장음표시 사용
171쪽
mano corpori exterius applicatu apud authores inuenitur nec potentiani habet reprimendi vim fortum medicamentorti tamen sceitaragi ad hanc vim reprimenda huc ingreditur. Rursus igitur copositionem considerans citin ames dicatur,lceitaragi Indi, suspicari coepi id impresentiarunt debere intelligi, quod uicenia. dicit essse frusta ligni subtilia . cortices, licui caryophylli. a bitramur l Kaec te imia ligna esste Galeiii carpesium nam ut ipse docet lib. primo delantidotis, Carpesium est tenue, festucae ramusculis Carpesii
cinam omisimiles: quae sunt similes feci dum genus vocato phia m eius gustum habet de Quintus pro cinamomo carpesiu sumebar, ut Gal. testatur:nam ab optima casia viribus non dissidet. Arbitramur in hacco positiones cellaragini id esse carpesiu, cuius vis est br-tia medicam eta temperare Sion lepidii: nisi addita stet illa particula Indi testionem corrupta esse putare. Et bilegitur sce ita ras lagedi esse sitara g. id es ,fumi terrae quo niam in hac copositione no adsint nisi Indi
myrobalani, qui atra bili aduersentur de adustos humores expurget. E. Deinceps in hac copositione fumaria ciba recipiam M. Lla recipienda suadere postea Quana carpesiuabesse certu sit fg. Aliud ita non ediocrem
scrupu in hac copositisse comouit. R Quid
172쪽
hoc est 4E .Harnael. Nain nulli pharmaco II rni polae pro barmel cicutae semina accipiunt. O O viri nefandiac execrabiles venenum presentissimum recipiunt,pro re,quae potius medicam eta fraenare deberet sE. Quid ergo sumendu est 3 R. Nomina corrupta sunt:
Α, mel ubi largitur harmel, vel absq; aspiratione ar. 1 mal es, legi debet armal,ciam ,&n qn cum e ,in Has, i L vltima syllaba. Est vero harmal rutae genus sylvestre ita a Syri nuncupatu: quanta is Dioscorides dicat rutam montana a Syris nomi- Ilarma r. nari harmatam. sed ubi loquitur de tertiorutae gener inquod vocat rutam Galatica dicit
ab aliquibus vocari harmalam Syri nun-
Besuba cupant Besai a &baec proprie illa est, de qua
Arabes scripsere. 5 .Qu' modo hoc nosti 3 A R. Ex ipsis me aut horibus nam Serapionis verba cotemplatus cap.CCla xxv. ubi de harinet agit eadem sunt cum his Dioscoridis in hoc tertio genere rutae Dicit enim Serapio 1 0 secundu Diosc. Harmel nominatur moly denominat eam multi rutam sylvestrem, est planta, tu egreditur ab una radice cum multis ramulis, de habet folia logiora foliis rutae alterius, molliora, habetia graue Odorem, habet florem albu, capitella maiora satis quam capitella rutae domesticae diuisa tribus diui ionibus in quibus est senae,cuius colla est ad rubedine decliuis, habens tres an -
173쪽
gillos. amat ui et id, quod de ipsa plata e . iii iii usum medi in q,3 apsum lavaturatur,&colligitii in aut uno. Audias modo Dioscoridem de Galatica ruta per haec verba disterente Quid a nomines, luestris rutae,5 eam quae in Cappadocia nascitur calatia, nuncupatam moly intelligui. frutex est ab radice una complures virgas fundens, soliis multo longioribus . tenuioribus quam rutae, graui odore: flos cadidus: in cacu nune capitella paulo ampliora quam satiuae diuisa tripliciter parte plurima, in quibus senicia triquetru subrufum, amatis Siniti sapore, cuius in medicina est usus autumno maturescit
seinen. Hinc igitur manifeste apparet tertiuriatae genus apud Diosc. quod ipse vocat secundum aliquos harmala, Serapione nuncupari harmel. quod aute ita sit, magis ofirmari potest ex his quae de remediis secundu Diosc.adducit Serapio. sequitur enim: quando conficitur cum mullevi vino, ct felle galli, dc croco,& succo foeniculi confert debilitati visus. Species ilia rutae vocatura quibusdam moly in Syria nominatur vasach, ortus eius est ut plurimiim in terra pingui, bona,& culta xla umidis locis. haec Serapio. In quibus verbis sunt aliqua corrupta nonatrina: in reliquis id e praecise dicito uod Diosc. cuna inquit, conuenit quibus hebetes oculi,
174쪽
sub edum cum melle, vinoselle gallinacei,siacco faenicilli,atque croci.hoc genio herbae aliqui harmala vocavere, Syri besala. quod Serapio corrupte dicit vasach, Cappadoces moly quandoquidem a vero moly omnino non discrepat facies radice videlicet pulla fore albo hoc a Serap. positum no est colles amat 'pingitia iis praeterea suaderi potest per illa,quae Serapio ex Galen. adducit: tiam Galenti referens inquit, virtus eius prima est calida in tertio gradu secuda incidit, tertia incidit humores grosi,s, expellit eos per urina Galenus vero ubi agit de moly in septimo de implicium medic.facultatibus lib. inquit: vas eius tenui uest partium,&calida in tertio ordine unde crassos hu-inores deliccat, ac digerit, Murinam mouet.
