장음표시 사용
181쪽
LIBER non ter suo functus amabilem
Plorauit omneis Antilochum senex Annos: nec impubem parentes. Troilon, aut Phrygis sorores Fleuere semper: depiae mollium Tandem querelarum do potius nouacantemus Augusti tropaea '
saris, reidum 2 phaten , Medum; flumen gentibus additum
Victis, minores voluere Hrtices et
Intra : praescriptum Gelonos. Exiguis equitare campis.
hispidosJ horridos, desernaeis propter hiemem. mare CaspiumJouod est in Scythia. lina quales procellae.J quae mare quod sua sponte tranquillum,atq; aeqvr
te est, unde aequor appellatur inaequale reddunt . Nam mare nulla uentorum ui agitatum,nullis procellis concitatum,aequale est: tempeltate autem morta, Se profellis excitatis, tum fit inaequale. M. Tuli. de nat. deor. lib. 3. haec quattuor coniungit,imbres,nimbos, procellas,turbines. sic & Philippica. v. haec causa, eur
glacies inerat quae & fluuios,& agros inertes quodammodo essicit , illos ad nauigationem ineptos: hos steriles & incultos. aliter terram inertem nominat Od. . lib. 3. viduanturi spoliantur. iorniJ sit p. Od. ix. lib. r. reuererer vitantur rari. . urges ilebilibus modisJ insequeris carminibus ad nendum aecommodistis,seu potius ad nendum prouocantibus. sie M. Tuli. Tuscul. quaest. I .Hac o 's si ii et flebilibur modis, qui toxis ibearris mastitiam inferant, eoncinuntur, &c. aliter Iup. Od. xxiii I . i. I. uir ille bonis flebilis oceidit. italet enim illo loco,deflendus,deplorandus ut diximus. dicimus autem Latine urgere opus,urgere serum Pro eo,quod est,assidue in opere,& in foro uersari: sie dictum hoe loco ab Horatio urges flebilibus modis Mysten puerum tibi ereptum, pro eo,quod est, My-Iten mortuum assidue deploras, ac defles. in cod. Donati scriptum est urgues, incipe alibi. onec tibi vespero Sur . deced. amores,nec rapidum sug.J id est, neetae eri,nec mane. Stella veneris an σφοραr,seu φωσφορον a Graecis,lucifer a Latinis appellati iticum selem antegreditur orientem : eadem ἔσπεροι, id est, uesperus dicitur,cum sistem occidentem subsequitur, itiam ἰσοδρομονηλιω, τα- ι, ait esse Plato in Timaeo, id est, cursum conficere Solis celeritati parem eademq; de Mercurio : sed eos uim quandam adeptos esse Soli contrariam : ex quo fieri,ut hi tres lucifer, i,Mercurius sua conuersione alii alios superent,uicissimq; superentur.
At non ter aevo iunctusJ Nestorem significat: de quo sic M. il. in Cato
182쪽
δύομεν γενεαι μεροπων ἀνθρώπων Eφθίαθ', οι ci πρίσθεν τράφεν, ἡ ''ἐγενοντο Εν Π-ηγαθεη,μετα-τροαποισι ἀνασὰεν ; Selendum cst at rem aetatis appellatione annos triginta intelligi,ut hoc dicam εν quod declarat locus apud Plutarch. in Catone maiore,ubi tradit illum sexin octoginta annos natum in iudicium adductu msulse, atquc hanc nominis delationem propemodi ina sutile quinquagesimana: quattuor autem annis postmempe annos nonaginta natum, Ser. Galbani accusafle . ex quo dici posse Catonem, ut Nestorem, ad tres hominum aetates S uita,& rebus gestis peruenisse. Verba Plutarchi sunt haec.Σερουίου Γαλβα κατηγόρησεν ἐννενηκονται γεγνδε ἔτη. Κινδυνεύει γ0ers ο Nέτωρ, is τριγονιαν τω καὶ ταῖς κατελθεῖν . cum Plutarcho congruit Tit. Liuius lib. 39. annalium his uerbis. Catonem describit)βxsismo octogesimum arin κm agens cauam vixeru, iis pro se oraueris,scrisseris ;: non gesimo ono Ser. GHain ad roruli iudiciam ad x ritia inod itent ex Dion. Halici
probari potest. Antiloclatim' Hom. in Iliade mortem Antilochi non narrat, quemadmo
necim Rubcm parentes Troilon.J Troilus Priami filius. de quo Virg.
