Q. Horatius Flaccus, ex fide, atque auctoritate decem librorum manu scriptorum, opera Dionys. Lambini Monstroliensis emendatus ab eodemque commentarijs copiosissimis illustratus, nunc primùm in lucem editus 1

발행: 1565년

분량: 508페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

y-ώκεαναο. sed cuius testamonium traulii; nobis esse debet, quani rosius Horati j, qui frequentissimus est in huiusmodi loquendi generibus f sic loquitur Saty. vi. lib. i. Driinuo tro a Curano ri emtum; ν sed e I. ni. nam metuo iis hoc loco nihil aliud csse puto quam noratas. & lib. 3. Od.xi metumque tangi 2 cuptiarum id est,non vult tangi. OQ.V. lib. . culpatra metuit sei,iu est,nemo cst,qui violare fidem velici & OL II iI.l. 3 nietvenses e Diruisi eri faedem suas id est, sitas baltero viro abhorrens:& epist. I. lib. 2. Sed iuri puta: inscriptis, mel iocesi sit iram.& cpissata in uni lib. I. Labra mouet metireni. iri, id est , nolens audiri. & ad Lon.:.cinatam. Si bene te nini meruei literrime Lolli Scurrantis es ofestina 1

qui metuunt qu ppiam, id ipsum sugiunt, dc vitant, quam maxime possunt. Itaque Vimit, hec verba

orati-ωκεανο , ita vertit, Ocreant metuentes aquoreti isti, ci

verbum Grix in φυλάττεστ itidem . quod cauere, & vitare significet. Sie ieitur hic locias e legendus: neque existat posthac quisquam usque adeo audax, Q i puxi bon script resn intelligit, audeat corrumpere. Ilaec ego cum M. Nureto Venetiis demonstrais imuin ita esset; ut sentio, ne dubitandi 'uidem ei se dixit: sed , cum in f s exemplaribus, quae sunt ab eo 't dicebat) aliquot locis emendata, hoc mendum haerere vidis et huius errata culpetin operas typographi contulit: & palicis post mensibus cum ros variarum emonum ederet , magnam partem corum, quae ad hunc l regnes auidiim,&c. J sententia generalis ea. hoc enim significat, . latiores vlauti quumque revi fiazis habiturum, si suas cupiditates reprimat L disiunctis imo teri in partes posscssionibus continuet,

PhraatenJFuit alie Phraates Rex Parthoriam. Tu Florus epit. Ioo Cornet.. Hor de d. epist. ad Iccium lib. r. , t . mElisca a Gluistenil ut minora sui t & Phra te aduersus quem xvi nati it M. Alitomus rex Parthorum, Medorum, Persarum : de lito Plui. in Antonio

quibus dii lentio . nihil enim Phraatcs idem A Parthorum, es Persaraim regni obtinue- Cyri solio in Cyris emct locum restitutum. Est aut in bui ux

beatorum non habe boa2 α imperitam, suae solet reges ct dyi astas in beatis . nureri,immo vero eos solos beatos predicare, dedocet his vocibus vlic satalis praescrtim, dii ipsa cum solum vero beatum, vere Regem iudicat, oui niam Gontemnit, qui auri splendore non capitur, m. ire commovetiir aut auicta hic versiis, Di deu,ricbi iumero Maior iit hapcri ieier, ct syllaba eius

v a Irim et ad 'ersum sequentem. cuius generis exempla alibi collinemus laturi u im pro ii di id ma r Aouoratiarium. ut si p. i. r. in vii

162쪽

DA hii sic apud eundem dictare & di erie cum casu dandi coniunguntur. , ix. lib. .Polum sepultae distar in iis celasa uirini. & epist ad 11 en.2. lib. i m. nent aera IVρmo de epist ad Loll. r.eod lim. Disc r in a sui a d sabis amictu : de

