Q. Horatius Flaccus, ex fide, atque auctoritate decem librorum manu scriptorum, opera Dionys. Lambini Monstroliensis emendatus ab eodemque commentarijs copiosissimis illustratus, nunc primùm in lucem editus 1

발행: 1565년

분량: 508페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

Isran rem, Oam g;eit ille nefasto esse satam, iterum commemorat Ode xv II. Meilia ui ccrebro MLiuti as,dcc. sacrilega inaniiJ impia. proditati in nepotum,&c.J producere est vel in longum tempus vel λ- ras,& in locum publicum ac propatulum ducere. sic dicimus producere conuiuiiim in multam noctem,& producere telieis .sic hoc loco in nepot perni c. &c. productam arborem intellige arborem satione & cultura e terra prolatam & pr pagatam in posterorum perniciem,& totius vici infamiam. Diegille ceruicemJ frangere ceruices apud M. Tullium usitatum : ut orat in

Vatin. Fregeris uecreuices ινι carcere ita ιν quod indicium corrupti iudici, exta νει. Horat. autem infra Od. 3. Epod . tia manu Maii, guttur Degεrit.

& penetralia Sparsi sed id est,& in intima aedium parte noctu hospitem in

terfecisse. venena Colchica J venena praesentissima , venena venenis Medeae , quae vcnc fica fuit nobilissima , potentiora. Ode xv II. Epod. Cales tienenisumma cutihicis. Admonendi autem sunt adolescentes , tertiam syllabam nominis Colιhica, pertinere ad principium versus consequenti. est enim hic versiis hypermeter. caci ucumJ te lignum, quod incidisti in meum caput., immerenti S qui nihil commerueram,quamobrem in caput meum irrueres. Ode v I Epod. mmerentes hostiles.& v II .immere itis Remidaicr nerυt.bus cmor. Quid cpiisque vitet , Sc.J In duob. d. calamo exaratas, Iannoct.& Fa-ern. scriptum est. qtii q1e ultra, de e. de qua scriptura lector eruditus iudieabit. Digreditur ad lententiam generalem & uniuersam, neminem sibi in poli rum ita callere post e, ut non improuiso Senere mortis extinguatur. quam & l indarus posuit O:ymp.ὐδ. c. H τοι βροτων κεκριται πεῖρας ἔτι Θανάτου,ήδ. - υ- χιμον οποτε παιδ' oia ἀτειρέῖσων ἀγαθοῦ τελευτήσοικεν Bosporiam J Ihracium, Ponti Detiim, in quo est Byzantium. Bosporum autem, ni ii nosphorum imi, riinendum curaui,qui Graeci cσσπορον dicunt, a nominibus iis di πορος non cor ορο s. Praeterea in libro Faerni, Bosporum scriptum reperi ,3c uno Vatic. De Bi,sporo sic interpres Apollo n. lib. 2 . ἀργοναυτ. βοσπο- ρ's ὀναρια ζετα ι διὰ το τον ἰω βοῦν ουσαν δια τὸ ἀποκαι Ke λχηIόνος ήιαπηυα, &c. η διατυ παντας τὲς τενῆς πορθμῆς, βοσπόρουσκαλειτΘαι ι .reli qua vide suo loco. neque ultra Caeca timetJ neque ab alio periculo sibi metuit, quam a B sporo Caeca autem sunt, quorum causae ignorantur. Praeterea animaduerte hieponi tribrachyn pro dactylo mer ali, ut saepe alias. 6c celerem fugam Parthi J qilia fugiens pugnat . ut sup. Ode. x ix. lib. r. &

Mersis animosum e inra Parthtim dicere.

Nam poeiae stiruarJ quantulum absui ab in&ris, id est, a morte Furuum in uuit Festus nigram,uεl virum.hine ictastini fumus, funus, furia, filigo, Sce. Uroierpinari quae Orci uxor est : vitae, S mortis arbitra. vide supra ad Od.

Sc iudicantem vidimus Aeacum Plato in Gorgia de Aeaco,& Rhadamantho, ε δἐ ρα δον Γλων vide Od. v I i. lib. . est de te poli

Minos Fecerit arbitria.