. Desine mollium,&c.J omitte querelas mulicbres, uitumq, minime de nies. Graecorum more autem locutus est, ut solet. illi enim cum uero λhis , quod ualet, desinere ac finem sacere, patrium casum iungunt . Eurip. in Hippi ly. Anγεμεν κακῶν φρενων. Idem Phoeniit. E ελθ', ἀκουσον O ι που κλεινη
de rigidum Niphaten, Medumq;, ct GJ hunc locum sic explico. & cantemus haec, videlicet Niphaten Armeniae,& Medum Mediae stultios, quasi uiactos cum Armenijs de bac dis, acceptaeq; cladis sensu, ac dolore ancctos, angu-mus,ac lenius fluere. Est autem Medus proprium fluuii nomen, non Araxes , . aut Tigris, aut Euphratcs, ut alii arbitrantur, intelligendus: idq; ex Strabone
est , quod quisquam miretur Hcratium ita locutum cse Medum m. in Medus proprium
183쪽
,ropclum mili nomen est. Nam fe eum reperimus duobus IoeIs esse locutum
uno lib. Dd.v. V debeas. 'mari ronibu , Testis Metaurum meo: altero loepistol. ad Pison. AMI men RJunum,πιιν pluuiui describitur arcus. licet & addera tertium qui est sup Od.vi huius li. μω is ovibus G sum itum.n. sie enim seriptum est in quibusdam libris calamo exaratis. Atqui Metaurus,Rhenus,Galesus propria sunt fluviorum nomina Intraq; praescriptum Gelonos,&c J S catemus hoe, nempe Gelonox ilia trahites angustiores,&a Victorib praescriptos equitare. sunt autem Gelon .cythiae Europaeae populi
Retinendam esse mediocritatem, & animi in utraque fortuna, aequabilitatem. I
TIV s vives Licini, neque altum Semper νrgendo: neque, dum procellas cautus horrescis, nimium premendo Litius iniquum. Auream quisequis mediocritatem Diligit , tutus caret obsoleti Sordibus tecti, caret inuidenda
yius νentis uitatur ingens Tinus o ct cris grauiore cassDecidunt turres : feriuntq; summos
Sperat infessis, metuit secundis 'teram fortem bend praeparatum Pectus . informeis hiemes reducit Iupiter: idem summouet. non, si male nune, Oolim Sic erit. quondam cubara tacentem Susitat musam, neque semper arcum Tendit Apollo. Rebus angustis animosius, atque Fortis appare. sapienter idem contrabes vento nimium secundo Turgida vela.
d ν re n.eu assiduEperisqui,occupare,premere,ut dixinius ad Od. xx tr. v lib. I.
184쪽
storrescisa res, rmidas, refugi . . . en inimium Dremendod nimium urgendo. nimium insistendo. Littus iniquum J iniquum, uel inaequale accipe, id est, curuum, & flexu sum: uel naustus iniquum,id est, inimicum, atque infestum, ut epist. ad Pison. AureamJ omnibus rc buxanteponenda: maximi preti I. sic Pindarus ii γε α γρυσdapi,ellat, id est, ut Graeci interpretantur,τι mei . Idem L. ait se, cum intestigat mediocres ciuium fortunas d tutius sit, rere, stabiliore su permanere, tyranni lcm sortem,& exitum detestari. λιν ε ισκων - μικροῦτ0' τεθαλοτα , ομ-- 'sitanda' nimi, magnifice, k sinituose aedificata . sie enim dicimus opes inuidiosas, & inuidiosam potentiam, propterea quod invidia cadit in ea, quae maxime excellunt, si modo sitne eiusdem generis,ut diximus sup.ad Od. vi. hu-ἔi,4 liti se Od i .lib. r. polies inuidendo dicit nimis sumtuoso - . , ,
r loca, plurima ;plus Montibus in summis imi ocin tribus libris manu scriptis: duob.Vatici mes ura legitur . ego tamen vulgatam lectionem seruaui ianis eam sortem' alteram uitae conditionem.