Q iiisquis ingenteis oculo irretorto, M. J Nemo mihi hunc locum re

die videtur explicare. Nam alij ο ser loria interpretantur ne cui ditau,desine inuidia. alii non remis a continentia ad chri atem: alii non inuidente calij aliter, ouae

omnia mini simi tenebrae. Ego vero huic pulcherrimae sententiae ab illi ob ratae potius, quam declaratae lucem afferre volo ex alijs siriptoribus. Pindari igitur mi Σειδ.γ.de Aesculapio locuens, non dissimali dicendi figura, ait eum auri aspectus,ac splendore captum, Hippoly in mortuum ab inseris reuocasse. his verbis:αλλαδρδεὶ και σοφία ἰτραπε κῶπιγον ἀγανορι ιυσθῆ υσἰσεν χερσι φανεῖ , id est,sed illius oculos reflexit, ac retorsit aurum splena nain alterius manibus con ectum: victa est oculorum eius acies auri splendore. Itaque ex his Pindari verbi s,sic hunc Horatii locum explico: virtus Phraatem

e numero beatorum eximit,vni regnum deserens, qui ingentes auri aceruos ita spectat,ut oculos suos nullam in abat' partem resectat,aut retorqueau qui in rum rectis oculis intueri potest: citius ea est oculorum animi acies, ut auri splendore non ostendatur,neque praestingatur, id est,qui ita aspicit, ut non concupiscat,aut corrumpatur. Eu autem metaphora ducta ab iis,qui oculorum vitio litiscem aspicere non possitnt: sed oculos ab ea demouere, atque in aliam partem reflectere colluntur.vnde nat 'nt liae de apud Graecos,& apud Latinos loquo di figurae: ὀρθωι ἰρ μασι ' νοσαέπειν,ἀσκotta 'otu κτοις,ἀτρετ ροι id est,rebas, .sxis, immotis,non reflexis oculis intueri, id cit, sine dubitatione, & sine metu aspicere.a heocr. α φαμι , εἰ με - χροισῖται μύσιαοτιγέπεν, id est,molcste auic sero, si tu me audes remi oculis intuςri: D aspectus ni ei splendor & dignitas,incaque praestantia non te deterret,quo minus nic

aduersum aspicere audeas.Suet. in Aligusto, Ande Παι tam Antoniis mauria meni ei mobidi,tie remi quidem 'culii eum sicere potnisse instructam aciem.Aristoph. Ar

άσκ' ρδαμυκτοισιν Aiζηοῖσι λόχον πεπυ e σμirar ιπλίτησι. Καiχαλκὸν σελαγευντα, καὶ α ἀπτονσα σi δηξον , Huc percinet Plutarchi locus in Cicerone, tuo loco cum cum Demosthcne comparat, ostenditque illum aduer sis munera,& corruptelas integrum,sanctum,caluim, atque undaque fretum suisse: hunc contra ad corrumpendum,tenerum ac facilem Sic autem loquitur Phitarch. πριστὶ δωρεὰς βασιλέων δετι i, αι Δηροι οσξενηνεκάν ἐτόλμησε: id est non ausus esset Demosthenes Regum munera aduersi, & irretortis oculis intueri: erat illi ita tenera & imbecil la oculorum acies, ut auri splendore praestii geretur. Quemadmodum igitur ait Pilitarchus lac mosthenem non suis te ausi tum regum munera irretortis oculis intueri: quibus verbis signiscat,illum filii se δωροδοκο id est ad capienda munera facile promtum ac procliuem uic hoc

loco Horat. dirit eum vere regnare,veros i triumphos apere, qui magnam vim.

auri & amenti spectare possit oculis irretorti id est, qui pecuniae magnitudine de consilio suscepto ac proposito non deducatur: qui pecuniam contemnat: qui habeat animum a pecuina incorruptum, integrum , uatinum . Est enim o

163쪽

disi tralatio ab oeulorum sanitate, & integritate, ad anisi maenitudinent& castitatem . Vtitur eadem similitudine M. Titil. in epistol. quadam ad Brutum, cuius initium est, cumsepe te litteris, Sec. significans periculum esse ne animus Octaviani vincatur a specie honoris salsa, his verbis , uitatur enim in 1se nidores :sed i auii aetas: multique δε- μ ,-ον--bmims. ψ praearii preser Sint . Quamobrem autem oculi splendore offendantur, elegantem reddit rationem Lucreti li. Diaud dimνοοculis ortu, uitanti emeri. μι euincae t , eontro triuiarem : Propterea, latiui magna est Vsius, O Hie Aerapo purum .inuercra fer tur, E erium Musis turbantia compositur- . IV ea , ἀον --m aenae', aduris acutiri τι--Ψ- Mutat, talorem ocissis a agmini visit uando. 4