Sedesque discretas priorum4 eampum Elysium: de quo sic Homer. ἰδεισα .

querentem

192쪽

CARMINUM

querentem SaphoJ querentem de puellis Lesbiis, vel oudd illae se ad tu

pQ in amorem impulissent, vel quὁd sibi in amore non responderent. sit OG exiiij, τηι φυγης. nam Graeci exilium pocii appellant, Nexulare γ ιν dicunt . vel suetam intellige eorum, qui clade accepta e praelio sugiunt. VminqueJ Ascarum,& Sapphonem. sacro silentioJ cur stero λ an qudd in rebus diuinis,quae publice flabant, iam perabatiir,ut linguis fauerent quod scribit M. u.de diuinat. lib. t.& item scribunt Graeci . hinc illa.. te linguis Od. t. lib. t.'& man nominatis P res:e uerbis Od. I . lib. . an propter Bacchi,& Cereris mysteria, quae religiosissimo silentio constabant i an quod Pythagorici flentium,diuinum quid laus se existimabant' Mirantur umbri dicereJ tale est illud Virg.Georg. IHI. de Orph.Ateis

tu eummota Eribi deseditas imis Vmbra Aarit tεnues, simulacraq; luce carentum. idem ibid. ipsa stupuere domus,atque intima lethi T rtara, aertitio, que implixae crinibus. Migver Eumenitis,tenuit, , inhiar tria Cerbem sora, iq; Ixion eiuεnto rota' stitit orbis.

si d magis, &c.J id est, sed attentius audit vulgiis pugnas, & tyrannorum exactiones,quae canuntur ab Alcaeo, quam res amatorias, quas tippho suis versibus persequitur. canebat tamen & Alcaeus res amatorias,ut didicimus ex Oda xxxii lib. I. Densum irinnerisJ frequens, confertum, missum. hibit aured audit cupidissime .:sic Propert. lib. 3. Incipe : susensit in rabus rabibam. Q ii id mirum,&c.J Quid mirum umbras mortuorum, Alcaei & Sapph nis cantu teneri, ac delectari, cum Orminibus illis delactatus,ae,po: ne dicam, stupefactus Cerberus aurcs demittat λdemittit atras b. c.J aliter dixit Saty. I x. lib. I. Demisto auriti Ias 'ut inteme

Bellua centiceps.J Cerberum signiscat, fortasse propter centum an 'eis

qui eius caput communiunt, ut ait Od. x I lib. 3.qumiuir furiale centum Muniant a suci caput eius. Hesiodus autem in Theog.Cer rum πεντ υντακ lia, ν id est,

uinquaginta capitum,eodemque loco Echidnae filium Dei t. sed praestat Hesi i verba ascribere. sie enim ille de Eehidna. Δει τερον αὐΘu μικτεν ἀμηχανο ουτι φατειον Κέρβερον ωMnpla Α δέω χαλκεοφανον, Πεντηκοντακαρ, Ἀλανδεα τε, κρατερωτε. Pausanias autem in Laconicis scribit Hecatae si Milesium probabilem Wiendam de Cerbero sermonem excogitasse : qui huiusmodi est: horribilem in Taenaro serpentem fuisse, eumque Orei canem ideo esse nominatum , quia que iacula ue ille momordisici, cum neccise esset interire, tanta erat veneni pernicies ac diritas: atque huc serpentem ad Eurysteum ab Hercule esse deductum. Iam primus Homerus eum Ditis, seu Orci canem ἰappellauit, neque aliud ei nomen imposuit,neque ulla cum specie consoriarauit: Polleriores autem Cerberum appellariint,eique canis similitudinem,ac figuram assinxerat,t iam e capita, nonnulli etiam quinquaginta attribuerunt, ut Hesiod. Eumenidulam suriarum. appellatae autem sunt Eumenides ἐπ=1μισθι ἀε κα- vel ut praebeant se ευαενεῖς, id est placidas, placatas, propitias. IhometheiisJ de Prometheo diximus ad odam r.& i 6. lib. t.&Peloe is ParensJ Tantalus de imo dicemus ad Od. xi x. huius lib.& Ω- ty. r. lib. i. sed de eius supplicio, reiicio lectorem ad Aeschylum: cuius extat tragoedia Prometiaeus nomi M.

