capta.
fuere. Palatini: praeda. Iordanei veteres : praeda fuere. hae statim eausa bellorum: quae omnes lectiones tolerari possunt, nec habet altera tur alteri invideat, ant se praeferre illi postulet. In quibusdam libris et deest: in aliis Me. Ex his variantiis Iectionem eruebamus, quam veram Putamus esse, praeda fuere, et statim eausa
bellorum. Eleganter. MI. Alii pra-
ἰ neutrum male. De re auctorea supra citati. Numerus raptarum apud
Dionys. 2, 3I. est 683. apud Plutarch. Rom. Cap. 22. Totidem raptas Juhaseribit. Valerius Antias 527. alii 30. tantum. Salmasius hoc loco legit: praeda fuere, et atatim eausa bellarum releganter eerte, et ita Gruterus in duobus Palatinis suis legi attestatur. . Plane Ryikianus pωda fuere, et statim eavssa bellorum, ut Salmasius volebat. Recte. Excerpta Put. pω- ω fuerunt, et Me statim eaussa bello. m. Paullo ante Reg. : Simulatis equestribus. Quod ferri potesti Sin In equestribus sedere ' se. subselliis seu Ioeis. Gro. Consentiunt cum Rych. etiam Toll. Duisb. Fran. Pall. Voss. I. 2. Et V. E. Itaque potui exeludere pronomen hae, quod et postrema Εditi Amst. omiserat: etsi non. nihil dubito an potius retinendum sit
ex more Flori. V. Frein s h. Rd n. 13. hujus cap. et Salm. ad I. 13. 6. Prinis da, En eum Nazar. Voss. 3. et edd. velti excepta prima, pr a dicas, Parum interest. Illa forma Liv. xia . s. Iustin. IV. s. et XXXI v. 2. et ovidius saepe. Vid. Passerat. ad Prois Pert. II. 4. Ilae Liv. XXI v. 36. Sallust. Jug. LXIX. et Justin. XXXI. I. Sed
459쪽
NOTAE VARIORUM IN sequutus sum, quod habebant plurestibri. q. II Pulsi fugatique VeientesJ Vir doctus, qui emendat Pulsi fugatique vi
hines, non est audiendus. Florus ipse eonfundit bellum Veiens cum bello quod cum Sabinis, Caeninensibus, Crustumerinis et Antemnatibus gessit Romulus. Cum Fidenati hiis et Veientibus m nitis annis post Sabinum hellum Romanis res fuit, Iongeque alia fuit hujus belli caussa. Vide Plutarchum in Romulo et Livium Iibro primo. Sed v. el. et doctissimus Perigonius existimat, Veientes imperitia scribarum irrepsisse; Flori manum fuisse: Pulsi fugatique Caeninenses: captum ac di ιum est oppidum, nimirum Caeninrusium, sive Caenina, ut Liv. I. II. Fusi igitur primo impetu et clamoro hostes: oppidum captum ; scilicet hostium Antemna. tium. Vide Animad. Hist. c. 10. ubi pluribus hanc emendationem aggerit. Grinu. Perigonii emendatio congruit cum veritate historiae. Sed dubitari potest, an Florus hic quoque, ut alibi, ordinem rerum gestarum Confuderit. Vir doctus apud Graevium est Belictistius, Apophoret. I. 1. CaeninensiumJ Jordanis scripti libri.
Geniensium Pro Ceniensium, ut videis tur. Sed Caeninenses quam Cinnienseadicuntur melius : caput ipsorum Caenina, a qua Coeninenses. Frustra sunt
ilIi qui apud Solinum reponunt Caeni.
ita Graeci a Κα Imr Kaia . . Igitur illi salsi sunt. Sal. λαJ Vide inis. ad 2. 7, II. μ. De his videndus est Perimn. Animad.
Feretrio Meil De Iove Feretrio lege
praeter alio8 Valerium m. 2, 3. et seqq. Plura Properi ius IV. II. Cam.
Servius ad illud aen. vI. 859. Lege Nuniae prima opima spolia Iovi Feretrio debere suspendi, Secunda Maristi belli praesidi, cujus templum extra urbem , Tertia Quirino id est, Marti qui praeest paci . Sed Plutarchus,
qui idem narrat in Μarcello cap. 2, quod Servius, et plura addit, obtinuisse ait, ut omnia Iovi Feretrio spolia suspensa credantur. Feretrium autem illic Plutarch. dictum putat vel παρὰ et b φερειν, quod ad eum M seis rantur haec spolia, vel a feriendo, qnod fulmine M seriat ' Iupiter, et quod ferire ' sit, manu graviter vuInerare et occiderer unde in bello Romani milites clamant: Feri, seri. Festus in Feretri r MA serendo quod pacem ferre ' putaretur, ex cujus templo sumebant sceptrum, per quod jurarent, et lapidem silicem, quo Redus ferirent.' Dionysius M.
14. dici posse ait τροπα- ον, aut σιω- λοφωον, aut quod Supra omnem rerum naturam emineat, υπερφερωννε. SCaliger hic addit a feretro' pompae
triumphalis dictum. Valer. Flaccus : Has, precor, exuvias, et Opima e davera nostro Linquite, ait, feretro. Haec Passeratius in Propertium. Mihi ea opinio, qua a serendo' deducitur, magis placet. Apud Livium I. Io, S. Haec tibi rex regia arma sero.' Unde Apuleius de mundo Trois phaeophoron' vocat. Fr.