scito l apud Gale no esse aliud moly qnam istud quan iis Dioscorides aliud quoddam
moly describat Galen .de hac har mala duobus in locis mentione facit in lib. de Comp. medic secundum locos. primo . in libro viij. in stomachica illitione ex besala adest semine rutae futuestiis secudum Andromachum. secundo in libro ix. in secudo pharmaco ab
Asclepiade conscripto in hydrope dicitque
Syros vernacula lingua vocare harmala rutam sylvestrem. sp .Haec omnia verba sunt,&nugamenta.Ostede mihi rutam hanc vocatam
175쪽
iam liar mala,& harmel a Serapione quam Ruicenna non describit Ad dicit esse notam, cum tamen milii ignotissima sit B R. No possesiim hanc rutam impraesentiarum tibi ostendere: viret tame in Apennino prope Mutina,
Regium Lepidi s E. A me igitur vel ab his qui hanc compositionem parant, quid agendum QR Rutae sylii est ris semina accipienda sunt 3 non hortensis: Mi haec delint satiuae rutae semina recipienda, tuae parum disseruia sylvestris rutae sciannibus. Em. In hac tota compositione nihil aliud video, quod ambiguitatem facere possit .a R. Vt igitur receptui canamus, pro aggregati uis pridis illas Mesue semper parandas voluerim quas dicite si se ex inuentione sua δε iuberem ut electuarium rosa tum Me sua acciperent, cuius magna quantitas copositionem ingreditur. SA. Quanta ingredi potestt, A. Si cicci sint aridi, quales vos seritare soletis quatuor sereunci sunt selectuarii ingrediuntur. Si vero succi sint recentes, ut semper optariin, dux unciae satis sunt: id elei uariu ex galla, quae moschata dicitur .c5sectum sit, de quam Mesue,& non Nicolaus, parare docuit.
AB re sorte no erit,pitulas de Serapino in Pilula
concione vocare.,R.Multas legi ia Serapnio.