laborum decipitur J existimo ab Horatio dictum esse deesρitur lorum

exemplo Graecorum,qui ita lociuuntur ἐπιλαν. πιεται πονων, id est,decipitur, vel lavitur , vel obliuiscitur laboi um . de verbo autem λανθανειν, quod valularum

193쪽

v et latEre,seu sallere,diximus ad Od x. lib. i. notissimum enim est iis, qui hue poetam terunt, lere apud eum,idem valere,q uod Iature,obscurum,& incognitum esse. qualia sunt illa. Da mAri, Omem: simita uitae. & illud. frum O scelisar Falleseriser. quo sensu & verbum decipio,vIurpauit latyr. 3. lib. t. amatorem quia a ea Turpia iacipiunt eaeeum mila id est quod amicae vitia ab amatore ignorantur, vel non animaduertuntur . non dissi- .u f. Plautinum in Epid- η Iatu exaudiebam , necfrem ιfactebar tamen. I i possit aminem. quod etiam Graeci dicunt μου λειν ερωτα, id est , solatia quaedam,&oblectamenta adhibere, quia bus animi aegritudinem ex amore natam leuare possimus, aut quibus animum ab. amoris cogitatione avocemus. sic Horat. satyr. v I r. lib. i. Alere euram dixit. qu mi, i somnosa lare curam. hoc igitur loco, laborum coniuncte legendum, ut recte annotauit Porphyr. valetque, obliuiscitur laborum liuorum dulci sono: id est, carminibus Alcari delectatus, suorum lis .i umienui leuatur. de Orione diximus sit p. ad Od. xxvr rr. lib. r. sedouod hic dicit Horatius,non curare cum apud inseros leones agitarc,Sc. id est, studium venationis intermittere,dum Alcaeum, & Sapphonem canentes audit,siimpium cst ex Homero οδυσν. λ. ubi Vlysses narrat Alcinoo se illum vidisse apud instros in prato A sphodeIo, quas seras in desertis montibus interfecit, eas unum in locum cogentem . sic Homer. Τον πελωριονε σε ησα. Θηνας ορο ει υντα κατ ἀσφοδελον λειριωνα, To αυτὸς κατέ Videtur autem Horatius toto hoc loco Pindarum aemulatus esse Πυθ. ειλα. apud quem, aquila alia, quae sceptro Ioliis insidet, Apollinis eantu delectata, primum sensim utranque alam renuttit,ac relaxat: deinde palpebris tenebroso vapore perfusis sic enim l uitur Pindarus obdormiscit. Itemque Martis animus alioqui serox,armis relictis,serroque posito,eodem cantu p.rmulcetur. verba Pindari non astribam,ne sim longior.

AD Ρ O S T H V M V Μ. Ode et Mortem vitari non posse.

EHEU, fugaces, Rhume. Posthume

rabuntur annisnec pietas moram

Rugis, in tanti senectae

eret, indomitaeque morti. Nyn si trecenis,quotquot eunt dies inice places illacrymalilem. Plutona tauris:qui ter amplum

Ge Ionemam onque tristi compescit da, scilicet omnibus uicunque tende munere vescimur,

194쪽

Enauiganda ,sime reges, Siue inopes erimus coloni. Frusta cruento Marte carebimus, Fractis ue rauci fluctibus Adris.. Fruitra per autumnos nocentem. Corporibus metuemus Austrum.

Asentu ater flamine languido

Cocytus errans Danai genus

Infime, damnatus e longi

S typhus Aeolides laboris.

Linquenda tellus, domus, piam sh cor : neque harum, quas colas, arborum Te, praeter invisas cupressos a breuem dominum sequetu r.

. si s et heres cscuta dignior

Is uata centum clau bus do mero

ti cum potiore carnis

COMMENTARII.

eu, fugaces αδ videntur haec ex Anaereonte expressa, si modo sunt eoutis. πολιοι μεν uμιν ii In Κρόταφοι,κάρα δὲ λευών: ριεσσα δ' ουκ εθIisc pietas moram,&c.J id est,ob pietatem neque tardius Genetices, neque aliis morieris. sic Od. v I r. lib. . dicit Torquatum, cum semel diem suum erit,neque propter genus,neque propter facundiam, neque propter pietatem uicturum. Cumsemel occideris,oe de re Fotida Minos Fum: arbitria,2 an Tur