AD DELLIUM. Ode 3. Neque demittendum aduersis, ne que esserendum secundis .

rebus animum: sed hilariter vivendum, cita aequa sit mnibus moriendi conditio. A E memento rebus in arduis .ae Seruare mentem: non secus in bonis si Menti temperat

'Laetitia, moriture Delli ri. Munustus omni tempore vixeris Seu te in remoto gramine per dies Festos reclinatum bearis Interiore nota Falerni.

Upinus inens,alba popidus Vmbra bospitalem consociare amni Ra Apua oblis oti at nuba fugax trepidare riuor Huc vina, nimia, O nimium breueis

Flores amorna ferre iube rose: .i rares, aetas, sororum ν. Fiatri patiuntur atra.

cedes coemtis alti 'Odomo, Villa uelauus quam Tiberistiuit,

cedes eo extructis inpurum Diuissentietur heres. ia .

164쪽

Aes eoAm cogita: r: omniam Versetur na serias , Ocyra, Sors exitura eo nos in ster- . Vum exilium impositi a

Aequam memento J aequam, id est, aequabilem,non contractam, aut d

miliani, aut perturbatam rebus aduersis, atque asperis: memento aequo animo ferre res adu:rsas se Plaut. Aulul. Pol, siectauin i aqvuoibi,fatii habet, is o Maam cuM. Ide in Rudenata: animus optima n es arumna cedimem .d rem Adelph. ne nimium modὸ Bonae σι ei 'nox ruuionei Mitis, O iuur iste an ut aluus Iu errat. Lucret. lib.v. Diuiti prandes homi ni Muruinere paria Aequo animo. o mus.'ousiliis ocis valet, anquissus,sedatus, non commotus , non perturbatus , si lis rar. epist Id Loll. lib. I. i et nition et vex, equunt mitriintim isse tarabo. ldene satyra v. lib. Dcire testaud animo a uo I lectili comites. Idem epist ad Bullat. V lubri animuis te non de ita uur. Idem satyra. i ri. lib. 2. Accipe, quid contra iis uti res dii tariis aeuur. interdum no iratus,neque olfensus. Cic.pro Rosc. Americon quod ammuraquus est,est' quia nece .H. idem in orat et ei stet conse M is ramen, ut eos ipsi, quot con ' a Iraivar,requo , placaroque dimittas. Hor. Ode xvi II. lib, . abe siue paruis Aequut alumnis.&Ode.xxix. eius l. lib. quedade se, mememio componere aluus. de carmine saeculari ad Deos: Sis alarinar nido equus arcis. Idem

epist. ad Scsumi lib .i. Tentantem maiora , iatrae uigui Milum. & Od xii .lii, r. Te minor larum reor a uus orbem. de ae tu as animi, est tranquillitas quaeda, pi tabilitas M. Tuli in agrari mantum tibi agri tundet socerii ui 3 si QOe in aluitv item a Mino sitiendet non is uisui. Idem ad Attic.tib . . vltim. epistol. . liceaecu satem animi me ludum, contemti iem Seleucianae 'vinciae.

rebusin arduin in rebus asperis,& aduer sis. εν τοῖσδει ς. non secus inhonis in secundis. in libro Donati, ε Faemi scriptilinean Ourae bonit edin libro Fadrni incit itura. bi u inaestus omni, dcc J haec cohaerent clam sit perioribus illis, in risure Delli hoc modo,Delli, qui omnino moriturus es suete per omnem aetatem maerori,&egritudini dedideris,sive hilariter,&iuci uide vixeris. in remoto gramineJ in loco aliquo viridio m herboso ab arbitris remoto,

ac liber in quo ociosus ecubes,animumque relaxes. te horisJ te hilariter , & beatorum in morem curaris : te vino pi quantissimo inuitaris; tibi bene seceris, ut loquitur Plautus. utitur codem verbo OLvii l. lib. .calo Mu a beat.& epis l. ad Loll. r. li. i. Muno is paruo iact. de epist. z.

