장음표시 사용
321쪽
Regnante Aldhaher-Barhoulio, magistratuum
illorum numerus erat novem, nempe I. Exercituum Imperator;
M inb a. Primi ordinis Praefectus, 3. Armorum Praefectus; 4. Curiae regiae Praesidens; s. Stabulorum Comes ;6. AErarii Praefectus; AF γ 7. Secundi ordinis Praefectus i tal 8. Cubiculariorum Praeses; 9. Vicarius, seu urbis Praetor; De his pauca dicemus ;r. Atabeli est vocabulum origine Turcicum Taditaricumve, et pater dominus, vel potius pater domini sonat, nam Turcice pater, et δερ δε- minus est. Arabibus hoc nomen usurpari coepit, postquam Scythiae gentes imperium Moliam-medanorum invaserunt. a. Huic quoque nomen erat sui docet auctor
noster Ordinis Emirorum Praefecti. Munus istud postea abolitum fuisse vi
s. vox Persica, a equus. 6. j ab , hujus vocabuli certam significationem dicere non audeo; semper scribitur ab auctore nostro cui etiam asmentit Arab Shah Hist. Tim. pag. - 4M Edit. Gol. nec non alii plerique scriptores; id vero expressit Abulsarajius Hist. Dyn. pag. si 6, 6cc.) per sines . Forsan idem est ac Persicum vel Turcicum Di iliaco by COOgla .
322쪽
sono discrepat. . Postea dictus in, ordinis ordinum Prae esus. 9. Inter maximos rei publicae magistratus, hoc munus non semper recenseri videtur. Turcae per Vicarium Ddieis intelligunt. IIic se cundum IIydium de Judicibus Turc. p. 8.ὶ solet deambulare per civitates et pagos et totam sui Judicis jurisdictionem, ponderans panem et alia victualia visitans ne sint putrida, et ut jullo pretio vendantur curans. Apud Sullanos AEgypti recentiores, scilicet sub anno Heli ae 8so, hi tantum magistratus obtinuisse videntur ιI. Exercituum Imperator; 2. Armorum Pnesectus; 3. Curiae regiae Praesidens; 4. Sta hulorum Comes; s. AErarii Praesemis; 6. ordinis ordinum Praesectus; 7. Cubiculariorum Praeses. His quoque addere licet Astadar, cuius significationem ignora; scriptores autem qui de illis temporibus disseruerunt, hujusce muneris saepe mentionem faciunt, sic in libro cui titulus est Cod. M S. Bib. Acad. Cant. Dd. II. 2.) ann Heirae 9o7, legimus Emirus Meste rhai ossiciis Vigiri, Asta larii et Doreadarii magni tunc temporis fungebatur.
323쪽
ham medanorum orthodoxis pnepositi, qui omnes titulo i. e. Doctoris Isamici insigniti sunt. Hoc plurimis ex locis Arabicorum scriptorum patet; sic auctor libri in Cod.MS. Bib. Acad. Cantab. Dd. II. a. in de anno Uejrae sor disserens, ubi nomina eorum recensuit qui regni muneribus ea tempestate fungebantur, his verbis utitur; tua se ala ista ic a
s Cadhei quatuor erant, scilicet Shasensis, Doctor Issamici Berhaneddin Alcadit; Hani sensis, Doctor Istamici Berieddin Abdalbir; Melehensis, Doctor Issamici Tekeddin Abdalgani; et Hanbe-lensis, Doctor tilamici Nahaher Alimed.