' on, si trecenis, quotquot eunt dies 3 id est, non si quotidie trecentos

ros Plutoni immoles. sic Thyognis αδ αν αποινα διδοῦs θανατον φύγοι, Nουσουt, οῦδὲ πιακον γῆραs ἐπερηομενον. ex Sothocles Electra. Αλλ' o οι τόνγ εξ Αἰδα ΓIαγκοίνου αμνια πατερ ἀντήσειs, τε γροις, urva ταῶσιν. Et Aeschy.Mρναι θεων γὰρ θανατυ ου δώρων ἐροῦ. Me versum usurpat Aristoph. βατραγ. ιrecinis autem habent duo cod.Vatie. dc Don.quos secutus sum. illacrymabileiDJ id est, qui lacrymis neque mouetur,neque flectitur.Virg. Georg. Dii .de diis inseris. dissiciaque humamis procit ma uincere corda. Oda ix. t autem lib. . illacomabitis significat, qui lacrymis ab inscris reuocari, vel redimi non possunt. ter amplum GeryonemJ ter amplum vel tricipitem, ut vult Hesiodus vel trium corporum, ut alij. Itaque Virgilius tergeminum appellat Acn. viri.& Literet.li. s. Esi intersccit Hercules boucs suas suis urantem .Hesiod.in Theo .Xρυσαωρ δ' ἔτεκε τμ-hbωον Γηρυονηκα . TAμἐν di ἐξενάριξε civis Hρακλεια Βουσι παρ' εἰλιποδεσυ περιρρυτον ει ν ἐρυθεiη,εcc. De Geryone Pausanias in Atticis ita scribit. Eνταυροι περιρραγεντοs λοφου δια VUM'α i

195쪽

περιεπι υεn ἐπι , ἀνθρώπου. διαὶ μεγεθος, ουκωιν ὁπωσεν ἔδοξεν. Αυτίκα. δ' ἐλιόγοσηλθεν εἰ, τοῦς πολλει, Γηρυόνου τοῦ ειναι ριἐντον νεκρον, ἐῶναι και τον-&c. Idem Eliacor. primo . καὶ Hμικλεουσἐσιν ὁ προσγi ρυονιωἀγὼν. τρεῖς δ' ἀνδρες γηρυόνηt εἰ,ιν ἀλληλοι προσεχομενοι id est,Tas viri sunt Geryo, inter se coniunm,& continentes. TityumqueJ Iupiter Elora potitus lunonis suspicionem, doloremque illum muliebrem veritus, eam in terra dessidit. Terra ingenti statura filium edidit,qui Tityus nominatus est. Hunc Latonae amore captum , eique vim afferre conatum Apollo sagittis confodit, ut tradunt multi. Pindarus autem ΠυΘ.ειδ. . eum Dianae sagittis confixum est e scribit his verbis , και μαν Tιτυον βελος. Αρτε υλι θυρευσε κραιπνον ἐξ Ἀνικατου 2αρέτρns ορνυμενον , ὀφρα τιsταν ἐνδ&υατω φιλοτηταν ἐπι ψαυειν οραται.

uncia Scilicet otiam litis,&c. J S hocle in Electra λιμνίου παγκοινον , id e alud ' omnibus commuiu ni vo

mei . ue terrae intinciae J videtur expressisse illud Homericum ἀράρυ

καρπὸν ἰδοντει. siue reges, siue inopes erimus coloniJ sesip.Od. 3 Diues ne prisco natur ab Inach9, oce.& Od. lib. t. Dauida muri a quo pulsat sede, dcc.3c similia,quae cor legimux ad Oden xxviii . lib. i. 'rrustra cruento Marte,&c. J frustra peri hoe, vel illud vitabimus: frustra omnem diligentiam , cautionenique imus,ut vitali quam longissime producamus . nam, quod genus m timebam eo nobis erit fortasse moriendum . huic loco similis est ille bea superiore qui '

cruciato MarteJ ωαιφόνω, βροτολοbso. fraehisJ a scopulis , Silittoribus franguntur fluctus. Austrum4 saty. v I. lib.2. nec plumbeus Auster , Amum Usque frauis , Libama ,

quaeauracerba.