6. II Sabinis proditae portaJ Una salistem porta prodita fuit Sabinis ; imo,
si credimus Dionys. Halicarnass. portula tantum postica: Φωλώσουσα τει οποσχέσειs ἡ Τάρπεια τοῖs μὰν πολεμίαr-- συγκειμένην πυλίδα: Seris nans promissa Tarpeia hostibus rendie. tam portulam aperuit. Clare Plutar-
qua recepit Sabinos. Hine et Christi Puteanus conjicit hic legendum essa Sabinis produa porta. Potest tamen
omnium librorum lectio defendi et
460쪽
retineri, quia Dionys. Halicarnas . in eodem Ioeo eommemorat portulam quidem illam fuisse apertam, sed non per illam admissos hostes, sed Tarpeiam custodes illius loel exeitasse, portamque RPertam ostendisse, simulque significasse arcem es e Caintam, quemque Auae, qua ratione PO set, debere saluti eousulere: Διαφυγόντων δε τούτων, Tobs μὰν Σαεινουτ 'Mναs ευό-ar τλs πυλαx κατα σχει Fb εφφουριον ἔρημον φυλάκων : His dilapsis Sabinos invenim portas apertas,
occupasse arem sine custodibus. Oraeu
Fortassis Florus loquutus est more Poetarum, qui portas de una vorta di- eunt. Virg. . . v I. GaI. Adverso sornice portas.' aen. I x. 308. Quos omnia euntis Primorum manus ad portas juvenumque Senumque Proseis
quitur.' Et aen. xi. 499. Portisque ab equo Regina sub ipsis Desiluit. Ηoe Graecorum est. Nam, ut seribit Eustath. in Homer. Il. I. P. 768.
Graeei veteres πίλω πληθυντ sis dice. bant, non πύλην ἐν-ωs. Vid. Casau ad Theophr. Char. c. XV. Sic rursus
apud Virgilium more Graeco ae . H. OI2. Portae Scaeae,' et Stat. Thebaid. vMI. 353. seqq. Portae Ogygiae, M Homoloides, &e. Nee tamen soli Phetae ita loquuntur: nam sic quoque aeeipi potest in Livio v. 45. et
Per uirginemJ Valer. Max. IT. s. l. ε Romnio regnante, Sp. Tarpeius arci praeerat; cujus filiam virginem a. quam sacris Petitum extra moenia
Pretium rei, quamJ Ita magno consensu vetustiores edd. Aliae quo; sed illud quam pendet adhue ex Praec dente voce rei, quae duplicem hie significationem eomplectitur; pretium rei, hoe est, proditionis, et rem, quam gerebant in sinistris; nec exemplo caret, ut una vox duobus fiensibus seris
viat. Vide notam Berneggeri ad Justinnm II, 9, I4. D. Clypei et
armilim non sunt Pretium rei, quam gorebant in sinistris, sed ipsa res quam gerebant in sinistris. Pretium rei Pro, pretium proditionis nemo dixerit. Imo licet sie loquerentur idonei scriptores, hic tamen esset ineptum. Quid enim poterat diei ineptius: Puella petierat pretium rei, rem quam gerebant in sinistris i Nihil igitur certius emendatione magni Doctoris mei I annis Frederici Gronovit, quam olim adolescens ab eo a epi, qui aie legebat : puella pretium rem, quam gerebant in sinistris, petierat. Est ἐπε Φ νιν,
quae Raepe occurrit. Justin. li. 4.
I ercules post victoriam Menalippen captivam sorori reddidit, et pretium arma reginae accepit. Flor. Iv. 1 . Pretium libidinum Romanum imperium petit.' Mox intra moenia firmat quoque Nyekianus. Et statim ora. ret ut foedam tuetur idem codex. Ceterum armillae, quibus olim viri utebantur, dicebantur proprie viriolae. Isidor. x x. 3. Armillae Proprie virorum sunt eollatae victoriae eatissa militibus oh armorum virtutem. Unis de et quondam viriolae' dicebantur. Nam Romani quoquo utebant nr armillis. Hi ne inter dona erant militaria, et saepe legimus in antiquis Inseriptionibus Donis donato, torquibus, armillis, phaleris.' Gro . Rych. Fran. et plerique olim editi pretium rei, quam. Jord, pretium rei, quod. Libri Vineti, Regg. Toll. Duisb. Voss. V. E. et Sab. preιium rei, qua. Et sic ediderunt Gruter. Et Salmas. qui, quoniam nullam diversitatem geri p. turae memorant, non dubito, quin etiam in suis ita scriptum invenerint.
Ηoe Vinetus ita exponit: Puella petierat illa, quae gerebant Sabini in sinistris manibus, pretium appositionem hoc dicunt Grammatici rei, et proditionis. Probo illius sententiam, nisi quod malim rei, id eu, proditionis. Et si e Valer. Μ aT. Ix. G, I. Mereedis nomine pactam, quae in sinistris manibus gerebant. Clar. Graevius reete disputat adversus eos, qui legunt pretium rei, quam. Sed nondum mihi persuadet cum Grono