lib.1. latiumque tabis inite lingua.

interiore nota Falerni J vino. optimo,& propter ex:miam bonitatem in intima cellae vinariae parte recondito, & noram in phem, quae aetatem significet. pra se serente: vcl interiorem notam dixit pro is eliore. 1 lebant au- tein veteres illi ii mos etiam ad nostra tempora permansit vini cado testis, amphoras, in cellis condere notatas, id est , insignibus quibusdam litteris , aut aliis notis distinctas, adici aptis, aut praestantiam vini signiscandam . quo ex 'more natum illud est loquenui genus, dein librense i. Curius ad Cicat. 7. V

165쪽

d. sce. Catuli, ad Manlium. 'aere, vi scribis Vera me tur tum ESL q Ghis quisquam de meliore ris Frigidari esse, isse scis membra cubili, dec. Horat. autem proprie Sa .X. lib. i. Vt chismtasi commista F limi est. M.Tuli. in Bruto de Thucydide. υναiones a ueni, quas interposuis, multae enim sun eas ego larida efleo: imitari nequepsum,si uel inrcuelim fortasse, si infim: ut siquis Falerno uino delimium, sia est nec iis nouoint proximir consilibus natum uelis : nec rursus ita vetere,ut hiamium,aut Anicium Consulem quarat: Atqui eae notaesum optimae: credo sednimia uetis nec habet eam se quaerimus,suavitarem, nec est iam sane tolerAilis.

ita pinus ingens, . 4 nunc iocurn describit, tibi Dellius iucundo &bea uiuere possit'. umbrosum uidelicet inoenum, sonti perenni uicinum . sic Lucreta lib. Tum ramen interse prorati tu aramine muli Propter aqua riuum sub ramis arbore is est , magnisvibus hic indecori ra habebant. Iu nonnullis lib. --tiquis scriptum est: napinor. quam scripturani secutus sum. sie enim loquuntur boni scriptores. Imuli. lib. 2. Tunc eterata Dor bes cum et in herba,- rii a liqua qua leuis umbra cada . Q tia obliquo Codices quid em ueteres Ianno h raer. Tor. & vulgati habeni obliquo. sed secutus sum rationem ac ueritatem, praesertim aliorum liabrorum auctor' tale confirmatam. amant.' φιλουσιν, id cst,solent,more Graeco ut Od. xvi. lib.3. Aurum per m --.λοι Defateuce Et per nipere ama: saxa, potentius I fulmino. Se Ode vi ii .epod. Qi. quod libelli Si ei inter Sericor Iacere pului sibi amor. sic loquitur Plato. τολι ε. da δὴ is πιλέ' ' φιλει. Idem l . ι τω οντι το ἀγάν τι ποιειν, μεγάλ- φιλει εἰς του ναντίον ἀνταπούδιά 'παι.ssic item alit,ut Dionysualicar.' c.

Lympha su XJ mi us, ac, poene di am, diuinus Horatius cst,in epithetis inueniendis in fugax a cursu: alibi Lamphae ἰοὶ iacet a strepitu & inurini

trepidare. aptissimuni uerbum ad significandum riui tremule , trepideque suenti cursum .es enita trepidare positum,pro trepide fuere. Iam uer hoc totum les orat re idare idem ualet, quod laboriose fluit lasorat in iluendo, propter lapillos subiectos :& tralatio est a rebus animatis . trepidandi uerbo autei' sic usus est epia. ae si istum Arist. lib. i. quae per pronum trepidas cum murma- i

re riuum. .