Visendus ater, &c.J moriendum. Rumine lang. Coc. err. J id est, aqua languida, vel agmine languido. ut . Vili. leni fuit ast mine Tiris. Se Hor. alibi GaIesi men. CocytusJ Homer. ὀδυσσ. e. Cocytum fluuium facit e Styge derivatum,3 eum Phlegetonte in Acherontum confluentem. Eνθα μiν εις Αγεροντα Περιφλεγεθ τε ρεουσι, Κωκυτός θ', es δη τυγος ὐδατίs ἐςιν απορρώξ.. Paulanias au- item in Atticis ut supra diximus scribit Cocytum , ct Phlegetontem fluvios .esse Thesprotiae.cuius verba sitit haec, πρώι δἐ τη Κιγυεμλιμνητ μὶν Αχερουσῶα ,καλκαενη,κκι ποταμοs A γέρων ἱει δὲ και κωκυτὸ. uδωρ απρεπεςατον.& Danai genus J Danai filiae,de quibus dicemus ad odam xl. lib. 3. Damnatiisque longi Sisypla. Aeol. lah. i hunc labore narrat apud Hom. Vlysses ὀδε σσ.λ. Και μου9Σ τυa ον υτεῖδον κρατερ' ά c ροντα, Λααν cας οἰ

Asopi filiam ex Phliunte in Oenonem per Corinthum translulillet: Sisyphus Asopo filiam suam inuestiganti, eam a Ioue elle raptam eii clauit, locumque, quo delata eslat, indicauit: ex quo Iouis in se odium grauissimum concitauit.

196쪽

Quare mortem in illum,ut eum exanimaret,immisit. Ille mortem durissimis, Molidissimis vinculis constrinxit morte a Sisypho vincta,eueniebat, ut nemo moreretur, donec morte soluta, Sisyphu ei vicissim costringendum,domanduit; tradidit.Ille aut prius quam moritur,vxori mandat, ut sibi parentalia celebret: inserias ad instros mittat. id non praestat uxor. ille Orcum orat, ut sibi ad uxorem reuerti liceat hanc iniuriam expostulatum . impetrat. Corinthum prosciscitur.cum uxore,& suis, ut olim solebat, se oblectat, neque iam de reditu ad inferos cogitat. Vix tandem senio consectus co ingratis retrahitur. ibi saxum voluere iubetur,ne se subducat iterumque ad superos prolagiat. Hee Eu . Plato quoque, seu Xenocrates potius in dial.περὶ haec omnia, atquc etia plura enumerat,quae hic Horat. Xωξον αὐεβων, και Δαναιδα ν υδρειαιατελεις , δ' ios, και Γιτυῆσπλαγννα,και Σισυφου πέUον. Alij autem scribunt, iique boni auctore isyphum multarunt rerum cognitione prae- 1litis e,eaque fretum, immortalitatem libreoniparare studuisse.quod confirmat Theognis cum ossedit rebus omnibus diuitias a eponi, ceteras res omnes praediuitiis pro nihilo putari,etiam si quis plura inquit bisypho sciat. πλειονα εἰδείη Λιολίου Σισυφου .de hoc etiam Hor.Od. I .epod. OZivis pcoricare Sio

ne e hariim,quas colis,arborumJ siue fertilium,sive sterilium,& ta tum in odo ad voluptatem,& delicias comparatarum, quales sunt platanus, portus,laurus, S si des.

cupressos d quas appellat sinebres Od.v.epod

cundio. Cur autem cupressus adhibeatur in si ineribus, hane vulgo causani asserunt,quod sc mel cxcita,nunquam renascitur:& ita Sex. Pompeius. ego existimarim potius initio iccirco adhiberi caepta esse,ut corpus humanum ab anima, animoq; iam derelictum, diutius seruaretur,ac maneret incorruptu.Varro quidem putat iccirco cupresjos in rogis adhiberi solitas esse,ne cadauerum,interea dum urerentur, odor narcs offenderet. Plinius prςterea eam arborem Diti sacram esse scribit. Servius item cupressum Proserpinae dicatam esse.cod. Iann. Sc o Vatic. habent cupressus. breuem dominumJ te non diu victurum,non diu arboribus tuis,& ceteris deliciis fruiturum, r digniorJ dignior te.quia utetur siuetur,cum tu parcas,ut sacras. Euenit autem hoc sere,vi,quq siimma cura,omnique studio quaesierunt,& custodieritne homines,ea emisissime largiantur, & consumant herede Theocr. . X u ιτα