bene inepIrarum pectust animus bene institutus,&ad
orii semia mim non semper hominibus testem im
mitti non semper iratus est. Hom ἰλιάδ. α. ο - βια πιλῆι χολωθεις Ν ουσον etiamFestus tradit Apollinem Pae a dictum απὸ των παiειν,quod ualet serare,quod eum sagittarum ictu no- anmistis animosus, &e J in rebus tenuibus &aduertasorinna,sortem oportet animuin praestare: in secundis, animum contrahere, &summitteret. nihil hae sententia tritius, nihil cadem utilius. cam sie exprimit Isocrates ad Demon. Nμιζε ειλαι των ἀνθ Ἀ-Iνων βεβαιον. ουτω γαρ ουτ
Wro bellicosus Canta ,σScytbes ,
- Hirpine Quincti, cogitet, Adria. Diuisus obiecto , remittas i rere: nec trepido in U- .l. .
185쪽
τοscentis pauca. fugit retro Laeuis iuuentas , O decor, ct arida Pellante lasciuos amores
canitie, ferilem a soninum. semper idem itoribus est bonos
Vernis: neque o Luna rubens niteρ - i. ιι. . .
cur non sub alta vel platano, vel hae Tinu iacentes sic temere, O rosa Canos odorati capillos, Dum licet, myrias, nardo, Totamus fit ' di yipas ius
Curas edaceis. quis puer Ocyus -
Restinguet ardentis Falerni Pocula praetereunte lymphae mis devium scortum eliciet domo cadens eburna, dic, age, cum bra
Naturet, in comtum Lacae nae More comam religata nodum.
CantaberJ Dp. Odeur. indoctum iuga eristra. Cantabri ab Agrippa deuicti. epist. ad Iccium lib. I. Cantaber Agrippae, civitat uiniue NeronisArme ius cecidit. & Ode v III. lib. 3. colaser sera domi ut eatena. remittas quaerereJ omittas qtra rere, seu potius remissius quaeras. nec trepides in usum PoscentisJ nee labor nebe sollicitus S anxiusta in usum,id est,propter usum uitae r quaecum breuisiit, pauca de Silerat, no-rumq; medioeritate contenta est . tale est illud Ode xxi x. lib.3. Oderq, ,si --
fugit retroJ quia iliuenes fiunt senes: meliores anni abeunt: sebeunt eurae, cani , rugae, morbi , senectus. laeuis IuventasJ imberbis. ut epist. ad Pison In Herbis iuuenis tandem erest de remoro Gaudet equir. de Iuuentate Iuuentae deo, diximus ad Od. xxx. lib. I. decori forma, pulchritudo. arida canitivi epithetum accommodatissimum. eanities enim ex siceitate nascitur,ut docet Arist. Horat. Ode Ix. lib. I. Donec uiremi canuio abest Moros. pellente lasciuos amores,&c.J senectus & ad amores inepta est,& insomnibuisti lijsq; maxime uexatur,& conflictatur. facilemq; QinnumJ eodem epitheto usus est lib. 3. Ode xxt. egeris iocos, Seu facium pra resta Iumnum. alibi leues somnos appellat. ut infra Ode xvi. 'aseuersomnos timor, cupido sordidus au* .ei indem autem significari puto, quem Theocr. γλυκερον, καὶ ἐγέρσιμον nominat: eontra χαλκεον de νδε ρετον Hom rus mortem appellat: id ei omnum,e quo nemo expergiscitur.idem interdum V 1 valet
186쪽
ualet νηδυμος νοt. sed saepius pro suavi di longo, & alto,& tranquillo senilis
n ue uno luna rubens nitetJ Nam ut est Ode xv mi. huius libri Truditur dies die, Vouaq; sergunt interiise LMna. rubens autem hoc Iocoeli cpithe tum ad commendationem nitoris Lunae pertinens. idem ualet apud Propcrt. lib. I. uerbum, ruberet. Et mei si scirio liana raberet nequiri sorte ruborem hic accidpiat,quemadmodum Virgil. usurpat Georg. I. si ι argute ius ude is uterem, Ventus erit: ιι ento semper ruber aurea P Hebe. uarii autem ibiit Iuliae vultus, uariae sgurae : uideannot. ad Oden II. lib. 4. ibi: Fronte curuatos imit uiisi equid a ternis minorem, Sc. J quid tu animum cositationibus longissimis, ac, poenedicam , sempiternis, id est , quae ad longiis imi temporis curano tertinent conficis, quibus par elle nequeat animi enim nostri cogitationes de-ent breuissimo tempore terminari, cum uitae nostrae s , alium angustissi mis finibus circurn scribatur . Haec autem loquor ex Horatii lententia, cui animorum immortalitas non probatur. eodem pertinet lantentia illa, qua produeit Arist. lib. 1. de arte dicendi, incerto auctore, τον θνατιν,ὐκ θνατὸν φρονεῖν.