. Huc vina,&v uenta, M. J pi eruina,adhibebant ueteres in conuia uiis ad luxum & delicia ,rosa,& unguenta. sic Od. xx lx Tyrrhena iugum pr.genio, tibi n ante ners lene merum cado cum fore Maecenas rogamum , Di fatuis bala scapi iii Iaududum apud me s. sic Anacr. h μοι Mίλυμυροισι Καλὰ ρ πιν ii .E'μοὶ λελοιροδοισι, Κατας0ειν. In hunc igitur locum, iquem modo descripsi, iube uina,& ceteras delicias ferri. Dum res,&xtas,dc sero mJ se supra Odox. lib. t. Don euirenticanisissae est Mor. , &o res ουσία, τοι υ τάρχοντα, bona, lacultates, ut saepe alibi apud eundem..iserorum triumJ Parcarum i quas noctis silias facit Hessia. in Theos. eorum autem nomina ii in e re ficta. αρὰ το συγκλύθειν ταὶ ανθρωπιναι,. luia res hum. Dconnectat: ί δε Λάχεσις παρὰ τὸ λαγ πιειν. cuius operauam quisue sortunam sortiatur: tertia το αλετατρεπτον et iis

Gisi 'ira ἀνά rus, id est, propterea, quod necessitas illa fatalis nullo modo E st: ut immutari possit,ut supra diximus. lauitJ semper sere hoc uerbo in tertia inflexione utitur : nunquam in pri- Od. iiii. Ab a rore ruro castaliae lauis crineis Iulii l. dc Ode xiii eius d.

166쪽

& extructis in altum Dillittas,dcc diuitiis coaceruatis, atque cxp ratis . sie loquitur Incrct. lib. 6. Sci icii i ciun iis: n. bi , t In te alie I ritu. insignis autem dementiae ess c,incerti fortasse, aut certe ignoti hcredis causa silue sollicitum dc anxium uiuere,ncque bonis uel maestis,uel a patre, aut at quo propinquo ac piis uti anima inducerc,multis locis ostendit Horat, cumii;

ilissidio moici is) sub xcelo uiuas,sinctccio..uodio est, qui non est subi cto in lilii Festus . Odc ii. lib. 3. Vita ;jub dio,et trepidis et u Inribu victima nil miserantis Orcid uidetur Graecum epithctum exprimm uo, risisse,quod Orco attribuit Hesiod. in Thec . νηλεὲ, ητορ quia sillic nullius cum miscrescat. Orci igitur nictima, id est, tu mortali scii moriturus. omnium Versatiir VmaJ sic Od. i. lib. 3. 0m capri mouet urna nomen.: . ro haec de urna,& sombus tabuia ex ueterum more nata est: qui pleraq; sortibus decernebat, ac iudicabant. Apud Homer. ιλ. '. cum quaereretiir uter prior in aduersarium basiam iaceret , Paris ne,an Aganicii non,rcs sorti permissa. itaq; cum ii terq; sortem suam dissimilem,aut aliqua nota distinctant i sale in W' iecist et, inciorq; sortes,agitando confudisset, Paridis sbrs prior e salea extiti ver a Homeri iunt haec. κληρος ἐν γα νέη χαλ ρει. οὐ ζον ελόντε , V τοτ ρ ἀφυη χαλκεον dcc. sequitur deinceps. ati ἔφαν. 'ris v νιλέγαι κρομ ψολοsEκτωρ Α οξοαν. Πάρισι δἐ Θούι ἐκ κλῆροι ορουσεν. &ιλ. ubi Hectori& Aiax singulare certamen si ei intri s&i οι δοχ ρυ ἐσημάναντο coos,ErII αλον κυνέη Aγα ελεμνονον A ua ο, &e. Quin etiam in iudia ciis,& actionibus,sortes Iocum habebant. M. Tuli. Verr. de iure dicundo.

xxviii. lib. I

167쪽

Mehium tot &α de qua scriptura iudicabit lector eruditus. Ego alitem exulium Latinos dixisse puto, non exilium, ab extile. quod nomen a selo ductum est, non ab exiliendo, ut uulgus putat . Solum inquit Festus quis dubitet,quin locum significet, cum exsules Moque dicantur loco pulsi λAD x ANTHIAM PHOC EVM. Ode .QEod ancillam amet,non esse, cur eum pudeat. multis enim magnis viris idem usu venisse. sit ancilla tibi amor pudori

Xanthia Phoceu . prius insolentem Serua Briseis niueo colore I uouit Achillem. Movit Aiacem Telamone natu mForma captiuae dominum Tecmessae, insit Atrides medio in triumpho Virgine raptae Barbarae postquam cecidere turmae