Seruata centum clauibus J quibus parcis, & quae custodis accuratimnae.& mero tinget pauimentumJ ita vino non parcet, ut etiam eo solum respergat,vel tantum bibet,ut statim emindat, atque evomat.M.Tun .Philipp.Ii.

s nιro te inquilino non enim dominoo persona want amnia uocibus ebriorumwasaυ-t pa Mimenta uina, madebant parietes: Athenaeus scribit lib. I 6. Alexandrum magnum

solitum fuisse unguento praestantissimo, vinoque fragrantissimo solum respe gere . Potes &ad veterent conuitiiorum morem reserri, in quibus Dic ne

puerGrum aut pitellarum , quas amabant, aut amicorum suorum nominibus commemoratis, ae prolatis vinum in humum landere : quod declarat versus Theoc.ειδ.ιδ. Hύη δἰ προιιντος μακρατον, Neque ve

ro mihi displiceatisquia dicat hic significari ab Horatio illum Gretcorum moru

197쪽

qui erat huiusmodi, iit is,qui prior bibebat,eum aliquantum hausisset,reliquum

sic e poculo effunderet, ut id resonaret. quod dicebat αποκοτταβιζειν.Xenoph. ελλlω, βιβλ. β. de Me. και ἐπείγε ἀποsuσκειν ἀναγκαζόμενος τὸ μνειον ἔπιετο λειπομενον ἔφασαν ἀποκοτταβίσαντα, ει πειναυτον, Κριτια τουτέτω λύ. quae uerba uertit M. il. ruscul. i. sed more suo,id est, paulo liberius,quam audeat religiosus interpres, hoc modo. qui, cum conisArus in carcerem tr 'inta iussis raunorum,1 euenilim,visitiens,obbibisset, hiel, ut doctissinii uiri legunt, obduxis οβ velituum sic. pocul' eierit,ut id resonaret. Docet autem Athenaeus lib. I I. cottabum a Siculis primum introductum esse in conuiuio,tantumq; stud ij in eo ludo ueteres posuist e,ut etiam praemia,quae κοτταβια dicebanturi proponerent. & caliaces inquit qui ad eam rem maxime utiles,& idonei esse uiderentur , cpnficiebantur. Tum rotunda domicilia aedificabantur, ut omnes cottabo in medio I eato,ex aequo interuallo,& locis similibus,ae paribus de victoria certarent. non enim solum magno studio contendebant, ut ad signum propositum eij cerent p culi reliquias: Ied etiam ut singula, quae incoludo intercedebant, uenuste , aedecenter efficerent. Oportebat enim laeuo cubito innitentem, & Ialaga, id est, reliquum, quod eliciebatur e calice, dextera manu cimimagentem, mollitereiicere.Vide apud eundem Athenaeum plura de cottabo lib. I ego tamen simpliciter de solo resperso hunc locum intelligendum esse puto. Non est porro omittendum in cod. Iann. Urs tribus Vat. I orn. scriptum esse, Tinguet. sit perbumJ sic legendum esse arbitror, non superbo, nonnullorum veterum codicum auctoritate iretus . pauimentum superbum autem intellige marm reum. M. Tuli. deleg t. pauimenta marmorea, larueatarem.Tib. lib. 3.Aeg. 3. Au-vataq; traber,marmareumq; selum. uel pauimentum domini superbi, ut Porph. Pontificum potiore caenisJ uino meliore, quam,quod adhibetur in coenis pontificiis, quae solent esse magnificentissimae, atque apparatissimae μερβολι- κω sdictum.

IN SUI SAECULI LUXURIAM . Ode Is. TAM pauca aratro iugera regis' uoles relinquent evndique larius Extenta risentur Lucrino Stagna lacu, platanus In caelebs incet Uinos. tisim violaria, O Myrtus, o ominis copia narium Spargent oliuetis odorem Fertilibus domino priori . l

Tum spissa ramis laurea fervidos

Excludet Etas. non ita Romili Praescriptum, O intonsi Catonis Auspiciis, veterumq; norma rvriuatus illis census erat breuis rcossimune minum: nulla decempediῖ uetata priuatis, opacam

Porticus excipiebat Arcton :

198쪽

1o CARMINUM Nec fortuitum spernere caestitem Leges sinebant, oppida publico

Sumtu iubentes, O deorum Templa nouo decorare saxo.