vel platano, vel hac PinuJ platanus S pinus arbores sunt ad umbram prae
temerc) ύσάντυχη, ut sor tulerit . membris non ordine, aut arte composim iis, sed ita, ut casus tulcri & qualibet uratis .
rosa odorati capillosJ id est, odoratis capillis. nam sie loquuntur Graeci. iam odorati nomen est ab odore, no participium ab odorando. sic infra Ode ro.
Assyriaq; nar .POt. unctiJ uncti oleo,seu unguento nardino .sup. Ode vi I. nitentes Malbbathro laris capillos: Dum licetJ ut sipra Ode 3. Dum rei ct aetas , O furorum Fila tremm patiantur inra. de Ode xvi I. lib. 3. dum potes, aridum compone lignum. Dissipat EuiusJ Anacreon, Σπιδάσαι Θέλυμερίμνας. uide su p. Ode via. lib. I. nunc nius pellite curar. Xenophon in sympolio utitur uerbo κοι i ειν, quod ualet, sopire. 'pud quem sic loruitur Socratcs: Αλλα' a. ειν μεν ω ανδρες, καi ἐμοὶ πανυ δοκει. γάρ οντι οινος αρδων το ιυχὰς, τῶ μἐν λin f, ῶσπερόριοι rI'γαγόρας τM ἀνθρώπους,κοιμάζει. τας δι' eιλοφροσυνας, ῶσπερ ἔλαιον φλογα, ἐγειρει. fortasse autem cessatum ducere curam epis l. r. lib. I. idem ualet quod is/iζειν. qua de re uide sev loco, sed admonendus est lector nondum multa lectione rpolitus, nomen Eurus scribendum sine aspirationis nota de i, latino. sic enim Eurip. Bacch. βαρυβρίμυν τυριπανων Eυια:τον Ξυιον Aγα ηι ναι Θεον. curas edaceis' Hesiod. γηοκορους μελεδῶriet. uide annot.ad Od. xv II i. libur:
Praetereunte lympha J aqua e fonte,aut stituto potius petita λdeuiunal quod non prostat in publiea : cuius domus a uia publica remota est . utitur hoc nomiae dc Ode 1 I. lib. I. M inibi d. vi. Quacuum nemus Micrari ι Mi ι
187쪽
Dic age cum lyra , &c. I ego ouidem hunc locum se puto explicandum rdic age, o puer, Lydae, maturet cum lyra venire, coma religata in nodum more Lacaenae conatum, id est, negligenter & simpliciter compositum , non ceterarum mulierum in morem concinnatum , vel religata coma more Lacaenae , parum rcfert.verbum maturandi autem hoc loco idem valet, quod festinare,& subaudiendum venire,aut aliquid simile.quibus verbis significat Horat. se nolle Lydeii nimiam curam in comendo capillo,ceteroque corporis cultu ponere: sed Laconarum mulierum more composito capillo, quam primum venire. dixit auicuireboata in notam, ut Virgil. Aen. xl. innodsim e l/geras . Verum cum videam in multis eodicibus & calamo scriptis, & excusis incomttim uno vocabulo , scriptum esse: videndum an hoc modo hune locum possimus explicare: di e martiret incom- sum nodum,id .elf,die myture nodum incomtum faciat, ma religata more puellarum Lacedaemoniarum . die propere comam nodo incomto colligat. Quod si cui haec explicatio placeat, verbum matures , intelligendum erat habere fia nificationem agentem : quia non est Horatio nouit ira, neque imisitatum .nc enim inlia lib. 3. Ode.v I i. dixit . nimi ι ea is Belleropium, Marara e necem. de supra proterare coronas , Ode.vir. &epistol. ad Loll. I. lib i. 1 aenar festinat . huic loco similis est ille lib. r. Ode xi arghiae properes Pisara Myrrheum nodo oohibere σιnem nisi quod in eo loco verbum, properes, cum innuitiuo coniungitur.