Thessala visore ademtus Hector Trassidit se ipsi ra tolli

Pergama Graiis. Nescias, an te generum beati vh iridis Itinae decorent parentes. 'gium ceres genus, er penareis Maeret iniquos. Crede non istam tibi de scelesta Tlebe delectam, neque sic fidelem , Sic lucro auersam, potuisse nasci Matre pudenda. Brachia, O vultum, teretessi suras

Integer laudo : fuge suspicari,

cuius octauum tresidauit aetas claudere lustrum.

COMMENTARII.

Ne sit anc. tibi am. pudd se in lib. de Arte Dei. ns fine pudori sis ita os a brae folleres. inssilentemJ an qui non erat solitus amare t ut Ode v. lib. i. ct a pera Ie ris

168쪽

xat CARMINUM

Tecmest,. ln uoee Tecmessae liquescit m.ut in illo uersi Catull.Gallia .

n. in uoce gymnasiis. Abero foro, ausira, stadis, arque Dinnastis.

AIouit Achilleirad ita mouit, ut ea sibi ab Agamemnone crepta, tantis rbello abstinuerit, donec Patroclum ab Hectore interfectum uiderit: ncque prius muneribus ab Agamemnone sibi promissis ac delatis placari potuerit. Hom. ι.eodem loco sic loquitur Acta ilics:Agamemnonem exercitum comparasse, bellumq; Troianis intulisse non aliam ob caiisam, quam ob creptam Menelao fratri Helenam: non solos Atridas suas uxores amare: sed,ut quisque uir est optimus, & prudentissimus, ita ei suam uxorem esse carissimam: se item Briseida ex animo amauisse,quanuis bello partam, & seruam. uerba Hom. sunt haec. τι ἀνηγαγεν Aτρει δης eνεκ ἰυκωρια; H μουνυφάνθρωπων Ατρειδαι,ἐπειὴ seu τ ἀγαθὸς,λωαὶ ἐχέφρων, Τ αυτου φιλω, και κήδεται. αἰς και ἐγὼ τυυ Εκ μοι φίλεον, δουρικτητυι περ ἐουσαν. quem Hom. locum expressit Vir. Aen. I x. Telamone natumJ Aiacem Telamonium. ἐμφατι s multo enim praestabat Aiax Telamonius Oileo. Hom. ιλ. g. Aνδροῦν g etsi μέγαριτος εἱ- Τελαμώνιοt Aιαt, Opρ'Aχιλεῖς μύων & ibid. sup. Oileum cum Telamonio conserens, illum ait tome hoc fuisse minorem his uerbis. Δοκρων δ' ηγφονευεν O iras τα-KAt si τους γε, ὁσο1 Tελαμώνιος Αιαs, Αλλα πολὐ μείων.

AtridesJ Agamemnon. virgine raptaJ Cassandra,Priami filia. Arsit uirgine autem dixit. H Od. ix.

lib. 3. Donec non alia magis

Thessalo victore.J Achille,uel Neoptolemo eius filio, ut quidam malua quibus dissentio.& ademtus Hectori quemadmodum Hectorem interfecerit Achilles, nar

Tradidit festis leuiora tolli J multis locis declarat Homerus maximum

fuisse Troianis in Hectore praesidium positum. non longe abiero. Andromacha ιλ. v. in extremo, οἶ s γάρ σφιν ἰρυσο πυλας,και me α. sed sine dubiores xit Horat. ad eum locum, qui est ἰλ. ω. ubi Homer. occiso Hectore Priamum sacit Troianos obiurgantem & increpantem, quod illos suspicaretur suis miserij, laetari, sibiq; in suo luctu insultare: ipsos, quantam iacturam mortuo Hectore secerint,propediem sensuros. eorum enim caedem & cladem eo mortuo Graecis multo faciliorem suturam . sic Hom. ἀτο γνώσεσθε και . Pη τέ-νη γὰρ μάλ λον μιαιοῖσιν δη-Κεisis τεθνειωτος ενα εμεν,&c. cui non dic simile est illud e . lib. ubi Andromacha Hectoris eadauere Troiam aduecto, se ab Hectore viduam relictam esse querens,sic loquitur: puerum A styanactem ad pubertatem non esse peruenturum . prius enim Troiam funditus deletum iri, cum interierit eius custos& propugnator. οῦδε πιν ολ Η - πριν γ' α iis IΠερσετο. ήγὰρ ὀλωλα t ἐπίσκοπος, ὀρτέπινσκευ, ἔχεσδ' Vist κελνἀς, ιι νηπια τεκνα. eodc pertinet illud Virg. aen. I x. Haud sibi cum Danais rem, faxo,er pube Pelassa tisi putent, decimum quo distulit He