COMMENTARII.

regiae iri olesJ aedificia molis instar. sic M. Tuli. pro Milone Bbstraictionum insai as moles appellat, aedificia illa Clodiana. addit ei epithetiam, regia, ut Gyniscam ius declaret suae statis hominum in qdificando insolentiam, luxuriam,

insaniam.

extenta' extenta latius, id est, porrecta& producta latius, qua nuis Acron, di Porph. asi terscntiant. LUcrino lacu. J Caesar Augustus portum Iulium ad Baias effecit, immissis in lacum Lucrinum,& rivernum mari. Suet. in Augusto. Platanusii; caelebsJ quae non solet adhiberi ad uites sustentandas, ut ulmus, sed ad umbram comparandam . ut sit p. Od. xi. Cur non sub Hia Mel pus , vel hac PDiu racenter,&c. Potamur mim i & M. Tuli. de Orat. lib. I. V me hactMarlatanus admonuιι, qua vim misius aut opacandum hunc locum patulis est digus ra i , nam illa, ctitur umbram secuti is est Ioerauer . Sc Virg Georg . Iam rimmiseram stat anum potantibus umbram .

VimosJ S populos, ut Ode x. Epod. Altas maritas populis. tum violaria , de Myrtus ,&c.J nihil est hoc loeo eorrigendum, ut quidam uolunt: neque trochaeus erit myrtus, sed spondius numero multitudinis. uiolaria autem stant loca, in quibus violae nascuntur . de myrto diximus supra ad Oden xxx. lib I. Omnis copia nariumJ omnes flores, omniaq; iiirgulta, ex quibus odor sit uis naribus assatur. eadem autem ratione ea omnia,quae ad narium delcctati nem nata sunt,narium copiam appellat Horatius, qua hircum Catullus id, quod nareis offendit, natorum pestem. spargent olivetis, S c. J id est, ex olivetis fient uiolaria, myrteta,roseta,&c.& quibus in locis olivaearascebantur, in iis myrti, uiolae, & suauissimi flores de-

ecmentur.

Tu in spissa ramis laureaJ lauri non numerantur in arboribus umbriferis, neque uel ramos habent ita explicatos, uel frondes ita densas, ut earum umbra solis ardorem arcere possit. ueruntamen tantus e st inquit Horat. hominum luxus, tam inusitatae deliciae, tantum denique nouartim, S exquisitatum uoluistatum studium, ut etiam lauri arte adhibita frondibus silvcscant, latissime ii, ramo, suos diffundant ad excludendos solis ardores. Non ita Romuli praescriptu ira,&c.J ordo & structura haec est: non ita praescriptum e st auspiciis Romuli, S Catonis, ueterumq; norma. commune magnumJ commune, το κοινὸν, quo latino utitur M. Tullius

non uno loco.

nulla decempedis Metata, Sc. nulla illis erat priuata porticus obiecta

septentrionibus, in lita inambulari latae lituo tempore, ita lata, ut dccempedis eam commetircntur . uid c Vitruv. nactata aut m positu in uidetur pro mensa,

idq, παQn τι-s, quod probat Prisc. lib. 8. Nec sorauit tam si crine rei uctabant leges, ne quis locum ruri sorte fortuna oblatum sperneret, in quo iaceret.quia non sinebant uillas sumtuosis,& po ticus

199쪽

eleus aediscare. Ita neee e erat in fortuito caespire recumbere, uel ex ea spit bus de luto domunculas aedificare. caespitem9 agellum. ελαττωσις. ii et exspitem, locum intellige, in quo negotijs soluti quiescerent ac recumberent,ucl lateres e caespite,unde aedificarent. novo saxod non rediuiuo lapide,sed nouo . De templis Deorum reficiendis

AD GROsΡuv M.' ' Ode ic. 'Tranquillitatem animi optari ab omnibus: eam vero non congerendis opibus, honoribus ve consequendis, sed coercendis cupiditatibus comparari. cI VM diuos rogat in patenti Preses Aegeo,simulatra nubes

condidit Lunam, neque certa Dem a , Sidera nautis: . inscium bello furiosa Thrace, Ocium Medi pharetra decori, Gristbe, non gemmis, neque purpuraν T ale, nec auro. Non tim νο , neque consularis Summouet lictor miseros tumultus , Mentis, O curas laqueata circum

Tecta volanteis.