AD MAECENATEM. OdeI2. Res graueis & tragicas lyricis versibus non conueniressoluta autem oratione res gestas Augii sit , Maecenatem ipsium perscripturum: se nihil posse,praeter Licinniae Qrmam canere. OLIs longa ferae bella PQ antiae ,
Nec dirum . Enmbalem,uec Siculum mare - Tortio Aurpisrea auguine,mollibus Aptari citharae modis: de aeuos Lanibas, O nimium mero H jum,domitos ut Herculea manu Telluris iuuenes,νude periculum lens contremuit Lmus Saturni veteris. tu ue pedestribus
Dices histori s praelia Caesaris
Bucenas melius,ductaque per vias Regum colla minacium. Ne dulceis dominae Musa Licinniae Cantus,me voluit dicere lucidum MFalgenteis oculos, O bene mutuis Fidum pectus amoribus: Quam nec ferre pedem dedecuit clinis e P ec certare ioco,nec dare brachia
dentem nitidis virginibus,sacro Diana celebris diri l
188쪽
Termutare velis crine Licinnia, Plenas aut Arabum domos:
Dum fragrant ia detorquet ad osculi Ceruicem: aut facili itia negat λ
Qua poscerue magis gaudeat eripis
Nolis lonoa J Tale seia argumentiim est Odae sextae Vario fintis,&Ms m inor Maeonii,&c. sigius eat res graviores& bellicas versibus Lyricis
Numantia 4 quam deleuit Scipio Africanus anno post Carthaginem euersam decimo quarto.de quibus sie Μ. Il.Off. Iruatares nostri cartha nem , Ἐρι- mantiamque iu/uiuulf subrunx dcc. . Nec dirum Annibalem J nonnulli eodires habent durum, quos non sum secutus. nam & insta Ode v I .lib.3.Annibalemquedi um dixit. Nec Siculum mareJ primus Cn. Duilius Cos. Poenorum classem deuicit , primusque omnium Rom. victoriae naualis triumphum egit. scribit Liuius lib. xv II.& M. 1 ul l .in Catone maiore, his verbis. Duuiu Poenos et e deviceras,rideuntem a coena saepe uiciabam puer δε, tilasnr cereo unaις tibicine tuae sibi nulla exemplo priuatursui eras tantum Icentiae natas si ria. Polybius hist.lib. i. scribit bellum inter Romanos Sc Carthag de Sicilia gestum,anno xvii l . deni-rue esse finitum,omniumque bellorum,de quibus audierit,& longissimum sui
nimium mero J intemperanter Sc immoderath se vino multantem . sup. rixas immodicas mero appellauit , ex immodico vini potu natas. Od. ia. libri I. Hylaeum Junum e Ccntauris. Telluris iuuene3Jγηγενεῖς, terrae filios,Gigantes,quos nee & situsidio Hereulis & Bacchi stiperatos esse annotabimus ad Oden xix. huius libri. sciendum est autem, cum significare volunt scriptores aliquem obscuro loco esse natum, Terrae filium appellare solere.M. ll.epis .ad Trcbat. n. 0Π ius tuus familiaris
Inmmo genere natur,terrae filius,is nu, quia Icit tuum fantiliarem esse, crebr. ad canaminuitas :adhuc non potvio perducere.