ctor in annum. Horat. lib. 3. Od. 3. nec Priam domus P tira Pranaces Achivos Ese

reis opibus refringit. Ex his perspicuum est, quamobrem ui pra per Thessalum victorem', Achillem significari existimemus. seviora tollit id est faciliora ad euertendo,ac delendum. olet helleni sinum. Nescias ariJ id est, incertum est,an te generum,Sc. uel hoc modo fortasse tali loco nata Phyllis est,ut tibi honestum sit eam amare. Penates Maeret iniquosJ deos familiares maerens accusat, ut parum sibi

Propicios ut sibi inlaucos S praeter meritum iratos,quod honestissimo & sui

mo loco

169쪽

mo Ioeo nata,ntine in alterius potestatem uenerit,perpetud seruitura. delectamJ dilectam habent libri scripti Donati, Faer. Ursin. Torn. fortasse non male. Nam Festus ita scripsit: Dilectui mi Dium, , is mi significatur Hendo dictisunt. sic lucro auersamJ abhorrentem a luero: quam lucrum ad impudicitiam

non facile impellere potest . pecuniam contemnere,& lucrum aspernari,in muliere magnum pii dicitiae at mentum,atque adeo propugnaculum est. quemadmodum contra, lucri studium, & pecuniae cupiditas omnium mulierum pudiciatiam expugnat. οἰ πολλοὶ --: sed maxime mulierum g nus. mersam autem habent lib.Faerni,unus Vatican.Vrs Tomes non aduer . dc ita locutus est sat.3. lib. i. Auersus mercaruris. quam scripturam, reiecta altera, probaui .

Cuius oe auumJ noli suspieari me Phyllidis tuae brachia,faciem, suras laeireo laudare, quod eius amore captus sim, cum annum quadragesimum natus fim. Usus est autem uerbo ad significandum celerrimum aetatis nostrae cursum aptissimo. fluit enim & labitur aetas rivi, aut fluminis instar,ut sup. Od. 3.qua obli νο laboro Lyntha fugax trepidare riuo. trylidare igitur hoc Ioco ualet celeritera abi & fluere. nam & virgilio trepidare festinare est,ut Aen.I x. Ne trepidate meo Teucri defenderen eis. Quod notat Nonius. sic &T. Liuius lib. 23. Annalium, Moaq; dum insua quisiqiur ministeria discursu traditias ad primarina ,succedit; ad muros acies,&c. aliter ponitur Ode xi. nec ire iues in usum Psemis cui pauca. & Ode xxix. lib. 3. si mortalis ultra Fas trepidat. & Ode xix. hui us lib.Emr: recenti mens trafido metu. & Ode 27. lib. 3. uides,quanto trepidet tumultu Pronus Orion.de quius dicemus suis locis. Ode xI .autem lib. .hoc uerbo utitur ad exprimendum flammae celerem motum.flammae trepidant rorantes Verris fumum.

Reuocandam esse mentem a cupiditate virginis immaturae.

NONDUM subacta ferre iugum viget

Cervice: nondum munia comparis Aequare: nec tauri ruentis In Vene rem tolerare pondus. circa Nirenteis est animus tuae

Campos iuuencae, nunc fluuiis grauem Solantis Utum, nunc in udo Ludere eum vitulis salicto Traegestientis. tolle cupidinem Immitis uuae r iam tibi lividos

Didinguet autumnus racemos Purpureo ramius colore.