Viviturparuo bene, mi paternum tendet in mensa tenui satinum, .n leueris somnos timor,aut Cupido Sordidus mfert. Qid breui fortes iacidamurmis Multa e quid terras alio calentes '.

sole mutamus e patriae quis σμι i , se quoque fugit

Scandit aratas vitiosa naueis Curae nec turmas equitum relinquit, Ocyorceruis, ct agente nimbos . Ocyor Euro.

Laetus in praesens animus, quodvstras, Oderit curare: O amara lento Temperet risu. nihil est ab omni Parte beatum. Y Ubil

200쪽

clar tita mors Achillem rLonga Tithonum minuit senectus :Et mihi forsan, tibi quod negarit,

Porriget hora. Te greges centram, Siculaeq: circum Mugiunt vaccae: tibi tollit inhia rim apta quadrigis equa : te bis Afro, ZIurice tinctae Voliunt lanae . mihi parva rura, O Spiritum Grarae icauem caraetnae, Turca non mendax dedit, malignum Spernere νulus.

COMMENTARII.

OciumJ ocium hoc loco accipe uitam tranquillam, pacatam,& quietam,ut apud M. Tuli. in Rull. ad inurit lata cumitim e t ocium. t O maiores o fortissimus quisque uire maximos labores suscipiendos puter, ut Hic modo in Ocio es., praesertim in imἱ eris ac dignitare. aliud ocium describit Catullus ad Lesbiam , iners uidelicet& ignauum . Ocium Caτuile tibi molesum est: οιιο eauitas, nimium, gestis: Ocium ci reges prius,er beatat Perdidit nνber.

Prensiis AE coJ Aegeum mare ab insulis appellatum est, via in eo mari ea prarum similitudinem praeseserunt. uide quae annotaui ad epillol. xv I. lib. I. condiditJ texi t, obduxit. neque certa iiii gentJ sic virg. Aen. I. Eripiunt subisὸ nubes earumni, solumq;.

I lira J Graecum est Θρrirai. sic Ode xxv. lib. '3. Hεbrum prospiciens, O niue eandidam I fracen . alibi Thraca, ut epis . ad Quinctium: nt nec Frisidi GThra eam, rire purior ambias Hebrus. dc ad Iul. Florum, Thraca ne uos, Hebrusq , niuali compede uinctas , dcc. Gaza J dinitiae immensae, ut supra Odex xxx. lib. I. Icci beatis nunc Ar. um inuidei . similis sententiacst epist. ad Loll. I. lib. I. R it domui, aut fundus , Μοερ Hir aceruus er auri Aegroto Estmim deduxit corpore febres, rim animo curas . sic Lucret. lib 2. maeropter, quoniam nil nostr in eo et re gae oficiunt,neque nobilis ar, neq'e atiria regni et Q d superest , an nrasmique iiii prolix e putandum est , Si

consiliaris lidiorJ eonsulatus . labebat enim & praetor suos lictores.Cic in

Rullum, minia anteibant lict xe non cum bacillis : sed ni bιe fratre bus ante ni,cura fascibus duobus. consulatu autem posuit pro quouis alio amplissimo magistratu. Miseros tumultiis MentiSJ animi Perturbationes,curas angores,timores, aegritudinc'quibris concitatus tinnultuatur ac trepidat citras laqueata circum, dccd curas,quae in domibus locupletum,& potentium,ac beatorum illorum, una crebtror illina molastiores, lent citu. laque fateria autem,laquearibus ornata. M. Tuli. de ii g. 2. maguocas , πιι a , O ra'

Vivitur paruo beneJ subaudi ab eo,cui patrenum,&c. id est, uiuit is paruo bene, qui colentus est re sua familiari, de supellectili Paterna odiori; apserati . . T Ci idci

SEARCH

MENU NAVIGATION