rias apud diuersos autbores copositi sies,quae
176쪽
a 63 de Serapino pitulae nonae sortiebatur,&qua longe differ ut: variosq; inueni pharmacopolas non sol la diuelsarum Italiae urbium, sed unius Ferrariae: nam aliqui primam Mesuae compolitione de serapino ad usum scri iant: alii secunda. Tu quam seruas 4 E. Secundana apud Mesuen. A .Huc illam af eras. B.Haec est, qua dicit ad iuncturarum dolore valere, atque ischiam , podagram, S dolori matricis conser re,ac menstrua pro litate. Recipe Serapini Anmaoniaci opopanacis
Sceitaragi Indi Calam euihil otii
Salis gemmae Aloes Colocynthidis .ana .ij si ana 3. i. ana 3. L
Fiant pilulae, Madministrentur B R. Nisi superius
177쪽
CATAPOTIORUM. 69perius de cellaragii claria te disputauisi mus, ni incidem facere necessarium estet.Tulianc secunda coni politionem facis, sed mulii primam potius approbant, J conficiunt. sE. A te petere,quaenam sit ni agis conuenies. B R. Hanc secundam probare non desinam, quae magis correcta si S moderata, qu3m prima, nec est adeo vehemens. Sed ex quo liquore ea ni conficis ΘsE. Ex melle rosaceo. R. Nec istud contenere ausini, quonia haec compositio diuturnior redditur scito l ratione colocynthilis crastas materias a longinquis educi,&bilem crassani ac pituitant. Aloe vero a propinquis partibus ducit ratione coalocyntiai dis iuncturaru doloribus prodest, podagrari prcsertim cum a crassis materiis contingunt. Reliqua cum aperi ita sint, dolori matricis occurrunt, menstrua proriotat: quod etiam aloe facit, venarum ora adaperiens. Em Morem meum igitur sequar, hanc secundam Me suae compositionem parans. ν A. Eum impune sequaris Vertim nequicquam praetermittamus, quod in materiarum considerationem non venerit, haec
est prima esuae compositio: Recipe Serapini Ammoniaci tu
178쪽
Aloes , Castorei ana 3. I. Harmel
Fiant pilulae cuni aqua poro: Per hanc vero aquam sitelliges accum nam ex eo facilius penetrat qua uuis inlat compositione mihi displiceat hic succus propterea isel rosatum potius acciperent,vel marrubii succiani. nam vereres saepius confundunt πίάσιοι de πρασομ,id elimiarrubri 3 porrum.SE. Fandem fere intentionem cum praedictis habere videntur B R. Et eandem habent.nani materias crassias gbat itiosas. frigida seducunt: unde a Mesue hic dicitur valere ad paralysim, mollificatione , de spasmum, dolorem tum iurarum Morii, si podagram fi igidam δε soluunt phlegma visco sum, de una drachma satis est.ss. Quid intelligis per hamoniacum in hoc loco A R. Ego intelligendunt puto hammoniacum thyni iama, non1al hammoniacum: nam thymiani ham moniacu colocynthina mitigare potest . de cor rigere. E. Prius a te dictu est authores alios a Messe pitulas de Serapino descripsi si e , quae a praedictis diuersae sunt. R. Diuersa quidesunt,qtio ad pondera aliqua simplicia,sed in intentione oueniunt: nam Avicen.talena compositionen parandam instituit,quae ge
179쪽
CATAPOTIORUM. IIInmam doloribiis conuenit, coxendicum laterum,inquiens:
Pulpae colocynthidis 8garici Turbi th
me nos dicinuis satis ii, perq est 3. .Serapio copolitione alia facit de serapino,qua in hydrope utitur. 4 Ε . Quaenam est Serapionis compositio: A.Haec quae sequitur: Recipe Aloes Epithymi learici . l.
Serapini 3. vi. Terant tirmescribellentur.' sant piluta. potio 3.j. Puto legendtini esse portio vel si rugas potio , intellige hanc copositione prius qua ui sit redacta in pilulas Imo id e Serapio copositione habet ad eande in tetione ad ita tedit secuda Mesu δε quirecipit similia implicia sed differt in podere: dicti l valere ad dolore aliarii partiti dorsi 4 ad dolore matricis,4 soluere natura vi prouocare meses.s F.Hanc compositionem reserre ne pigeat.
180쪽
B R A. Non soli in non piget, sed etiam libet: Recipe seminis apii
Serapini Ammoniaci opopanacis sceitaragi Rcori Polii Calamen thi fluviatilis Centaureae Costi Salis gemmae Aloes Colocynthidis Terantur, fiant pilui id denturi s LM. mnino eadem habent intentionem ii in his, sua sparo &est eadem fere compositio cum secunda Mesus. R. auctmodo autem gum
mi genera in hac compositione dispon: 3 s. Ide facio, quod in omnibus aliis pitulis ob
seruandu censuisti.Gumi in liquorem illu,ex quo pitulae 5ficiuntur distbluo,vel sit porri succus, vel quicquid aliud, postea cossermo: si succus aliquis vel liquor no recipiatur, arida gummi in puluere redigo, tollia verit in electuarium, ex quo pitulae conglutinantur,distatuo, vel in mes rosa ceum.B R. Recte gumm