Cadhei judicum officia explebant, et ex eorum numero, magistratus et l , meligi videntur; ita enim scribit auctor jam citatus, sub anno 9OS; , ista es o si Die 28V Shabani, Cadheum Nahared linum, qui munus Nadhemallia tune temporis explebat, Nadber-aliausum constituit, loco Cadhei Zeined-dini-Alkararii. Diuitigod by GO Ie
324쪽
cico Gallesar respondisse videtur. 78J Satis constat e plurimis scriptoribus, saccharum magni pretii fuisse inter aegyptios, et quidem inter thesauros Magnatum reconditum suisse. Hujus exemplum habemus in anonymo scriptores MS. in Bib. Acad. Cantab. qui de Sullano Cayethaio agit, et de inspectione quam Emirus Car- tabi in cameram quandam palatii instituit: inter alia reperit
Columnam proceram humi projectam et subter eam portam in terra ; per hanc descendunt et res plurimas inveniunt omnino humiditate terrae vitiatas, inter illas magnam sacchari copiam, speciem pulveris exhibentis, nec non vestes
f 9J Vocabulum o reperiri potest in Pentateucho Erpentano, Lev. xxvi. S. sic vertitur vox Hebraica lyra farina. 8oJ Auctore Forshallo, per volunt AEgyptii Arundinem Epigeton Linnaei. Secundum Prosia per. Alpinum, Calas est genus Salicis, ex cujus floribus distillant aquam Macabat vocatam, quam insignes vires ad exsiccandam putredinem, atque
ad venena et cor recreandum habere praedicant.
fuisse suffragiis Nobilium satis patet ex nostias a
325쪽
historia. Formam qua utebantur in illis eligendis descriptam habemus in libro Cod.MS. in Bib. Acad. Cantab. Dd. I r. a.) ubi de inauguratione Aldhaheris-Cansuli agitur, his verbis ;
' Die conventus, huiusce mensis I '', Militi-hus, Emiris, Cadheis, atque aliis Magnatibus regni omni armaturae genere instructis, ad portam Castelli Salsalet dictam, conventis, a militibus Percontantur, quem in Sullanum eligere velint i illi vero respondebant Cansultum. Tum quatuor Cadhei, una cum Κhalipha Yacoubo-Ebn-Abdalagieti et aliis nobilibus in medium sese protulerunt. Hoc modo Sullanus confirmatus est et cognominatus Aldhaher-Abu-said-Canili. Deinde, dum reboant per Castellum tympana, ca-ΠOPeum atque avem supra caput ejus portavit Emirus magnus AZhec, eumque chlamyde auro
contexta in signum dignitatis vestiit. Haec acta sunt ad portam Salsalet antequam preces diei conventus peractae fuerant. Tunc ab illa porta Disitirco by Coos e
326쪽
descendit Doctor Issamici Zacharias, et Per portam Almo trajam Castellum subiit, ubi preces in nomine Aldhaheris publice habuit.'
8aJ Hos versus nominarem, Hexametros Exu-helantes-α ina 1τους, Arauditam habentes Aklatam : ad genus enim carminis dictum Exuberans pertinent, cujus mensura integra e pede inula i. e. Iambo et Anapaesto sexies repetito constat, ut
Dies brevis est et instabilis vago fluvio Volubilior sed usque dolos parans homini.
At per variarum figurarum, nec non et pedum ασυναρτητων incursionem, versus nostri haud parum ab hac norma recedunt.
83J De sensu hujus loci diu dubitabam, et
nunc in eo vertendo fateor me nullis certis rationibus niti.
8 J Κhalipharum Abassidarum AEgyptiacorum
fuit hic Almosta a in undecimus. Mense Shabani, anno 8is in Κhaliphatum inauguratus est, et anno 833, peste correptus, Alexandriae obiit. Cod.M88. Dd. S. II. et Dd. II. a. in Bib. Acad. Cantab.ὶ 8 uel Gradus dignitatis per quos Sullani Cimeassi ad summam dignitatem ascendebant, ordine enumeravit Auctor anonymus libri cui titulus est e I, Historia AEnpti et Sstri et Cod. MS. Dd. s. II. Bib. Acad. Cantab. J in vita Sullani Ain ali-Alidis commemoranda, his verbis;
327쪽
s Servus emptitius Barhouhi fuit primo Ainatus; ejus deinde curae commisit Almalec-Alnast-Fod equos suos atque vestes; tunc fit Κholita; dein Gurtiris; dein Tabul hanita; non multo post, ad praefecturam Gazae evehitur, deinde ad praefecturam Rotiae, et Chiliarcha constituitur; mox D u Marii AEgyptiaci compos factus est; tum fit Atabe ius militum, et demum solium regium a Dcendebat.