vndest a quibus. pedestribusJ soluta & prorsa oratione scripti sic Graeci πεζον λογον nomisnant .Plato in sophista. πεύητε ωδε ε κά τε duetaque per vias J ducta in triumphum. minacium J liber Donati & Ursini minantium: at Gabr.rier.duo Vaticanu
L icinnioe sic liber Donati: at Faer.& Tor.Lyciamiq. lucidum
189쪽
sipra annotauimus ad Oden xxi I. lib. I cibi. Dulce ridentem. a M. m nec ferre pedem dedecuitJ non dedecuit inferre pedem in elio. ros: non dedecuit saltat e . non dedecuit aulcm qitia nee cxtra numerum mnuetur,& puella est eximia sorina.dedeceret, si anus esset, qualem Chlorida describit Odc xv li. 3. quam hortatur,ut ad moriendum vicina ludere inter virgines, D periis rabulam hargere carididit desinat. Sacro Dianae J die sesso Dians, liti colitur a virginibus. Num tti . quae tenuit J num tu velis, quicquid unquam possedit Achaemenes Persarum Rex,aut Mygdonis opes, aut Arabum domos omnium rerum copia instructas ae rescrtas, crine Licinniae redimere Num tu Persarum gazas, aut Phrygias opes, aut Arabum thesauros mereri velis, ut Licinniae complexibus & osculis careas de verbo mhtandi vidc, quae annotauimus ad Od. xv I lib. I. Achani tenes J Plato in Alcibiade α. scribit Persarum reges ab Achaem ne originem ducere.οἱ Περσιδε βασιλεῖt Αχαιμενους dum ira rantiaJ Bagrantia quidem scriptum est in quattuor eodicibus manu scriptis: sed has antia excudendum curaui,partim ratione adductus: partim quod in uno cod. ascriptum reperi,aliarIragrantia: in uno ad oram libri annot tum, Mies berie Olentia. Catuli. bile Sertirin Syris fragraris eliso.
aut facili saeuitia negat J sevitia simulata: luod simile est,ae si diceret,iacili difficultate,ut declarant ca verba,quae deinceps sequuntur: in e poscente magis gaudeat eripi, id est, suae oscula puellae erepta maiore voluptate eam assiciant, quam eum ipsum,qui poscit atque eripit,videlicet amantem. Ostendit autem, artem, astumque puellarum,quae saepenumero dissili utant id se cupere, quod vehementer exoptant: quod quidem faciunt vel ut desiderium amantium magis exacuant, atque incendant: vel pudore deterritae. Quemadmodum autem H xat. hie dixit eripere Osculum ire Catuli. sui ripere suavium. Sic ille ad Iuuencium Ssurripui tibi um ludi mellita Iuvenci Suaviolum dulci dulcius ambrosia. Interdum rapere occupet J interdum anteuertat,& prior osculetur.
IN ARBOREM, CUIUS CASU IN agro Sabino porrid oppressus esto Ode i inquam homini satis exploratum esse,quid vitar debeat.Sapphus & Alcaei laudes.
Quicunque primi m, Osagrilega manu
Produxit arbos,in nepotum Ternicie opprobriumque pagi. M . .
Ninno parentis crediderim sui . Fregiise ceruicem, penetralia .
Sparsisse nocturno cruore uti Hostitis:ille venena Colchia
ca, quicquid usquam concipituis as, Iriuauit, agro Pictatust meo.
190쪽
' Tetriste lignum te caducum In domini caput immerentis, iid quisque vitet,nunquara homini satis
Cautum est in horas.navita Bosporum Toenus perhorrescit,neque ultra Caeca timetal.uri fit δ , , se . . U
Et iudicantem via imas Aeacum,
' Sedeisque discretas piorum,συ eoes fidibus querentem
i Et te sonantem plexius aureo : Icaee plectro dura n uis. Dura fugae mala,dura belli ei tranque Iacro digna silentio Mirantur umbra dicercosed magis . Titanas, exactos tyrannos Densim humeris bibit aure vulgus. in id miram,ubi illis carminibus1ltipens Demittit atras bellua centiceps Aureis: intorti capillis
Quin o Prometheus, Pelopis parens Dulci,laborum decipitur Ono:
, COMMENTARII. Onesi sito dieJ ἀποφράδι daes nesamis, infelix,insauctus,ad omnes rea
gerendas ineptus habebatur. quin nec eo lege agere liccbat. quod declarat vulgatissimus ille Ovidii versus. I.tine curerit, per quem ma n/rba sitit Ar tria verba sunt do, dico, addico. quae sunt Praetoris. eius enim est actionem & i dicium dare: ius dicere: rem de qua controuersia est, aut posscssion m tera ex litigatoribus addicere. Plutarchus in Camillo scribit ab Heraclito recte r prehenium esse Hesiodii quod alios dies Lustos alios infaustos, & infelices si tuerit his verbis, ορθύς επέπλ ξεν H U', τἀπήν ἀγαθοποι μολτῶ δε ἀγνοοῦντι φυσιν ἀμπιαιροαν - νaruncat em