Iam te sequetur: currit enim ferox Aeetas : O illi, quos tibi demserit, ponet annos. iam proterva Fronte petet Lalage maritum,s , Dilicta,

170쪽

Dilecta , quantum non oloe fugax , Non Chloris: albo sic humero nitens in pura nocturno renidet Luna mari, Cnidiusve Gyges rauem si puellarum insereres choro e

Mies sagaceis falleret hospites

Discrimen obscurum, solutis crinibus, ambiguo et Nuitu.

COMMENTARII.

Nondum stibadia ferre , &c.J nondum est ad concubitum matura: no dum ad rem veneream tempestiva. libet hie annotare,quam verecunde, quam tectis verbis soleant poetae rei venereae turpitudinem signiscare. Atque ab Homero omnium principe initium sumamus. sie igitur isse ὀ σσ. ψ. de Vlyi se in patriam reduce, S Penelope. Gu''ἐπεὶ ουν φιλότ1nos ἐταρπήτ ερατεινῆς, id est , posteaquam illi amicitia illa iucundiore , S complexu amatorio satis se mutuo oblectarunt. idem ibidem de Telemacho S Eurici. Dα δέμν κεδνη οἰ-

ἐν μεγάροισι. Ευνη Vἰποτ ἐμυκτο. id est,eam colebat tanquan v Xorem: sed lecto cum ea ni inquam commiscebatur: S ὀδυσσ. ε. de Iasione & Cerere ,.sὶς δ οποτ' Ιασιωνι ε υπλοκαμοs Δημ τηρ si ε ξασα ρυγηφιλοτητι ac ιι ευνη. id est, suo animo obtemperans & indulgens cum eo lectum habuit communem . & ιδ. o. sic Eumaeus d sita matre a Phoenicibus dccepta. IΠλυνουση πιι πρωτα μίγη κοέλη παρανηὶ,Eυνη καὶ φιλοτηπι,τατε φρένας thrερο πευM,N u. λ. de Neptuno &Tyrone: Ab,ε δε παρθενιι υ ζωνL ,καταΓυπνον εχευε.quod uitimum genus supra exposuimus Ode ro . lib. i. alias uerbum, in quo turpido re obscenitas inest, tacetur. ut epod Od xi I. Inachia ter nicte potes. Terent. E illum Eunuchum, I sit opus, helsu rius. Catullus paulo apertius atque improbius. Qui ipse sui gnasi minxerit in gremium. sic & Horat. sed in satyris, in quibus licentia maior est. se inquam ille sat. . lib. i. neque sellicitumine Dirior, πιι fos

ma melιorix meio redem & sat. 2. lib. I. non alienas Permolere uxores. & iterum sat. 7. lib. 2. Q aecunque excepit turgentis uerbera cavidae. & sat. z. lib. i. in re turpissima

& flagitiosissima: Hune ferminxerunt calonei. ab eo igitur ab his stagi iij & ad genera verecundiora redeo. Pindarus Apollinis cum Cyrena concubitu narrans, ita tectis uerbis utitur xvi ne virginales quidcm aures eis offendi polle videa tur . hoc modo, ποι λωιι εκ κειρεν μελὰηδέα ποίαν; Sc. id est, licet ne ex eius cubili suavem herbam tondere λ S ib. de Antei filia, quam pater vexime currenti praemii im proposuerat. υσος ες ἀνου δἰ οἰ λgoti καρπον ἀνθιάσοιντ ἀπ-δρε μι εθελον, id est, cursores autem florentem ei pubertatis aureae fructum docerpere volebant. Lucret. lib . in extr. de muliere motum adhibente in com bitu. 'cit enim fulci recta regione,ni ; Vomerem, atque locis amerιu semimi Eium. sc enim hos versus emendauimus, ut & complures alios: quem quidem elega tissimum S puriss. poetam propediem edemus in lucem longE, quam antea

emendatiorem.

nondum munia comparisJ nondum eius,cum quo sorte coniungatur, ianus exaequare potest et nondum viro patranti, accipiendo, seu potius. ut ita di eam patiendo respondere potest. sec

SEARCH

MENU NAVIGATION