I 86J dA per hoc vocabulum intelligendum est id Nili incrementum quo facto canalis Trajania peliri solet; hanc tempestatem, AEgyptii in omni
aevo summa cum pompa concelebrabant. Antiquis temporibus virginem immolabant, in seu sponsam vocatam, cum talem accretionem attigi siet fluvius, illo autem sacrificio ab Omaro prohibito, columnam e teri a conflatam, et idem nomen referentem, in locum virginis substiterunt. Nec hos ritus adhuc delevit aetas, crescente enim Nilo, columnam in amnem projiciunt, et statim canalem aperiunt; tunc verba des. 4 Djus promissis setit, Deus promi L issetisy omnibus in ore
sunt. Hinc ipsum incrementum nomen os,l accepit. Disiti od by Corale
328쪽
metrum describit ι In medio cisterme extat columna marmorea, erecta, cubitorum digitorumque interjectorum numero signata. Super verticem columnae est aedificium saxeum, firmum, coloratum, auro, caeruleo et variis coloribus fortiter
haerentibus, distinctum. Aqua devenit ad camcisternam per canalem amplum, ductum ab ipsa ad aquam Nili; attamen Aqua in Cliternam non nisi Nilo crescente, fluit. Geog. Nub. Pars iii. Clim. iii. 88J Mesori est mensis duodecimus Coptorum ;et quoniam annus eorum solaris erat, in temporibus Nili incrementorum describendis, hoc Κalendario semper utuntur scriptores Arabici. Nomina mensium Copticorunt haec sunt;
Auctore Macrisio fCod. M S. in Bib. Acad. Cantab. Dd. II. 8. J nomina his antiqua fuere,
6. 7. 8. 9. t O. AR, II. I 2. ; quae ad sonum Graecorum Dominum plerumque accedunt. Initium suum Disiligod by Cooste
329쪽
capiebat annus AEgyptiacus a primo Thoth, qui cum 29'' syriaci Ab, seu nostri Septembris congruit. Quisque horum primorum duodecim mensium e so diebus constabat , ultimus intercalaris erat, et quinos tantum continebat. ΓScaliger de emendat. Temp. pag. 223. Herodias Lib. ii. iv. Ji89J Hos versus ad genus carminis dictum Persectum referimus, cujus mensura primitiva habet pedem i. e. Anapaestum et Iambum) sexties repetitum; ut Brevis est dies fluvio vago fugientior Generique perpetuo dolos hominum parans. At versus nostri plane sunt, et pedes
nonnullos exhibent hac mensura omnino alienos.
Carmen Persectum Arabum et versus illi Italo rum ac Hispanorum Graccioli dicti, haud ita dissimile sunt metro, licet numero syllabarum minime congruunt; sic Sanazarius in Arcad. ' O pura sede, o dolce usan Za vetera Hor conosco ben io cli 'il mondo instabile Tanto peggiori Piu, quanto pili invetera. Et poeta Hispanus Silvano mio, una aficion rarissima, Una beldad que ciega luego en viendola, Un se so y discrecion excestentissima, ,
Con una dulce habia, que en oyendola Las duras penas naueve enternectendolas
330쪽
Haec quoque mensura, non raro usurpatur in carminibus Judaeorum hodiernis, exemplum dedit Ebertus Poet. Heb. pag. 2I .
I9oJ Idem denotare videtur 3 o, fregit Nilum, ac Canalem aperuit; Hoc iis curaefuit, qui summis imperii muneribus praepone hantur. Plurima hujus exempla habemus in libro Q. Cod. M S. in Bib. Acad. Cantata
Die et i Dhu'thhaleti, Emirus Touman-Bei, Doreadarius, Nilum fregit. Nec non anno Vo8 ; Die ac Moharrami, Nilum fregit Kait-Aliati, Exercituum Atabecius. fςiJ De A, Nurugo, seu festo Coptico quod tunc temporis celebratur, multa disseruit Maerietius in historia sua AEgypti Cod. MS. in Bib. Acad. Cantab. Dd. II. 8. Diqitigod by Cooste