장음표시 사용
421쪽
, et C. CATO MAIOR. diuidit quod si non potest . non potest interire. unsere Setie bella et aus tinem mesen, und i t mlt nichig , daε thr ungleich vare, vermischet, da her lan se missi nitigessieden merden : Sa aber diu niti ge.
Homines sciunt pleraque ante , quam nati
. Celeriter res innumerabiles arripere , Vt eas non tum primum accipere Videamur,
s. o mihi eatissimi filii. N ine ustui gist.
422쪽
ClC. CATO MAIOR. 3911. Discedere ab aliquo. Ton elaena stoeis
a. Dum sum vobiscum. So lange ist) bep euch bina 3. Clarorum virorum post mortem etiam honoreS permanent. Tota inme teute findatio naththrem eode not berithnai. 4. Memoriam alicuius diu tenere. tange aneinen sedencten. . Memoria huius viri diu tenetur. Dieses vannes .edathinis vergehet nichi. 6. Mihi hoc nunquam persuaderi potuit.
7. Animus est in corpore mortali. Zie Seeν
g. Animus exit ex corpore mortali. Die
s. Animus euadit ex corpore. Idem. Io. ANIMUS, CUM OMNI ADMISTI. NE corporis liberatus , purus S integer esse coepit, tum est sapiens. Benn
seo II. Cum hominis natura morte dissoluitur.
423쪽
I. Abeunt illuc omnia, unde orta sunt. sis
Videtis, nihil esse morti tam simile, quam
somnum. Ter Sol,luis ist des dodes
λ beabit d. 3. Dormientium animi maxime declarant
6. Quales animi futuri sunt, cum se plane corporis vinculis relaxaverint 8 ie
frepet merden. 7. Sic aliquem colere, ut Deum. einen reie
g. Non una interiturus est animus cum cor
IO. Deus hanc omnem puIcritudinem tue
gante taeit. . . . ./ 3 I. Memoriam alicuius pie inuiolateque ser
424쪽
2. Nemo unquam mihi hoc persuadebit. ἔδ
unternet,men. 4. Res, quae ad posteritatis memoriam per
. Animo cernere. iners eheri. . Tantos labores, diurnos, nocturnosque, domi militiaeque suscipere. - Pag unti
merditi. V. Qui iisdem finibus gloriam, quibus vitam.
s. otiosam aetatem , 6t quietam , sine ullo labore, aut contentione traducere. On
425쪽
I. Animus, eum excessit e vita , tum denii que vidturus est. Genn die Seele aus
on ἔu leben. 2. Ni ita se haberet, ut animi immortales: essent, miserrimi essemuι. aBenn dielen perblio maretu murden mir die elandefleu Creaturen styn. - . 3. Optimus quisque. ein jeder Chrsiehender. 4. Ad immortalitatis gloriam niti. istatuns
lisen jahmen maten aedilen. i SAPIENT 1SSiMUS QUISQVE aequissimo animo moritur, stultissimus iniquissimo. siuge und meise leute sterben serne , Nars ren aber ungerit. c. Plus cernere S longius. TPeiter sthen. 7. Ad meIiora proficiici. An einea auten Drt
t a. Animus , cui obtusior est acies. On
426쪽
3. Tanquam Peliam recoquere aliquem. nen n)ieder juns machenj mie den Peliam. . Et si Deus mihi largiatur, ut ex hac aetate senectute repueristam , & in cunis vagiam. valde recusem. QBenn mir stom
6. Ad carceres a calee reuocarL STtebee bonfom anfangen missen, ' . '' . 7. Quid habet vita commodi Z Quid potius laboris Sed habeat sane t habet
certe tamen aut satietarem. aut modum.
haben. . g. Ita vixi, ut non frustra me natum existu
427쪽
Commorandi enim natura diuersorium nobis . non habitandi dedit. gin
1. O praeclarum diem , cum ad illud diui-
-' num animorum concilium, coetumque
. 3. Hoc nemo Vir melior natus est, nemo pi
rate praestantior. eg ill niemahlε tein bes. serer und fr-mmer uanti gemesen, ais dieser. 4. Animus eius in ea profecto loca discessit, . quo mihi ipsi opto esie veniendum. Seio
s. Aequo animo ferre aliquid. etaeas gemuiden. . Non longinquus inter nos digressus, di. discessus erit. merdm einander balb
Hunc errorem, quo delectatur, dum vivit,
428쪽
a. Vereor, ne hunc errorem suum mortui deis
a. Extingui. Sterben. . , 4. Hoc mihi optabile est. Tas milias, id .s . HABET NATURA , Ut aliarum omnium rerum , sic vivendi modum. Die Natur
haidem teben/ gleich mie au* allen andam Tingens eingemis Ziel ε. Peragere fabulam. eine Comoedie sticlen. . Haec habui, de hac re quae dicerem. iiii habe ito bondieser Sate sagen mollen.
g. Ad senectutem peruenire. Rit merden. s. Ea, quae audiui olim, re nunc expertus
429쪽
Multa narrare de aliquo memoriter, &iucunde. Tul lustiges don einem ιu
o Quoad possum, S licet, ab huius latere
numquam discedo. viei es sepia latibili it immer beii diesem Ulann.
e. Multa prudenter disputata. multa etiam breuiter, & commode icta. Oelelitte Discourse und turhe mere urdige Qprvche. o. Memoriae aliquid mandare. etaeas auso
430쪽
I. Studere alicuius prudentia dotiiorem fieri. einem, ternen curofitiren
a. Se conserre ad aliquem. Sich ὲu einem besseben. Ν3. Hunc unum nostrae ci tatis & ingenio, &iustitia praestantissimum audeo dicere.
s. Hic sermo sere omnibus est in ore. hon reden allet ute. s. Multum aliquo uti. iniet init einem unis gehen. Io. Capitali odio ab aliquo dissidere. eines
II. Coniunctissime&amantissime viuere. εω nenueum vertraulesten 8reunde haben. ra. Capitali odio ab aliquo dissidere, quocum coniunctissime di amantissime vixi, mus.